پھَرَان٘سَ نے کِہَا ہَے کِ اُسَ نے جُونَ وِچَّ رِکَارَڈَ توڑَ یُورَپِیءاَنَ ہِیٹَویوَ دے آخَرِی ہَفَتے دَورَانَ ۲۰۰۰ توں وَدھَّ مَوتَاں دَا وَادھَا دَرَجَ کِیتَا ہَے کِؤُن٘کِ بھَوِکھَّبَاݨِی کَرَنَ وَالِءآں نے اَگَلے کُجھَ دِنَاں وِچَّ مَہَان٘دِیپَ وِچَّ ہورَ زِءآدَا تَاپَمَانَ دِی چیتَاوَنِی دِتِّی ہَے۔
جُونَ دے آخَرِی ہَفَتے وِچَّ مَوتَاں وِچَّ پِچھَلے ہَفَتے دے مُکَابَلے ۲۹% دَا وَادھَا ہوئِا ہَے، پھَرَان٘سَ دے سِہَتَ مَن٘تَرِی سَٹیپھَنِی رِسَٹَ نے کِہَا کِ ۴۵ سَالَ توں وَدھَّ اُمَرَ دے لوکَاں وِچَّ مَوتَاں وِچَّ "سَپَشَّٹَ وَادھَا" ہوئِا ہَے۔
پھَرَان٘سَ نے ۲۴ جُونَ نُوں اَوسَتَنَ دیشَ-وِءآپِی آپَݨَا ہُݨَ تَکَّ دَا سَبھَ توں گَرَمَ دِنَ دیکھِءآ، پَیرِسَ وِچَّ تَاپَمَانَ لَگَبھَگَ ۴۱ ڈِگَرِی سَیلَسِیءاَسَ تَکَّ پَہُن٘چَ گِءآ اَتے اَدھّے دیشَ نُوں رَیڈَّ ہِیٹَ اَلَرَٹَ دے اَدھِینَ رَکھِّءآ گِءآ۔
مَرَنَ وَالِءآں دِی گِݨَتِی دِیءآں خَبَرَاں یُوکے سَمیتَ یُورَپَ دے کُجھَ ہِسِّءآں دے نَالَ آؤُن٘دِیءآں ہَنَ، اِسَ ہَپھَتے دے اَن٘تَ توں وَدھَّ تَاپَمَانَ دے تَاپَمَانَ لَئِی تِءآرَ ہَنَ۔
بِیبِیسِی مَوسَمَ دَا کَہِݨَا ہَے کِ اُچَّ دَبَاءاَ دَا اِکَّ وَڈَّا کھیتَرَ اِسَ سَمیں اَزورَسَ توں پُرَتَگَالَ اَتے سَپینَ وَلَّ بَݨَ رِہَا ہَے اَتے ہَپھَتے دے اَن٘تَ تَکَّ، پھَرَان٘سَ اَتے دَکھَّݨِی بْرِٹینَ وِچَّ گَرَمِی دے چَڑھَنَ دِی بھَوِکھَّبَاݨِی کِیتِی گَئِی ہَے۔
اَتے جِویں کِ یُوروپَ بھَڑَکَاؤُ ہَالَاتَاں لَئِی بَریسَ کَرَ رِہَا ہَے، لَکھَّاں اَمَرِیکِی جُلَائِی دے چَوتھے چھُٹِّیءآں دَا وِیکَءاَین٘ڈَ مَنَا رَہے ہَنَ، مَدھَّ اَتے پُورَبِی اَمَرِیکَا دے کُجھَ ہِسِّءآں وِچَّ لَن٘بے سَمیں توں بَہُتَ زِءآدَا گَرَمِی اَتے اُچَّ نَمِی نَالَ پْرَبھَاوِتَ ہو رَہے ہَنَ۔
