وِشَوَ کَپَّ دے پھَائِینَلَ 'چَ جَگْہَا پَکِّی کِیتِی گَئِی سِی، پَرَ اَرَجَنَٹِینَا دے پھُٹَّبَالَ کھِڈَارِی اِن٘گَلَین٘ڈَ 'تے اِکَ ہورَ جِتَّ دَا اَیلَانَ کَرَنَا چَاہُن٘دے سَنَ، جِسَ نُوں اُنھَاں نے سَیمِیپھَائِینَلَ 'چَ سِرَپھَ ۲-۱ نَالَ ہَرَائِا سِی۔ پَسِینے نَالَ لَتھَّپَتھَّ کَمِیزَاں اُتَارَ کے، اُنھَاں نے اِکَّ بَینَرَ دے نَالَ مَیدَانَ وِچَّ پَریڈَ کِیتِی جِسَ وِچَّ لِکھِءآ سِی: "لَاسَ مَالَوِنَسَ پُتَّرَ اَرَجَنَٹِینَا"، جِسَدَا اَنُوَادَ "پھَاکَلَین٘ڈَ اَرَجَنَٹِینِی ہَے۔"
اِہَ ٹَاپُو، بْرِٹِشَ کھیتَرَ، دَہَاکِءآں توں یُونَائِیٹِڈَ کِن٘گَڈَمَ اَتے اَرَجَنَٹِینَا وِچَکَارَ تَݨَاءاَ پَیدَا کَرَنَ دَا اِکَّ سَروتَ رِہَا ہَے، جو اُہَنَاں دَا دَاءاَوَا کَرَدَا ہَے۔ ہَالَ ہِی دے سَالَاں وِچَّ، دووَاں دیشَاں دِیءآں سَرَکَارَاں نے وِوَادَ نُوں وَدھَائے بِنَاں، جِءآدَاتَرَ اُہَنَاں مَتَبھیدَاں نُوں رَسَمِی اَہُدِءآں تَکَّ سِیمَتَ کَرَنَ دِی کوشِشَ کِیتِی ہَے۔
اَرَجَنَٹِینِی ٹِیمَ نُوں ہُݨَ بَینَرَ 'تے پھُٹَّبَالَ گَوَرَنِن٘گَ بَاڈِی، پھِیپھَا دُءآرَا مَنَزُورِی دِتّے جَاݨَ دَا جوکھَمَ ہَے کِؤُن٘کِ اِہَ چوݨَ زَابَتے دے وِرُدھَّ جَان٘دَا ہَے، جو کِ سَٹیڈِیءاَمَاں دے اَن٘دَرَ "بَینَرَاں، جھَن٘ڈے، پھَلَائِرَ، لِبَاسَ اَتے ہورَ سَمَانَ 'تے پَابَن٘دِی لَگَاؤُن٘دَا ہَے جو سِءآسِی، اَپَمَانَجَنَکَ، اَتے/جَاں پَکھَّپَاتِی سُبھَاءاَ دے ہَنَ"۔
پَرَ بَینَرَ، وِشَلیشَکَاں دَا کَہِݨَا ہَے، نے اِہَ وِی ریکھَان٘کِتَ کِیتَا ہَے کِ کِویں پھَاکَلَین٘ڈَزَ اِکَّ وَارَ پھِرَ اَرَجَنَٹِینَا وِچَّ اِکَّ پْرَمُکھَّ رَاجَنِیتِکَ گَلَّبَاتَ دے بِن٘دُو وَجوں وَاپَسَ آ رِہَا ہَے، رَاشَٹَرَپَتِی جیوِیءاَرَ مَائِیلِی دِی سَرَکَارَ اَتے سَن٘یُکَتَ رَاجَ دے رَاشَٹَرَپَتِی ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ نَالَ اُسَدِی نیڑَلِی دوسَتِی دُءآرَا بھَڑَکَائِا۔
اُنھَاں دِی جِتَّ توں بَاءاَدَ، اَرَجَنَٹِینِی دے اُپَ-رَاشَٹَرَپَتِی وِکَٹورِیءآ وِلَارُوئیلَ نے X 'تے اِکَّ پوسَٹَ وِچَّ کِہَا کِ "پھَاکَلَین٘ڈَزَ اَرَجَنَٹِینِی ہَنَ! اُنھَاں نے اُنھَاں نُوں سَٹیڈِیءاَمَ وِچَّ لِءآؤُݨَ 'تے پَابَن٘دِی لَگَا دِتِّی اَتے اِہَ بھُلَّ گَئے کِ اَسِیں اُنھَاں نُوں آپَݨے کھُونَ اَتے آپَݨے دِلَاں وِچَّ رَکھَّدے ہَاں۔"
