بَین٘گَلُرُو، بھَارَتَ - ۲۰۰۷ دِی گَرَمَ اَگَسَتَ دِی گَرَمِی وِچَّ، پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی مَنَموہَنَ سِن٘گھَ دِی اَگَوَائِی وَالِی بھَارَتَ دِی سَرَکَارَ اِکَّ اِتِہَاسَکَ پْرَمَاݨُو سَمَجھَوتے 'تے سَن٘یُکَتَ رَاجَ اَمَرِیکَا نَالَ گَلَّبَاتَ دے بھَوِکھَّ نُوں لَے کے پَسِینَا وَہَا رَہِی سِی۔ پْرَسَتَاوِتَ سَمَجھَوتے دَا اُدیشَ بھَارَتَ دِیءآں سَہُولَتَاں دِی وَدھیرے اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی جَان٘چَ دے بَدَلے پَرَمَاݨُو بَالَݨَ اَتے تَکَنَالوجِی تَکَّ پَہُن٘چَ نُوں سَوکھَا بَݨَاؤُݨَا ہَے۔
سَمَسِّءآ؟ بھَارَتَ دے کَمِؤُنِسَٹَ - اَمَرِیکَا دے شَکِّی - سَودے دَا وِرودھَ کَرَ رَہے سَنَ۔ اَتے اُہَ بھَارَتَ دے کِن٘گَمیکَرَ سَنَ۔
پَارَلِیمَین٘ٹَ وِچَّ بھَارَتَ دے ہیٹھَلے سَدَنَ وِچَّ ۶۲ سِیٹَاں دے نَالَ، اُنھَاں دَا سَمَرَتھَنَ سِن٘گھَ سَرَکَارَ نُوں بَرَکَرَارَ رَکھَّ رِہَا سِی۔ اَتے اَکھَوتِی کھَبّے مورَچے نے دھَمَکِی دِتِّی کِ جیکَرَ پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی سَودے نُوں اَگّے وَدھَاؤُن٘دے ہَنَ تَاں اُہَ سَمَرَتھَنَ وَاپَسَ لَے لَیݨَگے۔
ہَالَان٘کِ سِن٘گھَ نے اَن٘تَ وِچَّ جُوءآ کھیڈِءآ اَتے دُوجِیءآں پَارَٹِیءآں نُوں پَارَلِیمَین٘ٹَ وِچَّ اُسَدَا سَمَرَتھَنَ کَرَنَ لَئِی مَنَا لِءآ، اَتے کَمِؤُنِسَٹَ وِرودھَ دے سَامھَݨے اِسَ سَودے نُوں اَگّے وَدھَائِا، اُہَ پَلَ بھَارَتَ وِچَّ رَاجَنِیتِکَ کھَبّے پَکھِّی پْرَبھَاوَ دے اُچَّ بِن٘دُو نُوں چِنّْہِتَ کَرَدَا ہَے۔
سومَوَارَ نُوں، لَگَبھَگَ دو دَہَاکِءآں بَاءاَدَ، اِہَ پْرَبھَاوَ آپَݨے نَادِرَ تَکَّ پَہُن٘چِءآ جَاپَدَا ہَے۔