جَلَوَایُو پَرِوَرَتَنَ سَن٘سَارَ بھَرَ وِچَّ تَاپَمَانَ نُوں وَدھَا رِہَا ہَے - پَرَ کھَاسَ کَرَکے یُورَپَ وِچَّ۔ کوپَرَنِکَسَ جَلَوَایُو سیوَا دے اَنُسَارَ، اِہَ سَبھَ توں تیزِی نَالَ گَرَمَ ہوݨَ وَالَا مَہَان٘دِیپَ ہَے، جو گَلوبَلَ اَوسَتَ نَالوں دُگَّݨَا تیزِی نَالَ گَرَمَ ہو رِہَا ہَے۔
اِسَ کَارَنَ گَرَمِیءآں دِیءآں گَرَمِی دِیءآں لَہِرَاں وَدھَ رَہِیءآں ہَنَ، یُورَپَ دِی پَاݨِی دِی سَپَلَائِی 'تے زِءآدَا دَبَاءاَ ہَے، اَتے جَن٘گَلِی اَگَّاں وَدھَّ رَہِیءآں ہَنَ۔
اِسَ گَرَمِیءآں دَا رِکَارَڈَ توڑَ تَاپَمَانَ پَہِلَاں ہِی کھَاسَ تَورَ 'تے گھَاتَکَ سَابَتَ ہوئِا ہَے۔
بَیلَجِیءاَمَ وِچَّ ہِیٹَویوَ دَورَانَ ۱۲۲۲ زِءآدَا مَوتَاں دَرَجَ کِیتِیءآں گَئِیءآں - آمَ نَالوں ۳۹% وَدھَّ - لَگَبھَگَ اَدھّے لوکَ ۸۵ اَتے اِسَ توں وَدھَّ اُمَرَ دے سَنَ۔
دیشَ دے سِہَتَ مَن٘تَرَالے نے کِہَا کِ گَرَمِی دِی لَہِرَ دَورَانَ مَوتَاں دِی گِݨَتِی "بیمِسَالَ" سِی۔
پھَرَان٘سَ وِچَّ، ۲۲ اَتے ۲۸ جُونَ دے وِچَکَارَ دَرَجَ ہوئِیءآں مَوتَاں دِی گِݨَتِی ۲۰۲۵ تَکَّ وَدھِی ہَے - لَگَبھَگَ ۳۰%، پَبَلِکَ ہَیلَتھَ پھَرَان٘سَ ایجَن٘سِی نے شُکَّرَوَارَ نُوں اَیلَانَ کِیتَا۔ اِکَلّے پَیرِسَ کھیتَرَ وِچَ مَوتَاں وِچَ ۶۲% دَا وَادھَا ہوئِا ہَے۔
پھْرَین٘چَ سِہَتَ مَن٘تَرَالے نے کِہَا کِ اِہَ اَن٘کَڑَا سَن٘بھَاوَتَ تَورَ 'تے "گھَٹَّ اَن٘دَازَا" سِی اَتے مَوتَ دَرَ "اِسَ لَئِی اِہَنَاں شُرُوءآتِی اَن٘کَڑِءآں نَالوں وَدھَّ" ہوویگِی۔
پھَرَان٘سَ دے گْرَہِ مَن٘تَرِی لَورین٘ٹَ نُنیزَ نے شَنِیوَارَ نُوں کِہَا کِ ۱۸ جُونَ توں لَے کے ہُݨَ تَکَّ ۷۲ لوکَاں دِی ڈُبَّݨَ نَالَ مَوتَ ہو گَئِی ہَے۔
اِسَ دَورَانَ، نِیدَرَلَین٘ڈَزَ وِچَّ پِچھَلے ہَفَتے بیمِسَالَ گَرَمِی کَارَنَ لَگَبھَگَ ۴۸۰ مَوتَاں ہوئِیءآں، ڈَچَّ اَدھِکَارِیءآں نے وِیرَوَارَ نُوں کِہَا - جِنھَاں وِچّوں زِءآدَاتَرَ ۸۰ اَتے اِسَ توں وَدھَّ اُمَرَ دے سَنَ۔
دیشَ دے کُجھَ ہِسِّءآں وِچَّ تَاپَمَانَ لَگَبھَگَ ۴۰C تَکَّ پَہُن٘چَ گِءآ، زِءآدَاتَرَ مَوتَاں نِیدَرَلَین٘ڈَزَ دے دَکھَّݨَ اَتے پُورَبَ وِچَّ ہوئِیءآں جِتھّے تَاپَمَانَ سَبھَ توں وَدھَّ سِی۔
