جِویں کِ وَاشِن٘گَٹَنَ اَتے تَہِرَانَ لَن٘بے سَمیں دے جَن٘گَبَن٘دِی سَمَجھَوتے وَلَّ وَدھَدے ہَنَ، کھَاڑِی رَاجَ سَن٘بھَاوَتَ تَورَ 'تے نَویں لَن٘بے سَمیں دے سُرَکھِّءآ ہَلَّاں دِی بھَالَ کَرَنَگے جَدوں اُنھَاں دے کھیتَرَ وِچَّ اِکَّ یُدھَّ - جو اُنھَاں نے شُرُو نَہِیں کِیتَا سِی - اَن٘تَ وِچَّ کھَتَمَ ہُن٘دَا ہَے۔
اِہَ اُدوں آئِا ہَے جَدوں سَن٘یُکَتَ رَاجَ دے رَاشَٹَرَپَتِی ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ نے اِیرَانَ 'تے نَویں ہَمَلے نُوں اِہَ کَہِن٘دے ہوئے رَدَّ کَرَ دِتَّا سِی کِ تَہِرَانَ نَالَ اِکَ سَمَجھَوتَا نیڑے ہَے، اَتے دَسَتَکھَتَ کَرَنَ لَئِی "سَمَاں" اَتے "سَتھَانَ" دَا چھیتِی ہِی اَیلَانَ کِیتَا جَاویگَا۔
تَہِرَانَ وِچَّ، اَدھِکَارِی اِکَّ سِینِیءاَرَ اِیرَانِی اَدھِکَارِی نے اَلَ جَزِیرَا نُوں اِہَ دَسَّدے ہوئے وَدھیرے سَاوَدھَانَ دِکھَائِی دِتّے کِ سَرَکَارَ اَجے وِی وَاشِن٘گَٹَنَ نَالَ پْرَسَتَاوِتَ سَمَجھَوتَا مَیمورَن٘ڈَمَ دِی سَمِیکھِءآ کَرَ رَہِی ہَے۔
پَاکِسَتَانَ دے پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی شَہِبَازَ شَرِیپھَ دُءآرَا بَاءاَدَ وِچَّ کِیتِیءآں گَئِیءآں ٹِپَّݨِیءآں اِکَّ سَودے وَلَّ اِشَارَا کَرَدِیءآں ہَنَ، اَتے آؤُݨَ وَالے دِنَاں وِچَّ جو کُجھَ ہُن٘دَا ہَے اُہَ سَمُوہِکَ کھیتَرِی سُرَکھِّءآ لَئِی مَہَتَّوَپُورَݨَ پْرَبھَاوَ پَا سَکَدَا ہَے۔
وِدیشِی سَبَن٘دھَاں دِی کَون٘سَلَ دے اَنُسَارَ، سَن٘یُکَتَ رَاجَ اَمَرِیکَا مینَا کھیتَرَ وِچَّ گھَٹّو-گھَٹَّ ۱۹ سَتھَانَاں 'تے پھَوجِی سَہُولَتَاں دَا سَن٘چَالَنَ کَرَدَا ہَے، جِسَ وِچَّ بَہِرِینَ، مِسَرَ، اِرَاکَ، جَارَڈَنَ، کُوَیتَ، کَتَرَ، سَاؤُدِی اَرَبَ اَتے سَن٘یُکَتَ اَرَبَ اَمِیرَاتَ وِچَّ سَتھَائِی اَڈّے شَامَلَ ہَنَ۔ اِیرَانَ وِرُدھَّ جَن٘گَ شُرُو ہوݨَ توں پَہِلَاں ۴۰۰۰۰ توں ۵۰۰۰۰ اَمَرِیکِی سَینِکَ پُورے کھیتَرَ وِچَّ تَائِنَاتَ سَنَ۔
