دَکھَّݨِی لیبَنَانَ - دَرَجَنَاں وِسَتھَاپِتَ وَسَنِیکَاں نے دَکھَّݨِی لیبَنَانَ دے پِن٘ڈَاں وِچَّ وَاپَسَ جَاݨَا شُرُو کَرَ دِتَّا ہَے، کِؤُن٘کِ اِزَرَائِیلَ، لیبَنَانَ اَتے سَن٘یُکَتَ رَاجَ نے سومَوَارَ نُوں اَیلَانَ کِیتَا کِ اَکھَوتِی "پَائِلَٹَ زونَ" پْروجَیکَٹَ شُرُو ہو گِءآ ہَے۔

پَائِلَٹَ زونَ یوجَنَا لیبَنَانَ اَتے اِزَرَائِیلَ وِچَکَارَ پِچھَلے مَہِینے وَاشِن٘گَٹَنَ وِچَّ ہَسَتَاکھَرَ کِیتے گَئے پھَریمَوَرَکَ سَمَجھَوتے دَا ہِسَّا ہَے۔ اِہَ اِزَرَائِیلَ نُوں دَکھَّݨِی لیبَنَانَ دے تھوڑھے جِہے کھیتَرَاں توں پِچھّے ہَٹَدَا دیکھیگَا، بھَاویں کِ اِہَ ہورَنَاں وِچَّ رَہِن٘دَا ہَے، اِسَنے مَارَچَ وِچَّ دیشَ اُتّے آپَݨِی لَڑَائِی نُوں وَدھَاؤُݨَ توں بَاءاَدَ ہَمَلَا کِیتَا ہَے، جِسَ وِچَّ ۴۳۰۰ توں وَدھَّ لوکَ مَارے گَئے ہَنَ۔

اِزَرَائِیلَ لیبَنَانِی سَمُوہَ ہِزَبُلَّا نَالَ لَڑَ رِہَا ہَے، جِسَدَا زورَ ہَے کِ پُورِی اِزَرَائِیلِی وَاپَسِی توں پَہِلَاں ہَتھِءآرَبَن٘دَ ہوݨَا چَاہِیدَا ہَے۔

اَلَ جَزِیرَا نے دَکھَّݨِی لیبَنَانَ دے نیڑَلے پِن٘ڈَاں پھَرَونَ اَتے گَن٘دَورِیئیہَ وِچَّ لوکَاں نَالَ گَلَّ کِیتِی، جِتھّے اِزَرَائِیلِی بَن٘بَارِی دے کَارَنَ اُنھَاں نُوں بھَجَّݨَ لَئِی مَجَبُورَ کَرَنَ توں بَاءاَدَ نِوَاسِی سومَوَارَ نُوں وَاپَسَ پَرَتَݨے شُرُو ہو گَئے۔ اَمَرِیکَا نے کِہَا کِ پھَرَاؤُنَ تِنَّ پِن٘ڈَاں وِچّوں اِکَّ سِی جو پَائِلَٹَ زونَ یوجَنَا دے پَہِلے پَڑَاءاَ دَا ہِسَّا سَنَ، جَدوں کِ گھَن٘ڈَورِیئیہَ دُوجے پَڑَاءاَ وِچَّ مَنِّءآ جَان٘دَا ہَے۔

ہَالَان٘کِ، کُجھَ سَتھَانَکَ لوکَاں نے یوجَنَا وِچَّ پِن٘ڈَاں نُوں شَامَلَ کِیتے جَاݨَ 'تے سَوَالَ اُٹھَائے ہَنَ، اِہَ کَہِن٘دے ہوئے کِ اُہَ کَدے وِی اِزَرَائِیلِی پھَوجَاں دے کَبَزے وِچَّ نَہِیں سَنَ۔ اُہَنَاں لَئِی، اُہَنَاں دے پِن٘ڈَاں نُوں شَامَلَ کَرَنَا اِسَ گَلَّ دَا سَبُوتَ ہَے کِ اِزَرَائِیلَ اَسَلَ وِچَّ پھَریمَوَرَکَ سَمَجھَوتے دے بَاوَجُودَ کُجھَ وِی نَہِیں چھَڈَّ رِہَا ہَے، اَتے اِسَ دِی بَجَائے اُہَنَاں کھیتَرَاں وِچَّ رَہِݨَ دے یوگَ ہَے جِتھّے اِسَدَا کَبَزَا ہَے۔

لیبَنَانِی سُرَکھِّءآ سَروتَاں نے اُسَ بِرَتَان٘تَ دَا سَمَرَتھَنَ کِیتَا، اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ کِ دو پِن٘ڈَاں 'تے اِزَرَائِیلِی بَلَاں نے کَبَزَا نَہِیں کِیتَا سِی۔