وِلَارُئیلَ پھَاکَلَین٘ڈَزَ یُدھَّ دے اِکَّ بَزُرَگَ دِی دھِی وِی ہَے اَتے گیمَ توں پَہِلَاں اَیکَسَ 'تے کِہَا سِی کِ اُہَ "ہَڑَپَّݨَ وَالے سَمُن٘دَرِی ڈَاکُوءآں" دے وِرُدھَّ کھیڈَ رَہے سَنَ۔
"مَیں رَاجَنِیتِکَ تَورَ 'تے سَہِی جَاں ٹھَن٘ڈے دِلَ وَالے نَہِیں ہووَان٘گِی؛ اَن٘گَریزَاں دے وِرُدھَّ، اِہَ ہَمیشَاں کُجھَ ہورَ ہُن٘دَا ہَے۔ اِہَ مَالَوِنَاسَ ہَے، اِہَ ڈِئیگو ہَے، اِہَ لِیؤ دَا آکھَرِی ہَے، اَتے اِہَ ہَمَلَاوَرَاں نُوں بْریکَ لَگَا رِہَا ہَے،" اُسَنے کِہَا۔
"اَرَجَنَٹِینَا جَاؤ! کِؤُن٘کِ سَاڈے آکھَرِی سَاہَ تَکَّ، اَسِیں دَاءاَوَا کَرَنَ جَا رَہے ہَاں کِ سَاڈَا کِی ہَے!" Villarruel شَامِلَ کِیتَا گِءآ ہَے۔
دِیپَ سَمُوہَ، پُورَبِی پھَاکَلَین٘ڈَ اَتے پَچھَّمِی پھَاکَلَین٘ڈَ دے اِسَدے دو پْرَمُکھَّ ٹَاپُوءآں دے نَالَ، اَرَجَنَٹِینَا دے پُورَبِی تَٹَّ توں ۴۸۳ کِلومِیٹَرَ (۳۰۰ مِیلَ) دُورَ سَتھِتَ ہَے۔
ٹَاپُوءآں دِی مَلَکِیءاَتَ نُوں لَے کے وِوَادَ ۱۹وِیں سَدِی دَا ہَے، اَرَجَنَٹِینَا نے کِہَا کِ اِہَ اُنھَاں نُوں سَپینَ توں وِرَاسَتَ وِچَّ مِلِءآ ہَے۔
ہَالَان٘کِ، یُوکے نے ۱۸۳۳ توں ٹَاپُوءآں دَا پْرَبَن٘دھَنَ کِیتَا ہَے، اُتھّے آپَݨِی لَن٘بے سَمیں توں مَوجُودَگِی دُءآرَا اِسَ کھیتَرَ 'تے آپَݨے دَاءاَوے نُوں مَزَبُوتَ کَرَدے ہوئے، جِویں کِ اَن٘گَریزَ جَوہَنَ سَٹْرَون٘گَ نے ۱۶۹۰ وِچَّ آپَݨے سَرَپْرَسَتَ، وِسَکَاؤُن٘ٹَ پھَاکَلَین٘ڈَ دے نَامَ 'تے ٹَاپُوءآں دَا نَامَ رَکھِّءآ سِی۔
اَپْرَیلَ ۱۹۸۲ وِچَّ، کھیتَرَ نُوں لَے کے وِوَادَ اُبَلَدے بِن٘دُو 'تے پَہُن٘چَ گَئے، جِسَ نَالَ اَرَجَنَٹِینَا دُءآرَا ٹَاپُوءآں نُوں کَابُو کَرَنَ دِی کوشِشَ وِچَّ اُنھَاں اُتّے کَبَزَا کَرَنَ توں بَاءاَدَ پھَاکَلَین٘ڈَزَ یُدھَّ شُرُو ہو گِءآ۔
بْرِٹینَ نے دِیپَ سَمُوہَ وِچَّ اِکَّ پھَوجِی پھورَسَ بھیجِی، جِسَ وِچَّ ۷۴ دِنَاں دِی لَڑَائِی شُرُو ہوئِی جِسَ وِچَّ ۶۵۵ اَرَجَنَٹِینِی اَتے ۲۵۵ بْرِٹِشَ سیوَا دے مَین٘بَرَ مَارے گَئے اَتے یُوکے نے اِسَ کھیتَرَ نُوں آپَݨے کَبَزے وِچَّ لَے لِءآ۔
اِہَ نُکَسَانَ اُدوں توں اِکَّ زَخَمَ رِہَا ہَے جو بَہُتَ سَارے اَرَجَنَٹِینِی لوکَاں نے چُکِّءآ ہَے۔
