اُتَّرِی کورَڈوپھَانَ رَاجَ دِی رَاجَدھَانِی اَلَ-اوبیدَ دے سُڈَانَ دے شَہِرَ وِچَّ اَدھَّا مِلِیءاَنَ لوکَ پھَسے ہوئے ہَنَ، کِؤُن٘کِ رَیپِڈَ سَپورَٹَ پھورَسِزَ (آرَءاَیسَءاَیپھَ) اَرَدھَ سَینِکَ سَمُوہَ اِکَّ گھَریلُو یُدھَّ دَورَانَ کورَڈوپھَانَ اَتے دَارَپھُرَ کھیتَرَاں اُتّے آپَݨَا دَبَدَبَا لَاگُو کَرَنَ دِی کوشِشَ کَرَدَا ہَے جِسَنے تِنَّ سَالَاں توں دیشَ اُتّے تَبَاہِی مَچَائِی ہَے۔
مَنُکھِّی اَدھِکَارَاں لَئِی سَن٘یُکَتَ رَاشَٹَرَ دے ہَائِی کَمِشَنَرَ دے دَپھَتَرَ نے اِکَّ آؤُݨَ وَالِی مَانَوَتَاوَادِی "تَبَاہِی" دِی چیتَاوَنِی دِتِّی ہَے کِؤُن٘کِ اَلَ-اوبیدَ آرَءاَیسَءاَیپھَ اَتے سُوڈَانِی پھَوجَ وِچَکَارَ وَڈِّی زَمِینِی جھَڑَپَاں لَئِی اَگَلِی سَائِیٹَ ہوݨَ دِی اُمِیدَ ہَے۔ شَہِرَ وِچَّ ہو رَہے اَتِّءآچَارَاں نُوں لَے کے کَئِی دیشَاں نے وِی کھَدَشَا جَتَائِا ہَے۔
اَلَ-اوبیدَ، جو مَہِینِءآں توں لَگَاتَارَ ڈَرونَ ہَمَلِءآں نَالَ کَٹِّءآ گِءآ ہَے، اُتَّرِی دَارَپھُرَ رَاجَ دِی رَاجَدھَانِی اَلَ-پھَاشَرَ وِچَّ آرَءاَیسَءاَیپھَ دُءآرَا کِیتے گَئے سَمُوہِکَ اَتِّءآچَارَاں توں بَاءاَدَ خَتَرے وِچَّ ہَے۔
اَکَتُوبَرَ وِچَّ، آرَءاَیسَءاَیپھَ نے اَلَ-پھَاشَرَ نُوں آپَݨے کَبَزے وِچَّ لَے لِءآ، جِسَنُوں اُسَنے ۱۸ مَہِینِءآں توں گھیرَا پَا لِءآ سِی۔ پِچھَلے ہَپھَتے، اَیمَنیسَٹِی اِن٘ٹَرَنَیشَنَلَ نے کِہَا کِ پَچھَّمِی شَہِرَ وِچَّ کَتَلےءآمَ نَسَلِی سَپھَائِی دے بَرَابَرَ سِی جَدوں کِ اِکَّ سُتَن٘تَرَ سَن٘یُکَتَ رَاشَٹَرَ مِشَنَ نے پھَرَوَرِی وِچَّ کِہَا سِی کِ اِہَ ہَمَلَا "نَسَلَکُشِی دے نِشَانَ" ہَے۔
RSF کَئِی مَہِینِءآں توں رَݨَنِیتَکَ تَورَ 'تے مَہَتَّوَپُورَنَ دَکھَّݨِی-کین٘دَرِی شَہِرَ اَلَ-اوبیدَ دے آلے-دُءآلے تَاکَتَ اِکَٹھِّی کَرَ رِہَا ہَے، لَگَبھَگَ ۵۰۰۰۰۰ لوکَاں نُوں، جِسَ وِچَّ ۱۰۵۰۰۰ وِسَتھَاپِتَ لوکَ وِی شَامَلَ ہَنَ، نُوں کِتے وِی بھَجَّݨَ لَئِی مَدھَّ وِچَّ رَکھِّءآ گِءآ ہَے۔
سُڈَانَ وِچَّ یُدھَّ اَپْرَیلَ ۲۰۲۳ وِچَّ شُرُو ہوئِا سِی جَدوں آرَءاَیسَءاَیپھَ نے رَاجَدھَانِی کھَارَٹُومَ اُتّے ہَمَلَا کِیتَا سِی۔ اِہَ تیزِی نَالَ دیشَ بھَرَ وِچَّ پھَیلَ گِءآ۔
