ڈُون٘گھے-لَالَ اَیپَلَاچِیءآ دے دِلَ وِچَّ، اِکَّ اُچَّ کَیتھولِکَ اَدھِکَارِی جَلَدِی ہِی اِکَّ بھَارِی سَپَینِشَ لَہِزے نَالَ سیوَاوَاں پْرَدَانَ کَریگَا۔ پَرَ پِتَا اِیویلِیؤ مین٘جِیوَرَ اَیَالَا آپَݨِی نَوِیں نَوکَرِی - جَاں اِسَ دے آلے دُءآلے گھُمَّ رَہِی رَاجَنِیتِی توں بیپَرَوَاہَ جَاپَدَا ہَے۔
وَیسَٹَ وَرَجِینِیءآ "لَگَبھَگَ سَوَرَگَ ہَے،" مین٘جِیوَرَ نے سِیءاَینَءاَینَ نُوں دَسِّءآ۔ "پَرَ اِتھّے بَہُتَ سَارِیءآں چُݨَوتِیءآں ہَنَ جِنھَاں 'تے کَمَّ کِیتَا جَاݨَا چَاہِیدَا ہَے تَاں جو پَرَمیشُرَ دَا رَاجَ اُتھّے مَوجُودَ ہووے۔"
مین٘جِیوَرَ، جو ۱۹۹۰ وِچَّ سَن٘یُکَتَ رَاجَ وِچَّ بِنَاں دَسَتَاویزَاں دے آئِا سِی، وھِیلِن٘گَ-چَارَلَسَٹَنَ دے ڈَائِوسِیزَ دَا بِشَپَ-نِیُکَتَ ہَے، جو سَارے پَچھَّمِی وَرَجِینِیءآ نُوں کَوَرَ کَرَدَا ہَے - اِکَّ رَاجَ دے رَاشَٹَرَپَتِی ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ نے لَگَاتَارَ تِنَّ رَاشَٹَرَپَتِی چوݨَاں وِچَّ جِتَّ پْرَاپَتَ کِیتِی سِی۔
اُسَدِی نِیُکَتِی "سَن٘یُکَتَ رَاجَ وِچَّ پْرَوَاسِیءآں نَالَ اَݨَمَنُکھِّی سَلُوکَ" دِی لِیؤ دِی سَخَتَ تَاڑَنَا توں بَاءاَدَ ہوئِی ہَے۔ پَرَ مین٘جِیوَرَ نے اِسَ وِچَارَ نُوں کھَارَجَ کَرَ دِتَّا کِ اُسَدِی نِیُکَتِی اَمَرِیکِی رَاشَٹَرَپَتِی لَئِی جَاݨَبُجھَّ کے اُکَسَاؤُݨَ وَالِی ہَے۔
مَین٘جِیوَرَ نے کِہَا، “مَینُوں نَہِیں لَگَّدَا کِ پوپَ ٹَرَن٘پَ نُوں کوئِی سَن٘دیشَ بھیجَ رَہے ہَنَ۔ "میرَا مَنَّݨَا ہَے کِ اُہَ جو سَن٘دیشَ بھیجَ رِہَا ہَے اُہَ بِلَکُلَ اِہَ ہَے کِ پْرَوَاسِی جِتھّے وِی سَانُوں بھیجِءآ جَان٘دَا ہَے اُتھّے جَاݨَ لَئِی تِءآرَ ہَنَ اَتے نَا سِرَفَ آپَݨے لوکَاں نَالَ کَمَّ کَرَنَ لَئِی تِءآرَ ہَنَ، پَرَ اِہَ کِ اَسِیں جِتھّے وِی کَمَّ کَرَنَ لَئِی تِءآرَ ہَاں۔ پَرَوَاسِیءآں وَجوں سَاڈے لَئِی کوئِی سِیمَا نَہِیں ہَے۔"