کَئِی رَاجَ چوݨَاں دے شُرُوءآتِی نَتِیجِءآں دے اَنُسَارَ، کیرَلَا وِچَّ کھَبّے پَکھِّی سَتَّا توں ہَٹَ گَئِی ہَے، دَکھَّݨِی رَاجَ جو کِ دُنِیءآ وِچَّ سَبھَ توں پَہِلَاں لوکَتَن٘تَرِی تَورَ 'تے چُݨِی گَئِی کَمِؤُنِسَٹَ سَرَکَارَ سِی - اَتے بھَارَتَ دَا آکھَرِی رَاجَ جِتھّے کَمِؤُنِسَٹَ سَتَّا وِچَّ سَنَ۔ سَن٘یُکَتَ لوکَتَن٘تَرِی مورَچَا، جِسَ دِی اَگَوَائِی کَان٘گَرَسَ پَارَٹِی - مُکھَّ رَاشَٹَرِی وِرودھِی دھِرَ - دِی اَگَوَائِی وِچَّ ہَے - نے دیرَ دُپَہِرَ تَکَّ ۱۴۰ سِیٹَاں وَالِی وِدھَانَ سَبھَا وِچَّ ۹۸ سِیٹَاں 'تے جِتَّ پْرَاپَتَ کِیتِی سِی جَاں اَگّے سِی۔ لَیپھَٹَ ڈَیموکَریٹِکَ پھَرَن٘ٹَ - جِویں کیرَلَا وِچَّ کھَبّے-پَکھِّی پَارَٹِیءآں دَا سَمُوہَ کِہَا جَان٘دَا ہَے - ۳۵ سِیٹَاں 'تے جِتِّءآ سِی جَاں اَگّے سِی۔
رَاجَ لَن٘بے سَمیں توں کھَبّے-پَکھِّی رَاجَنِیتِی اَتے وِچَارَدھَارَا دَا گَڑھَ رِہَا ہَے۔ ۱۹۵۰ دے دَہَاکے دے اَکھِیرَ وِچَّ، اِسَنے دُنِیءآ نُوں آپَݨِی پَہِلِی جَمَہُورِی تَورَ 'تے چُݨِی ہوئِی کَمِؤُنِسَٹَ سَرَکَارَ دِتِّی، جَدوں بھَارَتِی کَمِؤُنِسَٹَ پَارَٹِی (سِیپِیءآئِی) نے اَپْرَیلَ ۱۹۵۷ توں جُلَائِی ۱۹۵۹ تَکَّ کیرَلَ دِی اَگَوَائِی کِیتِی۔ اِہَ کَان٘گَرَسَ نیتَا اَتے بھَارَتَ دے پَہِلے پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی جَوَاہَرَ لَالَ نَہِرُو دِی سَرَکَارَ توں پَہِلَاں سِی، نے کَمِؤُنِسَٹَ اَدھِکَارِیءآں نُوں بَرَکھَاسَتَ کَرَ دِتَّا اَتے سِکھِّءآ نُوں مُڑَ شُرُو کِیتَا۔
۱۹۷۷ توں، گھَٹّو-گھَٹَّ اِکَّ بھَارَتِی رَاجَ ہَمیشَا کھَبّے پَکھِّیءآں دُءآرَا شَاسَنَ کِیتَا گِءآ ہَے۔ ہورَ نَہِیں۔
رَاہُلَ وَرَمَا نے اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ، "اِسَ سَالَ دے چوݨَ نَتِیجے دَسَّدے ہَنَ کِ، پَہِلِی وَارَ، کھَبّیپَکھِّی کِسے وِی رَاجَ وِچَّ سَتَّا وِچَّ نَہِیں آ سَکَدے ہَنَ۔" اُہَ اِکَّ رَاجَنِیتِکَ وِگِءآنِی ہَے اَتے سَین٘ٹَرَ پھَارَ پَالِسِی رِسَرَچَ (CPR)، نَوِیں دِلِّی سَتھِتَ اِکَّ تھِن٘کَ ٹَین٘کَ وِچَّ اِکَّ سَاتھِی ہَے۔