اِسَ یُدھَّ نُوں دُنِیءآ دے سَبھَ توں بھَیڑے مَنُکھَّتَاوَادِی سَن٘گھَرَشَاں وِچّوں اِکَّ مَنِّءآ جَان٘دَا ہَے جِسَ وِچَّ ہَزَارَاں لوکَ مَارے گَئے ہَنَ۔ اِہَ ۱۴ مِلِیءاَنَ توں وَدھَّ شَرَنَارَتھِیءآں جَاں اَن٘دَرُونِی تَورَ 'تے وِسَتھَاپِتَ لوکَاں دے نَالَ دُنِیءآ دَا سَبھَ توں وَڈَّا وِسَتھَاپَنَ سَن٘کَٹَ وِی ہَے۔
اِتھّے سَانُوں کِی پَتَا ہَے:
مَنُکھِّی اَدھِکَارَاں لَئِی سَن٘یُکَتَ رَاشَٹَرَ دے ہَائِی کَمِشَنَرَ وولَکَرَ تُرَکَ نے شُکَّرَوَارَ نُوں کِہَا کِ اَلَ-اوبیدَ "اَگّے اَرَدھَ سَینِکَ بَلَاں" دُءآرَا "نِرَبھَرَ" ڈَرونَ ہَمَلِءآں دَا شِکَارَ ہوئِا ہَے۔
شَہِرَ دے بُنِءآدِی ڈھَان٘چے دِی وَڈِّی مَاتَرَا نُوں نُکَسَانَ پَہُن٘چِءآ ہَے۔ اِسَدے پَاوَرَ سَٹیشَنَ 'تے ہَمَلِءآں نے بَلَیکَءآؤُٹَ، پَاݨِی دِی سَپَلَائِی وِچَّ وِگھَنَ پَائِا اَتے ہَسَپَتَالَاں دے سَن٘چَالَنَ دِی سَمَرَتھَّا وِچَّ رُکَاوَٹَ پَائِی۔ ییلَ ہِؤُمَینَٹیرِیءاَنَ رِسَرَچَ لَیبَ نے دَسِّءآ کِ شَہِرَ بِجَلِی اَتے بَالَݨَ سَن٘کَٹَ دَا سَاہَمَݨَا کَرَ رِہَا ہَے۔
پِچھَلے ہَفَتے، دیشَاں دے اِکَّ اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی گَٹھَجوڑَ نے شَہِرَ وِچَّ آؤُݨَ وَالے اَتِّءآچَارَاں دِی چیتَاوَنِی دِتِّی سِی۔ نَارَوے دُءآرَا دِتَّا گِءآ اِکَّ بِءآنَ سُوڈَانَ لَئِی اَتِّءآچَارَ روکَتھَامَ اَتے نِءآں لَئِی گَٹھَّجوڑَ دِی تَرَپھوں پیشَ کِیتَا گِءآ سِی۔ اِسَ سَمُوہَ وِچَّ یُونَائِیٹِڈَ کِن٘گَڈَمَ، کَینیڈَا، پھَرَان٘سَ، جَرَمَنِی، آئِرَلَین٘ڈَ، نِیدَرَلَین٘ڈَ اَتے سِیءاَرَا لِؤنَ شَامَلَ ہَنَ، اَتے اُنھَاں نے کِہَا کِ اُنھَاں دے نَالَ ۲۱ ہورَ دیشَ شَامَلَ ہوئے ہَنَ۔
بِءآنَ وِچَّ چیتَاوَنِی دِتِّی گَئِی، “اَسِیں سُوڈَانَ وِچَّ اَتِّءآچَارَاں اَتے جَاݨَبُجھَّ کے ہَتِّءآوَاں دے تُرَن٘تَ جوکھَمَاں توں گَن٘بھِیرَتَا نَالَ چِن٘تَتَ ہَاں۔
