پْرَوَاسِی سِؤُٹَا دے سَپَینِشَ اَینَکَلیوَ وِچَّ دو جَاں تِنَّ دِنَ بِتَاؤُݨَ توں بَاءاَدَ چھوٹے سَمُوہَاں وِچَّ سَرَہَدَّ پَارَ موروکو وِچَّ وَاپَسَ چَلے گَئے، کھَاݨَ لَئِی لَگَبھَگَ کُجھَ وِی نَہِیں سِی اَتے بَہُتَ گھَٹَّ سَوَاگَتَ کَرَدے سَنَ۔
شَنِیوَارَ دِی سَویرَ نُوں، سَپَینِشَ سِپَاہِیءآں اَتے سِوَلَ گَارَڈَ اَپھَسَرَاں نے لوکَاں دے اِکَّ سَتھِرَ پْرَوَاہَ نُوں نِرَدیشِتَ کِیتَا - جِءآدَاتَرَ بَہُتَ نَوجَوَانَ - بَارَڈَرَ کَرَاسِن٘گَ 'تے بَاہَرَ نِکَلَݨَ وَلَّ۔
کُجھَ نَن٘گے پَیرِیں سَنَ، کَئِیءآں نے آپَݨے موڈھِءآں 'تے رَیڈَّ کَرَاسَ دے کَن٘بَلَ لَپیٹے ہوئے سَنَ۔ کَئِی دِنَ شَہِرَ دے دُءآلے بھَٹَکَݨَ توں بَاءاَدَ بَہُتَ سَارے تھَکَّ گَئے سَنَ۔
۲۳ سَالَا اَبَدیلَ لَتِیپھَ نے سَرَہَدَّ پَارَ کَرَنَ توں پَہِلَاں کِہَا، "مَیں جَا رِہَا ہَاں کِؤُن٘کِ اِتھّے کوئِی بھوجَنَ نَہِیں ہَے۔ مَیں سوچِءآ کِ میرَا سَوَاگَتَ کِیتَا جَاویگَا، پَرَ اَجِہَا بِلَکُلَ نَہِیں سِی۔"
اُسَ نے "کَمَّ لَبھَّݨَ" لَئِی آپَݨِی کِسَمَتَ اَزَمَائِی سِی کِؤُن٘کِ "موروکو وِچَّ کوئِی نَوکَرِیءآں نَہِیں ہَنَ،" نَوجَوَانَ نے اَفَسوسَ کِیتَا۔ اُہَ مَکَینِکَ دے تَورَ 'تے اَجِیبَ کَمَّ کَرَکے گُزَارَا کَرَدَا ہَے۔
لَتِیپھَ لَگَبھَگَ ۶۰۰۰۰ پْرَوَاسِیءآں وِچّوں اِکَّ سِی جو کِؤُٹَا وِچَّ پَارَ کَرَ گَئے سَنَ، جِءآدَاتَرَ چھوٹِی سَرَہَدِّی چَوکِی دے آلے دُءآلے تَیرَدے ہوئے جو بھُومَدھَّ سَاگَرَ وِچَّ جَا بَیٹھَدَا ہَے، اِکَّ بیمِسَالَ وَادھے وِچَّ جِسَنے سَپینَ لَئِی اِکَّ اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی سَن٘کَٹَ اَتے اِمِیگْریشَنَ بَارے سَوَالَ پَیدَا کِیتے۔
شَنِیوَارَ نُوں وِی کُجھَ نِڈَرَ نَوجَوَانَاں نے تَیرَ کے اَینَکَلیوَ تَکَّ پَہُن٘چَݨَ دِی کوشِشَ کِیتِی۔
دو آدَمِی سَمُن٘دَرِی پَارَ توں تھَکّے ہوئے سَینِکَاں دے سَادے دْرِشَ وِچَ ریتَ 'تے ڈِگَّ پَئے۔ اُنھَاں وِچّوں اِکَّ، بُرِی تَرھَاں کَمَزورَ، رَیڈَّ کَرَاسَ دے بَچَاءاَ کَرَتَاوَاں دُءآرَا اُسَ نُوں سَٹَرَیچَرَ 'تے لِجَاݨَ توں پَہِلَاں - گَرَمِی دے بَاوَجُودَ - اُسَ نُوں کَن٘بَلَ وِچَّ لَپیٹَݨَا پِءآ۔