جَدوں کِ نِیدَرَلَین٘ڈَزَ اِکَّ ٹھَن٘ڈے ہَفَتے دِی اُمِیدَ کَرَ رِہَا ہَے، ہورَ کِتے وِیکَین٘ڈَ وِچَّ گَرَمَ مَوسَمَ دِی بھَوِکھَّبَاݨِی کِیتِی گَئِی ہَے۔
پھَرَان٘سَ دے دَکھَّݨَ وِچَّ تَاپَمَانَ ۴۰C تَکَّ پَہُن٘چَݨَ دِی بھَوِکھَّبَاݨِی کِیتِی گَئِی ہَے، بَارَڈو، ٹُولُوزَ اَتے ایجینَ دے آسَپَاسَ ۳۶C توں ۳۷C تَکَّ دے سِکھَرَ ہوݨَ دِی سَن٘بھَاوَنَا ہَے۔
مَیٹِؤ-پھَرَان٘سَ نے دیشَ دے دَکھَّݨِی ہِسّے وِچَّ جَن٘گَلَ دِی اَگَّ لَئِی شُکَّرَوَارَ اَتے شَنِیوَارَ لَئِی رَیڈَّ اَلَرَٹَ جَارِی کِیتَا ہَے، چیتَاوَنِی دِتِّی ہَے کِ مَوسَمَ دِیءآں سَتھِتِیءآں دَا اَرَتھَ ہَے کِ گَرَمِی دے نِیَمَاں دِی تُلَنَا وِچَّ پھَیلَݨَ دَا جوکھَمَ "بَہُتَ اُچَّ" سِی۔
وِیرَوَارَ نُوں، پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی سیبیسَٹِیءاَنَ لیکورَنُو نے کِہَا کِ گَرَمِیءآں دے مَوسَمَ دِی شُرُوءآتَ توں لَے کے ہُݨَ تَکَّ لَگَبھَگَ ۷۰۰۰ اَگَّاں لَگَّ چُکِّیءآں ہَنَ، جِسَ وِچَّ ہُݨَ تَکَّ لَگَبھَگَ ۸۷۰۰ ہَیکَٹےءاَرَ سَڑَ گِءآ ہَے۔
سین٘ٹَ-مَیرِی-لَا-میرَ کَسَبے وِچَ وِیرَوَارَ نُوں جَن٘گَلَ دِی اَگَّ لَگَّݨَ اَتے کَینیٹَ-اینَ-رُوسِلَنَ وِچَ پھَیلَݨَ توں بَاءاَدَ لَگَبھَگَ ۳۰۰۰ لوکَاں نُوں سُرَکھِّءاَتَ تھَاوَاں 'تے پَہُن٘چَائِا گِءآ۔
آئِیبیرِیءاَنَ پْرَائِدِیپَ وِچَّ، ایمیٹَ مَوسَمَ سیوَا نے اِکَّ ہورَ گَرَمِی دِی سَن٘بھَاوَنَا دِی چیتَاوَنِی دِتِّی ہَے۔
پُرَتَگَالَ دِی سَرَکَارَ نے اَلَرَٹَ دِی سَتھِتِی گھوشِتَ کِیتِی ہَے جو مَن٘گَلَوَارَ نُوں اَدھِّی رَاتَ تَکَّ لَاگُو رَہیگِی۔ کُجھَ کھیتَرَاں وِچَّ تَاپَمَانَ ۴۰C توں وَدھَّ ہوݨَ دِی بھَوِکھَّبَاݨِی کِیتِی گَئِی ہَے، رَاتَ بھَرَ دَا تَاپَمَانَ ۲۵C توں اُپَّرَ ہَے۔
سَپینَ وِچَّ، دَکھَّݨَ-پَچھَّمَ دے کھیتَرَ اَورین٘جَ اَلَرَٹَ 'تے ہَنَ کِؤُن٘کِ کُجھَ ہِسِّءآں وِچَّ ۴۰ ڈِگَرِی سَیلَسِیءاَسَ تَاپَمَانَ دِی سَن٘بھَاوَنَا ہَے۔