"لَگَاتَارَ دَسَ دِنَاں دے ڈَرونَ ہَمَلِءآں نے اَیلَ اوبِیدَ اَتے اُتَّرِی کورَڈوپھَانَ وِچَّ گھَٹّو-گھَٹَّ ۵۰ نَاگَرِکَاں دِی مَوتَ ہو گَئِی ہَے، اَتے نَاگَرِکَ بُنِءآدِی ڈھَان٘چے نُوں مَہَتَّوَپُورَنَ نُکَسَانَ پَہُن٘چَائِا ہَے،" بِءآنَ جَارِی رِہَا۔
"جِنَسِی اَتے لِن٘گَ-اَدھَارِتَ ہِن٘سَا سَمیتَ نَسَلِی تَورَ 'تے نِشَانَا ہِن٘سَا دِیءآں وِءآپَکَ بھَروسییوگَ رِپورَٹَاں، دُکھَدَائِی ہَنَ۔"
سَن٘یُکَتَ رَاشَٹَرَ نے اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی بھَائِیچَارے نُوں سُوڈَانَ وِچَّ اِکَّ ہورَ تَبَاہِی نُوں روکَݨَ لَئِی کِہَا ہَے۔
اَلَ-اوبیدَ آرَءاَیسَءاَیپھَ دُءآرَا نِیَن٘تَرِتَ ڈَارَپھُرَ کھیتَرَ اَتے کُجھَ پھَوجَ دُءآرَا نِیَن٘تَرِتَ پُورَبِی کھیتَرَاں دے وِچَکَارَ اِکَّ مُکھَّ مَارَگَ 'تے بَیٹھَدَا ہَے۔
جو وِی اَلَ-اوبیدَ رَکھَّدَا ہَے اُہَ اِکَّ مُکھَّ گیٹَوے نُوں نِیَن٘تَرِتَ کَرَدَا ہَے جِسَ رَاہِیں مَالَ، لوکَ اَتے سَپَلَائِی مَدھَّ سُڈَانَ وِچَّ آؤُن٘دِی ہَے۔ سَرَکَارِی بَلَاں دِی اُتھے ۵وِیں اِنَپھَین٘ٹَرِی ڈِوِیزَنَ اَتے اےءاَرَبیسَ ہَے۔ اِہَ شَہِرَ اِکَّ تیلَ پَائِیپَلَائِینَ اَتے اِکَّ وِشَالَ اَرَبِی گَمَ مَارَکِیٹَ دَا گھَرَ وِی ہَے۔
جیکَرَ شَہِرَ RSF دے ہَتھَّاں وِچَّ آ جَان٘دَا ہَے، تَاں اِہَ کورَڈوپھَانَ کھیتَرَ نُوں نِیَن٘تَرِتَ کَرَنَ دِی پھَوجَ دِی سَمَرَتھَّا نُوں بُرِی تَرھَاں سِیمَتَ کَرَ دیویگَا۔ RSF آپَݨے پَچھَّمِی گَڑھَاں نُوں دیشَ دے بَاکِی ہِسِّءآں نَالَ جوڑَنَ وَالے اِکَّ سَپَلَائِی رُوٹَ 'تے وِی کَن٘ٹَرولَ کَریگَا۔
سُڈَانَ دے اِکَّ سُتَن٘تَرَ وِشَلیشَکَ، اَہِمَدَ بینَ اومیرَ نے اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ کِ اَلَ-اوبیدَ دے سَن٘بھَاوِی پَتَنَ نَالَ یُدھَّ وِچَّ اِکَّ رَݨَنِیتَکَ تَبَدِیلِی آویگِی: "اِہَ شَہِرَ دَارَپھُرَ، کورَڈوپھَانَ اَتے کین٘دَرِی سُڈَانَ نُوں جوڑَنَ وَالے اِکَّ نَیٹَوَرَکَ دے کین٘دَرَ وِچَّ بَیٹھَا ہَے۔ اِسَدَا نِیَن٘تَرَݨَ RSF نُوں وِشَالَ بھُوگولِکَ کھیتَرَاں نُوں جوڑَنَ دَا مَوکَا دیویگَا اَتے کیہَرَ دے پْروجَیکَٹَ نُوں مُڑَ نِرَمَاݨَ کَرَنَ توں بَاءاَدَ۔"
