اَٹَلَان٘ٹِکَ تُوپھَانَ دَا سِیزَنَ ہُݨے شُرُو ہوئِا ہَے اَتے سومَوَارَ توں ۳۰ نَوَن٘بَرَ تَکَّ چَلَّدَا ہَے اَتے سَتَن٘بَرَ دے اَدھَّ وِچَّ تُوپھَانَ دِی گَتِیوِدھِی سِکھَرَ 'تے ہُن٘دِی ہَے۔
اِسَ مِءآدَ دے دَورَانَ، گَرَمَ سَمُن٘دَرِی پَاݨِی اَتے وَایُومَن٘ڈَلَ دِیءآں تَبَدِیلِیءآں گَرَمَ کھَن٘ڈِی تُوپھَانَاں اَتے تُوپھَانَاں نُوں پھِیڈَ کَرَدِیءآں ہَنَ اَتے تیزَ کَرَدِیءآں ہَنَ جو مُکھَّ تَورَ 'تے کَیریبِیءاَنَ اَتے سَن٘یُکَتَ رَاجَ دے پُورَبِی اَتے کھَاڑِی تَٹَّاں نُوں خَتَرَا بَݨَاؤُن٘دِیءآں ہَنَ۔
اِسَ سَالَ، یُوءاَیسَ نَیشَنَلَ اوشِیءاَنِکَ اَین٘ڈَ اَیٹَمَوسَپھیرِکَ اَیڈَمِنِسَٹْریشَنَ (اَینَؤئےئے) دے پُورَوَ-اَنُمَانَاں نے اَیلَ نِینو نَامَکَ وَرَتَارے دے کَارَنَ، آمَ تَورَ 'تے اَٹَلَان٘ٹِکَ تُوپھَانَ دے مَوسَمَ نَالوں شَان٘تَ-شَان٘تَ رَہِݨَ دِی بھَوِکھَّبَاݨِی کِیتِی ہَے۔ اُہَ آمَ توں گھَٹَّ گَتِیوِدھِی دِی ۵۵ پْرَتِیشَتَ سَن٘بھَاوَنَا دیکھَدے ہَنَ، ۳۵ پْرَتِیشَتَ دے نیڑے-نَارَمَلَ اَتے ۱۰ پْرَتِیشَتَ سَن٘بھَاوَنَا وَدھَّ-آمَ دِی سَن٘بھَاوَنَا دیکھَدے ہَنَ۔
اَیلَ نِینو مَدھَّ اَتے پُورَبِی پْرَشَان٘تَ مَہَاسَاگَرَ وِچَّ سَتَہَ دے سَمُن٘دَرِی تَاپَمَانَاں دَا سَمیں-سَمیں تے گَرَمَ ہوݨَا ہَے۔
گَلوبَلَ ہَوَا اَتے بَارَشَ پْرَݨَالِیءآں دے نَتِیجے وَجوں وِگھَنَ دُنِیءآ دے ہِسِّءآں وِچَّ ہَڑھَاں، سوکے اَتے گَرَمِی دِیءآں لَہِرَاں نُوں تیزَ کَرَ سَکَدے ہَنَ۔ مَوسَمِی وَرَتَارے آپَݨے سَرَگَرَمَ پَڑَاءاَ دَورَانَ گَلوبَلَ اَوسَتَ تَاپَمَانَ نُوں تھوڑھَا اُچَّا کَرَنَ وَلَّ وِی جھُکَدَا ہَے۔
اَیلَ نِینو دِیءآں گھَٹَنَاوَاں آمَ تَورَ 'تے ہَرَ دو توں سَتَّ سَالَاں وِچَّ وَاپَرَدِیءآں ہَنَ اَتے آمَ تَورَ 'تے نَوں توں ۱۲ مَہِینِءآں تَکَّ رَہِن٘دِیءآں ہَنَ ہَالَان٘کِ کُجھَ لَن٘بے سَمیں تَکَّ جَارِی رَہِن٘دِیءآں ہَنَ۔
اِسَ دَا ہَمَرُتَبَا، لَا نِینَا، اُلَٹَ ہَے، جِسَدَا اَرَتھَ ہَے آمَ پَیسِیپھِکَ تَاپَمَانَاں نَالوں ٹھَن٘ڈَا۔
