جَدوں یُوءاَیسَ دے وِدیشَ مَن٘تَرِی مَارَکو رُوبِیؤ نے وِیرَوَارَ نُوں مَنِیلَا وِچَّ رُوسِی وِدیشَ سَکَتَّرَ سَرَگےئِی لَاوَرووَ نَالَ مُلَاکَاتَ کِیتِی، دَکھَّݨَ-پُورَبِی ایشِیءآئِی دیشَاں دے سِکھَرَ سَمّیلَنَ دے ہَاشِیئے 'تے، یُوکَرینَ 'تے مَاسَکو دِی جَن٘گَ اَدھِکَارَتَ تَورَ 'تے ایجَن٘ڈَا آئِیٹَمَ سِی۔
پَرَ رُوبِیؤ اَتے لَاوَرووَ وِچَکَارَ مِیٹِن٘گَ تَازَا رِپورَٹَاں دے پَرَچھَاویں ہیٹھَ ہوئِی سِی جو سُجھَاءاَ دِن٘دے ہَنَ کِ رُوسَ مَدھَّ پُورَبَ وِچَّ سَن٘یُکَتَ رَاجَ دِیءآں پھَوجِی تھَاوَاں 'تے اِیرَانَ دے ہَمَلِءآں وِچَّ جَنَتَکَ تَورَ 'تے سَوِیکَارَ کِیتے جَاݨَ نَالوں وَدھیرے سَرَگَرَمَ بھُومِکَا نِبھَا رِہَا ہَے۔
اِیرَانَ دُءآرَا یُوءاَیسَ سَین٘ٹَرَلَ اِن٘ٹَیلِیجَین٘سَ ایجَن٘سِی (سِیءآئِیئے) نَالَ سَبَن٘دھَتَ سَائِیٹَاں نُوں نِشَانَا بَݨَاؤُݨَ دِیءآں رِپورَٹَاں پَہِلِی وَارَ اِرَانَ اُتّے اَمَرِیکَا اَتے اِزَرَائِیلَ دِی لَڑَائِی دے شُرُوءآتِی دِنَاں وِچَّ سَاہَمَݨے آئِیءآں سَنَ۔ یُدھَّ دے تِنَّ دِنَ بَاءاَدَ، ۳ مَارَچَ نُوں، وَاشِن٘گَٹَنَ پوسَٹَ نے رِپورَٹَ دِتِّی کِ مَامَلے توں جَاݨُو دو لوکَاں دے اَنُسَارَ، رِءآدَ وِچَّ اَمَرِیکِی دُوتَاوَاسَ وِچَّ اِکَّ سِیءآئِیئے سَٹیشَنَ نُوں نِشَانَا بَݨَائِا گِءآ سِی۔ ۶ مَارَچَ نُوں، سِیءاَینَءاَینَ نے اَمَرِیکِی کھُپھِیءآ سُوتَرَاں دَا ہَوَالَا دِن٘دے ہوئے رِپورَٹَ دِتِّی کِ مَاسَکو کھَاڑِی وِچَّ اَمَرِیکِی کَرَمَچَارِیءآں اَتے جَہَازَاں دَا پَتَا لَگَاؤُݨَ وِچَّ تَہِرَانَ دِی مَدَدَ کَرَ رِہَا سِی۔
ہُݨَ، ہَالَ ہِی وِچَّ، رَائِٹَرَزَ نِؤُزَ ایجَن٘سِی نے بُدھَّوَارَ نُوں رِپورَٹَ دِتِّی کِ سِیءآئِیئے دِیءآں سَہُولَتَاں 'تے اِیرَانِی ڈَرونَ ہَمَلِءآں، کھَاسَ تَورَ 'تے سَاؤُدِی اَرَبَ وِچَّ دُوتَاوَاسَ 'تے، اَمَرِیکِی کھُپھِیءآ نُوں سَن٘بھَاوِی رُوسِی شَمُولِیءاَتَ دِی جَان٘چَ کَرَنَ لَئِی پْریرِتَ کِیتَا سِی، اِہَ سُجھَاءاَ دِن٘دَا ہَے کِ ہَمَلے دِی پْرَبھَاوَشِیلَتَا اَتے شُدھَّتَا سَمَرَتھَنَ دے سَن٘بھَاوِتَ سَبُوتَ دَا سُجھَاءاَ دے سَکَدِی ہَے۔