آرَءاَیسَءاَیپھَ نُوں مَارَچَ ۲۰۲۵ وِچَّ رَاشَٹَرِی رَاجَدھَانِی توں کَڈھَّ دِتَّا گِءآ سِی۔
اَلَ-پھَاشَرَ نُوں پِچھَلے سَالَ آرَءاَیسَءاَیپھَ بَلَاں اُتّے ہَمَلَا کَرَکے اِکَّ بیرَہِمِی نَالَ کَتَلےءآمَ کِیتَا گِءآ سِی۔ سُوڈَانَ دِی پھَوجَ دے پِچھّے ہَٹَݨَ توں بَاءاَدَ ہَزَارَاں نَاگَرِکَ مَارے گَئے سَنَ۔ ہُݨَ اَلَ-اوبیدَ وَان٘گَ، اِہَ شَہِرَ ۱۸ مَہِینِءآں لَئِی آرَءاَیسَءاَیپھَ دِی گھیرَابَن٘دِی وِچَّ سِی - مَئِی ۲۰۲۴ توں اَکَتُوبَرَ ۲۰۲۵ تَکَّ - جَدوں اِسَدِیءآں پھَوجَاں نے اِسَ 'تے ہَمَلَا کِیتَا۔ اُسَ سَمیں دَورَانَ، اَیمَنَیسَٹِی اِن٘ٹَرَنَیشَنَلَ نے آرَءاَیسَءاَیپھَ 'تے مَنُکھَّتَا وِرُدھَّ اَپَرَادھَاں دَا دوشَ لَگَائِا جَدوں بَچے ہوئے لوکَاں نے کِہَا کِ نَاگَرِکَاں نُوں جِنَسِی ہِن٘سَا، نِشَانَا کَتَلَ، تَشَدَّدَ اَتے نَزَرَبَن٘دِیءآں دَا شِکَارَ بَݨَائِا گِءآ سِی۔ اُنھَاں نُوں بھوجَنَ، پَاݨِی اَتے مَانَوَتَاوَادِی سَہَائِتَا توں وِی کَٹَّ دِتَّا گِءآ سِی۔
سَن٘یُکَتَ رَاشَٹَرَ نے اَلَ-پھَاشَرَ وِچَّ آؤُݨَ وَالے مَانَوَتَاوَادِی سَن٘کَٹَ بَارے وِی چیتَاوَنِی دِتِّی سِی، پَرَ اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی بھَائِیچَارے نے کَارَوَائِی نَہِیں کِیتِی۔
لِینَا بَدَرِی، تَہِرِیرَ اِن٘سَٹِیچِؤُٹَ پھَارَ مِڈَلَ اِیسَٹَ پَالِسِی دِی گَیرَ-رَیزِیڈَین٘ٹَ پھَیلو نے کِہَا کِ اَلَ-اوبیدَ اَتے اَلَ-پھَاشَرَ وِچَکَارَ کُجھَ وَڈّے اَن٘تَرَ ہَنَ جو اِہَ دَرَسَاؤُن٘دے ہَنَ کِ یُدھَّ کِویں پھَوجِی آدھَارَ 'تے وِکَسِتَ ہو رِہَا ہَے۔
“اَلَ-پھَاشَرَ دِی پُورِی، لَن٘بِی گھیرَابَن٘دِی ہوئِی،” اُسَنے کِہَا۔ "اَلَ-اوبِیدَ اَسَلَ وِچَّ ڈَرونَاں دِی وِءآپَکَ وَرَتوں دِی اِکَّ اُدَاہَرَنَ ہَے، اَتے کِویں ڈَرونَاں دِی وَرَتوں شَہِرَ دِی اَسَلَ پُورِی گھیرَابَن٘دِی کِیتے بِنَاں گھیرَابَن٘دِی دِیءآں سَتھِتِیءآں پَیدَا کَرَدِی ہَے۔"