دوویں اِکَّ وَڈّے جَلَوَایُو پَیٹَرَنَ دَا ہِسَّا ہَنَ جِسَنُوں ENSO (اَیلَ نِینو-دَکھَّݨِی اوسِلیشَنَ) کِہَا جَان٘دَا ہَے، جِسَ دے تِنَّ پَڑَاءاَ ہَنَ، ہیٹھَاں دِتّے گْرَاپھِکَ وِچَّ سَن٘کھیپَ:
وَپَارَکَ ہَوَاوَاں سَتھِرَ، بھُومَدھِّی ہَوَاوَاں ہَنَ جو پْرَشَان٘تَ مَہَاسَاگَرَ دے پَارَ پُورَبَ توں پَچھَّمَ وَلَّ وَگَدِیءآں ہَنَ۔ آمَ ہَالَتَاں وِچَّ، اِہَ ہَوَاوَاں گَرَمَ سَتْہَا دے پَاݨِی نُوں اَمَرِیکَا توں دُورَ ایشِیءآ وَلَّ دھَکَّدِیءآں ہَنَ۔ جِویں کِ اُہَ گَرَمَ پَاݨِی پَچھَّمَ وَلَّ جَان٘دَا ہَے، ٹھَن٘ڈَا پَاݨِی اِسَ نُوں بَدَلَݨَ لَئِی اَمَرِیکِی تَٹَّ دے نَالَ سَمُن٘دَرَ دِی ڈُون٘گھَائِی توں اُٹھَّدَا ہَے۔
La Nina El Nino (ایلَ نِینو) دِی اَتِ سَن٘ویدَنَشِیلَتَا بِلَکُلَ اُلَٹَ ہَے۔ وَپَارَکَ ہَوَاوَاں آمَ نَالوں وِی تیزَ وَگَدِیءآں ہَنَ، وَدھیرے گَرَمَ پَاݨِی نُوں ایشِیءآ وَلَّ دھَکَّدِیءآں ہَنَ اَتے پُورَبِی پْرَشَان٘تَ سَمُن٘دَرِی سَتَہَ دے تَاپَمَانَ نُوں اَوسَتَ توں گھَٹَّ کَرَدِیءآں ہَنَ۔
اَیلَ نِینو دے دَورَانَ، اِہَ وَپَارَکَ ہَوَاوَاں کَمَزورَ جَاں اُلَٹَ جَان٘دِیءآں ہَنَ، جِسَ نَالَ پْرَشَان٘تَ وِچَّ گَرَمَ پَاݨِی پُورَبَ وَلَّ وَاپَسَ اَمَرِیکَا وَلَّ وَدھَدَا ہَے۔
اَیلَ نِینو پَیسِیپھِکَ تُوپھَانَ دِی گَتِیوِدھِی نُوں وَدھَاؤُن٘دے ہوئے اَٹَلَان٘ٹِکَ تُوپھَانَ دِی گَتِیوِدھِی نُوں دَبَا دِن٘دَا ہَے جَدوں کِ لَا نِینَا اِسَدے اُلَٹَ کَرَدَا ہَے، وَدھیرے اَتے مَزَبُوتَ اَیٹَلَان٘ٹِکَ تُوپھَانَ پَیدَا کَرَدَا ہَے۔
بھُومَدھَّ ریکھَا دے نیڑے گَرَمَ سَمُن٘دَرِی پَاݨِیءآں اُتّے گَرَمَ تُوفَانَ بَݨَدے ہَنَ۔ سَدھَارَنَ رُوپَ وِچَّ، جِویں ہِی اِہَ گَرَمَ ہَوَا وَدھَدِی ہَے، گھَٹَّ ہَوَا دے دَبَاءاَ دَا اِکَّ کھیتَرَ بَݨَدَا ہَے۔
