لِیبِیءآ وِچَّ رَاتَ ہُݨَ سُورَجَ ڈُبَّݨَ نَالَ نَہِیں شُرُو ہُن٘دِی ہَے، پَرَ نِجِّی جَنَریٹَرَاں دِی گُون٘جَ نَالَ کِؤُن٘کِ سَارَا آن٘ڈھَ-گُءآن٘ڈھَ ہَنیرے وِچَّ ڈُبِّءآ ہوئِا ہَے اَتے جِہَڑے لوکَ وِکَلَپَکَ بِجَلِی بَرَدَاشَتَ کَرَنَ وِچَّ اَسَمَرَتھَّ ہَنَ، اُہَ گَرَمِی نُوں سَہِݨَ لَئِی چھَڈَّ دِتّے گَئے ہَنَ۔

۴۸ ڈِگَرِی سَیلَسِیءاَسَ (۱۱۸ ڈِگَرِی پھَارَنَہَائِیٹَ) توں وَدھَّ تَاپَمَانَ دے نَالَ اِکَّ دھَمَاکیدَارَ گَرَمِی دِی لَہِرَ دے وِچَکَارَ، پُرَاݨِی بِجَلِی کَٹَّاں نے رَاجَدھَانِی، تْرِپولِی اَتے آلے دُءآلے دے کھیتَرَاں وِچَّ وِرودھَ پْرَدَرَشَنَاں اَتے سِوَلَ اَݨَءآگِءآکَارِی دِی اِکَّ نَوِیں لَہِرَ نُوں بھَڑَکَائِا ہَے۔

دِنَ وِچَ لَگَبھَگَ ۱۰ گھَن٘ٹے چَلَّݨَ وَالے آؤُٹیجَ توں نِرَاشَ، مُکھَّ تَورَ 'تے نَوجَوَانَ پْرَدَرَشَنَکَارِیءآں نے مُکھَّ سَڑَکَاں نُوں بَن٘دَ کَرَ دِتَّا، ٹَائِرَ سَاڑَ دِتّے اَتے جَنَتَکَ اِمَارَتَاں نُوں روکَ دِتَّا۔ پْرَدَرَشَنَکَارِیءآں نے تْرِپولِی وِچَّ وِدیشَ مَن٘تَرَالے دے بَاہَرَ دھَرَتِی دَا اِکَّ ٹَرَکَّ وِی کھَالِی کَرَ دِتَّا، اِمَارَتَ تَکَّ پَہُن٘چَ نُوں روکَ دِتَّا، کِؤُن٘کِ اُنھَاں نے کَتھِتَ بھْرِشَٹَاچَارَ لَئِی جَوَابَدیہِی اَتے لِیبِیءآ دے ٹُٹّے ہوئے رَاجَنِیتِکَ اَدَارِءآں نُوں تُرَن٘تَ بھَن٘گَ کَرَنَ دِی مَن٘گَ کِیتِی۔

سَوکَ اَلَ-جُمَا مُووَمَین٘ٹَ دُءآرَا چَلَائِی گَئِی اَتے تَاجَورَا اَتے جَن٘جَورَ وِچَّ کَارَکُنَاں دُءآرَا شَامَلَ کِیتِی گَئِی سِوَلَ نَافَرَمَانِی مُہِمَّ دَا اُدیشَ بُنِءآدِی سیوَاوَاں دِی گَن٘بھِیرَ وِگَڑَ رَہِی رَاشَٹَرِی ایکَتَا (جِیءاَینَیُو) دِی سَرَکَارَ نُوں اَدھَرَن٘گَ کَرَنَا ہَے۔

