بھُکھّے اَتے کَمَزورَ، لَاؤسَ گُپھَا دے بَچے ہوئے لوکَ ۱۱ دِنَاں تَکَّ سِلّْہے ہَنیرے وِچَّ اِکَٹھّے ہوئے، اُمِیدَ نَالَ چِن٘بَڑے کِؤُن٘کِ پَاݨِی دِی کَن٘دھَ نے اُنھَاں دے بَاہَرَ جَاݨَ دَا رَسَتَا روکَ دِتَّا سِی۔
جَدوں اُنھَاں نے دیکھِءآ کِ پَاݨِی آکھَرَکَارَ گھَٹَݨَا شُرُو ہو گِءآ ہَے، تَاں اُنھَاں نے کِسے تَرھَاں ہِمَّتَ توں بَچَݨَ دِی کوشِشَ کَرَنَ دِی تَاکَتَ لَبھِّی، پُورِی تَرھَاں بِنَاں سَہَائِتَا دے –- زَمِینَ دے اُپَّرَ بَچَاءاَ ٹِیمَ نُوں ہَیرَانَ کَرَ دِتَّا جَدوں اُہَ شَنِیوَارَ نُوں گُپھَا دے پْرَویشَ دُءآرَ 'تے دِکھَائِی دِتّے۔
اُنھَاں دِی ہِمَّتَ ڈَرَ توں پَیدَا ہوئِی سِی، اِکَّ بَچے ہوئے نے سِیءاَینَءاَینَ نُوں اِکَّ وِشیشَ اِن٘ٹَرَوِؤُ وِچَّ دَسِّءآ۔
تَن٘گَ، دھوکھیبَازَ سُرَن٘گَاں رَاہِیں، کُجھَ پَاݨِی بھَرِءآ ہوئِا سِی اَتے وَیٹَسُوٹَ لَئِی کَافِی ٹھَن٘ڈَا سِی، ہورَ بَہُتَ تَن٘گَ آکَسِیجَنَ دِی گھَاٹَ سِی، آدَمِیءآں نے ۲۶۰ مِیٹَرَ (لَگَبھَگَ ۸۵۰ پھُٹَّ) نَیوِیگیٹَ کِیتَا، چَین٘بَرَ توں اُہَ گُپھَا دے مُون٘ہَ وِچَّ پھَسَ گَئے سَنَ، اِمَارَتَ دِی دُورِی ۷۸-۷۸ دے بَرَابَرَ ہَے۔
اُنھَاں دے سَمُوہَ دے اِکَّ مَین٘بَرَ، جو سونے دِی کھوجَ لَئِی گُپھَا وِچَّ دَاکھَلَ ہوئے سَنَ، نُوں اِکَّ دِنَ پَہِلَاں گوتَاکھورِی اُپَکَرَݨَاں دِی وَرَتوں کَرَدے ہوئے گُپھَا مَاہِرَاں دِی اِکَّ بَہُ-رَاشَٹَرِی ٹِیمَ دُءآرَا سُرَکھِّءآ لَئِی مَارَگَدَرَشَنَ کِیتَا گِءآ سِی۔ بَاکِی چَارَ نُوں اِن٘تَزَارَ کَرَنَ لَئِی چھَڈَّ دِتَّا گِءآ سِی کِ سَتھِتِیءآں کَافِی سُرَکھِّءاَتَ ہَنَ۔
“مَیں ڈَرَدَا سِی کِؤُن٘کِ اَسِیں اُتھّے اِکَلّے سِی،” مِی سِن٘گَپھَامَلَائِی، اِکَّ ۲۳ سَالَا نَائِی، نے لَون٘گَ ٹِئین٘گَ ہَسَپَتَالَ توں سِیءاَینَءاَینَ نُوں دَسِّءآ، جِتھّے اُہَ تیزَ بُکھَارَ نَالَ ٹھِیکَ ہو رِہَا ہَے۔
"اَسِیں لَن٘بے سَمیں توں اُتھّے رَہے سِی اَتے پَاݨِی سُکَّ گِءآ سِی۔ اَن٘دَرَ بَہُتَ ٹھَن٘ڈَا سِی، اِسَ لَئِی اَسِیں بَاہَرَ نِکَلَݨَ دَا پھَیسَلَا کِیتَا،" مِی نے کِہَا۔
گُپھَا دے کُجھَ ہِسِّءآں وِچَّ پَاݨِی گھَٹّو-گھَٹَّ اِکَّ مِیٹَرَ ڈُون٘گھَا سِی۔
