اِسَلَامَابَادَ: یُونَیسَکو دُءآرَا مَنونِیتَ وِشَوَ وِرَاسَتِی سَتھَانَاں، بَائِوسَپھےءاَرَ رِزَرَوَ اَتے گَلوبَلَ جِؤپَارَکَسَ دِی جَان٘چَ کَرَنَ وَالے پَہِلے گَلوبَلَ مُلَان٘کَݨَ توں پَتَا چَلَّدَا ہَے کِ گَلوبَلَ وَارَمِن٘گَ دے ہَرَ ۱ ڈِگَرِی سَیلَسِیءاَسَ توں بَچَݨَ نَالَ سَدِی دے اَن٘تَ تَکَّ وَڈِّی رُکَاوَٹَ دَا سَاہَمَݨَا کَرَنَ وَالِیءآں سَائِیٹَاں دِی گِݨَتِی اَدھِّی ہو سَکَدِی ہَے، اِہَ وِیرَوَارَ نُوں سَاہَمَݨے آئِا۔
اِسَ دے مُلَان٘کَݨَ وِچَّ، "یُونَیسَکو دُءآرَا مَنونِیتَ سَائِیٹَاں وِچَّ لوکَ اَتے کُدَرَتَ: گَلوبَلَ اَتے سَتھَانَکَ یوگَدَانَ" سِرَلیکھَ وِچَّ، یُونَیسَکو نے کِہَا کِ ہُݨَ کَارَوَائِی کَرَنَ وِچَّ اَسَپھَلَ رَہِݨَ نَالَ، دَبَاءاَ ہورَ تیزَ ہو جَاویگَا اَتے چَارَ وِچّوں اِکَّ سَائِیٹَاں وِچَّ کُدَرَتِی پْرَݨَالِیءآں ۲۰۵۰ تَکَّ گَن٘بھِیرَ ٹِپِن٘گَ پُءآئِن٘ٹَاں تَکَّ پَہُن٘چَ سَکَدِیءآں ہَنَ، سَن٘بھَاوَتَ تَورَ 'تے وَاتَاوَرَݨَ پْرَݨَالِیءآں اَتے اُنھَاں 'تے نِرَبھَرَتَا دووَاں نُوں کَمَزورَ کَرَ سَکَدِی ہَے۔
یُونَیسَکو نے کِہَا کِ وَدھے ہوئے نِویشَ دے نَالَ-نَالَ ایکِیکْرِتَ پْرَبَن٘دھَنَ، بَہَالِی، سَمَاویشِی شَاسَنَ، اَتے نِشَانَا نِیتِیءآں نُوں وَدھَاؤُݨَا، اِہَنَاں سَابَتَ کِیتے پَہُن٘چَاں نُوں کَائِمَ رَکھَّݨَ اَتے پھَیلَاؤُݨَ اَتے اُہَنَاں دے لَچَکِیلیپَݨَ نُوں مَزَبُوتَ کَرَنَ لَئِی زَرُورِی کَرَارَ دِتَّا گِءآ ہَے۔
رِپورَٹَ وِچَّ اَگّے کِہَا گِءآ ہَے کِ یُونَیسَکو دُءآرَا مَنونِیتَ سَائِیٹَاں دے بھَوِکھَّ نُوں سُرَکھِّءاَتَ کَرَنَ لَئِی اُہَنَاں دے وِشَوَوِءآپِی مَہَتَّوَ دے اَنُسَارَ نِویشَ دِی لوڑَ ہُن٘دِی ہَے۔
بَہُتَ سَارِیءآں سَائِیٹَاں سِیمَتَ وِتِّی اَتے تَکَنِیکِی سَمَرَتھَّا دے نَالَ کَمَّ کَرَدِیءآں ہَنَ، جَدوں کِ سَٹِیوَرَڈَشِپَ دِیءآں مَن٘گَاں وَدھَدِیءآں رَہِن٘دِیءآں ہَنَ - جَلَوَایُو اَنُکُولَنَ اَتے اِیکوسِسَٹَمَ دِی بَہَالِی توں نِگَرَانِی، سِکھِّءآ، اَتے بھَائِیچَارَکَ شَمُولِیءاَتَ تَکَّ۔