جِویں ہِی ہَوَا دُبَارَا ٹھَن٘ڈھِی ہو جَان٘دِی ہَے، اِسَ نُوں ہیٹھَاں وَلَّ وَدھَݨَ وَالِی وَدھیرے گَرَمَ ہَوَا دُءآرَا اِکَّ پَاسے دھَکَّ دِتَّا جَان٘دَا ہَے۔ اِہَ چَکَّرَ تیزَ ہَوَاوَاں اَتے مِین٘ہَ دَا کَارَنَ بَݨَدَا ہَے۔
جِویں کِ اِہَ چَکَّرَ گَتِی پْرَاپَتَ کَرَدَا ہَے اَتے مَزَبُوتَ ہُن٘دَا ہَے، اِہَ اِکَّ گَرَمَ تُوپھَانَ بَݨَاؤُن٘دَا ہَے۔
جِویں کِ تُوپھَانَ پْرَݨَالِی تیزِی نَالَ گھُمَّدِی ہَے، اِسَدَا کین٘دَرَ، جِسَنُوں اَکھَّ کِہَا جَان٘دَا ہَے، بَݨَدَا ہَے۔
تُوفَانَ دِی اَکھَّ بَہُتَ شَان٘تَ اَتے سَافَ ہُن٘دِی ہَے اَتے اِسَ وِچَّ ہَوَا دَا دَبَاءاَ بَہُتَ گھَٹَّ ہُن٘دَا ہَے کِؤُن٘کِ تِیبَرَ روٹیشَنَ ہَوَا نُوں بَاہَرَ وَلَّ اُڈَاؤُن٘دِی ہَے۔
جَدوں ہَوَاوَاں ۶۳ کِلومِیٹَرَ پْرَتِی گھَن٘ٹَا (۳۹ مِیلَ پْرَتِی گھَن٘ٹَا) دِی رَفَتَارَ 'تے پَہُن٘چَ جَان٘دِیءآں ہَنَ، تَاں تُوفَانَ نُوں گَرَمَ تُوفَانَ کِہَا جَان٘دَا ہَے۔ جَدوں ہَوَا دِی گَتِی ۱۱۹km/h (۷۴mph) تَکَّ پَہُن٘چَ جَان٘دِی ہَے، تَاں تُوفَانَ اِکَّ گَرَمَ تُوفَانَ، تُوفَانَ جَاں تُوفَانَ بَݨَ جَان٘دَا ہَے۔
جَدوں بُنِءآدَ نُوں توڑِءآ جَان٘دَا ہَے، ہَاں، تُوفَانَ، چَکَّرَوَاتَ اَتے تُوفَانَ سَبھَ زَرُورِی تَورَ 'تے اِکّو چِیزَ ہَنَ۔ اِکو گَلَّ اِہَ ہَے کِ اُہَ کِتھّوں پَیدَا ہُن٘دے ہَنَ۔ اِہَ تِنّوں ۱۱۹km/h (۷۴mph) توں وَدھَّ ہَوَاوَاں وَالے تُوفَانَ سِسَٹَمَ ہَنَ۔
تُوفَانَ: اِہَ تُوفَانَ اُتَّرِی اَٹَلَان٘ٹِکَ مَہَان٘سَاگَرَ اَتے اُتَّرَ-پُورَبِی پْرَشَان٘تَ وِچَّ آؤُن٘دے ہَنَ، جو اَکَسَرَ اَمَرِیکَا دے پُورَبِی تَٹَّ، مَیکَسِیکو دِی کھَاڑِی اَتے کَیریبِیءاَنَ نُوں پْرَبھَاوِتَ کَرَدے ہَنَ۔ تُوپھَانَ دِی تَاکَتَ ۱ توں ۵ تَکَّ ہَوَا دے پَیمَانے 'تے مَاپِی جَان٘دِی ہَے۔ شْریݨِی ۱ دَا تُوپھَانَ آپَݨے نَالَ ۱۱۹-۱۵۳km/h (۷۴-۹۵mph) دِی رَفَتَارَ نَالَ ہَوَاوَاں لِءآئیگَا جَدوں کِ شْریݨِی ۵ دَا تُوفَانَ ۲۵۲km/h (۱۵۷km/h) توں وَدھَّ دِی رَفَتَارَ نَالَ ہَوَاوَاں پَیدَا کَرَ سَکَدَا ہَے۔