اِکَّ سِپَاہِی اِکَّ ہورَ آدَمِی نُوں بَاہَرَ نِکَلَݨَ وَلَّ لَے جَا رِہَا سِی؛ اُسَدے اَجے وِی بھِجّے ہوئے کَپَّڑے اُسَدے ہَالَ ہِی وِچَّ آؤُݨَ دِی گَوَاہِی دِن٘دے ہَنَ۔ اِسَ توں اِلَاوَا، اِکَّ ہورَ وِءاَکَتِی جو تَیرَ کے پَارَ کَرَنَ دِی کوشِشَ کَرَ رِہَا سِی، نُوں اِکَّ سَپَینِشَ سِوَلَ گَارَڈَ کِشَتِی دُءآرَا چُکِّءآ گِءآ اَتے پھِرَ موروکو وَلَّ وَاپَسَ لَے گِءآ۔
سَتھَانَکَ سَرَکَارَ دے مُکھِی، جُءآنَ جِیسَسَ وِوَاسَ دے اَن٘دَازے اَنُسَارَ، دو جَاں تِنَّ دِنَاں دے اَن٘دَرَ لَگَبھَگَ ۶۰۰۰۰ پْرَوَاسِی پَہُن٘چے۔
سَپینَ دَا گْرَہِ مَن٘تَرَالَا، اِسَ دَورَانَ، اِہَ اَن٘کَڑَا ۵۰۰۰۰ لوکَاں 'تے رَکھَّدَا ہَے۔ گْرَہِ مَن٘تَرِی پھَرَنَان٘ڈو گْرَان٘ڈے-مَارَلَاسَکَا دے اَنُسَارَ، اِنھَاں "اُدَاسَ، نَاٹَکِی گھَٹَنَاوَاں" 'تے اَپھَسوسَ زَاہَرَ کَرَنَ وَالے گْرَہِ مَن٘تَرِی پھَرَنَان٘ڈو گْرَان٘ڈے-مَارَلَاسَکَا دے اَنُسَارَ، اُنھَاں وِچّوں گھَٹّو گھَٹَّ ۶۷ دِی مَوتَ سےؤُٹَا وِچَّ تَیرَنَ دِی کوشِشَ کَرَدے سَمیں ہوئِی۔
سَپینَ دِی سَرَکَارَ دے اَنُسَارَ، "لَگَبھَگَ سَارے" جِہَڑے ہَالَ ہِی دے دِنَاں وِچَّ اَینَکَلیوَ وِچَّ دَاکھَلَ ہوئے سَنَ موروکو وَاپَسَ آ گَئے ہَنَ۔
سےؤُٹَا - موروکو دے اُتَّرِی سِرے 'تے سَتھِتَ ۸۴۰۰۰ وَسَنِیکَاں دَا اِکَّ چھوٹَا جِہَا اِلَاکَا اَتے جِبَرَالَٹَرَ دے جَلَڈَمَرُو نَالَ لَگَّدِی ہَے - میلِلَا دے نَالَ، اَپھَرِیکَا اَتے یُورَپَ دے وِچَکَارَ دو بھُومِی سَرَہَدَّاں وِچّوں اِکَّ بَݨَاؤُن٘دَا ہَے۔
"اِکَّ ہَمَلَا؟ نَہِیں، اِہَ اِکَّ جھُوٹھَ ہَے! لوکَ آؤُݨَا چَاہُن٘دے ہَنَ کِؤُن٘کِ موروکو وِچَّ کوئِی بھَوِکھَّ نَہِیں ہَے،" وِیرَوَارَ نُوں تَیرَاکِی کَرَکے پَہُن٘چَݨَ وَالے ۴۲ سَالَا سُوپھِیءآنے نے اَیلَانَ کِیتَا۔
