جَاپَانَ دے کین٘دَرِی بَین٘کَ نے گَلوبَلَ اُورَجَا دِیءآں کِیمَتَاں وِچَّ وَادھے توں بَاءاَدَ آپَݨِی مُکھَّ وِءآجَ دَرَ نُوں ۳۱ سَالَ دے نَویں اُچَّ پَدھَّرَ تَکَّ وَدھَا دِتَّا ہَے۔
مَن٘گَلَوَارَ نُوں، بَین٘کَ آپھَ جَاپَانَ (BOJ) نے آپَݨِی اَکھَوتِی نِیتِیگَتَ دَرَ نُوں ۰۔۷۵% توں ۱% تَکَّ وَدھَا دِتَّا - ۱۹۹۵ توں اِسَدَا سَبھَ توں اُچَّا پَدھَّرَ۔
اِہَ پھَیسَلَا اُدوں آئِا ہَے جَدوں کُجھَ ہورَ کین٘دَرِی بَین٘کَاں نے اِسَ سَالَ وِءآجَ دَرَاں وَدھَا دِتِّیءآں ہَنَ کِؤُن٘کِ اِیرَانَ یُدھَّ نے رَہِݨَ-سَہِݨَ دِی لَاگَتَ نُوں وَدھَا دِتَّا ہَے۔
جَائِدَادَ اَتے شےءاَرَاں وَرَگِیءآں جَائِدَادَاں دِیءآں کِیمَتَاں وِچَّ گِرَاوَٹَ دے نَتِیجے دَا مُکَابَلَا کَرَنَ لَئِی ۱۹۹۰ دے دَہَاکے وِچَّ جَاپَانَ دِیءآں وِءآجَ دَرَاں وِچَّ کَٹَوتِی کِیتِی گَئِی سِی۔ اُہَ دو دَہَاکِءآں توں زِیرو دے نیڑے سَنَ کِؤُن٘کِ کِیمَتَاں ڈِگَّ گَئِیءآں اَتے وِکَاسَ رُکَ گِءآ۔
بَین٘کَ مَارَچَ ۲۰۲۴ توں ہَولِی-ہَولِی آپَݨِی دَرَ وِچَّ وَادھَا کَرَ رِہَا ہَے - اُسَ سَمیں اِہَ ۱۷ سَالَاں وِچَّ دیشَ دَا پَہِلَا وَادھَا سِی۔
جَاپَانَ دے اَرَتھَ شَاسَتَرِی جَیسَپَرَ کولَ نے بِیبِیسِی نُوں دَسِّءآ، "وِیہَ سَالَاں دِی مُدَرَاسِپھَتِی توں بَاءاَدَ، جَاپَانَ ہُݨَ مَہِن٘گَائِی دے وَادھے وِچَّ ہَے۔"
"اَیمَرَجَین٘سِی/سَن٘کَٹَ پْرَبَن٘دھَنَ مُدَرَا نِیتِی دِی ہُݨَ لوڑَ نَہِیں ہَے اَتے BOJ اِکَّ آمَ مُدَرَا نِیتِی وِچَّ وَاپَسَ جَاݨَا چَاہُن٘دَا ہَے،" اُسَنے اَگّے کِہَا۔
BOJ مَہِن٘گَائِی نُوں ٹھَن٘ڈھَا کَرَنَ لَئِی دَبَاءاَ ہیٹھَ ہَے، جو کِ مُکَابَلَتَنَ ہَالَ ہِی وِچَّ دیشَ وِچَّ بَہُتَ گھَٹَّ سِی۔
اُچَّ اُورَجَا دِیءآں کِیمَتَاں نے مَہِن٘گَائِی نُوں وَدھَا دِتَّا ہَے، جِسَ نَالَ جَاپَانَ وَرَگے دیشَاں 'تے دَبَاءاَ وَدھِءآ ہَے جو مَدھَّ پُورَبَ توں تیلَ اَتے گَیسَ 'تے بَہُتَ زِءآدَا نِرَبھَرَ کَرَدے ہَنَ۔
جَاپَانَ دِیءآں تھوکَ کِیمَتَاں اِکَّ سَالَ پَہِلَاں دے مُکَابَلے مَئِی وِچَّ ۶% توں وَدھَّ چَڑھِیءآں، تِنَّ سَالَاں وِچَّ سَبھَ توں تیزَ رَفَتَارَ نَالَ وَدھِیءآں۔
پَرَ دیشَ دِی سَمُچِّی مَہِن٘گَائِی دَرَ، جو کِ اَپْرَیلَ وِچَّ ۱۔۴% سِی، وَرَتَمَانَ وِچَّ BOJ دے ۲% دے ٹِیچے دے پَدھَّرَ توں ہیٹھَاں بَیٹھِی ہَے۔
BOJ نُوں اِکَّ مُشَکَلَ وَپَارَ بَن٘دَ دَا سَاہَمَݨَا کَرَنَا پَے رِہَا ہَے: وِءآجَ دَرَاں نُوں وَدھَاؤُݨَ نَالَ مَہِن٘گَائِی نُوں گھَٹَّ کَرَنَ وِچَّ مَدَدَ مِلَ سَکَدِی ہَے پَرَ اُچَّ دَرَاں اُدھَارَ لَیݨَ نُوں وِی مَہِن٘گَا بَݨَاؤُن٘دِیءآں ہَنَ، سَرَکَارَ اَتے کَاروبَارَاں لَئِی کھَرَچے وَدھَاؤُن٘دِیءآں ہَنَ۔
بَین٘کَ دے گَوَرَنَرَ کَازُوؤ اُئیڈَا - وِءآجَ دَرَاں دَا پھَیسَلَا کَرَنَ وِچَّ اِکَّ کین٘دَرِی شَکھَسِیءاَتَ - ہَسَپَتَالَ وِچَّ ہوݨَ کَارَنَ اِسَ ہَفَتے دِی مِیٹِن٘گَ توں کھُن٘جھَ گِءآ کِؤُن٘کِ اُہَ اِکَّ لَاگَ وَالے جِگَرَ دے گَٹھَّ لَئِی اِلَاجَ کَرَ رِہَا ہَے۔
پَرَ، ہورَ BOJ نِیتِی نِرَمَاتَاوَاں دے نَالَ، اُسَنے ہَالَ ہِی دے مَہِینِءآں وِچَّ دَرَاں نُوں وَدھَاؤُݨَ 'تے اِکَّ وَدھَدِی سَکَارَاتَمَکَ رُکھَ پْرَگَٹَ کِیتَا ہَے۔
"بھَاویں کِ سَتھِتِی اَسَپَشَٹَ رَہِن٘دِی ہَے، کِی اِہَ نِرَݨَا کِیتَا جَاݨَا چَاہِیدَا ہَے کِ کِیمَتَاں دے اُپَّرَلے جوکھَمَ آرَتھِکَ گَتِیوِدھِی لَئِی گھَٹَݨَ وَالے جوکھَمَاں نَالوں وَدھَّ ہَنَ، اِسَ لَئِی نِیتِیگَتَ وِءآجَ دَرَ نُوں وَدھَاؤُݨَ دے چَن٘گے اَتے نُکَسَانَاں بَارے چَن٘گِی تَرھَاں وِچَارَ کَرَنَا زَرُورِی ہوویگَا،" یُوئیڈَا نے اِسَ مَہِینے دے شُرُو وِچَّ۔
پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی سَنے تَاکَائِیچِی، جو دیشَ وِچَّ کھَرَچِءآں نُوں وَدھَاؤُݨَ دے سَمَرَتھَنَ لَئِی جَاݨِی جَان٘دِی ہَے، نے پَہِلَاں وِءآجَ دَرَاں نُوں وَدھَاؤُݨَ دے وِچَارَ نُوں کھَارَجَ کَرَ دِتَّا ہَے، ہَالَان٘کِ اُہَ جَاپَانَ دِی مَہِن٘گَائِی نُوں گھَٹَاؤُݨَ لَئِی دَبَاءاَ ہیٹھَ ہَے۔
ہَالَان٘کِ، اُسَنے پِچھَلے سَالَ اَہُدَا سَن٘بھَالَݨَ توں بَاءاَدَ اُچِّیءآں دَرَاں لَئِی BOJ دے دَبَاءاَ دِی جَنَتَکَ تَورَ 'تے آلوچَنَا نَہِیں کِیتِی ہَے۔
تَاکَائِیچِی نے اَہُدَا سَن٘بھَالَݨَ توں بَاءاَدَ تَازَا دَرَاں وِچَّ وَادھَا دُوجَا ہَے، اَتے دَسَن٘بَرَ وِچَّ BOJ نے آپَݨِی نِیتِی دَرَ نُوں "لَگَبھَگَ ۰۔۷۵%" تَکَّ وَدھَائے جَاݨَ توں بَاءاَدَ اُمِیدَ کِیتِی جَا رَہِی سِی۔
دَرَاں وَدھَاؤُݨَ دَا پھَیسَلَا وِی آئِا ہَے کِؤُن٘کِ بَین٘کَ دَا اُدیشَ یینَ نُوں سَتھِرَ کَرَنَا ہَے، جو کِ اَمَرِیکِی ڈَالَرَ اَتے یُورو وَرَگِیءآں ہورَ پْرَمُکھَّ مُدَرَاوَاں دے دَبَاءاَ ہیٹھَ آ گِءآ ہَے۔
کَیلِیپھورَنِیءآ یُونِیوَرَسِٹِی سَینَ ڈِئیگو دے کَاروبَارِی پْروپھَیسَرَ اُلَرِیکَ شیڈے نے کِہَا، "اِہَ اَہِسَاسَ ہوئِا ہَے کِ یینَ بَہُتَ سَسَتَا ہَے اَتے اِسَدِی مُدَرَا نُوں وَدھَاؤُݨَ نَالَ کوئِی نُکَسَانَ نَہِیں ہوویگَا۔"
وَادھے دے نَالَ وِی، جَاپَانَ دِی وِءآجَ دَرَ ہورَ وَڈِّیءآں اَرَتھَوِوَسَتھَاوَاں دے مُکَابَلے گھَٹَّ رَہِن٘دِی ہَے۔
یُوءاَیسَ اَتے یُوکے، اُدَاہَرَنَ لَئِی، وَرَتَمَانَ وِچَّ ۳% توں اُپَّرَ دِیءآں وِءآجَ دَرَاں ہَنَ، ہَالَان٘کِ دوویں کین٘دَرِی بَین٘کَاں توں اُمِیدَ کِیتِی جَان٘دِی ہَے کِ اُہَ اِسَ ہَفَتے مِلَݨَ 'تے آپَݨِیءآں دَرَاں نُوں روکَ کے رَکھَّݨَگے۔
پَرَ جو اَسِیں دیکھَ رَہے ہَاں اُہَ "اِکَّ ہَولِی گَلوبَلَ رِیلَائِینَمَین٘ٹَ" دَا سَن٘کیتَ دے سَکَدَا ہَے، شَیڈے نے کِہَا۔
اوسَمَن٘ڈَ چِءآ دُءآرَا اَتِرِکَتَ رِپورَٹِن٘گَ