کھَبّے مورَچے، پَچھَّمِی بَن٘گَالَ وِچَّ کھَبّے-پَکھِّی سِءآسِی پَارَٹِیءآں دَا گَٹھَجوڑَ، ۱۹۷۷ توں ۲۰۱۱ تَکَّ اُتھّے سَتَّا وِچَّ سِی، جَدوں مَمَتَا بَینَرَجِی دِی اَگَوَائِی وَالِی تْرِݨَمُولَ کَان٘گَرَسَ نے آپَݨے لَن٘بے شَاسَنَ دَا اَن٘تَ کِیتَا۔ تْرِپُرَا وِچَّ، کھَبّے مورَچے نے ۱۹۹۳ توں ۲۰۱۸ تَکَّ رَاجَ کِیتَا، جَدوں بھَاجَپَا جِتَّ گَئِی۔ کیرَلَ وِچَّ، LDF اَتے UDF نے دَہَاکِءآں توں سَتَّا بَدَلِی ہَے: تَازَا چوݨَاں توں پَہِلَاں، کھَبّے پَکھِّی ۲۰۱۶ توں سَتَّا وِچَّ سَنَ۔
اِتھّوں تَکَّ کِ بھَارَتَ دِیءآں سَن٘سَدِی چوݨَاں وِچَّ وِی، کھَبّیپَکھِّیءآں نے لَگَاتَارَ گِرَاوَٹَ دیکھِی ہَے - ۲۰۰۴ دِیءآں چوݨَاں وِچَّ ۶۲ سِیٹَاں توں، ہُݨَ سِرَفَ اَٹھَّ سِیٹَاں رَہِ گَئِیءآں ہَنَ۔
نَوِیں دِلِّی دِی جَوَاہَرَ لَالَ نَہِرُو یُونِیوَرَسِٹِی دے سَین٘ٹَرَ پھَارَ پولِیٹِکَلَ سَٹَڈِّیزَ دے سَہَائِکَ پْروپھَیسَرَ رَاجَرَشِی دَاسَگُپَتَا نے اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ کِ کھَبّے پَکھِّی پَکَڑَ ہَمیشَا ہِی سِیمَتَ سِی، اَتے اُہَ سِرَفَ اُنھَاں جیبَاں جَاں کھیتَرَاں نُوں وِکَسَتَ کَرَنَ وِچَّ کَامَیَابَ رَہے جِتھّے اُہَ پْرَبھَاوَشَالِی اَتے چوݨَتَمَکَ تَورَ 'تے شَکَتِیشَالِی بَݨَ گَئے، جِویں کِ کیرَلَا، تْرِپُرَا اَتے پَچھَّمِی بَن٘گَالَ۔
"اُنھَاں دِی ہِن٘دِی بولَݨَ وَالِی پَٹِّی [مُکھَّ تَورَ 'تے اُتَّرِی بھَارَتَ وِچَّ] وِچَّ مَوجُودَگِی زِءآدَاتَرَ اُدَیوگِکَ کھیتَرَاں تَکَّ سِیمِتَ سِی، جو کِ ٹَریڈَ یُونِیءاَنَ رَاجَنِیتِی دے پَتَنَ نَالَ گھَٹَ گَئِی،" اُسَنے کِہَا۔
"اُنھَاں دِی سِیمَتَ پَہُن٘چَ دَا وَڈَّا کَارَنَ، میرِی رَائے وِچَّ، جَاتَ اَتے لِن٘گَ دے سَوَالَاں نُوں ہَلَّ کَرَنَ وِچَّ اُنھَاں دِی اَسَمَرَتھَّا ہَے، اَتے پُون٘جِیوَادَ دِی بَدَلَدِی پْرَکِرَتِی، کھَاسَ کَرَکے اُدَارِیکَرَنَ توں بَاءاَدَ،" اُسَنے اَگّے کِہَا۔
ہَرِیشَ وَاسُودیوَنَ، اِکَّ سُتَن٘تَرَ سَمَاجَکَ کَارَکُنَ اَتے جَنَہِتَ مُکَدَّمے دے مَاہَرَ وَکِیلَ، نے اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ کِ بھَارَتَ وِچَّ رَاجَنِیتِکَ رُجھَانَ اُہَ ہَے جِتھّے سَجّے-پَکھِّی وِچَارَدھَارَا دَا سَمَرَتھَنَ کِیتَا جَان٘دَا ہَے۔