"کَئِی وَارَ سَانُوں گوتَا مَارَنَا پَین٘دَا سِی، کَئِی وَارَ سَانُوں رین٘گَݨَا پَین٘دَا سِی۔ اَسِیں ہَولِی-ہَولِی رین٘گَدے سِی۔ رَسَتَا سِرَفَ اِکَّ وِءاَکَتِی دے آکَارَ دے بَارے سِی۔"
بَچَاءاَ کَرَتَا سَبھَ توں پَہِلَاں بُدھَّوَارَ نُوں پَن٘جَاں دے سَمُوہَ تَکَّ پَہُن٘چے سَنَ، پُورے ہَفَتے بَاءاَدَ اُہَ گُپھَا وِچَّ دَاکھَلَ ہو گَئے سَنَ اَتے پھَسَ گَئے سَنَ جَدوں نَمِی وَالِی لَاؤٹِیءاَنَ گَرَمِیءآں دے دَورَانَ، بَاہَرَ جَن٘گَلَ وِچَّ بھَارِی مِین٘ہَ پِءآ سِی۔
تھَکّے ہوئے اَتے سِرَپھَ پَاݨِی 'تے بَچے ہوئے، اُہَ جِنَّا ہو سَکے سَوں گَئے، اَتے اُنھَاں نے پْرَارَتھَنَا کِیتِی کِ مُکَتِی آوے۔
“اَسِیں اِکَّ دُوجے نُوں جَپھِّی پَا کے سَوں گَئے۔ سَاڈے وِچّوں چَارَ جَاں پَن٘جَ،” اُسَنے کِہَا۔ "اِسَنے بَہُتَ مَدَدَ کِیتِی۔ سَاڈے کولَ کوئِی کَن٘بَلَ نَہِیں سِی۔"
اَتے اُہَ آپَݨِی بھُکھَّ توں آپَݨَا دھِءآنَ بھَٹَکَاؤُݨَ لَئِی آپَݨے اَزِیزَاں نَالَ دُبَارَا مِلَݨَ دِی اُمِیدَ نَالَ جُڑے ہوئے سَنَ۔
"مَینُوں ہَمیشَا وِشَوَاسَ سِی کِ مَیں بَچَ جَاوَان٘گِی۔ مَینُوں آپَݨِیءآں بھَیݨَاں اَتے مَاں نُوں دیکھَݨَ لَئِی وَاپَسَ آؤُݨَا پِءآ،" مِی نے کِہَا۔ "جَدوں اَسِیں بَاہَرَ نِکَلے اَتے لوکَاں نُوں سَاڈے لَئِی تَاڑِیءآں مَارَدے دیکھِءآ، تَاں اَجِہَا مَہِسُوسَ ہوئِا جِویں مَینُوں اِکَّ نَوِیں زِن٘دَگِی دِتِّی گَئِی ہَے۔ اِہَ بَہُتَ زِءآدَا سِی۔ مَینُوں اَچَانَکَ اُمِیدَ سِی۔"
اِسَ کَشَٹَدَائِکَ اَزَمَائِشَ نے مِی دے پَہِلِی وَارَ اِسَ گُپھَا وِچَّ پْرَویشَ کِیتَا، جو کِ لَون٘گَ ٹِئین٘گَ پِن٘ڈَ دے نیڑے اِکَّ مَائِینِن٘گَ پْروجَیکَٹَ دِی تَلَہَٹِی وِچَّ سَتھِتَ ہَے، نیڑَلے شَہِرَاں توں گھَن٘ٹِءآں دِی دُورِی 'تے اَتے بَرَسَاتَ دے مَوسَمَ کَارَنَ چِکَّڑَ بھَرِیءآں سَڑَکَاں 'تے ہَے۔
ہَالَ ہِی دے سَالَاں وِچَّ لَاؤسَ دے کُجھَ ہِسِّءآں وِچَّ اِکَّ گَیرَ-رَسَمِی مَائِینِن٘گَ آرَتھِکَتَا دَا وِسَتَارَ ہوئِا ہَے، کھَاسَ تَورَ 'تے دُورَ-دُرَاڈے دے چُونے دے پَتھَّرَ اَتے نَدِی بیسِنَ کھیتَرَاں وِچَّ جِتھّے رَسَمِی اُپَجِیوَکَا بَہُتَ گھَٹَّ ہَے اَتے لَاگُو کَرَنَا سِیمَتَ ہَے۔
اِکَّ وَارَ پَہِلَاں کِتے ہورَ سونَا مِلَݨَ توں بَاءاَدَ، مِی اَتے اُسَدے دوسَتَاں نے کُجھَ پَیسے کَمَاؤُݨَ دِی اُمِیدَ وِچَّ گُپھَا وِچَّ آپَݨِی کِسَمَتَ اَزَمَاؤُݨَ دَا پھَیسَلَا کِیتَا۔
