سَن٘یُکَتَ رَاجَ، اِزَرَائِیلَ اَتے اِیرَانَ وِچَکَارَ ۸ اَپْرَیلَ نُوں شُرُو ہوئِی جَن٘گَبَن٘دِی، سَارے کھَاتِءآں دُءآرَا، چَاکُو دِی دھَارَ 'تے سَن٘تُلِتَ ہَے۔
ہَپھَتے دے اَن٘تَ وِچَّ، اِیرَانَ اَتے اِزَرَائِیلَ دووَاں نے گولِیبَارِی کِیتِی، سِرَپھَ سومَوَارَ نُوں اَمَرِیکِی رَاشَٹَرَپَتِی ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ دے دَکھَلَ توں بَاءاَدَ رُکَ گَئِی۔ ہَالَان٘کِ، جَدوں کِ ٹَرَن٘پَ دُءآرَا دووَاں دھِرَاں نُوں "شُوٹِن٘گَ بَن٘دَ کَرَنَ" لَئِی بُلَاؤُݨَ توں بَاءاَدَ ہِن٘سَا دَا اُہَ دَورَ رُکَ گِءآ ہو سَکَدَا ہَے، دَکھَّݨِی لیبَنَانَ 'تے اِزَرَائِیلَ دے ہَمَلے - جِسَ دِی سَمَاپَتِی کِسے وِی سَمَجھَوتے لَئِی اِیرَانَ دِیءآں مُکھَّ شَرَتَاں وِچّوں اِکَّ ہَے - جَارِی ہَے۔ اَتے اِرَانَ اَتے اَمَرِیکَا نے وِی ہَمَلِءآں دَا آدَانَ-پْرَدَانَ کِیتَا ہَے، ٹَرَن٘پَ نے پُورے پَدھَّرَ دے سَن٘گھَرَشَ نُوں مُڑَ شُرُو کَرَنَ دِی دھَمَکِی دِتِّی ہَے۔
اِزَرَائِیلَ دے پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی بَین٘جَامِنَ نیتَنَیَاہُو لَئِی، اِہَ سَبھَ کُجھَ بَہُتَ سَوکھَا دِکھَائِی دِتَّا سِی جَدوں اَمَرِیکَا اَتے اِزَرَائِیلَ نے اِیرَانَ 'تے یُدھَّ شُرُو کِیتَا سِی۔ کَئِی سَالَاں دِیءآں رِپورَٹَاں دِیءآں کوشِشَاں توں بَاءاَدَ، اُسَنے آکھَرَکَارَ اِکَّ اَمَرِیکِی رَاشَٹَرَپَتِی نُوں کھیتَرِی دُشَمَݨَ اِرَانَ 'تے ہَمَلَا کَرَنَ وِچَّ شَامَلَ ہوݨَ لَئِی مَنَا لِءآ، اَتے گُءآن٘ڈھِی لیبَنَانَ اُتّے وِءآپَکَ ہَمَلے کِیتے۔
دووَاں ہَمَلِءآں نے اِزَرَائِیلِی جَنَتَا اَتے دیشَ دے سِءآسَتَدَانَاں دووَاں لَئِی ایکَتَا دَا اِکَّ دُرَلَبھَّ پَلَ پْرَدَانَ کِیتَا، جِنھَاں نے وَدھَّ رَہِی مَوتَ دِی گِݨَتِی نُوں نَزَرَءاَن٘دَازَ کِیتَا اَتے نیتَنَیَاہُو دے پِچھّے اِکَّجُٹَّ ہو کے سَمَجھِی جَاݨَ وَالِی ہون٘دَ دِی لَڑَائِی نُوں اُتَشَاہِتَ کِیتَا، جو کِ دَہَاکِءآں توں، پْرَمُکھَّ سِءآسَتَدَانَاں اَتے مِیڈِیءآ دِیءآں آوَازَاں نے اُنھَاں نُوں کِہَا سِی کِ اِہَ لَازَمِی سِی۔