مینَجِیوَرَ اِسَ گَرَمِیءآں وِچَّ پَچھَّمِی وَرَجِینِیءآ وِچَّ سَتھَاپِتَ کِیتَا جَاویگَا۔ اُسَنے CNN نَالَ ہَیَاٹَسَوِلے، مَیرِیلَین٘ڈَ وِچَّ وَاشِن٘گَٹَنَ دے آرَچَڈَائِوسِیزَ وِکھے پیسَٹورَلَ سَین٘ٹَرَ وِچَّ گَلَّ کِیتِی، جِتھّے اُسَنے ۲۰۲۳ توں اِکَّ سَہَائِکَ بِشَپَ وَجوں سیوَا کِیتِی ہَے۔
ہَائِٹَسَوِلے دے اِکَّ تِہَائِی وَسَنِیکَ ہِسَپَینِکَ جَاں لَیٹِنو ہَنَ - پَچھَّمِی وَرَجِینِیءآ وِچَّ مین٘جِیوَرَ دے نَویں ڈَائِوسِیزَ توں بَہُتَ دُورَ ہَے، جِتھّے بَہُتَ گھَٹَّ کَیتھولِکَ اَتے ہِسَپَینِکَ ہَنَ - جِسَ چِیزَ نُوں مینَجِیوَرَ اِکَّ "چُݨَوتِی" وَجوں سَوِیکَارَ کَرَدَا ہَے۔ پَرَ اُسَدَا مَنَّݨَا ہَے کِ اُسَدِی نِیُکَتِی رُکَاوَٹَاں نُوں توڑَنَ وِچَّ مَدَدَ کَرَ سَکَدِی ہَے۔
"میرَا مَنَّݨَا ہَے کِ پوپَ بَہُتَ چَن٘گِی تَرھَاں سَمَجھَدَا ہَے اَتے آپَݨے تَزَرَبے توں اِہَ وِی سَمَجھَدَا ہَے کِ جَدوں تُسِیں اُنھَاں لَئِی آپَݨَا دِلَ کھولھَدے ہو تَاں لوکَ کِویں اِکَّ وِدیشِی لَئِی کھُلّْہَدے ہَنَ،" مین٘جِیوَرَ نے پیرُو وِچَّ شِکَاگو وِچَّ جَنَمے مِشَنَرِی وَجوں پوپَ لِیؤ دے اَنُبھَوَ وَلَّ اِشَارَا کَرَدے ہوئے کِہَا۔
"پیرُو دے لوکَ پوپَ نُوں پِءآرَ کَرَدے ہَنَ کِؤُن٘کِ اُسَنے آپَݨے آپَ نُوں پُورِی تَرھَاں اُنھَاں نُوں سَون٘پَ دِتَّا سِی اَتے اِہِی مَیں پَچھَّمِی وَرَجِینِیءآ دے لوکَاں نَالَ کَرَنَا چَاہُن٘دَا ہَاں۔
مین٘جِیوَرَ ۱۸ سَالَ دِی اُمَرَ وِچَّ بِنَاں دَسَتَاویزَاں دے سَن٘یُکَتَ رَاجَ اَمَرِیکَا پَہُن٘چِءآ، اَلَ سَیلَوَاڈورَ وِچَّ اِکَّ کھُونِی گھَریلُو یُدھَّ توں بھَجَّ کے، سَرَہَدَّ 'تے پَتَا لَگَّݨَ توں بَچَݨَ لَئِی اِکَّ کَارَ وِچَّ سُٹِّءآ گِءآ۔ پَرَ اُہَ ہُݨَ دو دَہَاکِءآں توں اِکَّ اَمَرِیکِی نَاگَرِکَ ہَے۔