گھَرَ وَاپَسَ، اُہَ اِکَّ سُرَکھِّءآ گَارَڈَ وَجوں کَمَّ کَرَدَا ہَے “۱۰ یُورو لَئِی دِنَ وِچَّ ۱۲ گھَن٘ٹے،” اُسَنے آپَݨَا اُپَنَامَ دیݨَ توں اِنَکَارَ کَرَدِءآں AFP نُوں سَمَجھَائِا۔
اُسَ نے کِہَا کِ سَمُن٘دَرَ دے کِنَارے اُسَ دِی اَکھَّ کَالِی سِی اَتے اُسَ دِی کھَبِّی گَلَّ 'تے اِکَّ کَٹَّ سِی - بھوجَنَ دِی وَن٘ڈَ دَورَانَ پْرَوَاسِیءآں وِچَکَارَ لَڑَائِی دَا نَتِیجَا، اُسَنے کِہَا۔
سَرَہَدَّ 'تے، پَہُن٘چَ نُوں روکَݨَ لَئِی شَنِیوَارَ سَویرے دو کِشَتِیءآں سَمُن٘دَرَ وِچَّ اِکَّ پھَلوٹِن٘گَ بَیرِیءاَرَ سَتھَاپَتَ کَرَ رَہِیءآں سَنَ۔
سےؤُٹَا دے اَن٘دَرَ، زِءآدَاتَرَ دُکَانَاں دُبَارَا کھُلّْہَ گَئِیءآں ہَنَ، کَیپھے بھَرے ہوئے ہَنَ، اَتے کَسَبے دے سَارے پَرَ وَادھے دَورَانَ بَن٘دَ ہوݨَ توں بَاءاَدَ اِکَّ وَارَ پھِرَ آوَاجَائِی بھَارِی ہَے۔
اِکَّ ڈَاؤُنَٹَاؤُنَ سُوِدھَا سَٹورَ دے سَاہَمَݨے، موروکو دِی اِکَّ چھوٹِی بھِیڑَ دَاکھَلَ ہوݨَ دِی اُڈِیکَ کَرَ رَہِی سِی، پَرَ سَٹَاپھَ نے دَرَوَازے بَن٘دَ کَرَ دِتّے سَنَ، اُہَنَاں نُوں اِکَّ کَتَارَ بَݨَاؤُݨَ لَئِی کِہَا سِی۔ پھِرَ دو پُلِسَ اَپھَسَرَاں نے اُنھَاں دَا پِچھَّا کِیتَا، اُنھَاں نُوں بھَجَّ کے، نیڑے تَائِنَاتَ سِپَاہِیءآں دِی نِگَرَانِی ہیٹھَ بھیجِءآ۔
کُجھَ مِن٘ٹَاں بَاءاَدَ، بھِیڑَ وَاپَسَ آ گَئِی اَتے کَتَارَ تُرَن٘تَ دُبَارَا بَݨَ گَئِی۔
سَپینَ دے گْرَہِ مَن٘تَرِی پھَرَنَان٘ڈو گْرَان٘ڈے-مَارَلَاسَکَا نے گھوشَݨَا کِیتِی کِ سَتھِتِی “اَسَلَ وِچَّ” آمَ وَان٘گَ وَاپَسَ آ گَئِی ہَے۔
آئِیرِینَ بینِیٹیزَ آپَݨے شَہِرَ دِیءآں سَڑَکَاں 'تے "کُجھَ وِی آمَ" جَاں "شَان٘تَ" نَہِیں دیکھَ کے اَسَہِمَتَ ہَے۔
“اَسِیں ڈَرے ہوئے ہَاں؛ سَانُوں اِسَدِی لوڑَ نَہِیں سِی،” ۴۰ سَالَا رَسوئِیئے نے کِہَا۔
پَرَ ڈْرِسَ، ۵۸، جِسَنے آپَݨَا اُپَنَامَ نَہِیں دَسِّءآ، نے کِہَا، “اِمَانَدَارِی نَالَ، اَجَّ سَبھَ کُجھَ ٹھِیکَ ہَے… پُلِسَ آ گَئِی ہَے، اَتے اَسِیں بَاہَرَ جَا کے کھَرِیدَدَارِی کَرَ سَکَدے ہَاں”، اِکَّ سُپَرَمَارَکِیٹَ دے بَاہَرَ کَرِءآنے دَا سَمَانَ لَے کے جَان٘دے ہوئے۔