تِنَّ مَہِینِءآں بَاءاَدَ، اِزَرَائِیلِی چوݨَاں دے نَالَ، سَتھِتِی بَہُتَ وَکھَّرِی ہَے۔ نیتَنَیَاہُو دُءآرَا کَتھِتَ تَورَ 'تے ٹَرَن٘پَ نَالَ وَاءاَدَا کِیتِی گَئِی تیزَ جِتَّ دِی بَجَائے، یُوءاَیسَ دے رَاشَٹَرَپَتِی آپَݨے آپَ نُوں بِلَکُلَ اُسَ کِسَمَ دِی مَہِن٘گِی اَتے مَہِن٘گِی "سَدَا لَئِی جَن٘گَ" وِچَّ اُلَجھے ہوئے پَاؤُن٘دے ہَنَ جِسَدے وِرُدھَّ اُسَنے مُہِمَّ چَلَائِی سِی۔
اِزَرَائِیلَ اَتے نیتَنَیَاہُو لیبَنَانَ وِچَّ اِکَّ یُدھَّ دے وِچَکَارَ پھَسَ گَئے ہَنَ جِسَدے لَئِی گھَریلُو دَرَشَکَ پِءآسے رَہِن٘دے ہَنَ، اَتے اَمَرِیکَا وِچَّ اِکَّ سَہِیوگِی جِسَنُوں اِرَانَ نَالَ اِکَّ سَخَتَ لوڑِین٘دے سَمَجھَوتے دِی دَلَالَ کَرَنَ لَئِی اِسَنُوں روکَݨَ دِی زَرُورَتَ ہَے۔
“اُہَ [نیتَنَیَاہُو] رَاجَنِیتِکَ اَتے کُوٹَنِیتَکَ دوویں تَرھَاں دے اِکَّ وَڈّے بَن٘دھَنَ وِچَّ ہَے،” اَیلونَ پِن٘کَاسَ، اِکَّ سَابَکَا اِزَرَائِیلِی رَاجَدُوتَ اَتے نِؤُیَارَکَ وِچَّ کَون٘سَلَ جَنَرَلَ، نے اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ، اُسَنے تِنَّ “اَسَپھَلَ” یُدھَّاں دِی نیتَنَیَاہُو نُوں رَاجَنِیتِکَ کِیمَتَ وَجوں وَرَݨَنَ کَرَدِءآں دَسِّءآ: گَازَا وِچَّ، جِتھّے ہَمَاسَ دَا نِیَن٘تَرَݨَ بَرَکَرَارَ ہَے، لیبَنَانَ وِچَّ - پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی ہوݨَ دے بَاوَجُودَ، جِتھّے اُسَنے پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی ہوݨَ دَا وَاءاَدَا کِیتَا ہَے۔ اَتے اِیرَانَ وِچَّ۔
"کُوٹَنِیتَکَ تَورَ 'تے، اِزَرَائِیلَ اَلَگَّ-تھَلَگَّ ہَے، اَتے اِسَ بَارے دھَارَنَاوَاں نَکَارَاتَمَکَ ہَنَ،" پِن٘کَاسَ نے کِہَا۔
اِیرَانَ اَتے اِزَرَائِیلَ وِچَکَارَ تَازَا بھَڑَکَاہَٹَ اِیرَانَ 'تے نَہِیں، بَلَکِ لیبَنَانَ دِی رَاجَدھَانِی بیرُوتَ 'تے، اِزَرَائِیلَ دُءآرَا اَیتَوَارَ رَاتَ نُوں کِیتِی گَئِی ہَمَلِءآں توں پْریرِتَ سِی۔