نَبَاتِیہَ اَتے مَارَجَایُونَ زِلھِءآں وِچَّ کَئِی اِزَرَائِیلِی-کَبَجے وَالے کَسَبِءآں نُوں نَزَرَءاَن٘دَازَ کَرَنَ وَالِیءآں پَہَاڑِیءآں 'تے سَتھِتَ، دوویں پِن٘ڈَ زَوتَارَ اَلَ-گَرَبِیءآ شَہِرَ دَا سَاہَمَݨَا کَرَدے ہَنَ، جو کِ یوجَنَا دے پَہِلے پَڑَاءاَ دَا وِی ہِسَّا ہَے۔

گھَن٘دَورِیئیہَ اَتے پھَرَونَ نُوں جوڑَنَ وَالِی سَڑَکَ خَتَرے نَالَ بھَرِی ہوئِی ہَے: ہُجِیرَ گھَاٹِی نُوں نَزَرَءاَن٘دَازَ کَرَنَ وَالِیءآں سَڑَکَاں لَگَاتَارَ اِزَرَائِیلِی گولِیبَارِی دے اَدھِینَ آؤُن٘دِیءآں ہَنَ، اَتے اوڈَیسیہَ اَلَ-کُسَیرَ، کَان٘تَارَا، اَلَمَا اَیشَ-شَابَ اَتے ہورَ تھَاوَاں 'تے تَائِنَاتَ اِزَرَائِیلِی بَلَاں دُءآرَا لَن٘گھَݨَ وَالے کِسے وِی وِءاَکَتِی دِی نِگَرَانِی کَرَ سَکَدے ہَنَ۔

پھِرَ وِی، بَہُتَ سَارے پَرِوَارَاں نے پھَریمَوَرَکَ سَمَجھَوتے دے نَتِیجے دِی اُڈِیکَ نَہِیں کِیتِی ہَے اَتے ہَولِی ہَولِی وَاپَسَ آؤُݨَا شُرُو کَرَ دِتَّا ہَے۔ اُہَنَاں وِچَّ اَبُو اَلِی مِکَدَادَ دَا پَرِوَارَ شَامَلَ ہَے، جو بھَارِی مَشِینَرِی دَا مَالَکَ ہَے جِسَ نے اُہَنَاں نُوں آپَݨِی اِکَّ اِمَارَتَ دے مَلَبے نُوں سَافَ کَرَنَا شُرُو کَرَنَ دِتَّا - پھَرَاؤُنَ دے پْرَویشَ دُءآرَ 'تے رِہَائِشِی اَپَارَٹَمَین٘ٹَ اَتے سَٹوریجَ وےءاَرَہَاؤُسَ - جو وِی سَمَگَّرِی بَچِی ہَے، نُوں بَچَاؤُݨَ دِی کوشِشَ وِچَّ۔

اَبُو اَلِی نے کَئِی دَہَاکے پَہِلَاں پَرِوَارَکَ کَاروبَارَ دِی سَتھَاپَنَا کِیتِی سِی، اِسَ توں پَہِلَاں کِ اُسَ دے پُتَّرَ اَتے پوتے اُسَ وِچَّ شَامَلَ ہوئے۔ گھَن٘ٹِءآں دِی مِہَنَتَ توں بَاءاَدَ، اُہَ مَلَبے توں ٹَائِرَ، تیلَ دے ڈَرَمَّ اَتے سَپےءاَرَ پَارَٹَسَ نُوں کَڈھَّݨَ وِچَّ کَامَیَابَ رَہے۔

دَادَا مَوجُودَا سَتھِتِی بَارے بَہُتَ گھَٹَّ آشَاوَادِی دِکھَاؤُن٘دَا ہَے، پَرَ کَہِن٘دَا ہَے کِ اُہَ لَگَاتَارَ وِسَتھَاپَنَ توں تھَکَّ گِءآ ہَے۔ آپَݨے پوتے-پوتِیءآں نُوں مَلَبے وِچّوں تیلَ دَا ڈَرَمَّ کَڈھَّدے ہوئے دیکھَ کے، اُہَ کَہِن٘دَا ہَے کِ اُہَ "مَلَبے نُوں سَافَ کَرَدَا رَہیگَا اَتے مُڑَ نِرَمَاݨَ کَرَدَا رَہیگَا، اِتھّوں تَکَّ کِ بَن٘بَارِی دے بَاوَجُودَ"۔