پَیرِسَ وِچَّ سَائِن٘سَزَ پو یُونِیوَرَسِٹِی دے سَین٘ٹَرَ آفَ اِن٘ٹَرَنَیشَنَلَ رِسَرَچَ دے اِکَّ سَہَائِکَ پْروپھَیسَرَ نِکولَ گْریجیوَسَکِی نے دَسِّءآ کِ اِیرَانَ دے نِشَانے وِچَّ رُوسِی شَمُولِیءاَتَ اِکَّ "یَتھَارَتھَوَادِی" سِدھَان٘تَ سِی۔
گْریجیوَسَکِی نے اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ، “اِہَ اُسَ کِسَمَ دَا سِی جِسَدَا شَکَّ سِی کِؤُن٘کِ اِیرَانَ نے کِیتے بَہُتَ سَارے ہَمَلے اُنھَاں نے پَہِلَاں کِیتے نَالوں کِتے وَدھَّ اُنَّتَ سَنَ۔”
"اِرَانَ کولَ رُوسَ دے اُلَٹَ سَپیسَ-اَدھَارَتَ سَمَرَتھَّا نَہِیں ہَے،" اُسَنے کِہَا۔ "رُوسَ دے مُکَابَلے، اِیرَانَ کولَ بُنِءآدِی چِیزَاں لَئِی لوڑِین٘دے مِلَٹَرِی-گْریڈَ اُپَگْرَہِ نَہِیں ہَنَ ۔۔۔ اَجِہَا لَگَدَا ہَے کِ اُنھَاں نے رُوسِیءآں نَالَ کُجھَ سَمَجھَوتَا کِیتَا ہَے۔"
ہَالَان٘کِ، اُسَنے سَمَجھَائِا کِ اِیرَانَ دے آپَݨے مَنُکھِّی کھُپھِیءآ-اِکَٹھّے کَرَنَ وَالے نَیٹَوَرَکَ ہَنَ جو "اَکَسَرَ نَزَرَءاَن٘دَازَ" کِیتے جَان٘دے ہَنَ جَدوں اِہَ کھیتَرَ وِچَّ چُݨے گَئے ٹِیچِءآں دِی گَلَّ آؤُن٘دِی ہَے۔
یُدھَّاں اَتے پَابَن٘دِیءآں دے وِچَکَارَ، مَاسَکو اَتے تَہِرَانَ نے آپَݨے پھَوجِی سَبَن٘دھَاں نُوں ڈُون٘گھَا کِیتَا ہَے۔
جَدوں کِ بَہُتَ سَارے وِشَلیشَکَاں نے دَلِیلَ دِتِّی ہَے کِ دووَاں دیشَاں دے سَبَن٘دھَ پَچھَّمَ دے وِرُدھَّ گَٹھَّجوڑَ دے گھَٹَّ اَتے سَہُولَتَ دے وِءآہَ دے زِءآدَا ہَنَ، گْرَیجیوَسَکِی اَسَہِمَتَ ہَے۔
"اُہَ دوویں آپَݨے آپَ نُوں اَجِہے اَبھِنیتَا دے رُوپَ وِچَّ ویکھَدے ہَنَ جو گَلوبَلَ سَٹیجَ 'تے اِسَ تَرھَاں دے کھَتَرِءآں دَا سَاہَمَݨَا کَرَ رَہے ہَنَ، اَتے اُنھَاں دَا سَہِیوگَ اَسَلَ وِچَّ یُوکَرینَ وِچَّ یُدھَّ توں بَاءاَدَ، اَتے ہورَ وِی ہَالَ ہِی وِچَّ تیزَ ہوئِا ہَے،" اُسَنے کِہَا۔ "اُہَ اِکَّ دُوجے 'تے بَہُتَ زِءآدَا نِرَبھَرَ ہَنَ۔"
