اِزَرَائِیلَ نے پِچھَلے مَہِینے جَن٘گَبَن٘دِی دِی شُرُوءآتَ توں بَاءاَدَ سِرَپھَ دُوجِی وَارَ لیبَنَانَ دِی رَاجَدھَانِی بیرُوتَ نُوں مَارِءآ ہَے۔

اِزَرَائِیلَ ڈِپھَین٘سَ پھورَسِزَ (آئِیڈِیءاَیپھَ) نے کِہَا کِ لَگَبھَگَ ۱۴:۰۰ (۱۱:۰۰ GMT) 'تے ہَمَلَا "نِشَانَاتَمَکَ تَرِیکے نَالَ" کِیتَا گِءآ سِی، پَرَ کوئِی ویرَوَا نَہِیں دِتَّا۔ اِزَرَائِیلِی مِیڈِیءآ نے بینَامَ سُوتَرَاں دَا ہَوَالَا دِن٘دے ہوئے کِہَا کِ ہَمَلے دَا نِشَانَا اِکَّ اِیرَانِی مِلِیشِیءآ دَا مُکھِی سِی۔

آئِیڈِیءاَیپھَ دے اَنُسَارَ، اِزَرَائِیلَ نے اَمَرِیکِی رَاشَٹَرَپَتِی ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ دِی بینَتِی 'تے بیرُوتَ نُوں بَچَائِا سِی اَتے اِہَ ہَمَلَا دَکھَّݨِی لیبَنَانَ وِچَّ ہِزَبُلَّا دے بُنِءآدِی ڈھَان٘چے نُوں نِشَانَا بَݨَا کے اِزَرَائِیلِی ہَمَلِءآں دِیءآں لَہِرَاں توں بَاءاَدَ آئِا سِی۔

اِزَرَائِیلَ اَتے ہِزَبُلَّا - اِیرَانَ دُءآرَا سَمَرَتھَتَ شَکَتِیشَالِی شِیءآ سَمُوہَ - دووَاں نے اِکَّ دُوجے 'تے جَن٘گَبَن٘دِی دِی وَارَ-وَارَ اُلَن٘گھَݨَا کَرَنَ دَا دوشَ لَگَائِا ہَے۔

تَازَا اِزَرَائِیلِی ہَمَلے توں بَاءاَدَ، سَن٘گھَݨِی آبَادِی وَالے شِیءآ اُپَنَگَرَ، جو رَاجَدھَانِی وِچَّ ہِزَبُلَّا دے گَڑھَ وَجوں کَمَّ کَرَدَا ہَے، دَہِیہَ وِچَّ رِہَائِشِی اِمَارَتَاں وِچَّ سَن٘گھَݨَا دھُوںآں اُڈَّدَا دیکھِءآ گِءآ۔

وَسَنِیکَاں نُوں گُءآن٘ڈھِیءآں اَتے رِشَتیدَارَاں نُوں اُنھَاں دِی سُرَکھِّءآ دِی جَان٘چَ کَرَنَ لَئِی بُلَاؤُن٘دے سُݨِءآ جَا سَکَدَا ہَے کِؤُن٘کِ بَچَاءاَ اَمَلے دے اَمَلے نے اَن٘دَرَ جَاݨَا شُرُو کَرَ دِتَّا۔

اِزَرَائِیلِی مِیڈِیءآ دے اَنُسَارَ، ہَمَلے دَا نِشَانَا اَلِی اَلَ-ہُسَنِی سِی، اِمَامَ ہُسَینَ ڈِوِیزَنَ وِچَّ مِزَائِیلَ پھورَسَ دَا مُکھِی - اِکَّ اِیرَانِی مِلِیشِیءآ ہِزَبُلَّا دَا سَہِیوگِی سِی۔