اُہَ کَہِن٘دَا ہَے کِ لیبَنَانِی پھَوجَ اَتے سَن٘یُکَتَ رَاشَٹَرَ دے شَان٘تِی رَکھِّءاَکَ گَشَتِی دَلَاں دِی مَوجُودَگِی اُسَ نُوں ہَالَاتَاں دے بَاوَجُودَ کُجھَ دِلَاسَا دِن٘دِی ہَے۔

ڈھَہِ-ڈھیرِی ہوئے گھَرَ دے پَارَ، اِکَ گھَرَ تَبَاہِی توں بَچَ گِءآ۔ اِسَدے دَرَوَازے 'تے ۷۰ دے دَہَاکے دِی اِکَّ اَورَتَ بَیٹھِی ہَے، جو رَوَائِتِی دَکھَّݨِی لیبَنَانِی پَہِرَاوے وِچَّ پَہِنِی ہوئِی ہَے، اُسَدے پوتے دے نَالَ سَپینَ دِی رَاشَٹَرِی ٹِیمَ دِی پھُٹَّبَالَ جَرَسِی پَہِنِی ہوئِی ہَے۔

سَپَینِشَ پھَوجَاں لِتَانِی نَدِی دے دَکھَّݨَ وِچَّ تَائِنَاتَ سَن٘یُکَتَ رَاشَٹَرَ شَان٘تِی رَکھِّءاَکَ بَلَ (UNIFIL) دے ہِسّے وَجوں پھَرَاؤُنَ دے سَاہَمَݨے وَالے کھیتَرَ وِچَّ گَشَتَ کَرَ رَہِیءآں سَنَ، ہَالَان٘کِ اِسَدَا مِشَنَ سَن٘یُکَتَ رَاشَٹَرَ سُرَکھِّءآ پْرِیشَدَ دے اِکَّ پْرَسَتَاوَ دے تَہِتَ سَالَ دے اَن٘تَ تَکَّ کھَتَمَ ہوݨَا تَےءاَ ہَے۔

آپَݨے آلے-دُءآلے دِی تَبَاہِی دے بَاوَجُودَ، سُمَائِا ہَیدَرَ کَہِن٘دِی ہَے کِ اُہَ گھَرَ وَاپَسَ آ کے، آپَݨے پوتے دے کولَ بَیٹھِی ہَے - بھَاویں پَاݨِی، بِجَلِی جَاں فونَ سیوَا نَہِیں ہَے۔

پھَرَونَ وِچَّ ہَرَ کِسے دِی تَرھَاں، اُہَ کَسَبے دِی کِسَمَتَ بَارے چِن٘تَتَ ہَے۔ سُمَائِا دِی چِن٘تَا اُسَ دے بَچِّءآں دے پَرِوَارَاں دے وَکھَّ-وَکھَّ کَسَبِءآں وِچَّ لَگَاتَارَ وِسَتھَاپَنَ توں وِی پَیدَا ہُن٘دِی ہَے، جِسَ نَالَ اُہَ بیچَینَ ہو جَان٘دے ہَنَ۔

سُمَائِا کَہِن٘دِی ہَے، “اَسِیں رَبَّ اُتّے بھَروسَا رَکھَّدے ہَاں۔ "اَسِیں اِتھّے بَیٹھے ہَاں، اَسِیں ڈَرَدے نَہِیں ہَاں، اَتے اَسِیں رَہَان٘گے۔ اِہَنَاں لوکَاں نُوں دیکھو - آپَݨے گھَرَ گُءآؤُݨَ توں بَاءاَدَ سَکُولَاں وِچَّ رَہِ رَہے ہَنَ، اَتے میرے بَچّے وِی کھِلَّرَ گَئے ہَنَ۔"

اِسَ دَورَانَ، گَن٘دَورِیئیہَ دے کھیتَرَ وِچَّ لیبَنَانِی پھَوجَ دِی گَشَتَ تِنَّ دِنَاں توں دِکھَائِی دے رَہِی ہَے، پَن٘جَوِیں دَکھَلَءاَن٘دَازِی رَیجِیمَین٘ٹَ دے سِپَاہِی پِن٘ڈَ دے دَکھَّݨِی پْرَویشَ دُءآرَ 'تے کھَڑھے ہَنَ۔

گھَن٘دَورِیئیہَ نُوں پھَرَونَ نَالوں وِی زِءآدَا تَبَاہِی دَا سَاہَمَݨَا کَرَنَا پِءآ ہَے: نَگَرَ کَون٘سَلَ دے مُکھِی مُہَمَّدَ نَادَرَ دے اَنُسَارَ، اِسَدے ۲۶۰ گھَرَاں وِچّوں ۲۵۰ پُورِی تَرھَاں جَاں اَن٘شَکَ تَورَ 'تے تَبَاہَ ہو گَئے ہَنَ۔ کَئِی کَون٘سَلَ مَین٘بَرَاں نَالَ مِلَ کے اُنھَاں دِیءآں روزَانَا مِیٹِن٘گَاں لَئِی دَرَکھَّتَ دِی چھَاں ہیٹھَ ٹُٹِّیءآں کُرَسِیءآں لَائِیءآں ہوئِیءآں ہَنَ۔ نَادَرَ، جو پَیرَاگُئے وِچَّ رَہِن٘دَا سِی پَرَ آپَݨے چھوٹے جِہے جَدِّی شَہِرَ دِی سیوَا کَرَنَ لَئِی وَاپَسَ پَرَتِءآ، جَدوں اِہَ پُچھِّءآ گِءآ کِ کِی پِن٘ڈَ نُوں پَائِلَٹَ زونَاں دے دُوجے پَڑَاءاَ وِچَّ شَامَلَ کِیتَا جَا سَکَدَا ہَے تَاں اُہَ سَپَشَّٹَ تَورَ 'تے گُسّے وِچَّ ہَے۔

کُجھَ کِلومِیٹَرَ دِی دُورِی 'تے اِزَرَائِیلِی سَتھِتِی وَلَّ اِشَارَا کَرَدے ہوئے، اُسَنے اِسَ وِچَارَ نُوں پُورِی تَرھَاں رَدَّ کَرَدے ہوئے کِہَا کِ اِزَرَائِیلَ "سَانُوں اَتے رَاجَ نُوں اَکھَروٹَ دے کھَالِی گولے ویچَݨَا چَاہُن٘دَا ہَے، اِسَنُوں پَائِلَٹَ زونَ کَہِن٘دے ہَنَ، جَدوں اُہَ پَہِلَاں کَدے وِی اِسَ وِچَّ دَاکھَلَ نَہِیں ہوئے سَنَ"۔

پھَوجَ نے اَلَ جَزِیرَا نُوں دو وَارَ گھَن٘دَورِیئیہَ اَتے پھَرَاؤُنَ وِچَّ آپَݨِیءآں سَتھِتِیءآں نُوں پھِلَمَاؤُݨَ دِی اِجَازَتَ دِتِّی، تَاں جو کھیتَرَ اُتّے آپَݨے نِیَن٘تَرَݨَ دِی پُشَٹِی کِیتِی جَا سَکے اَتے پھَوجِی نِگَرَانِی ہیٹھَ اِکَّ زونَ وَجوں اِسَ دے اَہُدے دِی پُشَٹِی کِیتِی جَا سَکے۔ پھَوجَ دے گَشَتِی ٹُکَڑِءآں نُوں وَارَ-وَارَ کیپھَرَ ڈَونَائِینَ توں گھَن٘ڈَورِیئیہَ رَاہِیں پھَرَونَ تَکَّ پھَیلِی لَائِینَ دے نَالَ وَدھَدے دیکھِءآ گِءآ، اَتے اِکَّ چَوکِی دیکھِی گَئِی جِتھّے سیوَا دے مَین٘بَرَاں نے وَاہَنَاں دِی تَلَاشِی لَئِی اَتے نِوَاسِیءآں دِی پَچھَاݨَ دِی جَان٘چَ کِیتِی۔

مَن٘گَلَوَارَ نُوں وَاشِن٘گَٹَنَ، ڈِی۔سِی۔ وِچَّ اَمَرِیکِی رَاشَٹَرَپَتِی ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ نَالَ لیبَنَانَ دے رَاشَٹَرَپَتِی جوسیپھَ اَونَ دِی مُلَاکَاتَ ہوݨَ 'تے "رَاجَ اَتھَارَٹِی دَا وِسَتھَارَ" ایجَن٘ڈے وِچَّ سِکھَرَ 'تے رَہِݨَ دِی اُمِیدَ ہَے۔

لیبَنَانِی سَرَکَارَ لَئِی، پھَرَاؤُنَ اَتے گھَن٘دَورِیئیہَ وِچَّ اِسَدِی مَوجُودَگِی اُسَ رَاجَ دے اَدھِکَارَ دَا سَبُوتَ ہَے، بھَاویں ہِزَبُلَّا اِسَ گَلَّ 'تے زورَ دے رِہَا ہَے کِ جے لیبَنَانِی پھَوجَ اَجِہَا کَرَنَ لَئِی تِءآرَ نَہِیں ہَے تَاں اِزَرَائِیلَ دَا سَاہَمَݨَا کَرَنَ لَئِی اِسَدے ہَتھِءآرَ زَرُورِی ہَنَ۔