اِیرَانَ نے زورَ دے کے کِہَا ہَے کِ کھیتَرِی سَن٘گھَرَشَ نُوں کھَتَمَ کَرَنَ لَئِی اَمَرِیکَا دے نَالَ کِسے وِی سَمَجھَوتے وِچَّ اِزَرَائِیلَ اَتے اِیرَانَ پَکھِّی ہِزَبُلَّا وِچَکَارَ جَن٘گَبَن٘دِی شَامَلَ ہوݨِی چَاہِیدِی ہَے۔ اِسَ دے نَالَ ہِی، اِیرَانَ نے آپَݨے لیبَنَانِی سَہِیوگِی لَئِی آپَݨِی ہَمَائِتَ نُوں دُہَرَائِا ہَے اَتے اِزَرَائِیلَ نُوں کِہَا ہَے کِ اُہَ آپَݨِیءآں پھَوجَاں نُوں دَکھَّݨِی لیبَنَانَ توں بَاہَرَ کَڈھّے، جِسَ نَالَ اَمَرِیکَا-اِرَانَ دے وِءآپَکَ سَمَجھَوتے نُوں سُرَکھِّءاَتَ کَرَنَ دِیءآں کوشِشَاں دَا سَاہَمَݨَا کَرَ رَہِیءآں رُکَاوَٹَاں نُوں اُجَاگَرَ کِیتَا جَاوے۔
اِیرَانَ دے وِدیشَ مَن٘تَرِی اَبَّاسَ اَرَاگَچِی نے اِسَ ہَپھَتے دے شُرُو وِچَّ کِہَا، "اِہَ یُدھَّ اُدوں ہِی کھَتَمَ ہوویگَا جَدوں اِہَ لیبَنَانَ وِچَّ وِی کھَتَمَ ہوویگَا۔"
ہَالَان٘کِ، اِہَ اِنَّا سَدھَارَنَ نَہِیں ہو سَکَدَا۔ سَالَاں توں، اِزَرَائِیلِی سِءآسَتَدَانَاں نے اِیرَانَ اَتے ہِزَبُلَّا دووَاں نُوں اِزَرَائِیلَ دِی سُرَکھِّءآ لَئِی بُنِءآدِی کھَتَرے وَجوں سُٹِّءآ ہَے۔
اَپْرَیلَ وِچَّ اِزَرَائِیلِی ڈَیموکَریسِی اِن٘سَٹِیچِؤُٹَ دُءآرَا کَرَوَائے گَئے اِکَّ پولَ، اِیرَانَ اَتے اَمَرِیکَا وِچَکَارَ پَہِلِی جَن٘گَبَن٘دِی دِی گھوشَݨَا توں تُرَن٘تَ بَاءاَدَ، اِزَرَائِیلِیءآں دِی اِکَّ وَڈِّی گِݨَتِی وِچَّ لیبَنَانَ اُتّے آپَݨے دیشَ دِی جَن٘گَ نُوں جَارِی رَکھَّݨَ دِی اَپِیلَ کِیتِی گَئِی، بھَاویں اَمَرِیکَا دِی سَتھِتِی جو وِی ہووے۔
اَتِیتَ دے سَن٘کیتَ ہَنَ کِ نیتَنَیَاہُو شَائِدَ اُسَ جِتَّ توں اُپَّرَ اَمَرِیکِی چِن٘تَاوَاں نُوں تَرَجِیہَ دے رِہَا ہَے جِسَدَا اُسَنے وَاءاَدَا کِیتَا سِی کِ اِزَرَائِیلِیءآں نے آپَݨے رَاجَنِیتِکَ وِرودھِیءآں نُوں نَوَاں اَسَلَا پْرَدَانَ کِیتَا ہَے۔
