مَالِی دِی رَاجَدھَانِی بَمَاکو - اِکَّ پْرَمُکھَّ پَچھَّمِی اَفَرِیکِی ہَبَّ اَتے ۳۰ لَکھَّ توں وَدھَّ لوکَاں دَا گھَرَ - دیشَ دے رَکھِّءآ مَن٘تَرِی دِی ہَتِّءآ دے کُجھَ دِنَ بَاءاَدَ، اِسَلَامِی اَتَّوَادِیءآں دُءآرَا اَن٘شَکَ نَاکَابَن٘دِی دے اَدھِینَ ہَے۔
"سَاڈِی پھَوجَ سَاڈِی رَکھِّءآ کَرَنَ دے سَمَرَتھَّ نَہِیں ہَے، اَسِیں گھَرَ وَاپَسَ کِویں جَاوَان٘گے؟" دو بَچِّءآں دِی مَاں نے بِیبِیسِی نُوں دَسِّءآ، شَہِرَ توں بَاہَرَ آپَݨے مَاتَا-پِتَا نُوں مِلَݨَ توں بَاءاَدَ بَمَاکو وِچَّ مُڑَ-پْرَویشَ کَرَنَ وِچَّ اَسَمَرَتھَّ۔
اُہَ اَتے ہورَ بَہُتَ سَارے لوکَ لَگَبھَگَ اِکَّ دِنَ توں رَاجَدھَانِی توں بَاہَرَ اِکَّ پْرَمُکھَّ سَڑَکَ، بَامَاکو-کینِیبَا ہَائِیوےءاَ 'تے پھَسے ہوئے ہَنَ۔
اِہَ بُدھَّوَارَ نُوں جَمَاتَ نُسَرَتَ اَلَ-اِسَلَامَ وَالَ-مُسَلِمَ (جےءاَینَءآئِیءاَیمَ) سَمُوہَ دے لَڑَاکِءآں دُءآرَا دِتِّی گَئِی چیتَاوَنِی توں بَاءاَدَ ہَے کِ "کِسے نُوں وِی اَگّے نَہِیں آؤُݨَ دِتَّا جَاویگَا"۔
پِچھَلے سَالَ، اِسَلَامِی سَمُوہَاں نے شَہِرَ 'تے اِین٘دھَنَ دِی نَاکَابَن٘دِی کِیتِی سِی، جِسَ نَالَ گھَاٹَ اَتے کِیمَتَاں وِچَّ تیزِی نَالَ وَادھَا ہوئِا سِی پَرَ اُنھَاں نے ہُݨَ پُورِی تَرھَاں نَاکَابَن٘دِی دَا آدیشَ دِتَّا ہَے، جِسَ نَالَ وَسَنِیکَاں نُوں چِن٘تَا ہو گَئِی ہَے۔
چَشَمَدِیدَاں نے بِیبِیسِی نُوں دَسِّءآ کِ شَہِرَ وِچَّ آؤُݨَ وَالے چھے مُکھَّ مَارَگَاں وِچّوں گھَٹّو-گھَٹَّ تِنَّ ہُݨَ اِکَّ سَمیں وِچَّ لَڑَاکُوءآں دے کِتے ہورَ جَاݨَ توں پَہِلَاں گھَن٘ٹِءآں لَئِی بَن٘دَ ہَنَ۔ جَدوں اُہَ چَلے جَان٘دے ہَنَ، کُجھَ وَاہَنَ ہَولِی-ہَولِی لَن٘گھَݨَ دَا پْرَبَن٘دھَ کَرَدے ہَنَ۔
پِچھَلے ہَپھَتے دے اَن٘تَ وِچَّ اُتَّرَ وِچَّ جیہَادِیءآں اَتے وَکھَّوَادِی وِدَروہِیءآں دے اِکَّ گَٹھَجوڑَ دُءآرَا دیشَ وِءآپِی، تَالَمیلَ وَالے ہَمَلے ویکھے گَئے - اَزَوَادَ لِبَریشَنَ پھَرَن٘ٹَ (FLA) - جَنَرَلَ اَسَمِی گوئِٹَا دِی پھَوجِی شَاسَنَ نُوں اُلَٹَاؤُݨَ دِی کوشِشَ کَرَ رِہَا سِی، جِسَنے ۲۰۲۰ وِچَّ اِکَّ تَخَتَا پَلَٹَ کے سَتَّا 'تے کَبَزَا کِیتَا سِی۔