مَینَچَیسَٹَرَ یُونِیوَرَسِٹِی دے آدھُنِکَ بْرِٹِشَ رَاجَنِیتِی دے لَیکَچَرَارَ لُئِیسَ کَلیرَ نے اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ، “اُہَ [وَرَلَڈَ کَپَّ سَیمِیپھَائِینَلَ] جِتَّ اَرَجَنَٹِینَا لَئِی ٹَاپُوءآں 'تے پْرَبھُوسَتَّا دے رَاجَنِیتِکَ مُدّے نُوں مُڑَ جَگَاؤُن٘دِی ہَے۔ "اِہَ لَگَبھَگَ ۴۵ سَالَ پَہِلَاں ہوئے سَن٘گھَرَشَ دے بَلَدے اَن٘گَاں نُوں مُڑَ سُرَجِیتَ کَرَدَا ہَے، اَتے مَینُوں لَگَدَا ہَے کِ اِہَ مَالَوِنَسَ اَتے اَرَجَنَٹِینَا دِی پْرَبھُوسَتَّا دے سَبَن٘دھَاں دے مَامَلے وِچَّ اَرَجَنَٹِینَا لَئِی مَہَتَّوَپُورَنَ نَہِیں رَہیگَا۔"
مَیچَ توں پَہِلَاں دے دِنَاں وِچَّ - ۲۰۰۲ وِچَّ وِشَوَ کَپَّ توں بَاءاَدَ پَہِلِی وَارَ دوویں دھِرَاں اِکَّ دُوجے دَا سَاہَمَݨَا کَرَ رَہِیءآں سَنَ - اَرَجَنَٹِینِی اَدھِکَارِیءآں نے اِکَّ وَارَ پھِرَ وِوَادَ نُوں گھَریلُو تَورَ 'تے اُٹھَائِا۔
اَرَجَنَٹِینَا دے اَکھَبَارَ لَا نَیسِیؤنَ وِچَّ اِکَّ رَائے وِچَّ، وِدیشَ مَن٘تَرِی پَابَلو کُئِرَنو نے کِہَا کِ پھَاکَلَین٘ڈَ ٹَاپُوءآں، جَاں لَاسَ مَالَوِنَسَ جِویں کِ اُہَ اَرَجَنَٹِینَا وِچَّ جَاݨے جَان٘دے ہَنَ، 'تے اَرَجَنَٹِینَا دَا دَاءاَوَا "اِتِہَاسَکَ اَتے کَانُونِّی اَدھَارَاں" 'تے اَدھَارَتَ سِی۔
"پھَاکَلَین٘ڈَزَ/مَالَوِنَسَ مُدَّا نَا تَاں اُپَنِویشِیکَرَنَ دَا کوئِی ہورَ مَامَلَا ہَے اَتے نَا ہِی سَوَے-نِرَݨے دَا مَامَلَا ہَے۔ اِہَ اِکَّ وِشیشَ اَتے وِشیشَ بَسَتِیوَادِی سَتھِتِی ہَے، جو اَرَجَنَٹِینَا دِی کھیتَرِی اَکھَن٘ڈَتَا دِی اُلَن٘گھَݨَا وِچَّ پَیدَا ہُن٘دِی ہَے،" کُئِرَنو نے کِہَا۔
"سَمَاں کِسے نَاجَائِزَ کَبَزے نُوں پْرَبھُوسَتَّا وِچَّ نَہِیں بَدَلَدَا۔ نَا ہِی اِہَ اَرَجَنَٹِینَا گَݨَرَاجَ دِی کھیتَرِی ایکَتَا نُوں وَن٘ڈیگَا،" اُسَنے لِکھِءآ۔
کُئِرَنو دے اوپَ-اَیڈَ دے جَوَابَ وِچَّ، بْرِٹِشَ پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی کِیرَ سَٹَارَمَرَ دے بُلَارے نے پِچھَلے ہَپھَتے دَ ٹَیلِیگْرَاپھَ اَکھَبَارَ نُوں دَسِّءآ کِ یُوکے دِی سَتھِتِی سَپَشَّٹَ سِی: "پھَاکَلَین٘ڈَ آئِیلَین٘ڈَ وَاسِی بْرِٹِشَ ہَنَ جو آپَݨَا بھَوِکھَّ نِرَدھَارَتَ کَرَنَ دَا اَدھِکَارَ رَکھَّدے ہَنَ۔"