سَابَکَا پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی نَپھَتَالِی بینیٹَ نے مَئِی دے اَن٘تَ وِچَّ نیتَنَیَاہُو نُوں اُڈَائِا، کِؤُن٘کِ اُہَ سَتَّا لَئِی آپَݨِی بولِی تِءآرَ کَرَدَا ہَے۔ بینیٹَ نے کِہَا، “سَرَکَارَ سَانُوں روکَتھَامَ دِی گھِݨَاؤُݨِی نِیتِی وَلَّ وَاپَسَ کَرَ رَہِی ہَے اَتے اَسَہِݨَشِیلَ اَتے اَسَوِیکَارَنَیوگَ سَتھِتِی نُوں سَدھَارَݨَ کَرَ رَہِی ہَے،” بینیٹَ نے کِہَا، “دَہِیئیہَ [بیرُوتَ دے دَکھَّݨِی اُپَنَگَرَ] نُوں اُدوں تَکَّ کَن٘بَݨَا چَاہِیدَا ہَے جَدوں تَکَّ سُرَکھِّءآ اُتَّرَ وَلَّ نَہِیں پَرَتَ جَان٘دِی،” بیرُوتَ دے دَکھَّݨِی اُپَنَگَرَ، جِسَ نُوں اِزَرَائِیلَ اِکَّ مَزَبُوتَ ہِزَبُلَّا مَنَّدَا ہَے۔
بینیٹَ دے سَہِیوگِی یےءاَرَ لَیپِڈَ نے کِہَا، “اِزَرَائِیلَ اِکَّ پْروٹَیکَٹوریٹَ نَہِیں ہَے،” اِزَرَائِیلِی نِیتِی اُتّے اَمَرِیکِی پْرَبھَاوَ دَا ہَوَالَا دِن٘دے ہوئے، “اِزَرَائِیلِی نَاگَرِکَاں دِی سُرَکھِّءآ دِی زِمّیوَارِی سِرَپھَ اِزَرَائِیلِی سَرَکَارَ دِی ہَے”۔
نیتَنَیَاہُو دے اِزَرَائِیلَ دے دُشَمَݨَاں اُتّے "پُورِی جِتَّ" دے شُرُوءآتِی وَاءاَدے دے بَہُتَ گھَٹَّ بَچے ہَنَ، جو کِ سَارے اَجے وِی کھَڑھے ہَنَ، کِن٘گَزَ کَالَجَ لَن٘ڈَنَ دے یُدھَّ اَدھِءاَینَ وِبھَاگَ دے اِکَّ سِینِیءاَرَ اَدھِءآپَنَ پھَیلو اَہَرونَ بْریگَمَینَ نے کِہَا۔ “لیبَنَانَ آپَݨے آپَ نُوں سَابَتَ کَرَدَا ہَے، اِکَّ وَارَ پھِرَ، اِزَرَائِیلِیءآں لَئِی اِکَّ جَالَ،” اُسَنے جَارِی رَکھِّءآ، لیبَنَانَ اُتّے اِزَرَائِیلَ دے پِچھَلے ہَمَلِءآں دَا ہَوَالَا دِن٘دے ہوئے، اِہَ سَارے اِسَدِی وَاپَسِی اَتے ہَارَ وِچَّ کھَتَمَ ہو گَئے ہَنَ۔ اُسَنے کِہَا، "نیتَنَیَاہُو لَئِی ہُݨَ لیبَنَانَ توں پھَوجَاں نُوں کَڈھَّݨَا مُشَکَلَ ہوویگَا،" اُسَنے کِہَا، "اَتے بیرُوتَ 'تے بَن٘بَارِی کَرَنَا وَدھیرے مُشَکَلَ ہوویگَا، کِؤُن٘کِ اِیرَانَ اِزَرَائِیلَ 'تے بَن٘بَارِی کَرَنَ دِی سَن٘بھَاوَنَا ہَے"، اُسَ نے سِٹَّا کَڈھِّءآ، اِزَرَائِیلَ آپَݨے آپَ نُوں اِکَّ وَارَ پھِرَ پھَسَ گِءآ ہَے۔