مَالِی دِی پھَوجَ وِدَروہِیءآں دے کھِلَاپھَ رُوسِی نِیمَ پھَوجِی سَمُوہَ، اَپھَرِیکَا کورَ، جو وَیگَنَرَ گَرُپَّ توں اُبھَرِی ہَے، نَالَ کَمَّ کَرَ رَہِی ہَے۔
ہَمَلِءآں دے مَدّینَزَرَ، رُوسِیءآں نُوں اُتَّرِی شَہِرَ کِڈَلَ توں پِچھّے ہَٹَݨَ لَئِی مَزَبُورَ کِیتَا گِءآ سِی، جو ہُݨَ FLA دے نِیَن٘تَرَݨَ اَدھِینَ ہَے۔ FLA دَا کَہِݨَا ہَے کِ اُہَ اُتَّرَ دے ہورَ شَہِرَاں 'تے مَارَچَ کَرَنَگے اَتے پُورے دیشَ توں اَپھَرِیکَا کورَ نُوں وَاپَسَ لَیݨَ دِی مَن٘گَ کِیتِی ہَے۔
کْریمَلِنَ دے بُلَارے نے وِیرَوَارَ نُوں سَہُں کھَادھِی کِ رُوسِی پھَوجَاں "اَتِوَادَ، اَتَّوَادَ اَتے ہورَ نُکَسَانَدیہَ وَرَتَارِءآں دَا مُکَابَلَا کَرَنَ لَئِی مَالِی وِچَّ رَہِݨَگِیءآں اَتے مَوجُودَا سَرَکَارَ نُوں سَہَائِتَا پْرَدَانَ کَرَنَا جَارِی رَکھَّݨَگِیءآں"۔
بَامَاکو پَہُن٘چَݨَ دِی کوشِشَ کَرَ رَہے اِکَّ لَارِی ڈَرَائِیوَرَ نے بِیبِیسِی نُوں دَسِّءآ: "مَیں اِسَ تَرھَاں دَا کُجھَ پَہِلَاں کَدے نَہِیں دیکھِءآ۔ مَیں اِہَ کَمَّ اِنّے سَالَاں توں کَرَ رِہَا ہَاں۔
“مَیں اِتھّے پھَسِءآ ہوئِا ہَاں اَتے اِہَ خَتَرَنَاکَ لَگَّدَا ہَے۔ مَیں اُسَ سَمَانَ لَئِی لَڑَنَ نَالوں آپَݨِی جَانَ بَچَاؤُݨَ لَئِی بھَجَّݨَا پَسَن٘دَ کَرَان٘گَا جو مَیں ڈِلِیوَرَ کَرَنَا ہَے۔ مَیں اِسَ تَرھَاں پَہِلَاں کَدے نَہِیں سوچِءآ سِی۔"
رَاجَدھَانِی توں ۸۰ مِیٹَرَ (۵۰ مِیلَ) توں گھَٹَّ دُورِی 'تے سَتھِتَ کَسَبے سیگو 'تے کُلَّ نَاکَابَن٘دِی لَگَائِی گَئِی ہَے، جِسَ نَالَ سَین٘کَڑے وَاہَنَ، ٹَرَکَّ، بَسَّاں اَتے کَارَاں پھَسَ گَئِیءآں ہَنَ۔
کَسَبے دے اِکَّ پَتَّرَکَارَ دے اَنُسَارَ، یَاتَرِی، پَرِوَارَاں اَتے وَپَارِیءآں سَمیتَ، کَئِی دِنَاں توں اُتھّے پھَسے ہوئے ہَنَ، پَاݨِی اَتے بھوجَنَ تَکَّ پَہُن٘چَݨَ لَئِی سَن٘گھَرَشَ کَرَ رَہے ہَنَ۔