چَکَّرَوَاتَ: اِہَ تُوفَانَ دَکھَّݨِی پْرَشَان٘تَ اَتے ہِن٘دَ مَہَاسَاگَرَ وِچَّ آؤُن٘دے ہَنَ، اَکَسَرَ آسَٹْریلِیءآ توں موزَامَبِیکَ تَکَّ دے دیشَاں نُوں پْرَبھَاوِتَ کَرَدے ہَنَ۔ چَکَّرَوَاتَ سِیزَنَ آمَ تَورَ 'تے نَوَن٘بَرَ توں اَپْرَیلَ تَکَّ چَلَّدَا ہَے۔
ٹَائِیپھُونَ: اِہَ تُوپھَانَ اُتَّرَ-پَچھَّمِی پْرَشَان٘تَ مَہَاسَاگَرَ وِچَّ ہُن٘دے ہَنَ اَتے اَکَسَرَ پھِلِیپِینَزَ اَتے جَاپَانَ نُوں مَارَدے ہَنَ۔ ٹَائِیپھُونَ دَا مَوسَمَ مَئِی توں اَکَتُوبَرَ تَکَّ سَبھَ توں آمَ ہُن٘دَا ہَے، پَرَ اِہَ سَالَ بھَرَ بَݨَ سَکَدَا ہَے۔ تُوپھَانَ دِی تَاکَتَ وِچَّ "سُپَرَ ٹَائِیپھُونَ" نَامَ دے سَبھَ توں گَن٘بھِیرَ تُوپھَانَاں دے نَالَ وَکھَّ-وَکھَّ وَرَگِیکَرَنَ پَیمَانے ہُن٘دے ہَنَ۔
اَیلَ نِینو اِسَ گَلَّ 'تے نِرَبھَرَ کَرَدَا ہَے کِ تُسِیں سَن٘سَارَ وِچَّ کِتھّے ہو، مَوسَمَ نُوں وَکھَّرے ڈھَن٘گَ نَالَ پْرَبھَاوِتَ کَرَدَا ہَے۔
اَیلَ نِینو دے دَورَانَ، اَیٹَلَان٘ٹِکَ وِچَّ ہَرِیکینَ دِی گَتِیوِدھِی گھَٹَّ جَان٘دِی ہَے۔ اِکَّ اَوسَتَ سِیزَنَ وِچَّ تِنَّ وَڈّے تُوفَانَاں سَمیتَ ۱۴ نَامِی تُوفَانَ اَتے سَتَّ تُوفَانَ ہُن٘دے ہَنَ۔
اِتِہَاسَکَ تَورَ 'تے، اَیلَ نِینو پَڑَاءاَ دَورَانَ ہَرِیکینَ دِنَاں دِی گِݨَتِی وِچَّ ۶۰ پْرَتِیشَتَ دِی کَمِی اَتے سِسَٹَمَ دِی تِیبَرَتَا وِچَّ سَمُچِّی کَمِی آئِی ہَے۔ "ہَالَان٘کِ اَیٹَلَان٘ٹِکَ بیسِنَ وِچَّ اَیلَ نِینو دَا پْرَبھَاوَ اَکَسَرَ تُوپھَانَ دے وِکَاسَ نُوں دَبَا سَکَدَا ہَے، پَرَ اَجے وِی اِسَ گَلَّ وِچَّ اَنِشَچِتَتَا ہَے کِ ہَرَ مَوسَمَ کِویں سَاہَمَݨے آویگَا،" NOAA دے رَاشَٹَرِی مَوسَمَ سیوَا دے نِرَدیشَکَ کینَ گْرَاہَمَ نے اِکَّ نِؤُزَ رِلِیزَ وِچَّ کِہَا۔
“بَہُتَ کھَرَابَ سِیزَنَ نُوں بَݨَاؤُݨَ لَئِی سِرَپھَ اِکَّ تُوپھَانَ دِی لوڑَ ہُن٘دِی ہَے،” اُسَنے چیتَاوَنِی دِتِّی، ہَرَ کِسے نُوں اُہَنَاں کھیتَرَاں وِچَّ اُتَشَاہَتَ کِیتَا جِتھّے تُوپھَانَ تُوپھَانَاں دِی تِءآرِی لَئِی ہَمَلَا کَرَ سَکَدے ہَنَ۔