اِہَ یُوءاَیسَ-کھَاڑِی گَٹھَجوڑَ رَاجَاں نُوں کھیتَرَ دے ہورَ ہِسِّءآں وِچَّ شَامَلَ ٹَکَرَاءاَ توں بَچَاؤُݨَ لَئِی دِکھَائِی دِن٘دَا ہَے، پَرَ پِچھَلے چَارَ مَہِینِءآں وِچَّ، یُوءاَیسَ پھَوجِی سَہُولَتَاں دِی میزَبَانِی کَرَنَ وَالے کھَاڑِی رَاجَاں نُوں اِیرَانَ دُءآرَا نِشَانَا بَݨَائِا گِءآ ہَے۔
"جیکَرَ ۱۹۸۰ دے دَہَاکے توں اِسَ کھیتَرَ وِچَّ پْرَچَلِتَ سُرَکھِّءآ مَاڈَلَ دَا وَرَݨَنَ کَرَنَ دَا کوئِی تَرِیکَا ہَے، تَاں سُرَکھِّءآ بھَائِیوَالِی دَا سَن٘کَلَپَ اِسَ نُوں سَبھَ توں وَدھِیءآ ڈھَن٘گَ نَالَ شَامَلَ کَرَدَا ہَے،" مَہَجُوبَ اَلَ-زُوَیرِی، مَدھَّ پُورَبَ دِی رَاجَنِیتِی دے اِکَّ اَکَادَمِکَ اَتے مَاہَرَ نے کِہَا۔
"کھیتَرَ دے دیشَاں نے آپَݨِی سُرَکھِّءآ نُوں وِءآپَکَ اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی گَٹھَجوڑَ دے نَالَ اِکَسَارَ کَرَنَ دِی چوݨَ کِیتِی ہَے۔ دَہَاکِءآں توں، اِسَ مَاڈَلَ نے اِکَّ وَاجَبَ روکَتھَامَ اَتے لَوجِسَٹِکَلَ اَتے کھُپھِیءآ ڈُون٘گھَائِی پْرَدَانَ کِیتِی ہَے جِسَ نُوں بَدَلَݨَا مُشَکَلَ ہَے۔"
اِیرَانَ 'تے جَن٘گَ نے اِکَ وِرودھَابھَاسَ دَا پَرَدَاپھَاشَ کِیتَا ہَے - جَدوں کِ اِیرَانِی اَدھِکَارِیءآں نے وَارَ-وَارَ آپَݨے کھَاڑِی گُءآن٘ڈھِیءآں نُوں "بھَرَا" کِہَا ہَے، اُنھَاں نے یُدھَّ دَورَانَ اُنھَاں نُوں وَارَ-وَارَ نِشَانَا بَݨَائِا ہَے۔
کھَاڑِی دیشَاں دے وِرودھَ دے بَاوَجُودَ کِ اُنھَاں دِی دھَرَتِی توں اِیرَانَ 'تے کوئِی ہَمَلَا نَہِیں کِیتَا گِءآ، اُنھَاں نُوں وَارَ-وَارَ نِشَانَا بَݨَائِا گِءآ ہَے۔
اَمَرِیکَا اَتے اِزَرَائِیلَ نے ۲۸ پھَرَوَرِی نُوں اِیرَانَ 'تے آپَݨَا ہَمَلَا شُرُو کَرَنَ توں بَاءاَدَ شَکِّی اِیرَانِی ڈَرونَ اَتے رَاکیٹَ ہَمَلِءآں وِچَّ کھَاڑِی سَہِیوگَ کَون٘سَلَ (جِیسِیسِی) دے چھے رَاجَاں وِچَّ گھَٹّو گھَٹَّ ۲۸ لوکَ مَارے گَئے ہَنَ۔ اِسَ نَالَ اَمَرِیکَا-کھَاڑِی سُرَکھِّءآ وِوَسَتھَا 'تے سَوَالَ کھَڑھے ہو گَئے ہَنَ۔