سَن٘کَٹَ نے اِکَّ ہورَ تِکھَّا موڑَ لِءآ جَدوں پْرَدَرَشَنَکَارِیءآں دے اِکَّ ہورَ سَمُوہَ نے مَن٘گَلَوَارَ نُوں میلِتَاہَ تیلَ اَتے گَیسَ کَن٘پَلَیکَسَ 'تے ہَمَلَا کِیتَا، جِسَ نَالَ نَیشَنَلَ آئِلَ کَارَپوریشَنَ (اَینَؤسِی) نُوں اَیلَ پھِیلَ تیلَ کھیتَرَ وِچَّ کَمَّکَاجَ روکَݨَ اَتے وَپھَا کھیتَرَ نُوں اَن٘شَکَ تَورَ 'تے مُءاَتَّلَ کَرَنَ لَئِی مَجَبُورَ کِیتَا گِءآ۔ اِسَ وِگھَنَ نے بِجَلِی اُتَپَادَنَ لَئِی لوڑِین٘دِی گَیسَ سَپَلَائِی نُوں بُرِی تَرھَاں روکَ دِتَّا، کَئِی بِجَلِی اُتَپَادَنَ یُونِٹَاں نُوں کھَڑَکَائِا۔ ہَالَان٘کِ GNU نے بَاءاَدَ وِچَّ کَن٘پَلَیکَسَ نُوں سُرَکھِّءاَتَ کِیتَا اَتے گَیسَ پَن٘پِن٘گَ مُڑَ شُرُو کِیتِی، لِیبِیءآ دے اُورَجَا کھیتَرَ دِی کَمَزورِی چَمَکَدَارَ بَݨِی ہوئِی ہَے۔

جِویں کِ دیشَ گھَریلُو اُتھَلَ-پُتھَلَ اَتے وِگَڑَ رَہے بُنِءآدِی ڈھَان٘چے نَالَ جُوجھَ رِہَا ہَے، اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی اَبھِنیتَا رَاجَنِیتِکَ ایکَتَا لَئِی دَبَاءاَ بَݨَاؤُن٘دے رَہِن٘دے ہَنَ۔ اَپھَرِیکِی مَامَلِءآں لَئِی سَن٘یُکَتَ رَاجَ دے سَلَاہَکَارَ مَسَادَ بولوسَ نے ہَالَ ہِی وِچَّ جِیءاَینَیُو دے پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی اَبَدُلَ ہَامِدَ دَبِیبَاہَ نَالَ گَلَّبَاتَ کِیتِی، لَن٘بے سَمیں دِی سَتھِرَتَا پْرَاپَتَ کَرَنَ اَتے رَاجَ دے ہورَ وِکھَن٘ڈَنَ نُوں روکَݨَ لَئِی لِیبِیءآ دے ایکِیکَرَنَ اَتے سُرَکھِّءآ سَہِیوگَ دِی تُرَن٘تَ لوڑَ 'تے زورَ دِتَّا۔

لِیبِیءآ ۲۰۱۴ توں کھَن٘ڈِتَ ہو گِءآ ہَے، جَدوں اِکَّ یُدھَّ نے اُتَّرِی اَپھَرِیکِی دیشَ دے پَچھَّمَ وِچَّ اَدھَارَتَ بَلَاں نُوں وَڈّے پَدھَّرَ 'تے پُورَبَ وِچَّ اَدھَارَتَ ہورَنَاں دے وِرُدھَّ کھَڑھَا کِیتَا۔ اِہَ وَن٘ڈَ ۲۰۲۰ دِی جَن٘گَبَن٘دِی دے بَاوَجُودَ جَارِی ہَے، اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی تَورَ 'تے مَانَتَا پْرَاپَتَ GNU تْرِپولِی توں بَاہَرَ کَمَّ کَرَ رِہَا ہَے، اَتے پُورَبَ وِچَّ پھَوجِی کَمَان٘ڈَرَ کھَلِیپھَا ہَپھَتَارَ دے پْرَتِی وَفَادَارَ وِرودھِی پْرَشَاسَنَ ہَے۔

آمَ لِیبِیءآ وَاسِیءآں لَئِی اِہَ سَن٘کَٹَ اَسَہِ ہو گِءآ ہَے۔ روءآ نَسیپھَ، اِکَّ اُورَجَا پْرَݨَالِی اِن٘جِینِیءاَرَ، جو ہَالَ ہِی وِچَّ سَتَّ سَالَ وِدیشَ توں بَاءاَدَ لِیبِیءآ پَرَتِءآ سِی، نے آپَݨِی نِرَاشَا زَاہَرَ کِیتِی۔