“پَرَ اِسَ توں وَدھَّ، کھَبّیپَکھِّیءآں نے اَن٘شَکَ تَورَ 'تے آپَݨِی کھَبّیپَکھِّی وِچَارَدھَارَا نُوں گُءآ دِتَّا ہَے اَتے [سَمَجھَوتَا] کِیتَا ہَے،” اُسَنے کِہَا۔
اَپْرَیلَ ۱۹۵۷ وِچَّ سِیپِیءآئِی دے اَدھِینَ کیرَلَ وِچَّ کھَبّیپَکھِّی پَہِلِی وَارَ سَتَّا وِچَّ آئے۔ اِیءاَیمَءاَیسَ نَن٘بُودَرِیپَادَ، اِکَّ پْرَتِیکَ کَمِؤُنِسَٹَ آگُو، رَاجَ دے پَہِلے مُکھَّ مَن٘تَرِی بَݨے۔ اُنھَاں دِی سَرَکَارَ نے رَاجَ وِچَّ مَہَتَّوَپُورَنَ زَمِینِی اَتے سِکھِّءآ سُدھَارَ کِیتے۔
پَرَ اُہَنَاں سُدھَارَاں نے کَان٘گَرَسَ - رَاشَٹَرِی پَدھَّرَ 'تے سَتَّادھَارِی، پَرَ رَاجَ اَتے چَرَچَ وِچَّ وِرودھِی دھِرَ دے وَڈّے وِرودھَ نُوں جَنَمَ دِتَّا، جو آپَݨے پْرَبھَاوَ دے کَمَزورَ ہوݨَ بَارے چِن٘تَتَ سَنَ۔ نَہِرُو سَرَکَارَ نے نَن٘بُودَرِیپَادَ سَرَکَارَ نُوں بَرَکھَاسَتَ کَرَنَ لَئِی اِکَّ وِوَادَپُورَنَ سَن٘وِدھَانَکَ وِوَسَتھَا دِی وَرَتوں کِیتِی۔ ۱۹۶۰ وِچَّ، جَدوں نَوِیءآں چوݨَاں ہوئِیءآں، سِیپِیءآئِی کَان٘گَرَسَ دِی اَگَوَائِی وَالے گَٹھَجوڑَ توں ہَارَ گَئِی۔ سِیپِیءآئِی بَاءاَدَ وِچَّ کَئِی پَارَٹِیءآں وِچَّ ٹُٹَّ گَئِی جو، ۱۹۷۰ دے دَہَاکے توں، اِکَٹھّے کَمَّ کَرَ رَہِیءآں ہَنَ۔
اَیلَڈِیءاَیپھَ دے مُکھَّ مَن٘تَرِی پِنَارَائِی وِجَیَنَ دِی بَاہَرَ جَاݨَ وَالِی سَرَکَارَ نے کیرَلَ دے بُنِءآدِی ڈھَان٘چے اَتے بھَلَائِی سَکِیمَاں نُوں بِہَتَرَ بَݨَاؤُݨَ 'تے دھِءآنَ کین٘دَرِتَ کِیتَا ہَے۔ کووِڈَ -۱۹ مَہَان٘مَارِی دے دَورَانَ، کورونَوَائِرَسَ نَالَ نَجِٹھَّݨَ لَئِی اُسَدِی سَرَکَارَ دِی رَݨَنِیتِی دِی مَہَان٘مَارِی نُوں روکَݨَ لَئِی اِکَّ نَمُونے وَجوں وِءآپَکَ تَورَ 'تے پْرَشَن٘سَا کِیتِی گَئِی سِی، کِؤُن٘کِ دیشَ دے ہورَ ہِسِّءآں وِچَّ اِسَ دے پھَیلَݨَ نُوں روکَݨَ لَئِی سَن٘گھَرَشَ کِیتَا گِءآ سِی۔