اُتَّرِی اِزَرَائِیلَ دے سَرَویکھَݨَ - لیبَنَانَ توں ہَمَلے دے سَبھَ توں وَدھَّ خَتَرے وِچَّ - نیتَنَیَاہُو لَئِی ڈُون٘گھَا سَمَرَتھَنَ دَرَسَاؤُن٘دے ہَنَ، جَدوں کِ دیشَ بھَرَ وِچَّ، کُجھَ پولَ اُسَ وِشَالَ رَاجَنِیتِکَ سَمُوہَ نُوں دَرَسَاؤُن٘دے ہَنَ جو آپَݨے آپَ نُوں "نیتَنَیَاہُو وِرودھِی" وَجوں پَچھَاݨَدَا ہَے جو اِسَ سَالَ دے اَن٘تَ وِچَّ ہوݨَ وَالِیءآں چوݨَاں توں پَہِلَاں لِیڈَ لَے رِہَا ہَے۔
"چوݨَوِی تَورَ 'تے، اُسَ کولَ چَلَاؤُݨَ لَئِی کُجھَ وِی نَہِیں ہَے،" پِن٘کَاسَ نے نیتَنَیَاہُو دِیءآں آؤُݨَ وَالِیءآں ووٹَاں وِچَّ سَن٘بھَاوَنَاوَاں بَارے کِہَا، جو اَکَتُوبَرَ دے اَن٘تَ توں پَہِلَاں ہوݨِی چَاہِیدِی ہَے۔ "اُہَ ۷ اَکَتُوبَرَ، ۲۰۲۳ نُوں [اِسَرَائِیلَ اُتّے ہَمَاسَ دِی اَگَوَائِی وَالَا ہَمَلَا] نُوں آپَݨے آپَ نُوں سَبھَ توں مَہَانَ اَتَّوَادَ وِرودھِی [نیتَا] دے تَورَ 'تے نِیُکَتَ کَرَنَ دے بَاوَجُودَ اَسَپھَلَ رِہَا، اَتے اُہَ اَمَرِیکَا دے نَالَ جِیوَنَ وِچَّ اِکَّ وَارَ مَوکَا مِلَݨَ دے بَاوَجُودَ اِرَانَ 'تے اَسَپھَلَ رِہَا،" پِن٘کَاسَ نے کِہَا، بھْرِشَٹَاچَارَ دے مُکَدَّمے جِسَ وِچَّ نیتَنَیَاہُو آپَݨے آپَ نُوں اُلَجھِءآ ہوئِا پَائِا گِءآ ہَے، اِزَرَائِیلَ دے پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی لَئِی وِی خَتَرَا ہَے۔
"زِءآدَاتَرَ یُدھَّ پْرَسِدھِّی دِی لَہِرَ نَالَ شُرُو ہُن٘دے ہَنَ اَتے وَاءاَدے کَرَدے ہَنَ کِ اُہَ دَلَدَلَ اَتے اُلَجھَݨَ وِچَّ پھَسَݨَ توں پَہِلَاں، پِیڑھِیءآں لَئِی سُرَکھِّءآ پْرَاپَتَ کَرَنَگے،" چَیتھَمَ ہَاؤُسَ دے یوسِی میکَلَبَرَگَ نے کِہَا کِ اِزَرَائِیلَ ہُݨَ آپَݨے آپَ نُوں کِتھّے لَبھَّدَا ہَے۔
"اِتِہَاسَکَ تَورَ 'تے، اِزَرَائِیلَ نے آپَݨِیءآں جَن٘گَاں لَئِی پْرَسِدھِّی اُدوں ہِی بَݨَائِی رَکھِّی جَدوں اُہَ چھوٹِیءآں لَڑَائِیءآں لَڑَدَا سِی۔ ہُݨَ اِہَ آپَݨے آپَ نُوں کَئِی مورَچِءآں 'تے لَڑَدَا ہوئِا لَبھَّدَا ہَے،" میکیلَبَرَگَ نے ڈھَائِی سَالَاں توں وَدھَّ سَن٘گھَرَشَاں کَارَنَ پَیدَا ہوئے اَن٘دَرُونِی تَݨَاءاَ وَلَّ اِشَارَا کَرَدے ہوئے، پَہِلَاں ہِی کَئِی یُدھَّاں دُءآرَا ٹُٹّے ہوئے سَمَاجَ وِچَّ، اِہَ جوڑِءآ کِ اُسَنے کِسے وِی لَڑَائِی توں بَہُتَ گھَٹَّ چَن٘گَا دیکھِءآ ہَے۔