پھَرَوَرِی ۲۰۲۲ دے یُوکَرینَ 'تے رُوسِی ہَمَلے نے دوہَاں دھِرَاں نُوں پھَوجِی تَورَ 'تے نیڑے لِءآ جَدوں تَہِرَانَ نے مَاسَکو نُوں مَہَتَّوَپُورَݨَ ہَتھِءآرَ، کھَاسَ تَورَ 'تے شَہِیدَ ڈَرونَ اَتے پھَتِہَ-۱۱۰ بَیلِسَٹِکَ مِزَائِیلَ، اِسَدے یُدھَّ یَتَنَاں وِچَّ سَہَائِتَا کَرَنَ لَئِی پْرَدَانَ کِیتے۔
پِچھَلے سَالَ، دووَاں دھِرَاں نے ۲۰ سَالَاں دِی وِءآپَکَ رَݨَنِیتَکَ بھَائِیوَالِی سَن٘دھِی 'تے دَسَتَکھَتَ کِیتے، جِسَ وِچَ رَکھِّءآ سَہِیوگَ وَدھَاؤُݨَ دَا وَاءاَدَا کِیتَا گِءآ سِی۔
ہَالَان٘کِ، مَاسَکو ٹَائِیمَزَ نے رِپورَٹَ کِیتِی کِ رُوسَ دے اُپَ وِدیشَ مَن٘تَرِی آن٘دَرے رُڈینَکو نے اُسَ سَمیں سَٹیٹَ ڈُومَا نُوں اِکَّ سَن٘بودھَنَ وِچَّ کِہَا کِ سَن٘دھِی دَا مَتَلَبَ "اِرَانَ نَالَ اِکَّ پھَوجِی گَٹھَجوڑَ جَاں آپَسِی پھَوجِی سَہَائِتَا دِی سَتھَاپَنَا" نَہِیں سِی۔
رُوسَ نے کَتھِتَ تَورَ 'تے کومیٹَا-اَیمَ اَین٘ٹِی-جَیمِن٘گَ نیوِیگیشَنَ پْرَݨَالِی دِی سَپَلَائِی کَرَکے تَہِرَانَ نُوں آپَݨے شَہِیدَ-۱۳۶ دِی شُدھَّتَا وِچَّ سُدھَارَ کَرَنَ وِچَّ مَدَدَ کِیتِی ہَے۔
مَارَچَ وِچَّ رِپورَٹَاں دے اَنُسَارَ، سَائِیپْرَسَ وِچَّ اِکَّ بْرِٹِشَ رَائِلَ اےءاَرَ پھورَسَ (آرَئےءاَیپھَ) بیسَ اُتّے اِکَّ اِیرَانِی ہَمَلے دِی کوشِشَ توں بَاءاَدَ پَائِا گِءآ مَلَبَا اِکَّ شَہِیدَ-۱۳۶ ڈَرونَ دے مَلَبے وِچّوں رُوسِی سِسَٹَمَ نُوں بَرَامَدَ کِیتَا گِءآ سِی۔
رُوسَ نے دِ وَالَ سَٹَرِیٹَ جَرَنَلَ دِی اِکَّ رِپورَٹَ نُوں رَدَّ کَرَ دِتَّا جِسَ وِچَّ اِیرَانِی ڈَرونَاں 'تے کومیٹَا-اَیمَ سِسَٹَمَ بَارے رِپورَٹَ کِیتِی گَئِی سِی، اِسَ نُوں "جَاءاَلِی خَبَرَاں" کِہَا گِءآ سِی۔
پھِرَ وِی، گْریجیوَسَکِی نے سَمَجھَائِا کِ اِیرَانَ نَالَ اَمَرِیکِی یُدھَّ مَاسَکو نُوں "کُجھَ ہَدَّ تَکَّ" لَابھَ پَہُن٘چَاؤُن٘دَا ہَے کِؤُن٘کِ اِہَ یُوکَرینَ یُدھَّ توں دھِءآنَ ہَٹَاؤُن٘دَا ہَے اَتے اَمَرِیکَا دِی وِشَوَ شَکَتِی نُوں کَمَزورَ کَرَنَ دِی سَمَرَتھَّا رَکھَّدَا ہَے۔