لَین٘کَیسَٹَرَ یُونِیوَرَسِٹِی دے اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی سَبَن٘دھَاں دے پْروپھَیسَرَ سَائِیمَنَ مَیبونَ نے اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ، “بَسَّ یُدھَّ نے ہِی سُرَکھِّءآ دِی بھَاوَنَا نُوں وِنّْہِءآ ہَے، یُوءاَیسَ سُرَکھِّءآ چھَتَرِی سَبھَ توں مَاڑِی ہَے، جَاں سَبھَ توں وَدھِیءآ تَورَ 'تے بےءاَسَرَ ہَے۔
"اُنھَاں نے آپَݨِی سُرَکھِّءآ لَئِی لَن٘بے سَمیں توں اِسَ 'تے بھَروسَا کِیتَا ہَے۔ پھِرَ وِی اُنھَاں دے کھیتَرَ 'تے اَمَرِیکِی پھَوجَاں دِی مَوجُودَگِی دَا سِدھَّا مَتَلَبَ ہَے کِ اُہَ نِشَانَا بَݨَ گَئے ہَنَ۔ اُہَ تَݨَاءاَ دے بَاوَجُودَ، دُشَمَݨِی دے بَاوَجُودَ، ہَمَلِءآں دے بَاوَجُودَ، اِرَانَ دُورَ نَہِیں جَا رِہَا ہَے۔ اُنھَاں نُوں اِسَ ہَکِیکَتَ نَالَ نَجِٹھَّݨَ دَا تَرِیکَا لَبھَّݨَا ہوویگَا۔"
ہورَمُزَ جَلَڈَمَرُو دَا بَن٘دَ ہوݨَا کُجھَ کھَاڑِی رَاجَاں لَئِی جھَٹَکَا سَابَتَ ہوئِا ہَے جو آپَݨِی اُورَجَا-نِرَبھَرَ اَرَتھَوِوَسَتھَاوَاں نُوں سَیرَ-سَپَاٹَا، سیوَاوَاں اَتے وِتَّ وَلَّ وِبھِنَّ بَݨَاؤُݨَ لَئِی کَمَّ کَرَ رَہے ہَنَ، پَرَ سَارے بَرَابَرَ پْرَبھَاوِتَ نَہِیں ہوئے ہَنَ۔
سَاؤُدِی اَرَبَ آپَݨِی پُورَبِی-پَچھَّمِی پَائِیپَلَائِینَ رَاہِیں کُجھَ تیلَ نِرَیَاتَ نُوں لَالَ سَاگَرَ وَلَّ بھیجَݨَ دے یوگَ سِی، جَدوں کِ اومَانَ - جِسَ دِیءآں مُکھَّ بَن٘دَرَگَاہَاں ہَارَمُزَ جَلَڈَمَرُو توں بَاہَرَ ہَنَ - نُوں وِی اُورَجَا دِیءآں وَدھَدِیءآں کِیمَتَاں توں پھَائِدَا ہوئِا ہَے۔
یُو۔اے۔اِی۔، بَہِرِینَ، کُوَیتَ اَتے کَتَرَ آپَݨے اُورَجَا نِرَیَاتَ لَئِی جَلَ مَارَگَ 'تے نِرَبھَرَتَا دے کَارَنَ وَدھیرے پْرَبھَاوِتَ ہوئے ہَنَ، پَرَ یُدھَّ نے لَن٘بے سَمیں توں سُرَکھِّءآ اَتے آرَتھِکَ پْرَبَن٘دھَاں 'تے نَوِیں سوچَ نُوں اُتَشَاہِتَ کِیتَا ہَے۔