رِپورَٹَ وِچَّ نوٹَ کِیتَا گِءآ ہَے کِ بَہُتَ سَارے کھیتَرَاں وِچَّ، پھَن٘ڈِن٘گَ کھَن٘ڈِتَ، تھوڑھے سَمیں لَئِی، جَاں لَن٘بے سَمیں دِی لَچَکَتَا دَا سَمَرَتھَنَ کَرَنَ لَئِی نَاکَاپھِی رَہِن٘دِی ہَے۔
رِپورَٹَ وِچَّ سِفَارَشَ کِیتِی گَئِی ہَے کِ یُونَیسَکو دُءآرَا مَنونِیتَ سَائِیٹَاں وِچَّ لَچَکِیلیپَنَ نُوں کِویں بَݨَائِا اَتے کَائِمَ رَکھِّءآ جَان٘دَا ہَے اِسَ بَارے سَمَجھَ نُوں ڈُون٘گھَا کَرَنَا ہُݨَ اِکَّ تَرَجِیہَ ہوݨِی چَاہِیدِی ہَے۔
اِسَ وِچَّ کِہَا گِءآ ہَے کِ سَائِیٹَاں اَتے اَہُدِءآں دے وِچَکَارَ اَیکَسَچین٘جَ نُوں مَزَبُوتَ کَرَنَ نَالَ سَن٘دَرَبھَ-وِشیشَ اَتے تَبَادَلییوگَ پَاٹھَاں دِی پَچھَاݨَ کَرَنَ وِچَّ مَدَدَ مِلَ سَکَدِی ہَے، سَائِیٹَ دِیءآں سِیمَاوَاں دے اَن٘دَرَ اَتے بَاہَرَ لَچَکِیلیپَݨَ لَئِی وَدھیرے پْرَبھَاوَشَالِی اَتے ایکِیکْرِتَ پَہُن٘چَ دَا سَمَرَتھَنَ کَرَدے ہَنَ۔
رِپورَٹَ وِچَّ سِفَارِشَ کِیتِی گَئِی ہَے کِ یُونَیسَکو دُءآرَا مَنونِیتَ سَائِیٹَاں وِچَّ نِویشَ کَرَنَا نَا سِرَفَ کَمَالَ دِیءآں تھَاوَاں وِچَّ نِویشَ سِی، سَگوں اُہَنَاں پَہُن٘چَاں وِچَّ وِی جو پَہِلَاں ہِی لوکَاں اَتے کُدَرَتَ دووَاں نُوں کَائِمَ رَکھَّݨَ وِچَّ آپَݨِی کِیمَتَ دَا پْرَدَرَشَنَ کَرَ چُکّے ہَنَ۔
رِپورَٹَ دے اَنُسَارَ، وَاتَاوَرَݨَ اَتے سَمَاجِکَ-آرَتھِکَ دَبَاءاَ نُوں تیزَ کَرَنَ دے سَن٘دَرَبھَ وِچَّ، اُہَنَاں دِی سُرَکھِّءآ نُوں مَزَبُوتَ کَرَنَا، ڈھُکَویں اَتے نِرَن٘تَرَ سَروتَاں نُوں یَکِینِی بَݨَاؤُݨَا، اَتے وِءآپَکَ نِیتِی ڈھَان٘چے وِچَّ اُہَنَاں دے ایکِیکَرَنَ نُوں مَزَبُوتَ کَرَنَا اِکَّ زَرُورِی سَان٘جھِی زِمّیوَارِی ہَے۔
رِپورَٹَ وِچَّ اَگّے کِہَا گِءآ ہَے کِ اِسَ نے مَین٘بَرَ دیشَاں توں نَوِیں وَچَنَبَدھَّتَا، اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی سَہِیوگَ نُوں مَزَبُوتَ کَرَنَ اَتے سَیکَٹَرَاں اَتے پَیمَانِءآں وِچَّ کَارَوَائِی دِی اِکَسَارَتَا نُوں مَزَبُوتَ کَرَنَ دِی مَن٘گَ کِیتِی۔