اِہَ ہَمَلے اِزَرَائِیلَ دے پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی بَین٘جَامِنَ نیتَنَیَاہُو دُءآرَا دَکھَّݨِی لیبَنَانَ دے ہِسّے 'تے کَبَزَا کَرَنَ وَالے سَینِکَاں اَتے اُتَّرِی اِزَرَائِیلَ دے نَاگَرِکَاں 'تے ہِزَبُلَّا ڈَرونَ ہَمَلِءآں توں بَاءاَدَ زَمِینِی کَارَوَائِی دے وِسَتھَارَ دَا اَیلَانَ کَرَنَ توں بَاءاَدَ ہوئے ہَنَ۔

بُدھَّوَارَ نُوں، IDF نے وَسَنِیکَاں نُوں اِزَرَائِیلِی سَرَہَدَّ توں لَگَبھَگَ ۴۰km (۲۵ مِیلَ) دُورَ زَہَرَانِی نَدِی دے اُتَّرَ وَلَّ جَاݨَ دِی اَپِیلَ کَرَدِءآں کِہَا کِ اِہَ "بَہُتَ تَاکَتَ نَالَ" کَمَّ کَریگَا۔

لَیبَنَانَ دے سِہَتَ مَن٘تَرَالے دے اَنُسَارَ، وِیرَوَارَ نُوں تَڑَکے ٹَائِرَ اَتے شَہِرَ دے پُورَبَ وَلَّ اِکَّ کھیتَرَ نُوں مَارَنَ وَالے اِزَرَائِیلِی ہَمَلِءآں دے دو سَیٹَّاں وِچَّ گھَٹّو گھَٹَّ ۱۱ لوکَ مَارے گَئے سَنَ۔

لیبَنَانَ دے سَبھَ توں وَڈّے شَہِرَاں وِچّوں اِکَّ، ٹَائِرَ توں سوشَلَ مِیڈِیءآ وِیڈِیؤزَ وِچَّ، سَڑَکَاں نُوں اَگَّ دِیءآں لَاٹَاں، دھُوںایں نَالَ بھَرِیءآں سَڑَکَاں، اَتے گھَٹّو گھَٹَّ اِکَّ وَاہَنَ نُوں اَگَّ دِی لَپیٹَ وِچَّ لَے کے سَن٘تَرِی رَن٘گَ دِیءآں سَڑَکَاں دِکھَائِیءآں گَئِیءآں ہَنَ۔

دِنَ دے پْرَکَاشَ وِچَّ، اُچِّیءآں-اُچِّیءآں رِہَائِشِی اِمَارَتَاں دے اِکَّ سَمُوہَ دے نیڑے اِکَّ وِشَالَ اَگَّ دَا گولَا پھَٹَدَا ہوئِا پھِلَمَائِا گِءآ سِی، جِسَ نَالَ شَہِرَ دے اَسَمَانَ توں اُپَّرَ اُٹھَّدے دھُوںایں دے اِکَّ مَشَرُومَ دے آکَارَ دے کَالَمَ نُوں بھیجِءآ گِءآ سِی۔

آلے-دُءآلے دِیءآں گَلِیءآں وِچَ پھَیلِءآ مَلَبَا دیکھَ کے ہَیرَانَ رَہِ گَئے۔

ٹَائِرَ وِچَّ اِکَّ ہِزَبُلَّا مَین٘بَرَ نے بِیبِیسِی نُوں دَسِّءآ کِ بَچَاءاَ اَتے رِکَوَرِی کَرَمَچَارِیءآں نُوں آپَݨَا کَمَّ بَن٘دَ کَرَنَ لَئِی مَزَبُورَ کِیتَا گِءآ سِی کِؤُن٘کِ ہَالَاتَ "بَہُتَ خَتَرَنَاکَ" بَݨے ہوئے ہَنَ اَتے کَرَمَچَارِیءآں نُوں اِزَرَائِیلِی پھَوجَ وَلّوں کھیتَرَ نُوں کھَالِی کَرَنَ دِی چیتَاوَنِی دِتِّی گَئِی سِی۔