"اِتھّے نَوِیءآں پَائِیپَلَائِینَاں سَتھَاپَتَ کِیتِیءآں جَا رَہِیءآں ہَنَ، پَرَ اِہَنَاں وِکَلَپَاں دِی سَمَرَتھَّا سَٹَریٹَ نَالوں بےءاَن٘تَ چھوٹِی ہَے،" مَیبونَ نے کِہَا۔ "اِسَ نُوں بَدَلَݨَ دے نیڑے آؤُݨَ توں پَہِلَاں اِسَ نُوں بَہُتَ زِءآدَا نِویشَ اَتے وِکَاسَ دے سَالَ لَگَّݨَگے۔"
ٹَکَرَاءاَ توں اِکَّ سَن٘بھَاوِتَ سَبَکَ اِہَ ہَے کِ کھَاڑِی رَاجَ ٹَکَرَاءاَ دِی بَجَائے اِیرَانَ نَالَ رُجھیویں دِی مَن٘گَ کَرَ سَکَدے ہَنَ، اَجِہَا کُجھَ جِسَ 'تے کھَاڑِی رَاجَاں نے اَمَرِیکَا-اِزَرَائِیلَ یُدھَّ شُرُو ہوݨَ توں پَہِلَاں ہِی کُجھَ اَدھَارَ بَݨَا لِءآ سِی۔
سَن٘یُکَتَ اَرَبَ اَمِیرَاتَ نے ۲۰۲۲ وِچَّ تَہِرَانَ نَالَ کُوٹَنِیتَکَ سَبَن٘دھَاں نُوں بَہَالَ کِیتَا، اَتے اِکَّ سَالَ بَاءاَدَ، سَاؤُدِی اَرَبَ اَتے اِیرَانَ نے چِینَ دُءآرَا دَلَالَ کِیتے گَئے اِکَّ سَودے وِچَّ سَبَن٘دھَاں نُوں آمَ بَݨَاؤُݨَ لَئِی سَہِمَتِی دِتِّی۔
اَلَ-زُوَیرِی دَا کَہِݨَا ہَے کِ ٹَکَرَاءاَ مینَا دِی اَگَوَائِی وَالے کھیتَرِی سُرَکھِّءآ پْرَبَن٘دھَاں دِیءآں یوجَنَاوَاں نُوں مُڑَ سُرَجِیتَ کَرَ سَکَدَا ہَے، جِویں کِ ۲۰۱۹ ہورَمُزَ پِیسَ اِنِیشِیئیٹِوَ وِچَّ کَلَپَنَا کِیتِی گَئِی سِی، جِسَ وِچَّ اِیرَانَ، اِرَاکَ اَتے چھے جِیسِیسِی رَاجَاں نُوں شَامَلَ کَرَنَ وَالے اِکَّ کھَاڑِی سُرَکھِّءآ ڈھَان٘چے دَا پْرَسَتَاوَ کِیتَا گِءآ سِی۔ پَرَ اُدوں توں پَیدَا ہوئِا اَوِشَوَاسَ - کھَاسَ تَورَ 'تے آپَݨے کھَاڑِی گُءآن٘ڈھِیءآں 'تے تَہِرَانَ دے ہَمَلے - نیڑَلے بھَوِکھَّ وِچَّ اَجِہے گَٹھَنَ دِی سَن٘بھَاوَنَا نَہِیں بَݨَا دیویگَا۔
اَلَ-زُوَیرِی نے کِہَا، "ہَالِیءآ جَن٘گَ نے آپَݨے گُءآن٘ڈھِیءآں نَالَ کھَاڑِی سُرَکھِّءآ پْرَݨَالِی 'تے مُڑَ وِچَارَ کَرَنَ لَئِی دَرَوَازَا کھولھَ دِتَّا ہَے۔
"گُءآن٘ڈھِی شَہِرَاں 'تے مِزَائِیلَاں دِی بَارِشَ کَرَدے ہوئے تَہِرَانَ اِکَّ گَیرَ-ہَمَلَاوَرَ سَمَجھَوتے دَا پْرَسَتَاوَ کِویں کَرَ سَکَدَا ہَے؟ پَہِلَکَدَمِی سِدھَان٘تَکَ تَورَ 'تے سَہِی پَرَ وِہَارَکَ تَورَ 'تے دِیوَالِیءآ جَاپَدِی ہَے جَدوں تَکَّ اِیرَانِی وِوَہَارَ نَہِیں بَدَلَدَا۔"
کھَاڑِی دَا ہَلَّ اِکَّ ہَائِیبْرِڈَ پْرَبَن٘دھَ ہو سَکَدَا ہَے جِتھّے وَاشِن٘گَٹَنَ نَالَ سَبَن٘دھَ بَݨَائے رَکھّے جَان٘دے ہَنَ، پَرَ سَتھَانَکَ رَکھِّءآ اُدَیوگَاں وِچَّ وَدھیرے نِویشَ سَمیتَ ہورَ کھیتَرِی اَتے گھَریلُو وِکَلَپَاں دِی کھوجَ کِیتِی جَان٘دِی ہَے۔
اِسَ دَا اِکَّ سَن٘بھَاوِی کھَاکَا پِچھَلے سَتَن٘بَرَ وِچَّ سَاؤُدِی اَرَبَ اَتے پَاکِسَتَانَ وِچَکَارَ آپَسِی رَکھِّءآ سَمَجھَوتَا ہو سَکَدَا ہَے، جِسَ وِچَّ کِہَا گِءآ سِی کِ اِکَّ دیشَ اُتّے ہَمَلَا دووَاں اُتّے ہَمَلَا مَنِّءآ جَاویگَا۔
پھِرَ وِی پِچھَلِیءآں اُدَاہَرَݨَاں جَدوں کھَاڑِی رَاجَاں نے مَہِسُوسَ کِیتَا کِ یُوءاَیسَ دُءآرَا چھَڈِّءآ گِءآ ہَے، یُوئےئِی اَتے بَہِرِینَ دے اِزَرَائِیلَ نَالَ سَبَن٘دھَاں نُوں ڈُون٘گھَا کَرَنَ دے نَالَ وَکھّو-وَکھَّرے پْرَتِیکَرَمَ ہوئے ہَنَ، پَرَ اِکَّ نَویں پَیرَاڈَائِیمَ دَا مَتَلَبَ ہَے کِ سُرَکھِّءآ دے مُدّے 'تے اِکَّ ہورَ سَمُوہِکَ کَارَوَائِی 'تے وِچَارَ کِیتَا جَا سَکَدَا ہَے۔
اَلَ-زُوَیرِی نے کِہَا، “یُدھَّ نے دِکھَائِا ہَے کِ ہَرَ گَارَن٘ٹَرَ، بھَاویں اِہَ کِنّے بَینَرَ اُڈَاؤُن٘دَا ہَے، مُکھَّ تَورَ 'تے آپَݨے ہِتَّاں دِی رَکھِّءآ کَرَدَا ہَے۔
"کھیتَرَ نُوں اُسَ یُدھَّ دِی کِیمَتَ چُکَاؤُݨِی پَین٘دِی ہَے جو اُسَنے نَہِیں چُݨِءآ ۔۔۔ کھَاڑِی دِی سُرَکھِّءآ وَاشِن٘گَٹَنَ وِچَّ نَہِیں بَݨَائِی جَاویگِی ۔۔۔ اِہَ اُدوں بَݨَائِا جَاویگَا جَدوں کھَاڑِی دیشَ اِہَ مَنَّ لَیݨَ کِ اُہَنَاں نُوں اِسَنُوں کھُدَ بَݨَاؤُݨَا چَاہِیدَا ہَے، کِؤُن٘کِ جَدوں اَگَّ لَگَّدِی ہَے، اِہَ ہَمیشَا اَگَّ دے سَبھَ توں نیڑے ہُن٘دے ہَنَ جو کِیمَتَ اَدَا کَرَدے ہَنَ۔"