"اَسِیں پِن٘ڈَ وَاسِی ہَاں۔ اَسِیں روزِی-روٹِی کَمَاؤُݨَ لَئِی پَہَاڑَاں 'تے جَان٘دے ہَاں۔ اَسِیں سُݨِءآ کِ اُتھّے سونَا ہَے، اِسَ لَئِی اَسِیں اِسَ دِی بھَالَ وِچَّ گَئے۔ پھِرَ گُپھَا وِچَّ ہَڑھَ آ گِءآ اَتے اَسِیں بَاہَرَ نَہِیں نِکَلَ سَکے۔"
مِی نے کِہَا کِ اُہَ "ہَرَ اُسَ وِءاَکَتِی لَئِی دھَنَّوَادِی ہَے جِسَ نے (اُسَ نُوں) بَچَݨَ وِچَّ مَدَدَ کِیتِی۔"
مَنُکھَّاں نُوں بَچَاؤُݨَ لَئِی اِکَّ وِشَالَ بَچَاءاَ یَتَنَ مَاؤُن٘ٹَ کِیتَا گِءآ سِی، جِسَ وِچَّ دُنِیءآ بھَرَ دے گوتَاکھورَاں نُوں شَامَلَ کِیتَا گِءآ سِی، گُپھَا وِچّوں پَاݨِی دے نِکَاسَ لَئِی وَڈّے پَن٘پَ اَتے دُورَ-دُرَاڈے سَتھَانَاں تَکَّ اَسَتھَائِی سَڑَکَاں نُوں سَافَ کَرَنَ لَئِی بھَارِی مَشِینَرِی۔
اِہَ پُچھّے جَاݨَ 'تے کِ کِی اُہَ دُبَارَا گُپھَا وِچَّ دَاکھَلَ ہوویگَا، مِی نے کِہَا: "کَدے نَہِیں۔"
“جیکَرَ تُسِیں مَینُوں زَبَرَدَسَتِی اَن٘دَرَ لِءآؤُݨَا چَاہُن٘دے ہو تَاں تُہَانُوں مَینُوں مَوتَ دے گھَاٹَ اُتَارَنَا پَئیگَا،” اُسَنے اَگّے کِہَا۔
کِسے وِی پِن٘ڈَ دے لوکَاں نُوں گوتَاکھورِی دَا پَہِلَاں تَجَرَبَا نَہِیں سِی، پھِرَ وِی ہَڑھَاں، بھُومِیگَتَ بھُلیکھے وِچّوں بَاہَرَ نِکَلَݨَ دِی نَرَکَ بھَرِی ہَکِیکَتَ دَا سَاہَمَݨَا کَرَنَا پِءآ۔
لَیمَ، اِکَّ ہورَ بَچے ہوئے وِءاَکَتِی جو سُرَکھِّءاَتَ بَاہَرَ نِکَلِءآ، نے کِہَا کِ گُپھَا وِچّوں چھُڈَاؤُݨَا "زِن٘دَگِی دَا دُوجَا مَوکَا دیݨَ وَرَگَا سِی۔"
"گَرِیبِی ڈَرَاؤُݨِی ہَے۔ اِسَ لَئِی اَسِیں بَچَݨَ اَتے جَارِی رَکھَّݨَ لَئِی اِہَ سَخَتَ لَڑَائِی لَڑِی،" اُسَنے اِکَّ سوشَلَ مِیڈِیءآ پوسَٹَ وِچَّ کِہَا۔
گُپھَا توں بَاہَرَ آؤُݨَ توں بَاءاَدَ، مِی نے سَبھَ توں پَہِلَاں جو کھَادھَا، اُہَ سِی کَون٘گِی، اِکَّ سُءآدِی ایشِیءآئِی چَولَاں دَا دَلِیءآ۔ اُہَ اَجے وِی سِرَپھَ نَرَمَ بھوجَنَ کھَاݨَ دے یوگَ ہَے کِؤُن٘کِ اُہَ ہَسَپَتَالَ وِچَّ ٹھِیکَ ہو جَان٘دَا ہَے۔
سَمُوہَ دے دو ہورَ آدَمِی زَکھَمِی ہو گَئے سَنَ اَتے اُنھَاں دے سَجّے پَاسے دَرَدَ اَتے سوجَ ہو رَہِی سِی، مِی نے کِہَا کِ دَوَائِی نَالَ اُنھَاں دِی ہَالَتَ وِچَّ سُدھَارَ ہوئِا ہَے۔