اِہَ اَگّے کِہَا گِءآ کِ جِویں-جِویں دَبَاءاَ وَدھَدَا جَا رِہَا ہَے، لَچَکِیلیپَݨَ دے اَین٘کَرَ وَجوں یُونَیسَکو دُءآرَا مَنونِیتَ سَائِیٹَاں دِی بھُومِکَا وَدھَدِی مَہَتَّوَپُورَنَ ہُن٘دِی جَان٘دِی ہَے، مَوجُودَا اَتے بھَوِکھِّی پِیڑھِیءآں لَئِی سَتھِرَتَا، اِکُئِٹِی، اَتے لَن٘بے سَمیں دِی سَمَاجِکَ لَچَکَتَا نُوں اَگّے وَدھَاؤُݨَ لَئِی اِکَّ بُنِءآدَ وَجوں اُہَنَاں دِی مَہَتَّتَا نُوں ریکھَان٘کِتَ کَرَدِی ہَے۔
یُونَیسَکو نے آپَݨِی رِپورَٹَ وِچَّ کِہَا کِ اِہَ سَائِیٹَاں ۱۳ مِلِیءاَنَ وَرَگَ کِلومِیٹَرَ توں وَدھَّ وِچَّ ۲۲۶۰ توں وَدھَّ سَائِیٹَاں دَا اِکَّ وِلَکھَّݨَ گَلوبَلَ نَیٹَوَرَکَ بَݨَاؤُن٘دِیءآں ہَنَ۔
اِہَ جِیوَتَ لَین٘ڈَسَکیپَ دُنِیءآ بھَرَ وِچَّ لَگَبھَگَ ۹۰۰ مِلِیءاَنَ لوکَاں دِی روزِی-روٹِی دَا سَمَرَتھَنَ کَرَدے ہَنَ - وِشَوَ دِی آبَادِی دَا لَگَبھَگَ ۱۰ پْرَتِیشَتَ، جِسَ وِچَّ بَہُتَ سَارے سَوَدیشِی لوکَ اَتے سَتھَانَکَ بھَائِیچَارے شَامَلَ ہَنَ - جَدوں کِ گَلوبَلَ جَیوَ وِبھِنَّتَا دے اِکَّ مَہَتَّوَپُورَنَ ہِسّے نُوں پَنَاہَ دِن٘دے ہَنَ اَتے جَلَوَایُو نِیَمَاں وِچَّ یوگَدَانَ پَاؤُن٘دے ہَنَ۔
مُلَان٘کَݨَ اِکَّ کین٘دَرِی اَتے اُتَشَاہَجَنَکَ کھوجَ نُوں اُجَاگَرَ کَرَدَا ہَے کِ وِشَوَ بھَرَ وِچَّ وَاتَاوَرَݨَ دے دَبَاءاَ نُوں تیزَ کَرَنَ دے بَاوَجُودَ، یُونَیسَکو دُءآرَا مَنونِیتَ سَائِیٹَاں اُچَّ پَدھَّرِی لَچَکَتَا دَا پْرَدَرَشَنَ کَرَدِیءآں ہَنَ، اِکَّ وِلَکھَّݨَ گَلوبَلَ نَیٹَوَرَکَ بَݨَاؤُن٘دِیءآں ہَنَ جِسَ وِچَّ لوکَ اَتے کُدَرَتَ ڈُون٘گھے آپَسَ وِچَّ جُڑے رَہِن٘دے ہَنَ۔
رِپورَٹَ دے اَنُسَارَ، اِہَ لَچَکِیلَاپَݨَ وَاتَاوَرَݨَ دِی اَکھَن٘ڈَتَا، سَبھِّءآچَارَکَ وِرَاسَتَ اَتے بھَائِیچَارَکَ تَن٘دَرُسَتِی دِی رَاکھِی کَرَدے ہوئے تَبَدِیلِی دے اَنُکُولَ ہوݨَ دِی اُہَنَاں دِی سَمَرَتھَّا وِچَّ پْرَتِیبِن٘بَتَ ہُن٘دَا ہَے، اُہَنَاں نُوں اِہَ سَمَجھَݨَ لَئِی مَہَتَّوَپُورَنَ سَن٘دَرَبھَ بِن٘دُو بَݨَاؤُن٘دے ہَنَ کِ کِویں ایکِیکْرِتَ سَمَاجِکَ-پَرِءآوَرَݨَ پْرَݨَالِیءآں وَدھَ رَہے وِشَوَ دَبَاءاَ وِچَّ سَہِݨَ اَتے وِکَسِتَ ہو سَکَدِیءآں ہَنَ۔