اُسَنے اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ کِ لِیبِیءآ دے لوکَ "وَارَ-وَارَ کِیتے وَاءاَدِءآں توں اَکَّ چُکّے ہَنَ" اَتے اَسَتھَائِی ہَلَّ 'تے نِرَن٘تَرَ نِرَبھَرَتَا۔ گَرِڈَّ نُوں سَتھِرَ کَرَنَ لَئِی، اُسَنے زورَ دِتَّا، ٹَرَان٘سَمِشَنَ نَیٹَّوَرَکَاں نُوں آدھُنِکَ بَݨَاؤُݨَ اَتے اِکَّ لَن٘بے سَمیں دے دْرِشَٹِیکوݨَ نُوں اَپَݨَاؤُݨَ دِی لوڑَ ہَے جِسَ وِچَّ نَوِءآؤُݨَیوگَ اُورَجَا شَامَلَ ہووے، نَا کِ اُہَنَاں پْروجَیکَٹَاں دَا اَیلَانَ کَرَنَ دِی بَجَائے جو کَدے وِی سَاکَارَ نَہِیں ہُن٘دے۔

سَمَسِّءآ سِرَپھَ تْرِپولِی اَتے پَچھَّمِی لِیبِیءآ وِچَّ ہِی نَہِیں، سَگوں پُورے دیشَ دُءآرَا اَنُبھَوَ کِیتِی گَئِی ہَے۔

دیشَ دے پُورَبَ وِچَّ بینَگَازِی دے وَسَنِیکَ اَرِیجَ بَدَرَ نے اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ کِ سَتھِتِی “دُکھَدَائِی” ہَے۔ بَدَرَ نے نوٹَ کِیتَا کِ اِکَّ جَنَریٹَرَ دَا مَالَکَ ہوݨَا ہُݨَ دِنَ بھَرَ بِجَلِی بَݨَائِی رَکھَّݨَ دَا اِکَّ بھَروسییوگَ تَرِیکَا ہَے۔

اُسَنے سَمَجھَائِا کِ بِجَلِی دے کَٹَّ پَاݨِی دِی سَپَلَائِی وِچَّ وِگھَنَ پَاؤُن٘دے ہَنَ اَتے بھوجَنَ نُوں کھَرَابَ کَرَدے ہَنَ، جِسَ نَالَ بِمَارَاں اَتے بَزُرَگَاں دے دُکھَّاں وِچَّ تیزِی نَالَ وَادھَا ہُن٘دَا ہَے۔

جَدوں جَنَتَکَ گُسَّا وَدھَدَا ہَے، اُورَجَا مَاہِرَ اَتے سَابَکَا اَدھِکَارِی اِکَّ پْرَݨَالِیگَتَ ڈھَہِݨَ وَلَّ اِشَارَا کَرَدے ہَنَ جو دَہَاکِءآں توں بَݨَ رِہَا ہَے۔

لِیبِیءآ دِی جَنَرَلَ اِلَیکَٹْرِیسِٹِی کَن٘پَنِی (جِیئِیسِیؤءاَیلَ) دے اِکَّ سَابَکَا اَدھِکَارِی نے آپَݨَا نَامَ گُپَتَ رَکھَّݨَ دِی شَرَتَ 'تے اَلَ جَزِیرَا نَالَ گَلَّ کَرَدِءآں کِہَا کِ سَن٘کَٹَ دَا اِکَّ مُکھَّ کَارَنَ ۲۰۱۱ توں پَہِلَاں شُرُو کِیتے گَئے وَڈّے رَݨَنِیتَکَ پْروجَیکَٹَاں نُوں پُورَا کَرَنَ وِچَّ اَسَپھَلَتَا سِی، جِسَ وِچَّ سِرَتے نیڑے کھَاڑِی بھَاپھَ پَاوَرَ سَٹیشَنَ اَتے پَچھَّمِی تْرِپولِی بھَاپھَ پَاوَرَ سَٹیشَنَ شَامَلَ ہَنَ۔

دووَاں نُوں ۱۴۰۰ مَیگَاوَاٹَ دِی کُلَّ یوجَنَابَدھَّ سَمَرَتھَّا وَالے چَارَ-یُونِٹَ پَلَان٘ٹَاں وَجوں تِءآرَ کِیتَا گِءآ سِی۔ پَرَ وَیسَٹَ تْرِپولِی پْروجَیکَٹَ اَدھُورَا رَہِن٘دَا ہَے، جَدوں کِ سِرَتے دِیءآں چَارَ ۳۵۰ مَیگَاوَاٹَ یُونِٹَاں وِچّوں سِرَپھَ دو ہِی گَرِڈَّ نَالَ جُڑِیءآں ہَنَ، جِسَ نَالَ اَدھَّا اَدھُورَا رَہِ گِءآ ہَے۔