مَائِینَ سَائِیٹَ 'تے وَاپَسَ، بَچَاءاَ مِشَنَ اَدھُورَا رَہِن٘دَا ہَے۔
دو پِن٘ڈَ وَاسِی، جِنھَاں نُوں بَچَائِا گِءآ پَن٘جَ بَن٘دِءآں توں پَہِلَاں گُپھَا پْرَݨَالِی وِچَّ دَاکھَلَ ہوݨَا مَنِّءآ جَان٘دَا ہَے، اَجے وِی لَاپَتَا ہَنَ، اُنھَاں دے پَرِوَارَاں نے بَچَاءاَ اَدھَارَ 'تے چَوکَسِی رَکھِّی ہوئِی ہَے۔ مِی دے سَمُوہَ نے آدَمِیءآں دے نَالَ رَسَتے نَہِیں پَارَ کِیتے، اَتے اُسَدَا مَنَّݨَا ہَے کِ اُہَ گُپھَا دے اِکَّ وَکھَّرے ہِسّے دُءآرَا دَاکھَلَ ہوئے سَنَ۔
بَچَاءاَ گوتَاکھورِی ٹِیمَ - جِنھَاں وِچّوں کُجھَ نے ۲۰۱۸ وِچَّ گُءآن٘ڈھِی تھَائِیلَین٘ڈَ وِچَّ اِکَّ نَاٹَکِی گُپھَا بَچَاءاَ توں اَنَمولَ تَجَرَبَا لِءآئِا - نُوں اَیتَوَارَ سَویرے گُپھَا سَائِیٹَ 'تے وَاپَسَ جَاݨَ لَئِی کِہَا گِءآ تَاں جو جوڑے لَئِی گُپھَا نَیٹَوَرَکَ وِچَّ ڈُون٘گھَائِی نَالَ کھوجَ کَرَنَ دے سَن٘بھَاوِی مِشَنَ دِی تِءآرِی کِیتِی جَا سَکے۔
بَچے ہوئے لوکَاں دے اِکَّ نَکَشے نے گُپھَا دے کھَاکے بَارے مَہَتَّوَپُورَنَ جَاݨَکَارِی پْرَدَانَ کِیتِی ہَے، اِکَّ ہورَ چَین٘بَرَ نُوں پْرَگَٹَ کَرَدَا ہَے جِتھّے جوڑے نے شَرَنَ لَئِی سِی۔
آسَٹْریلِیءاَنَ گوتَاکھورَ جوشَ رِچَرَڈَسَ نے سِیءاَینَءاَینَ نُوں دَسِّءآ، "جو اَسِیں جَاݨَدے ہَاں، اُسَ توں، اِتھّے اِکَّ مَہَتَّوَپُورَنَ ہَوَا دِی جیبَ ہَے جو کَافِی اَگّے، ہورَ ۱۰۰ مِیٹَرَ جَاں اِسَ توں وَدھَّ، کَافِی گھَاتَکَ رَسَتے دُءآرَا ہَے،" آسَٹَریلِیءآئِی گوتَاکھورَ جوشَ رِچَرَڈَسَ نے سِیءاَینَءاَینَ نُوں دَسِّءآ۔
رِچَرَڈَسَ نے کِہَا کِ اُہَ "اِسَ توں وِی سَخَتَ اَتے وَدھیرے دُکھَدَائِی" رَسَتَا اُسَ توں پَرے ہَے جِتھّے گوتَاکھورَاں نے ہُݨَ تَکَّ لَن٘گھِءآ ہَے اَتے اِہَ "اِکو اَجِہِی تھَاں ہَے جِتھّے اُہَ اَجے وِی ہو سَکَدے ہَنَ،" رِچَرَڈَزَ نے کِہَا
گوتَاکھورَاں دِی چَین٘بَرَ وِچَّ مُڑَ-پْرَویشَ کَرَنَ دِیءآں یوجَنَاوَاں دِی پُشَٹِی ہوݨِی بَاکِی ہَے۔
پَرَ چَلَّ رَہِی کَارَوَائِی جوکھَمَ بھَرِی بَݨِی ہوئِی ہَے، رَاتَ بھَرَ بَارِشَ نَالَ گُپھَا وِچَّ پَاݨِی دَا پَدھَّرَ پھِرَ توں وَدھَ گِءآ ہَے۔
"اِسَ لَئِی، اَسِیں سَن٘بھَاوِی تَورَ 'تے اَگّے وَدھَݨَ جَا رَہے ہَاں ۔۔۔ اَتے دیکھو کِ کِی اَسِیں بَاکِی بَچے سُرَن٘گَ دِی کھوجَ کَرَ سَکَدے ہَاں۔"