پھِرَ وِی ہَالَ ہِی دے مَہِینِءآں وِچَّ اَمَرِیکِی رَاشَٹَرَپَتِی ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ دے رُوپَ وِچَّ، مِشَرَݨَ وِچَّ اِکَّ وَائِیلَڈَ کَارَڈَ شَامَلَ کِیتَا گِءآ ہَے۔ رَائِٹَرَزَ نِؤُزَ ایجَن٘سِی نے اَپْرَیلَ وِچَّ رِپورَٹَ دِتِّی سِی کِ پَین٘ٹَاگَنَ دے اِکَّ مَیمو وِچَّ ٹَرَن٘پَ نُوں اُنھَاں سَہِیوگِیءآں نُوں نِشَانَا بَݨَاؤُݨَ لَئِی وِکَلَپَاں دَا سُجھَاءاَ دِتَّا گِءآ سِی جو اِیرَانَ یُدھَّ دَورَانَ کَافِی مَدَدَگَارَ نَہِیں رَہے سَنَ، جِسَ وِچَّ پھَاکَلَین٘ڈَ ٹَاپُوءآں 'تے اَمَرِیکَا دِی سَتھِتِی دِی سَمِیکھِءآ کَرَنَا شَامَلَ سِی۔ یُوکے دُءآرَا اِیرَانَ وِرُدھَّ یُدھَّ دَا سَمَرَتھَنَ کَرَنَ توں اِنَکَارَ کَرَنَ 'تے ٹَرَن٘پَ سَٹَارَمَرَ دِی آلوچَنَا کَرَدَا رِہَا ہَے۔
کُجھَ دِنَاں بَاءاَدَ، اَرَجَنَٹِینَا دے رَاشَٹَرَپَتِی جیوِیءاَرَ مَائِیلِی، جِسَ نے پَہِلَاں اِسَ مُدّے 'تے وَدھیرے مَدھَّمَ رُکھَ اَپَݨَائِا سِی، نے کِہَا کِ اَرَجَنَٹِینَا پھَاکَلَین٘ڈَزَ ٹَاپُوءآں 'تے "پَہِلَاں کَدے نَہِیں" تَرَکِّی کَرَ رِہَا ہَے۔
اَدھِکَارَتَ تَورَ 'تے، ہُݨَ تَکَّ، یُوءاَیسَ دووَاں نے دِیپَ سَمُوہَ دِی پْرَبھُوسَتَّا بَارے گَلَّ کَرَنَ توں پَرَہیزَ کِیتَا ہَے اَتے مَنِّءآ ہَے کِ اِہَ بْرِٹِشَ پْرَشَاسَنَ دے اَدھِینَ سِی۔
اِسَ توں اِلَاوَا، ۲۰۱۳ وِچَّ، پھَاکَلَین٘ڈَ ٹَاپُوءآں وِچَّ اُنھَاں دِی سَتھِتِی بَارے ہوئِی اِکَّ رَائیشُمَارِی وِچَّ پَائِا گِءآ کِ ۹۹۔۸ پْرَتِیشَتَ ٹَاپُو وَاسِیءآں نے بْرِٹِشَ وِدیشِی کھیتَرَ رَہِݨَ دے ہَکَّ وِچَّ ووٹَ دِتِّی۔
کَلیرَ نے سَمَجھَائِا کِ دِیپَ سَمُوہَ دَا رُتَبَا ہَمیشَا اَرَجَنَٹِینِیءآئِی پَچھَاݨَ دے کین٘دَرَ وِچَّ رِہَا ہَے اَتے اِہَ اُدوں تَکَّ جَارِی رَہیگَا جَدوں تَکَّ اِسَدَا ہَلَّ نَہِیں ہو جَان٘دَا۔
“اِہَ اُہَ چِیزَ ہَے جو اَرَجَنَٹِینَا دِیءآں لَگَاتَارَ سَرَکَارَاں لَئِی پْرَتِیکَاتَمَکَ رَہِی ہَے کِؤُن٘کِ رَاشَٹَرِی کَارَنَ کِنَّا مَہَتَّوَپُورَݨَ ہَے اَتے اَرَجَنَٹِینَا لَئِی اِسَدَا کِی اَرَتھَ ہَے،” اُسَنے کِہَا۔
"اِہَ اَرَجَنَٹِینَا لَئِی اِکَّ کِسَمَ دِی جِتَّ ہَے، نَا سِرَپھَ پھُٹَّبَالَ مَیچَ 'تے، بَلَکِ ۱۹۸۲ وِچَّ پھَاکَلَین٘ڈَزَ سَن٘گھَرَشَ دے سَن٘دَرَبھَ وِچَّ پَہِلَاں ہوئے نُکَسَانَاں توں چھُٹَکَارَا پَاؤُݨَ دے اَرَتھَ وِچَّ اَرَجَنَٹِینَا لَئِی اِکَّ جِتَّ ہَے،" اُسَنے اَگّے کِہَا۔