اَٹَلَان٘ٹِکَ وِچَّ گَرَمَ کھَن٘ڈِی تُوپھَانَ دُنِیءآ دِیءآں سَبھَ توں گھَاتَکَ اَتے مَہِن٘گِیءآں کُدَرَتِی آفَتَاں وِچّوں کُجھَ ہَنَ۔ اِکَلّے اَمَرِیکَا وِچَّ، ۱۹۸۰ توں ۲۰۲۴ تَکَّ ہَرِیکینَ نے ۷۲۱۱ مَوتَاں، جَاں اَوسَتَنَ ۱۶۰ پْرَتِی سَالَ، اَتے $۱۔۵۵ ٹْرِلِیءاَنَ دَا آرَتھِکَ نُکَسَانَ کِیتَا ہَے۔ اِہَنَاں نَن٘بَرَاں وِچَّ ہَرِیکینَ کَیٹَرِینَا (۲۰۰۵)، مَارِیءآ (۲۰۱۷) اَتے ہَیلِینَ (۲۰۲۴) شَامَلَ ہَنَ۔
اَیلَ نِینو پَڑَاءاَ دَورَانَ ہَوَائِی دے آلے-دُءآلے ہورَ تُوپھَانَ بَݨَدے ہَنَ۔ اَیلَ نِینو دے ٹھِیکَ بَاءاَدَ دے سَالَ وِچَّ، ہورَ تُوپھَانَ اِسَ کھیتَرَ وِچَّ آ جَان٘دے ہَنَ۔
اَیلَ نِینو دے دَورَانَ، آسَٹْریلِیءآ دے سَمُن٘دَرِی تَٹَّ 'تے گھَٹَّ تُوپھَانَ بَݨَدے ہَنَ۔
ہَالَان٘کِ، تُوپھَانَ پُورِی تَرھَاں اَلوپَ نَہِیں ہُن٘دے۔ اُہَ کھیتَرَ جِتھّے اُہَ بَݨَدے ہَنَ، اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی ڈیٹَلَائِینَ دے نیڑے اَتے بِلَکُلَ پُورَبَ وَلَّ دَکھَّݨِی پْرَشَان٘تَ وِچَّ پُورَبَ وَلَّ بَدَلَدَا ہَے۔
اِہَ شِپھَٹَاں سَتَہَ سَمُن٘دَرِی تَاپَمَانَاں اَتے وَایُومَن٘ڈَلَ دِیءآں سَتھِتِیءآں وِچَّ تَبَدِیلِیءآں نَالَ جُڑِیءآں ہوئِیءآں ہَنَ، جو کِ جَلَوَایُو پَڑَاءاَ دے اَدھَارَ تے ہِلَّدِیءآں اَتے مَزَبُوتَ ہُن٘دِیءآں ہَنَ۔
اُتَّرَ-پَچھَّمِی پْرَشَان٘تَ دَکھَّݨَ دے سَمَانَ وِوَہَارَ کَرَدَا ہَے۔ اَیلَ نِینو دے دَورَانَ، تُوپھَانَاں دِی سَمُچِّی سَن٘کھِءآ لَگَبھَگَ اِکّو جِہِی رَہِن٘دِی ہَے، پَرَ جِتھّے اُہَ بَݨَدے ہَنَ بَدَلَدے ہَنَ۔ ایشِیءآ دے نیڑے سَمُن٘دَرَ دے پَچھَّمِی ہِسّے وِچَّ گھَٹَّ ٹَائِیپھُونَ بَݨَدے ہَنَ، اَتے اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی ڈیٹَلَائِینَ وَلَّ وَدھیرے دُورَ پُورَبَ وَلَّ بَݨَدے ہَنَ۔
دَکھَّݨَ-پَچھَّمِی اَتے اُتَّرِی ہِن٘دَ مَہَاسَاگَرَ تُوپھَانَ دِی سَن٘کھِءآ وِچَّ کوئِی وَڈِّی تَبَدِیلِی دِکھَاؤُن٘دے نَہِیں جَاپَدے۔