اِکَّ سَابَکَا گَیرَ-دَسَتَاویزِی پْرَوَاسِی ہوݨَ دے نَاتے، بِشَپَ نے سِیءاَینَءاَینَ نُوں دَسِّءآ کِ اُسَنُوں اِہَ دیکھَ کے بَہُتَ دَرَدَ ہوئِا ہَے کِ کِویں ٹَرَن٘پَ دے دُوجے کَارَجَکَالَ دِیءآں اِمِیگْریشَنَ نِیتِیءآں دے تَہِتَ پَرِوَارَاں نُوں وَکھَّ کِیتَا گِءآ ہَے۔
مین٘جِیوَرَ نے کِہَا، “بِنَاں دَسَتَاویزِی سَرَہَدَّ پَارَ کَرَنَ دَا سِرَفَ تَتھَّ تُہَاڈے پُورے اِتِہَاسَ نُوں پْرَوَاسِی وَجوں پَرِبھَاشَتَ نَہِیں کَرَنَا چَاہِیدَا ہَے۔ "پْرَوَاسِی نُوں اُسَ سَفَرَ دے سِرَفَ اِکَّ ہِسّے اَتے اُسَ اَنُبھَوَ دُءآرَا پَرِبھَاشِتَ نَہِیں کِیتَا جَا سَکَدَا۔"
پھِرَ وِی مین٘جِیوَرَ دِی سَابَکَا اِمِیگْریشَنَ سَتھِتِی نے بَہُتَ سَارِیءآں سُرَکھِیءآں نُوں آکَرَشِتَ کِیتَا ہَے، کھَاسَ تَورَ 'تے پَچھَّمِی وَرَجِینِیءآ دِی رُوڑِیوَادِی رَاجَنِیتِی نُوں دیکھَدے ہوئے۔ مین٘جِیوَرَ نے سَمُوہِکَ دیشَ نِکَالے دے وِرُدھَّ بولِءآ ہَے، اَتے اُسَدِی نِیُکَتِی دے زِءآدَاتَرَ کَوَریجَ نے اُسَدِی اِمِیگْریشَنَ کَہَاݨِی اَتے ٹَرَن٘پَ اَتے پوپَ لِؤ وِچَکَارَ جَنَتَکَ بَہِسَ دووَاں دے نَالَ بِشَپَرِکَ دے سَوَرَگَ نُوں جوڑِءآ ہَے۔
اِتھّوں تَکَّ کِ کَیتھولِکَ ٹَرَن٘پَ دے سَمَرَتھَکَ وِی پوپَ نَالَ رَاشَٹَرَپَتِی دے جھَگَڑے نُوں لَے کے وِوَادَ مَہِسُوسَ کَرَدے ہَنَ
ڈَائِوسِیسَ دے اَن٘دَرَ کُجھَ لوکَاں نے اُچِّی آوَازَ وِچَّ ہَیرَانَ کِیتَا ہَے کِ کِی اِہَ نِیُکَتِی ٹَرَن٘پَ لَئِی اِکَّ بَدَلَا سِی، جِسَ وِچَّ کَیتھَلِینَ اَیمَ۔ جَیکَبَزَ، پَچھَّمِی وَرَجِینِیءآ وِچَّ اِکَّ لیکھَکَ اَتے اِکَّ سَوَے-وَرَݨِتَ "کْرَیڈَلَ کَیتھولِکَ" شَامَلَ ہَنَ۔
اُسَنے چَارَلَسَٹَنَ گَزَٹَ-میلَ لَئِی اِکَّ کَالَمَ وِچَّ لِکھِءآ، "کِی وَفَادَارَاں 'تے سَپَوٹَلَائِیٹَ رَکھَّݨَ دَا بِن٘دُو سِی، جَاں کِی اِہَ اُسَ رَاجَنِیتِی 'تے دھِءآنَ رَکھَّݨَا سِی جِسَ نے سَاڈے دیشَ دے ہَرَ پھَائِیبَرَ وِچَّ گھُسَپَیٹھَ کِیتِی ہَے؟"