"مَینُوں لَگَدَا ہَے کِ رُوسِی اِسَ نُوں اِکَّ گَلوبَلَ آرَڈَرَ لَئِی اِکَّ وِءآپَکَ لَڑَائِی دے رُوپَ وِچَّ دیکھَدے ہَنَ، اَتے اُہَ اِسَ نُوں اَسَلَ جھَڑَپَ دے رُوپَ وِچَّ دیکھَدے ہَنَ جو اَمَرِیکِی پَتَنَ وَلَّ لَے جَا سَکَدَا ہَے،" اُسَنے کِہَا۔
"سَپَشَّٹَ تَورَ 'تے، اُہَ اِیرَانَ نُوں ڈِگَّدَا نَہِیں دیکھَݨَا چَاہُن٘دے، اَتے اِسَ لَئِی اِہَ ہَمیشَا اِیرَانَ دے سَن٘یُکَتَ رَاجَ دے وِرُدھَّ اِکَلّے رَہِݨَ دے وِچَکَارَ اِسَ کِسَمَ دَا نَازُکَ سَن٘تُلَنَ رِہَا ہَے، پَرَ اِہَ وِی یَکِینِی بَݨَاؤُݨَا کِ اِیرَانَ کولَ آپَݨے اِتِہَاسَ دے بَہُتَ مُشَکَلَ پَلَاں دَا سَاہَمَݨَا کَرَنَ اَتے بَچَݨَ لَئِی کَافِی سَمَرَتھَنَ ہَے۔" ہَالَ ہِی وِچَّ، اَمَرِیکَا اَتے اِیرَانَ نے آپَݨے ہَمَلِءآں دَا آدَانَ-پْرَدَانَ تیزَ کِیتَا ہَے۔ اِیرَانَ 'تے اَمَرِیکِی ہَمَلے لَگَاتَارَ ۱۲وِیں رَاتَ وِی جَارِی رَہے، وِیرَوَارَ سَویرے اِرَاکَ نَالَ لَگَّدِی سَرَہَدَّ 'تے شَلَمَچیہَ کَرَاسِن٘گَ 'تے ہوئے ہَمَلے وِچَ گھَٹّو-گھَٹَّ دو لوکَاں دِی مَوتَ ہو گَئِی۔ اِیرَانَ نے ہَالَ ہِی دے دِنَاں 'چَ کَئِی کھَاڑِی دیشَاں اَتے جَارَڈَنَ 'تے ہَمَلے کَرَکے جَوَابِی ہَمَلَا کِیتَا ہَے۔
اَتے آکھَرَکَارَ، گْریجیوَسَکِی نے کِہَا کِ اِیرَانَ دِیءآں آپَݨِیءآں رَݨَنِیتِیءآں کِسے وِی رُوسِی کھُپھِیءآ مَدَدَ نَالوں یُدھَّ دے دَورَ 'تے وَدھیرے پْرَبھَاوَ پَاؤُݨَ وَالِیءآں سَابَتَ ہو رَہِیءآں ہَنَ۔
"رُوسِی شَمُولِیءاَتَ اِیرَانِیءآں لَئِی بُنِءآدِی ٹِپِن٘گَ بِن٘دُو نَہِیں ہَے۔ اِیرَانَ کولَ پَہِلَاں ہِی اِہَ سَمَرَتھَّاوَاں سَنَ؛ اُنھَاں نے پَہِلَاں ہِی اِکَّ وِءآپَکَ ڈَرونَ پھورَسَ، وِءآپَکَ مِزَائِیلَ پھورَسَ وِکَسِتَ کِیتِی ہَے،" اُسَنے کِہَا۔ “اِسَنے جو کِیتَا اُہَ ہَے اِیرَانَ نُوں تھوڑَا جِہَا کِنَارَا دیݨَا اَتے اِسَ وِچَّ سُدھَارَ کَرَنَا۔”