دیرِی نے لِیبِیءآ نُوں پُرَاݨِیءآں سَہُولَتَاں 'تے وَدھیرے نِرَبھَرَ چھَڈَّ دِتَّا ہَے، جِنھَاں وِچّوں بَہُتِءآں نُوں وِءآپَکَ رَکھَّ-رَکھَاءاَ دِی لوڑَ ہُن٘دِی ہَے۔ سَابَکَا اَدھِکَارِی نے کِہَا کِ ۲۰۲۳ اَتے ۲۰۲۴ دَورَانَ بِجَلِی وِچَّ سَاپیکھِکَ سُدھَارَ مُکھَّ تَورَ 'تے گَیسَ نَالَ چَلَّݨَ وَالے پَلَان٘ٹَاں دے نَتِیجے وَجوں ہوئِا ہَے، جو سَیکَٹَرَ دے وِءآپَکَ سُدھَارَ دِی بَجَائے کَئِی سَالَ پَہِلَاں سَمَجھَوتَا کِیتَا گِءآ سِی۔ اُنھَاں کِہَا کِ اُنھَاں پْروجَیکَٹَاں نے سَمَرَتھَّا نُوں وَدھَائِا اَتے گھَاٹَا گھَٹَائِا، پَرَ اِسَ نُوں کھَتَمَ نَہِیں کِیتَا جَاں مَن٘گَ وِچَّ سَالَانَا وَادھے دے نَالَ رَپھَتَارَ نَہِیں بَݨَائِی، جِسَدَا اُسَنے ۶۰۰ مَیگَاوَاٹَ تَکَّ دَا اَنُمَانَ لَگَائِا ہَے۔

اُورَجَا مَاہَرَ اَہِمَدَ اَلَ-میسَلَاتِی نے کِہَا کِ سِرَپھَ اُتَپَادَنَ سَمَرَتھَّا 'تے دھِءآنَ کین٘دْرَتَ کَرَنَ نَالَ لِیبِیءآ دے بُنِءآدِی ڈھَان٘چے اَتے دیرِی دے رَکھَّ-رَکھَاءاَ دِیءآں گَن٘بھِیرَ کَمَزورِیءآں نُوں وِی نَزَرَءاَن٘دَازَ کِیتَا گِءآ، مَتَلَبَ کِ بِجَلِی ہَمیشَا بھَروسییوگَ ڈھَن٘گَ نَالَ نَہِیں دِتِّی جَا سَکَدِی، اُسَنے اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ۔

اُسَنے اَگّے کِہَا کِ جُلَائِی وِچَّ مِسَرَ دے بِجَلِی نِرَیَاتَ دِی مُڑَ شُرُوءآتَ نے سِرَپھَ سِیمَتَ رَاہَتَ دِی پیشَکَشَ کِیتِی، لَگَبھَگَ ۷۰ مَیگَاوَاٹَ دِی سَپَلَائِی کِیتِی - لِیبِیءآ دِیءآں سَمُچِّیءآں زَرُورَتَاں دے مُکَابَلے اِکَّ چھوٹَا یوگَدَانَ۔

لِیبِیءآ دِی سَمَانَان٘تَرَ پُورَبِی-اَدھَارَتَ سَرَکَارَ وِچَّ بِجَلِی مَن٘تَرَالے دے بُلَارے رَابِی کھَلِیپھَا نے اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ کِ نَوِینَتَمَ آؤُٹیجَ سِرَپھَ اِین٘دھَنَ دِی گھَاٹَ کَارَنَ نَہِیں ہوئے سَنَ، اِہَ دَسَّدے ہوئے کِ گَرَمِیءآں دِی سِکھَرَ دِی مَن٘گَ وِچَّ ۴۰۰-کِلووولَٹَ ٹْرَان٘سَمِشَنَ لَائِینَ پھیلھَ ہو گَئِی سِی۔

اِسَ نَالَ پَاوَرَ سَٹیشَنَاں 'تے کَیسَکیڈِن٘گَ بَن٘دَ ہو گَئے اَتے گَرِڈَّ دِی بَارَن٘بَارَتَا وِچَّ تِکھِّی گِرَاوَٹَ آئِی جِسَ نَالَ وِءآپَکَ ڈھَہِ گِءآ۔