مُلَان٘کَݨَ دَرَسَاؤُن٘دَا ہَے کِ یُونَیسَکو دُءآرَا مَنونِیتَ سَائِیٹَاں وَدھَدے دَبَاءاَ دے بَاوَجُودَ، لوکَاں اَتے کُدَرَتَ دووَاں لَئِی ٹھوسَ نَتِیجے پْرَدَانَ کَرَ رَہِیءآں ہَنَ۔
اُہَ اِکَّ لَچَکِیلے مَاڈَلَ دِی نُمَائِن٘دَگِی کَرَدے ہَنَ جِسَ وِچَّ مَنُکھِّی بھَلَائِی اَتے وَاتَاوَرَݨَ سُرَکھِّءآ اِکَٹھّے اَگّے وَدھَدِی ہَے، اَتے جَلَوَایُو تَبَدِیلِی اَتے جَیوَ وِبھِنَّتَا دے نُکَسَانَ دِیءآں آپَسَ وِچَّ جُڑِیءآں چُݨَوتِیءآں لَئِی وِہَارَکَ، سَتھَانَ-اَدھَارِتَ جَوَابَ پیشَ کَرَدے ہَنَ۔
رِپورَٹَ دے اَنُسَارَ، اِہَنَاں لَین٘ڈَسَکیپَاں دے اَن٘دَرَ، سَتھَانَکَ پْرَبَن٘دھَکَاں دُءآرَا پِیڑھِیءآں تَکَّ سُرَکھِّءاَتَ، نِگَرَانِی کِیتِی گَئِی جَن٘گَلِی جِیوَ آبَادِی اَوسَتَنَ سَتھِرَ رَہِی ہَے، ۱۹۷۰ توں نِگَرَانِی کِیتِیءآں جَاتِیءآں وِچَّ ۷۳% وِشَوَوِءآپِی گِرَاوَٹَ دے بِلَکُلَ اُلَٹَ، رِپورَٹَ اَنُسَارَ۔ مُلَان٘کَݨَ اِسَ گَلَّ دِی جَان٘چَ کَرَدَا ہَے کِ کِویں یُونَیسَکو دُءآرَا مَنونِیتَ سَائِیٹَاں وَدھَ رَہے دَبَاءاَ دَا جَوَابَ دے رَہِیءآں ہَنَ۔ جَلَوَایُو پَرِوَرَتَنَ سَمیتَ مَنُکھِّی گَتِیوِدھِیءآں توں وَدھَ رَہے وَاتَاوَرَݨَکَ تَݨَاءاَ دے بَاوَجُودَ، اِہَنَاں وِچّوں بَہُتَ سَارِیءآں سَائِیٹَاں لَچَکِیلیپَݨَ دَا پْرَدَرَشَنَ کَرَنَا جَارِی رَکھَّدِیءآں ہَنَ۔
رِپورَٹَ وِچَّ لِکھِءآ گِءآ ہَے، "وِشَوَ وِرَاسَتَ سَمّیلَنَ اِکَّ اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی سَادھَنَ دے اَن٘دَرَ سَبھِّءآچَارَکَ اَتے کُدَرَتِی وِرَاسَتَ دووَاں دِی سُرَکھِّءآ نُوں جوڑَنَ وِچَّ وِلَکھَّݨَ ہَے، جو کِ اُچَّ پَدھَّرِی وِشَوَ مَانَتَا پْرَدَانَ کَرَدَا ہَے اَتے اِہَنَاں بیمِسَالَ سَتھَانَاں دِی سَن٘بھَالَ اَتے پْرَبَن٘دھَنَ لَئِی وِگِءآنَکَ سَہِیوگَ نُوں اُتَشَاہِتَ کَرَدَا ہَے۔"
یُونَیسَکو دُءآرَا مَنونِیتَ سَائِیٹَاں دے کُجھَ کھیتَرَ اِنّے وِلَکھَّݨَ ہَنَ کِ اُنھَاں نُوں اِکَّ توں وَدھَّ یُونَیسَکو اَہُدِءآں دُءآرَا مَانَتَا دِتِّی جَان٘دِی ہَے، اِسَ وِچَّ کِہَا گِءآ ہَے۔