"جِتھّوں تَکَّ گَرِیبَاں اَتے کَمَزورَ لوکَاں دَا سَبَن٘دھَ ہَے، کیرَلَ نے اِہَنَاں مُشَکَلَ سَمِءآں دَورَانَ اُہَنَاں 'تے وِشیشَ دھِءآنَ دِتَّا ہَے۔ اَسِیں کُلَّ سَمَاجِکَ سُرَکھِّءآ نُوں یَکِینِی بَݨَاؤُݨَ دِی کوشِشَ کِیتِی ہَے۔ اِسَ اَنُسَارَ، کیرَلَ وِچَّ ۵۵ لَکھَّ [۵۔۵ مِلِیءاَنَ] لوکَاں - بَزُرَگَاں، وَکھّو-وَکھَّرے تَورَ 'تے اَپَاہَجَ اَتے وِدھَوَاوَاں - نُوں ۸۵۰۰ رُپَئے ($ ۸۹) دَا بھُگَتَانَ کِیتَا گِءآ ہَے، "وِجَیَنَ نے مَئِی ۲۰۲۰۲۰۲ وِچَّ اِکَّ اِن٘ٹَرَوِؤُ وِچَّ دَسِّءآ۔
اِکَّ سَالَ بَاءاَدَ، جَدوں رَاجَ وِچَّ چوݨَاں ہوئِیءآں، اُسَنے کَان٘گَرَسَ دِی اَگَوَائِی وَالِی یُوڈِیءاَیپھَ نَالَ بَدَلَوِیں سَتَّا دِی ۴۰ سَالَاں دِی پَرَن٘پَرَا نُوں توڑَدے ہوئے، سَتَّا وِچَّ وَاپَسِی کَرَکے اِتِہَاسَ رَچَ دِتَّا۔
پِچھَلے نَوَن٘بَرَ وِچَّ، آپَݨے چَارَ سَالَاں دے اَتِ گَرِیبِی ہَٹَاؤ پْروجَیکَٹَ (EPEP) نُوں پُورَا کَرَنَ توں بَاءاَدَ، وِجَیَنَ نے کیرَلَ نُوں اَتِ گَرِیبِی توں مُکَتَ گھوشِتَ کِیتَا، اِہَ پْرَاپَتَ کَرَنَ وَالَا پَہِلَا بھَارَتِی رَاجَ بَݨَ گِءآ۔
پَرَ مَاہَرَ کَہِن٘دے ہَنَ، سَپھَلَتَاوَاں دے بَاوَجُودَ، کیرَلَا وِچَّ اَیلَڈِیءاَیپھَ دِی بھَروسییوگَتَا نے ہَالَ ہِی دے سَالَاں وِچَّ مَارِءآ ہَے۔
وَاسُودیوَنَ نے اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ، "کیرَلَ وِچَّ، اَیلَڈِیءاَیپھَ نے ہَمیشَا سَتَّا دِی دُرَوَرَتوں دے کھِلَاپھَ آپَݨِی بَاگِی بھُومِکَا نِبھَائِی ہَے۔ پَرَ پِچھَلے پَن٘جَ سَالَاں وِچَّ، پَارَٹِی نے سَتَّا دِی بھَاشَا وِچَّ بولَݨَا شُرُو کَرَ دِتَّا ہَے،" وَاسُودیوَنَ نے اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ۔
اُسَنے نوٹَ کِیتَا کِ اِسَ سَالَ دِیءآں رَاجَ چوݨَاں وِچَّ، رَوَائِتِی کھَبّے پَکھِّی ووٹَرَاں نے "آپَݨِی لِیڈَرَشِپَ دے وِرُدھَّ اِکَّ سُدھَارَاتَمَکَ اُپَاءاَ وَجوں" LDF دے وِرُدھَّ ووٹَ دِتِّی۔