"مَیں اِسَ توں بیچَینَ سِی،" جَیکَبَسَ نے بَاءاَدَ وِچَّ سِیءاَینَءاَینَ نُوں دَسِّءآ، "کِؤُن٘کِ مَیں ہَیرَانَ سِی کِ نِیُکَتِی ڈَائِوسِسَ توں بَاہَرَ کِؤُں آئِی ہَے۔"
پھِرَ وِی، اُہَ اِہَ دیکھَݨَ دِی اُڈِیکَ کَرَ رَہِی ہَے کِ بِشَپَ مین٘جِیوَرَ کِہو جِہَا ہوویگَا۔
"میرِی اُمِیدَ ہَے کِ اِہَ نَوَاں بِشَپَ اِکَّ تیزَ سِکھَّݨَ وَالَا ہَے،" جَیکَبَسَ نے کِہَا۔ "اَتے اِہَ کِ اُہَ آپَݨے آپَ نُوں پَچھَّمِی وَرَجِینِیءآ دے اِتِہَاسَ، اِسَدے سَن٘گھَرَشَاں، اَتے سَبھَ توں مَہَتَّوَپُورَنَ، اِسَدے لوکَاں وِچَّ لِینَ کَرَ دیویگَا۔"
ٹِموتھِی بِشَپَ، ڈَائِوسیسَنَ دے بُلَارے، نے زورَ دِتَّا کِ مین٘جِیوَرَ دِی نِیُکَتِی دَا ٹَرَن٘پَ نَالَ کوئِی لَیݨَا-دیݨَا نَہِیں سِی، سَگوں بِشَپَ-نِیُکَتَ دے پیسَٹورَلَ گُݨَاں نَالَ کوئِی لَیݨَا-دیݨَا نَہِیں سِی۔
بِشَپَ نے کِہَا، “اُہَ ہَاشِیئے وِچَّ رَہِݨَ وَالِءآں تَکَّ پَہُن٘چَدَا ہَے۔ "اُہَ گھَٹَّ کِسَمَتَ وَالے لوکَاں دِیءآں زَرُورَتَاں دَا سَمَرَتھَنَ کَرَدَا ہَے ۔۔۔ اِہَ اُہَ چِیزَاں ہَنَ جِنھَاں دِی وَیسَٹَ وَرَجِینِیءآ نُوں زَرُورَتَ ہَے۔"
"تُسِیں جَاݨَدے ہو، کَئِی وَارَ سَاڈے رَاجَ وِچَّ،" بِشَپَ نے اَگّے کِہَا، "سَاڈے کولَ اِہَ سوچَݨَ دَا رُجھَانَ ہَے کِ پَچھَّمِی وَرَجِینِیءآ دِیءآں سَمَسِّءآوَاں سِرَفَ پَچھَّمِی وَرَجِینِیءآ دِیءآں سَمَسِّءآوَاں ہَنَ، اَتے اُہَ نَہِیں ہَنَ۔ پَچھَّمِی وَرَجِینِیءآ دِیءآں سَمَسِّءآوَاں دیشَ بھَرَ وِچَّ مَوجُودَ ہَنَ۔ مین٘جِیوَرَ نے سِیءاَینَءاَینَ نُوں دَسِّءآ کِ جَدوں اُہَ مَنَّدَا ہَے کِ پُجَارِیءآں نُوں کِسے اُمِیدَوَارَ جَاں سِءآسَتَدَانَ لَئِی پْرَچَارَ نَہِیں کَرَنَا چَاہِیدَا ہَے، اُہَ سوچَدَا ہَے کِ اُہَ آپَݨے وَفَادَارَاں لَئِی مَارَگَدَرَشَکَ ہو سَکَدے ہَنَ۔