اِسَ نے جَارِی رَکھِّءآ: "اِیؤرَٹَاں نُوں ڈُپَلِیکیٹَ کَرَنَ دِی بَجَائے، اِہَ اووَرَلَیپِن٘گَ اَہُدَا پُورَکَ بھُومِکَاوَاں نُوں دَرَسَاؤُن٘دے ہَنَ، جِسَ نَالَ لوکَاں دے کَئِی مَاپَ-پْرَکِرَتِی سَبَن٘دھَاں نُوں مَانَتَا دِتِّی جَا سَکَدِی ہَے اَتے اِکَٹھّے پْرَبَن٘دھِتَ کِیتَا جَا سَکَدَا ہَے۔"
"سَبھِّءآچَارَکَ وِشَوَ وِرَاسَتِی سَتھَانَاں نُوں اُجَاگَرَ کِیتَا گِءآ ہَے کِ کِویں مَنُکھِّی سَمَاجَاں نے آپَݨے کُدَرَتِی مَاہَولَ دے نَزَدِیکِی پْرَتِیکْرِءآ وِچَّ وِکَاسَ کِیتَا۔ شَہِرَاں، بُنِءآدِی ڈھَان٘چے اَتے لَین٘ڈَسَکیپَاں نُوں ریگِسَتَانَ، نَدِیءآں، زَمِینِی بَݨَتَرَ، جَلَوَایُو اَتے کُدَرَتِی سَروتَاں دُءآرَا آکَارَ دِتَّا گِءآ سِی،" رِپورَٹَ وِچَّ کِہَا گِءآ ہَے۔
"اَڈَیپَٹِوَ وَاٹَرَ سِسَٹَمَ اَتے جَلَوَایُو-جَوَابَدیہَ آرَکِیٹَیکَچَرَ توں لَے کے کُدَرَتَ دُءآرَا سَن٘چَالِتَ نَہِرَاں اَتے اُدَیوگِکَ لَین٘ڈَسَکیپَ تَکَّ، وَاتَاوَرَݨَ دِیءآں سَتھِتِیءآں نے مَنُکھِّی رَچَنَاتَمَکَتَا نُوں سیدھَ دِتِّی،" رِپورَٹَ وِچَّ کِہَا گِءآ ہَے۔
اِسَنے یُونَیسَکو دُءآرَا مَنونِیتَ سَائِیٹَاں نُوں جوڑِءآ جو گَلوبَلَ نِیتِی دِیءآں اَبھِلَاشَاوَاں نُوں ٹھوسَ، سَتھَانَ-اَدھَارِتَ کَارَوَائِی وِچَّ اَنُوَادَ کَرَدے ہَنَ۔
جَلَوَایُو، جَیوَ وِبھِنَّتَا، سَبھِّءآچَارَ اَتے وِکَاسَ دے لَان٘گھے 'تے سَتھِتَ، رِپورَٹَ وِچَّ کِہَا گِءآ ہَے: "سَائِٹَاں سَتھَانَکَ، رَاشَٹَرِی اَتے اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی پَدھَّرَ 'تے نِیتِیءآں نُوں ایکِیکْرِتَ کَرَنَ لَئِی پَلیٹَپھَارَمَ پْرَدَانَ کَرَدِیءآں ہَنَ، وَپَارَ-آپھَ نَیوِیگیٹَ کَرَنَ اَتے کَئِی اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی وَچَنَبَدھَّتَاوَاں نُوں اِکّو سَمیں پْرَدَانَ کَرَنَ وِچَّ سَہِیوگِی دیشَاں نُوں سَن٘چَالَنَ پَلیٹَپھَارَمَ دے رُوپَ وِچَّ سیوَا کَرَکے ٹھوسَ لَابھَ پْرَدَانَ کَرَدِیءآں ہَنَ، نَالَ ہِی گَلوبَلَ ٹْرَیکَ سِسَٹَمَ دے سَن٘دَرَبھَ لَئِی ٹِیچَا ٹَرَیکَ سِسَٹَمَ"۔