جَن٘گَبَن٘دِی دے لَاگُو ہوݨَ توں بَاءاَدَ بُدھَّوَارَ دَا نِکَاسِی آرَڈَرَ سَبھَ توں وَڈَّا سِی، لَگَبھَگَ ۳۰۰ کَسَبِءآں اَتے پِن٘ڈَاں نُوں کَوَرَ کَرَدَا ہَے - لیبَنَانِی کھیتَرَ دَا لَگَبھَگَ ۱۴%۔ دَکھَّݨِی لیبَنَانَ دے دُوجے ہِسِّءآں توں پَہِلَاں ہِی وِسَتھَاپِتَ ہوئے لوکَاں سَمیتَ بَہُتَ سَارے وَسَنِیکَاں کولَ جَاݨَ لَئِی کِتے وِی سَپَشَّٹَ نَہِیں ہَے۔

سَیدَا دِیءآں گَلِیءآں وِیرَوَارَ نُوں اَجِیبَ تَورَ 'تے وِءاَسَتَ سَنَ - سَمُن٘دَرِی کِنَارے جَاݨَ وَالِءآں نَالَ بھَرِءآ مَرِینَا کھیتَرَ دُپَہِرَ دَا کھَاݨَا کھَا رِہَا سِی، اَتے نَزَرَ وِچَّ وِسَتھَاپِتَ لوکَاں لَئِی ٹَین٘ٹَ نَہِیں سِی۔

پَرَ آسَرَا سَتھَانَاں دِی سَمَرَتھَّا توں وَدھَّ دے نَالَ، مَانَوَتَاوَادِی وَرَکَرَاں اَتے شَہِرَ دے اَدھِکَارِیءآں نے وِسَتھَاپِتَ لوکَاں نُوں اُتَّرَ وَلَّ جَاݨَ لَئِی کِہَا۔ اِتھّے ہورَ کوئِی تھَاں نَہِیں ہَے۔

سَیدَا زَاہَرَانِی نَدِی دے اُتَّرَ وِچَّ اِکَّ تَٹَّوَرَتِی شَہِرَ ہَے، پَرَ بیرُوتَ دے دَکھَّݨَ وِچَّ ہَے۔ اِہَ سُورَ جَاں نَبَاتِیہَ وَرَگے دُوجے شَہِرَاں وَان٘گَ سَخَتَ نَہِیں مَارِءآ گِءآ ہَے۔

نِکَاسِی آدیشَاں دے نَوِینَتَمَ سَمُوہَ وِچَّ اِسَدَا نَامَ نَہِیں سِی، اِسَلَئِی ہَانَا جَامَا، ۴۶، سَدَمے وِچَّ رَہِ گَئِی جَدوں اُہَ اَدھِّی رَاتَ نُوں اِہَ سُݨَ کے جَاگَ پَئِی کِ اُسَدِی مَالَکِی وَالے اِکَّ اَپَارَٹَمَین٘ٹَ نُوں مَارِءآ گِءآ سِی۔

اُہَ اِسَ نُوں آمَدَنَ دے سَادھَنَ وَجوں کِرَائے 'تے دے رَہِی سِی۔

اِکَّ مِزَائِیلَ لَگَبھَگَ ۰۲:۴۰ 'تے اِمَارَتَ 'تے ٹَکَرَا گَئِی، جو کِ اِمَارَتَ نُوں ڈھَاہَ کے ہیٹھَاں وَلَّ نُوں ڈِگَّݨَ توں پَہِلَاں چھَتَّ نُوں مَارَدِی دِکھَائِی دِتِّی۔

اِمَارَتَ وِچَّ چَارَ لوکَ مَارے گَئے سَنَ - دو وِسَتھَاپِتَ لوکَ اَتے سَیدَا دے دو نِوَاسِی۔

ہَانَا توں اَپَارَٹَمَین٘ٹَ کِرَائے 'تے لَیݨَ وَالَا وِءاَکَتِی تِنَّ سَالَاں توں اُتھے رَہِ رِہَا سِی۔