رَاجَ مِیڈِیءآ دے اَنُسَارَ، جَن٘ٹَا نیتَا گوئِٹَا نے بُدھَّوَارَ نُوں سُرَکھِّءآ پْرِیشَدَ دِی اِکَّ اَیمَرَجَین٘سِی مِیٹِن٘گَ توں بَاءاَدَ، وِدَروہِیءآں دے کھِلَاپھَ سَکھَتَ کَارَوَائِی کَرَنَ دَا وَاءاَدَا کِیتَا۔ گوئِٹَا نے اِہَ وِی دَاءاَوَا کِیتَا کِ ہَتھِءآرَبَن٘دَ اَتے سُرَکھِّءآ بَلَ بَاگِیءآں نُوں "بھَارِی نُکَسَانَ" پَہُن٘چَاؤُݨَ وِچَّ کَامَیَابَ رَہے ہَنَ۔
پھْرَین٘چَ وِدیشِی مَامَلِءآں دے تھِن٘کَ-ٹَین٘کَ اِپھَرِی دے سَبَ-سَہَارَنَ اَپھَرِیکَا سَین٘ٹَرَ دے ڈَائِرَیکَٹَرَ اَیلینَ اَین٘ٹِیلَ نے بِیبِیسِی نُوں دَسِّءآ کِ "اِہَ کَدَمَ دَرَسَاؤُن٘دے ہَنَ کِ شَاسَنَ کَمَزورَ ہَے اَتے سُرَکھِّءآ نُوں بَہَالَ نَہِیں کَرَ سَکَدَا ہَے۔
۲۰۱۳ وِچَّ بَمَاکو اُتّے جیہَادِیءآں اَتے نَسَلِی تُءآریگَ وَکھَّوَادِیءآں دے اِکَّ سَمَانَ گَٹھَجوڑَ توں بَاءاَدَ، پھَرَان٘سِیسِی بَلَاں نے، دُوجے اَپھَرِیکِی دیشَاں دے نَالَ، رَاجَدھَانِی دِی رَکھِّءآ لَئِی دَکھَلَ دِتَّا۔
اُہَ وِدَروہِیءآں نُوں پِچھّے دھَکَّݨَ وِچَّ سَپھَلَ ہو گَئے پَرَ اُہَ لَگَاتَارَ ہَمَلے کَرَدے رَہے اَتے دیشَ اَسَتھِرَ رِہَا۔ سَتَّا 'تے کَبَزَا کَرَنَ توں بَاءاَدَ، گوئِٹَا نے پھَرَان٘سِیسِی نُوں کَڈھَّ دِتَّا اَتے اِسَ دِی بَجَائے سَمَرَتھَنَ لَئِی رُوسَ وَلَّ مُڑِءآ پَرَ سَتھِتِی وِچَّ کوئِی سُدھَارَ نَہِیں ہوئِا، پِچھَلے ہَپھَتے دے ہَمَلِءآں وِچَّ سَمَاپَتَ ہوئِا۔
پھَرَان٘سَ، کَینیڈَا اَتے یُونَائِیٹِڈَ کِن٘گَڈَمَ سَمیتَ کَئِی دیشَاں نے آپَݨے نَاگَرِکَاں نُوں مَالِی چھَڈَّݨَ دِی اَپِیلَ کِیتِی ہَے، جَدوں کِ اَمَرِیکَا گھَرَ رَہِݨَ دِی سِپھَارَشَ کَرَدَا ہَے۔
"مَیں نَہِیں چھَڈَّان٘گِی،" اِکَّ پھَرَان٘سِیسِی اَورَتَ نے بِیبِیسِی نُوں دَسِّءآ، "مَیں مَالِی نُوں پِءآرَ کَرَدَا ہَاں"۔
"جَدوں توں مَیں ۲۰۰۲ وِچَّ اِتھّے آئِا ہَاں، اِہَ میرَا اِکَّ ہِسَّا بَݨَ گِءآ ہَے۔ اَسِیں آپَݨے پَرِوَارَ نَالَ رَہَان٘گے۔ اَسِیں جَاݨَدے ہَاں کِ چِیزَاں ٹھِیکَ ہو جَاݨَگِیءآں۔"
نَتَاشَا بُوٹِی دُءآرَا اَتِرِکَتَ رِپورَٹِن٘گَ
اَفَرِیکِی مَہَان٘دِیپَ دِیءآں ہورَ خَبَرَاں لَئِی BBCAfrica۔com 'تے جَاؤ۔
ٹَوِٹَّرَ @BBCAfrica 'تے، BBC اَپھَرِیکَا 'تے پھیسَبُکَّ 'تے جَاں bbcafrica 'تے Instagram 'تے سَاڈے نَالَ پَالَݨَا کَرو