چیتَاوَنِیءآں اَتے مِیڈِیءآ رِپورَٹَاں وِچَّ لوکَاں نُوں تُوپھَانَاں دِی جَلَدِی پَچھَاݨَ کَرَنَ وِچَّ مَدَدَ کَرَنَ لَئِی گَرَمَ دیشَاں دے تُوپھَانَاں نُوں نَامَ دیݨَ دَا اَبھِءآسَ شُرُو ہوئِا۔ شُرُوءآتِی تُوپھَانَاں نُوں مَنَمَانے تَورَ 'تے نَامَ دِتَّا گِءآ سِی، جِویں کِ "اَین٘ٹَجیزَ تُوپھَانَ"، اِکَّ کھَرَابَ کِشَتِی دے نَامَ 'تے رَکھِّءآ گِءآ سِی۔
۱۹۰۰ دے دَہَاکے دے اَدھَّ وِچَّ، تُوپھَانَاں نُوں مَادَا نَامَ مِلَݨے شُرُو ہو گَئے۔ مَوسَمَ وِگِءآنِیءآں نے بَاءاَدَ وِچَّ ہَرَ سَالَ کْرَمَ وِچَّ تُوپھَانَاں دے نَامَ نَالَ وَرَݨَمَالَا دے نَامَ سُوچِیءآں نُوں اَپَݨَائِا۔ ۱۹۷۹ وِچَّ تُوپھَانَاں لَئِی مَرَدَ نَامَ پیشَ کِیتے گَئے سَنَ اَتے ہُݨَ مَادَا نَاوَاں دے نَالَ بَدَلَدے ہَنَ۔
وِشَوَ مَوسَمَ وِگِءآنَ سَن٘گَٹھَنَ دُءآرَا پْرَبَن٘دھِتَ سُوچِیءآں دِی وَرَتوں کَرَکے تُوپھَانَاں دے نَامَ دِتّے گَئے ہَنَ۔ چھے سُوچِیءآں ہَرَ چھے سَالَاں وِچَّ گھُمَّدِیءآں ہَنَ جَدوں تَکَّ کِ کوئِی تُوفَانَ اِنَّا گھَاتَکَ جَاں وِنَاشَکَارِی نَہِیں ہُن٘دَا کِ اُسَدَا نَامَ رِٹَائِرَ ہو جَان٘دَا ہَے۔ سیوَامُکَتَ نَاوَاں وِچَّ کَیٹَرِینَا (۲۰۰۵)، سَین٘ڈِی (۲۰۱۲)، اِرَمَا اَتے مَارِیءآ (۲۰۱۷) شَامَلَ ہَنَ۔
دُوجے کھیتَرَاں وِچَّ نَامَکَرَنَ دِیءآں پْرَکِرِءآوَاں وِءآپَکَ تَورَ 'تے اَٹَلَان٘ٹِکَ وِچَّ وَرَتِیءآں جَان٘دِیءآں ہَنَ۔ گَرَمَ دیشَاں دے چَکَّرَوَاتَاں نُوں آمَ تَورَ 'تے کھیتَرِی پَدھَّرَ 'تے نِرَدھَارَتَ نِیَمَاں اَنُسَارَ سَتھَانَکَ بھَاشَاوَاں اَتے سَبھِءآچَارَاں دے اَنُسَارَ سُوچِیبَدھَّ کِیتَا جَان٘دَا ہَے۔
چُݨے گَئے نَامَ ہَریکَ کھیتَرَ دے لوکَاں لَئِی جَاݨُو ہَنَ، تُوپھَانَاں دَورَانَ چیتَاوَنِیءآں نُوں سَپَشَٹَ اَتے سَن٘چَارَ کَرَنَ وِچَّ آسَانَ بَݨَاؤُݨَ وِچَّ مَدَدَ کَرَدے ہَنَ۔
ہیٹھَاں دِتَّا گْرَاپھِکَ ۲۰۲۶ اَیٹَلَان٘ٹِکَ تُوپھَانَ نَامَ سُوچِی دِکھَاؤُن٘دَا ہَے:
