• پَاکِسَتَانَ دِی ۸۹ پھِیسَدِی آبَادِی اَتِ دِی گَرَمِی، اےءاَرَ کَن٘ڈِیشَنِن٘گَ تَکَّ پَہُن٘چَ دِی گھَاٹَ دے مَارُو سُمیلَ وِچَّ پھَسَ گَئِی ہَے • شِکَاگو یُونِیوَرَسِٹِی دے اَدھِءاَینَ مُتَابَکَ ۲۰۵۰ تَکَّ ہَرَ سَالَ ۳۷۷۰۰۰ جَانَاں جَاݨَ دَا اَنُمَانَ ہَے، جِسَ وِچَّ پَاکِسَتَانَ وِچَّ ۱۵۰۰۰۰ شَامَلَ ہَنَ۔
اِسَلَامَابَادَ: جِویں کِ بَہُتَ زِءآدَا گَرَمِی دِیءآں گھَٹَنَاوَاں اَکَسَرَ ہُن٘دِیءآں جَان٘دِیءآں ہَنَ، زِءآدَاتَرَ گَرِیبَ دیشَاں کولَ وَدھَّدے تَاپَمَانَاں دے اَنُکُولَ ہوݨَ لَئِی لوڑِین٘دے کُولِن٘گَ پْرَݨَالِیءآں نُوں شَکَتِی دیݨَ لَئِی سَروتَاں دِی گھَاٹَ ہُن٘دِی ہَے، نَتِیجے وَجوں اُنھَاں دے اَمِیرَ ہَمَرُتَبَا دے مُکَابَلے ۱۰ گُݨَا وَدھَّ مَوتَاں ہُن٘دِیءآں ہَنَ۔
کَلَائِیمیٹَ اِمَپَیکَٹَ لَیبَ دے اِکَّ نَویں اَدھِءاَینَ دے اَنُسَارَ، شِکَاگو یُونِیوَرَسِٹِی وِچَّ ہَیڈَّکُءآرَٹَرَ، جَلَوَایُو دُءآرَا سَن٘چَالِتَ تَاپَمَانَ وِچَّ تَبَدِیلِیءآں ۲۰۵۰ تَکَّ ہَرَ سَالَ لَگَبھَگَ ۴۳۰۰۰۰ ہورَ مَوتَاں دَا کَارَنَ بَݨَ رَہِیءآں ہَنَ، اَتے کُولِن٘گَ سِسَٹَمَ اِہَنَاں مَوتَاں نُوں روکَݨَ وِچَّ اِکَّ وَڈِّی بھُومِکَا نِبھَا سَکَدے ہَنَ۔
۱۸ دیشَاں دے کھیتَرَ - ۶۷۶ مِلِیءاَنَ لوکَ رَہِن٘دے ہَنَ - بَہُتَ زِءآدَا گَرَمِی اَتے کُولِن٘گَ دِی گھَاٹَ دے گھَاتَکَ سُمیلَ وِچَّ پھَسے ہوئے ہَنَ، جِسَ نُوں اَدھِءاَینَ دُءآرَا 'مَوتَ-کُولِن٘گَ ٹَرَیپَ' (MCT) وَجوں دَرَسَائِا گِءآ ہَے۔
پَاکِسَتَانَ، نِگَارَ، نیپَالَ آدِ سَمیتَ اِہَنَاں دیشَاں وِچَّ گَرَمَ تَاپَمَانَ کَارَنَ ۲۰۵۰ وِچَّ ہَرَ سَالَ ۳۷۷۰۰۰ جَانَاں جَاݨَ دَا اَنُمَانَ ہَے۔
اِہَ سَارے لوکَ اَجَّ جَاں تَاں گھَٹَّ آمَدَنِی وَالے جَاں گھَٹَّ مَدھَّ-آمَدَنَ وَالے دیشَاں وِچَّ رَہِن٘دے ہَنَ، جِءآدَاتَرَ اُتَّرِی اُپَ-سَہَارَنَ اَپھَرِیکَا وِچَّ جِویں کِ نَائِیجَرَ، مَالِی، بُرَکِینَا پھَاسو اَتے چَاڈَ وِچَّ۔ بَاکِی پَاکِسَتَانَ، بَن٘گَلَادیشَ، نیپَالَ اَتے مِءآن٘مَارَ سَمیتَ دَکھَّݨِی ایشِیءآ وِچَّ رَہِن٘دے ہَنَ۔ اَدھِءاَینَ نے نوٹَ کِیتَا ہَے کِ اِہَ دیشَ اُورَجَا دِی سَمَرَتھَّا دِیءآں کَمِیءآں کَارَنَ اَمِیرَ دیشَاں وَان٘گَ جَوَابَ دیݨَ دے یوگَ نَہِیں ہوݨَگے۔
اُدَاہَرَنَ لَئِی، نَائِیجَرَ وِچَّ پْرَتِی وِءاَکَتِی بِجَلِی دِی وَرَتوں وِچَّ اَنُمَانِتَ وَادھَا سَاؤُدِی اَرَبَ نَالوں ۱/۹وَاں ہوویگَا، اَتے نَائِیجَرَ وِچَّ بھَائِیچَارے ۲۰۵۰ وِچَّ اِسَدے اَمِیرَ ہَمَرُتَبَا نَالوں نِگھّے مَاہَولَ دے کَارَنَ سَالَانَا ۲۷۰۰۰ ہورَ جَانَاں گُءآ دیݨَگے۔
اَدھِءاَینَ دے اَنُسَارَ، آبَادِی دے ہِسَابَ نَالَ ہَریکَ MCT دیشَ وِچَّ سَبھَ توں وَڈَّا شَہِرَ، اُہَنَاں دے مَیٹَرو کھیتَرَاں وِچَّ ۸۰ مِلِیءاَنَ توں وَدھَّ لوکَ اِکَٹھّے ہُن٘دے ہَنَ، اُہَنَاں وِچّوں سَارے ۱۸ وِچَّ بِجَلِی دِی کھَپَتَ وِچَّ وَادھَا دیکھَݨَ دَا اَنُمَانَ ہَے جو کِ گَلوبَلَ مَدھَّمَانَ توں گھَٹَّ ہَے، اَتے اُہَنَاں وِچّوں ۱۰ وِچَّ تَاپَمَانَ نَالَ سَبَن٘دھَتَ مَوتَ دَرَ وِچَّ مَہَتَّوَپُورَنَ شُدھَّ وَادھے دَا اَنُبھَوَ کَرَنَ دَا وِی اَنُمَانَ ہَے۔
"دُنِیءآں بھَرَ وِچَّ، ۲۰ توں وَدھَّ وَڈّے شَہِرَ اُسے سِیمَا توں وَدھَّ ہَنَ، پَاکِسَتَانَ (۹ شَہِرَ)، بَن٘گَلَادیشَ (۲ شَہِرَ) اَتے سُڈَانَ (۲ شَہِرَ) وِچَّ سَبھَ توں وَدھَّ، اُجَاگَرَ کَرَنَ وَالے کھیتَرَ ہَنَ جو بِجَلِی-نِرَبھَرَ دَکھَلَءاَن٘دَازِی دُءآرَا گَرَمِی دے اَنُکُولَ ہوݨَ وِچَّ رُکَاوَٹَ ہوݨَگے۔"
رِپورَٹَ دَا اَن٘دَازَا ہَے کِ پَاکِسَتَانَ دِی ۸۹ پْرَتِیشَتَ آبَادِی پْرَبھَاوِتَ کھیتَرَاں وِچَّ رَہِ سَکَدِی ہَے، پْرَتِی ۱۰۰۰۰۰ لوکَاں وِچَّ ۵۷ وَادھُو تَاپَمَانَ نَالَ سَبَن٘دھَتَ مَوتَاں اَتے مَدھَّ سَدِی تَکَّ جَلَوَایُو-پْریرِتَ بِجَلِی دِی کھَپَتَ وِچَّ مَامُولِی گِرَاوَٹَ دے نَالَ۔ اَتِ دِی گَرَمِی اَتے AC تَکَّ پَہُن٘چَ دِی گھَاٹَ دے گھَاتَکَ سُمیلَ ۲۰۵۰ تَکَّ ہَرَ سَالَ ۱۵۰۰۰۰ توں وَدھَّ مَوتَاں دَا کَارَنَ بَݨَ سَکَدے ہَنَ۔
"اَسِیں اُہَنَاں سَتھَانَاں دِی پَچھَاݨَ کِیتِی ہَے جِتھّے زِءآدَا لوکَاں دِی گَرَمِی نَالَ مَرَنَ دے سَبھَ توں وَدھَّ خَتَرے ہَنَ اَتے اُہَنَاں نُوں بَچَاؤُݨَ لَئِی گھَٹَّ توں گھَٹَّ ایسِی چَالُو کَرَنَ دے یوگَ ہَنَ، اِسَ لَئِی لوکَ اَتے سَرَکَارَاں سَبھَ توں وَدھَّ جَانَاں بَچَاؤُݨَ وِچَّ زِیرو کَرَ سَکَدِیءآں ہَنَ،" اَشَوِنَ روڈے، کَلَائِیمیٹَ اِمَپَیکَٹَ لَیبَ دے اِکَّ سَاتھِی اَتے شِکَاگو یُونِیوَرَسِٹِی (EPIC) وِچَّ اُورَجَا نِیتِی اِن٘سَٹِیچِؤُٹَ وِچَّ وِگِءآنَکَ کھوجَ دے نِرَدیشَکَ نے کِہَا۔
وِشَالَ سُورَجِی سَتھَاپَنَاوَاں دے بَاوَجُودَ، پَاکِسَتَانَ وَرَگے دیشَاں لَئِی اَنُکُولَتَا گُن٘جھَلَدَارَ ہَے۔ "سُورَجِی وَرَگے نَوِءآؤُݨَیوگَ سَروتَاں رَاہِیں بِجَلِی تَکَّ پَہُن٘چَ نُوں وَدھَاؤُݨَا اِکَّ مَہَتَّوَپُورَنَ اَنُکُولَنَ رَݨَنِیتِی ہو سَکَدِی ہَے اَتے یَکِینِی تَورَ 'تے مَدَدَ کَریگِی۔ پھِرَ وِی AC وَرَگِیءآں اُورَجَا-سُرَکھِّءاَتَ کُولِن٘گَ تَکَنَالوجِیءآں نُوں سَتھَاپِتَ کَرَنَ اَتے چَلَاؤُݨَ دِی اُچَّ لَاگَتَ اِسَ نُوں آبَادِی دے وَڈّے وَرَگَاں دِی پَہُن٘چَ توں دُورَ رَکھّیگِی،" روڈے نے ڈَانَ نُوں دَسِّءآ۔
اِسَ سَالَ دے شُرُو وِچَّ، اَیپھَبِیءآرَ دے چےءاَرَمَینَ نے کِہَا سِی کِ پَاکِسَتَانَ وِچَّ ۴۲ مِلِیءاَنَ پَرِوَارَاں وِچّوں، گھَٹّو-گھَٹَّ ۷% دے کولَ اےءاَرَ کَن٘ڈِیشَنَرَ ہَنَ۔
'کُولِن٘گَ تَکَّ اَسَمَانَ پَہُن٘چَ'
اُورَجَا مَاہِرَ ڈَا: کھَالِدَ وَلِیدَ دے اَنُسَارَ، پَاکِسَتَانَ دَا اَنُمَانِتَ 'مَوتَ-کُولِن٘گَ ٹَرَیپَ' سِرَفَ بِجَلِی دِی کَمِی دِی سَمَسِّءآ نَہِیں ہَے، سَگوں بُنِءآدِی تَورَ 'تے کِپھَائِتِی، بھَروسییوگَتَا اَتے کُولِن٘گَ تَکَّ اَسَمَانَ پَہُن٘چَ دِی سَمَسِّءآ ہَے۔