اُسَنے کِہَا کِ اُہَ اِکَّ نَاگَرِکَ سِی۔ "اَسِیں ہِزَبُلَّا دے نَالَ نَہِیں ہَاں اَتے اَسِیں اِزَرَائِیلَ دے نَالَ نَہِیں ہَاں،" اُسَنے ہَن٘جھُوءآں رَاہِیں کِہَا۔ "اَسِیں سِرَفَ شَان٘تِی چَاہُن٘دے ہَاں۔"

اِزَرَائِیلِی اَدھِکَارِیءآں نے کِہَا ہَے کِ ہِزَبُلَّا دے ہَمَلے اِزَرَائِیلَ اَتے لیبَنَانِی سَرَکَارَاں وِچَکَارَ اَسَتھَائِی جَن٘گَبَن٘دِی سَمَجھَوتے دِی اُلَن٘گھَݨَا کَرَ رَہے ہَنَ، جِسَ نُوں پِچھَلے مَہِینے لَاگُو ہوݨَ توں بَاءاَدَ دو وَارَ وَدھَائِا گِءآ ہَے۔

لیبَنَانِی اَدھِکَارِیءآں نے اِزَرَائِیلِی ہَمَلِءآں نُوں کھُدَ اُلَن٘گھَݨَا دَسِّءآ ہَے۔

اِسَ وَادھے نے اِکَ پَاسے اَمَرِیکَا اَتے اِزَرَائِیلَ اَتے دُوجے پَاسے اِیرَانَ وِچَکَارَ یُدھَّ نُوں کھَتَمَ کَرَنَ دے اُدیشَ نَالَ گَلَّبَاتَ نُوں پَٹَڑِی توں اُتَارَنَ دِی دھَمَکِی دِتِّی ہَے۔ اِیرَانَ نے زورَ دے کے کِہَا کِ کِسے وِی سَودے نُوں لیبَنَانَ نُوں وِی کَوَرَ کَرَنَا چَاہِیدَا ہَے۔ اِزَرَائِیلَ دَا کَہِݨَا ہَے کِ اُہَ ہِزَبُلَّا دے کھَتَرے نَالَ لَڑَنَا جَارِی رَکھَّݨَ دَا اَدھِکَارَ رَکھَّدَا ہَے۔ لیبَنَانَ ۲ مَارَچَ نُوں یُدھَّ وِچَّ کھِچِّءآ گِءآ سِی، جَدوں ہِزَبُلَّا نے اِزَرَائِیلِی ہَمَلے دے بَدَلے وِچَّ اِزَرَائِیلَ وِچَّ رَاکیٹَ چَلَائے سَنَ جِسَ وِچَّ اِیرَانَ دے سَرَوَؤُچَّ نیتَا دِی مَوتَ ہو گَئِی سِی۔ اِزَرَائِیلَ نے لیبَنَانَ بھَرَ وِچَّ اِکَّ ہَوَائِی مُہِمَّ اَتے اِکَّ زَمِینِی ہَمَلے نَالَ جَوَابَ دِتَّا۔

دیشَ دے سِہَتَ مَن٘تَرَالے دے اَنُسَارَ، یُدھَّ دِی شُرُوءآتَ توں لَیبَنَانَ وِچَّ گھَٹّو گھَٹَّ ۳۲۲۴ لوکَ مَارے جَا چُکّے ہَنَ - اِسَدے اَن٘کَڑے لَڑَاکِءآں اَتے نَاگَرِکَاں وِچَّ پھَرَکَ نَہِیں کَرَدے ہَنَ۔

اِزَرَائِیلَ دَا کَہِݨَا ہَے کِ اُسَ دے ۲۳ سَینِکَ اَتے چَارَ اِزَرَائِیلِی نَاگَرِکَ سَرَہَدَّ دے دوویں پَاسے اِکّو سَمیں دَورَانَ مَارے گَئے ہَنَ۔

اَین٘جِی مَرَاڈَ دُءآرَا اَتِرِکَتَ رِپورَٹِن٘گَ۔