رَاجَ دے چوݨَ نَتِیجِءآں توں اِہَ سَن٘کیتَ مِلَدَا ہَے کِ اَدھِّی سَدِی توں بَاءاَدَ بھَارَتَ وِچَّ ہُݨَ کھَبّیپَکھِّی سَرَکَارَ سَتَّا وِچَّ نَہِیں رَہِ سَکَدِی ہَے، سِءآسِی وِشَلیشَکَاں دَا کَہِݨَا ہَے کِ سِءآسِی کھَبّیپَکھِّیءآں نُوں آپَݨے آپَ نُوں پُنَرَگَٹھَنَ کَرَنَ دِی لوڑَ ہَے۔
وَاسُودیوَنَ نے کِہَا کِ بھَاویں کھَبِّی دھِرَ سَتَّا 'چَ نَا ہووے، پَرَ وِرودھِی شَکَتِی دے رُوپَ 'چَ اِسَ دِی بھُومِکَا وَدھَ رَہِی ہَے اَتے پھَرَکَ لِءآ سَکَدِی ہَے۔
"اَمِیرَ اَتے گَرِیبَ وِچَکَارَ پَاڑَا وَدھَدَا جَا رِہَا ہَے، دیشَ دِیءآں وِتِّی نِیتِیءآں کَارَپوریٹَ-کین٘دْرِتَ ہو رَہِیءآں ہَنَ۔ دیشَ وِچَّ اَسَن٘گَٹھِتَ مَزَدُورَ وَرَگَ نُوں یوگَ لَابھَ دے کے اِسَ نُوں سَن٘تُلِتَ کَرَنَ لَئِی کھَبّیپَکھِّیءآں دِی بھُومِکَا ہَے،" اُسَنے کِہَا۔
اَسِسَٹَین٘ٹَ پْروپھَیسَرَ دَاسَگُپَتَا نے کِہَا کِ سَتھَاپِتَ بھَارَتِی کھَبّیپَکھِّی پَارَٹِیءآں کولَ کَلَپَنَا دِی گھَاٹَ ہَے اَتے آپَݨے اَن٘دولَنَ نُوں دَرَپیشَ چُݨَوتِیءآں دَا سَاہَمَݨَا کَرَنَ لَئِی زَرُورِی نَوجَوَانَ نیتَاوَاں دِی گھَاٹَ ہَے۔
“اِہَ کَہِݨَ توں بَاءاَدَ، دُنِیءآ بھَرَ وِچَّ سَمَاجَوَادِی جَمَہُورِی رَاجَنِیتِی دے مُڑَ سُرَجِیتَ ہوݨَ دے سَن٘کیتَ ہَنَ، اَتے اِہَ مَنَّݨَ دَا کوئِی کَارَنَ نَہِیں ہَے کِ اِہَ بھَارَتَ نُوں پْرَبھَاوَتَ نَہِیں کَریگَا۔ اَتے دَولَتَ دِی اَسَمَانَتَا اَتے بیرُزَگَارِی دے وَادھے دِیءآں سَمَسِّءآوَاں دِنو-دِنَ وِگَڑَدِیءآں جَا رَہِیءآں ہَنَ، جِنھَاں نُوں مُکھَّ دھَارَا دِیءآں کوئِی وِی پَارَٹِیءآں ہَلَّ کَرَنَ لَئِی اُتَسُکَ نَہِیں ہَنَ - کھَبِّی دھِرَ توں اِلَاوَا، ”اُسَنے کِہَا۔
“اِہَنَاں سَمَسِّءآوَاں دے کَائِمَ رَہِݨَ نَالَ کھَبّیپَکھِّیءآں دِی وَاپَسِی بَہُتَ سَن٘بھَوَ ہو جَان٘دِی ہَے، بَشَرَتے اُہَ آپَݨے آپَ نُوں ۲۰وِیں سَدِی دے کَمِؤُنِسَٹَ ڈھَاچے توں ۲۱وِیں سَدِی دے بھَارَتِی سَن٘دَرَبھَ وِچَّ سَمَاجَکَ جَمَہُورِی تَاکَتَ بَݨَاؤُݨَ لَئِی پْرَبھَاوَشَالِی ڈھَن٘گَ نَالَ پُنَرَ-نِرَمَاݨَ کَرَ سَکَݨَ۔”