اُسَنے روڈے نَالَ سَہِمَتَ ہُن٘دے ہوئے کِہَا کِ کُولِن٘گَ دِی زَرُورَتَ اَسَلَ وِچَّ بِجَلِی دِی کھَپَتَ وِچَّ اَنُوَادَ نَہِیں ہو سَکَدِی کِؤُن٘کِ بَہُتَ سَارے گھَرَ اےءاَرَ کَن٘ڈِیشَنَرَ، کُشَلَ پَکھّے جَاں وَدھَدِی مَہِن٘گِی بِجَلِی بَرَدَاشَتَ نَہِیں کَرَ سَکَدے، جَدوں کِ بھَروسییوگَ گَرِڈَّ اَنُکُولَتَا نُوں ہورَ روکَدے ہَنَ۔ "آرَتھِکَ رُوپَ وِچَّ، اِہَ دَبِّی ہوئِی مَن٘گَ ہَے، مَن٘گَ دِی اَݨَہون٘دَ نَہِیں،" مَاہَرَ نے نوٹَ کِیتَا۔ اُسَنے کِہَا کِ اُپَروکَتَ اَنُمَانَ نُوں اِکَّ اَٹَلَّ نَتِیجے دِی بَجَائے اِکَّ چیتَاوَنِی سَمَجھَݨَا چَاہِیدَا ہَے۔ وَلِیدَ نے کِہَا، "اِہَ اِکَّ مَدھَّ-آپھَ-دِی-سَڑَکَ وِکَاسَ مَارَگَ 'تے آدھَارِتَ ہَے، ۲۱۰۰ تَکَّ لَگَبھَگَ ۳ ڈِگَرِی سَیلَسِیءاَسَ تَپَشَ، اَتے وَڈّے پَدھَّرَ 'تے 'سَتھِتِی' اَنُکُولَنَ وِوَہَارَ،" ڈَا۔ وَلِیدَ نے کِہَا، وَن٘ڈِی گَئِی سُورَجِی اُورَجَا وَلَّ تیزِی نَالَ تَبَدِیلِی اِہَ دَرَسَاؤُن٘دِی ہَے کِ تَکَنِیکِی اَتے نِیتِیگَتَ تَبَدِیلِیءآں کُجھَ سَمَاجِکَ سِیمَاوَاں دے بَاوَجُودَ اِسَ نُوں بَدَلَ سَکَدِیءآں ہَنَ۔
اِسے تَرھَاں، سِیءآئِیءاَیلَ دِی رِپورَٹَ وِچَّ بِجَلِی کھیتَرَ وِچَّ سُدھَارَاں، شُرُوءآتِی چیتَاوَنِی پْرَݨَالِیءآں، گَرَمِی کَارَجَ یوجَنَاوَاں، اَتے گَرَمِی دے اَنُکُولَ ہوݨَ لَئِی شَہِرَاں لَئِی بِہَتَرَ تَاپَمَانَ پُورَوَ اَنُمَانَاں دَا وِی سُجھَاءاَ دِتَّا گِءآ ہَے۔
سَسَٹینیبَلَ پَالِسِی ڈِوَیلَپَمَین٘ٹَ اِن٘سَٹِیچِؤُٹَ دے رِسَرَچَ پھَیلو ڈَا۔ وَلِیدَ نے وِی سَہِمَتِی دِتِّی۔ اُسَ نے کِہَا کِ کِپھَائِتِی بِجَلِی، لَچَکِیلَا وَن٘ڈَ نَیٹَوَرَکَ، کُشَلَ کُولِن٘گَ اُپَکَرَݨَ، جَنَتَکَ کُولِن٘گَ سَتھَانَ، گَرَمِی-سِہَتَ کَارَجَ یوجَنَاوَاں، شَہِرِی ہَرِءآلِی اَتے نِشَانَا سَمَاجِکَ سُرَکھِّءآ سَبھَ نُوں زَرُورِی جَلَوَایُو اَنُکُولَنَ بُنِءآدِی ڈھَان٘چے وَجوں مَنِّءآ جَاݨَا چَاہِیدَا ہَے۔ “اَسَلَ خَتَرَا اِہَ نَہِیں ہَے کِ بِجَلِی دِی کھَپَتَ وَدھَݨَ وِچَّ اَسَپھَلَ رَہِی ہَے؛ اِہَ ہَے کِ گھَاتَکَ گَرَمِی لوکَاں دِی سُرَکھِّءآ لَئِی بھُگَتَانَ کَرَنَ دِی سَمَرَتھَّا نَالوں تیزِی نَالَ وَدھَّدِی ہَے،” اُسَنے اَگّے کِہَا۔
ڈَانَ، جُلَائِی ۲۹، ۲۰۲۶ وِچَّ پْرَکَاشِتَ