اُنھَاں کِہَا، ''زِن٘دَگِی وِچَ سِءآسَتَ لَازَمِی ہَے۔ "رَاجَنِیتِکَ مَامَلِءآں دَا اَسَلِیءاَتَ نَالَ سَبَن٘دھَ ہُن٘دَا ہَے جِسَ وِچَّ لوکَ رَہِن٘دے ہَنَ۔ جو اَسِیں نَہِیں کَرَ سَکَدے اُہَ پَکھَّپَاتِی رَاجَنِیتِی وِچَّ شَامَلَ ہُن٘دَا ہَے۔ چَرَچَ کولَ سَمَسِّءآوَاں، لوکَاں دے جِیوَنَ وِچَّ روشَنِی لِءآؤُݨَ دَا مَوکَا ہَے۔ تُسِیں اِکَّ کھَلَاءاَ وِچَّ کھُشَکھَبَرِی دَا پْرَچَارَ نَہِیں کَرَ سَکَدے۔"
مین٘جِیوَرَ نے اَگّے کِہَا کِ جے اُہَ مَہِسُوسَ کَرَدے ہَنَ کِ یُوءاَیسَ اِمِیگْریشَنَ نِیتِیءآں مَنُکھِّی مَاݨَ نُوں کَمَزورَ کَرَدِیءآں ہَنَ تَاں اُہَ آپَݨِی رَائے پْرَگَٹَ کَرَنَ توں سَن٘کوچَ نَہِیں کَریگَا۔
رُوبِیؤ تَݨَاءاَ دے وِچَکَارَ پوپَ لِؤ نُوں مِلِءآ
مَین٘جِیوَرَ نے کِہَا، "مَیں پْرَوَاسِیءآں نَالَ مَنُکھِّی سَلُوکَ لَئِی آپَݨِی آوَازَ اُٹھَاؤُݨَا جَارِی رَکھَّان٘گَا کِؤُن٘کِ اِہَ میرِی آپَݨِی کَہَاݨِی دَا ہِسَّا ہَے۔" "میرے لَئِی، اِہَنَاں چِیزَاں بَارے گَلَّ کَرَنَا نِجِّی ہَے؛ اِہَ میرے لوکَاں دِی کَہَاݨِی ہَے۔ مَیں اُنھَاں ہَکِیکَتَاں نُوں بھُلّے بِنَاں آپَݨِی آوَازَ اُٹھَاؤُن٘دَا رَہَان٘گَا جِسَ وِچَّ مَیں آپَݨِی سیوَکَائِی دَا اَبھِءآسَ کَرَنَا جَارِی رَکھَّان٘گَا۔"
ہَالَان٘کِ اُہَ دو دَہَاکِءآں توں اِکَّ اَمَرِیکِی رِہَا ہَے، اَلَ سَیلَوَاڈورَ مین٘جِیوَرَ دے وِچَارَاں توں دُورَ نَہِیں ہَے۔ پیسَٹورَلَ سَین٘ٹَرَ دے ہَالَوےءاَزَ وِچَّ، اُسَنے سین٘ٹَ اوسَکَرَ اَرَنُلَپھو رومیرو دِی اِکَّ تَسَوِیرَ ٹَن٘گِی ہوئِی ہَے، سَلَوَاڈورَنَ آرَچَبِشَپَ، جِسَدَا کَتَلَ ۱۹۸۰ وِچَّ، دیشَ دے لَن٘بے گھَریلُو یُدھَّ دے آلے دُءآلے، سَمُوہِکَ جَشَنَ مَنَاؤُن٘دے ہوئے کِیتَا گِءآ سِی۔
مین٘جِیوَرَ مَنَّدَا ہَے کِ اَلَ سَیلَوَاڈورَ وِچَّ سَجّے-پَکھِّی رَاشَٹَرَپَتِی نَائِبَ بُکیلے دے کَٹَّڑَپَن٘تھِی شَاسَنَ - جِسَ نے ہَزَارَاں لوکَاں نُوں ہِرَاسَتَ وِچَّ لِءآ ہَے - اُسَدے جَدِّی دیشَ وِچَّ اَپَرَادھَ دے پَدھَّرَ نُوں رِکَارَڈَ اُچَّائِی توں ہیٹھَاں لِءآئِا ہَے۔