اَن٘تَ دَا نَتِیجَا - بھُکھَّمَرِی - اَلَ-اوبیدَ وِچَّ پھَسے لوکَاں لَئِی اِکّو جِہَا ہوݨَ دِی سَن٘بھَاوَنَا ہَے، ہَالَان٘کِ، اومَرَ نے کِہَا۔ "اِکَّ گھیرَابَن٘دِی اِکَّ سَپَشَّٹَ اُدیشَ دِی پُورَتِی کَرَدِی ہَے: آبَادِی نُوں تھَکَا دیݨَا، رَہِݨَ-سَہِݨَ دِی لَاگَتَ نُوں وَدھَاؤُݨَا، بَازَارَاں وِچَّ وِگھَنَ پَاؤُݨَا، وَسَتُوءآں دِی آوَاجَائِی نُوں سِیمَتَ کَرَنَا اَتے ہَولِی ہَولِی شَہِرَ نُوں اَن٘دَروں نِکَاسَ کَرَنَا۔"
اُسَنے نوٹَ کِیتَا کِ اَلَ-پھَاشَرَ وِچَّ، شَہِرَ نے اِکَّ پھَوجِی لَڑَائِی لَڑِی "جَدوں کِ اِسَدے وَسَنِیکَ بھوجَنَ، پَاݨِی اَتے دَوَائِی لَئِی روزَانَا لَڑَائِی لَڑَدے ہَنَ" اَتے چیتَاوَنِی دِتِّی کِ اَلَ-اوبیدَ 'تے لَن٘بے سَمیں تَکَّ دَبَاءاَ کَالَ دَا کَارَنَ بَݨَ سَکَدَا ہَے، جِسَدِی پُشَٹِی سَتَن٘بَرَ وِچَّ اَلَ-پھَاشَرَ وِچَّ کِیتِی گَئِی سِی۔
بَدَرِی نے کِہَا کِ اَلَ-اوبیدَ دے وَسَنِیکَ بَہُتَ گَن٘بھِیرَ ہَالَاتَاں وِچَّ ہَنَ کِؤُن٘کِ بُنِءآدِی ڈھَان٘چے اَتے پَاݨِی دِی سَپَلَائِی 'تے ڈَرونَ ہَمَلِءآں نے وَسَنِیکَاں نُوں شَہِرَ توں بَاہَرَ کھُوہَاں اَتے پَاݨِی دِیءآں ٹَین٘کِیءآں وَلَّ مُڑَنَ لَئِی مَزَبُورَ کِیتَا ہَے۔
"بھوجَنَ دِیءآں کِیمَتَاں ۳۰۰ پْرَتِیشَتَ تَکَّ وَدھَّ گَئِیءآں ہَنَ، اَتے پَاݨِی دِیءآں کِیمَتَاں دُگَّݨِیءآں ہو گَئِیءآں ہَنَ۔ سُرَکھِّءآ سَتھِتِی دے کَارَنَ سَہَائِتَا پَہُن٘چَ وِی سُن٘گَڑَ گَئِی ہَے،" اُسَنے کِہَا۔
تُرَکَ، سَن٘یُکَتَ رَاشَٹَرَ دے اَدھِکَارَاں دے مُکھِی، نے پِچھَلے ہَپھَتے سَن٘یُکَتَ رَاشَٹَرَ مَنُکھِّی اَدھِکَارَ کَون٘سَلَ نُوں دَسِّءآ: “نَاگَرِکَاں نُوں ۱۸ مَہِینِءآں توں گھیرَابَن٘دِی وَرَگِیءآں سَتھِتِیءآں دَا سَاہَمَݨَا کَرَنَا پِءآ ہَے، لَگَاتَارَ ڈَرونَ ہَمَلِءآں نَالَ گھِرِءآ ہوئِا ہَے، کِؤُن٘کِ سُوڈَانِی ہَتھِءآرَبَن٘دَ بَلَاں اَتے رَیپِڈَ سَپورَٹَ پھورَسَاں شَہِرَ دے آلے دُءآلے دے کھیتَرَاں اُتّے نِیَن٘تَرَݨَ لَئِی لَڑَ رَہِیءآں ہَنَ۔”
اومَرَ نے اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ کِ سَن٘بھَاوِی تَبَاہِی نُوں روکَݨَا اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی اَدَاکَارَاں دِی رَاجَنِیتَکَ اِچھَّا اَتے پْرَبھَاوَ دَا مَامَلَا ہَے۔
"سَن٘یُکَتَ رَاجَ اَمَرِیکَا کولَ پَابَن٘دِیءآں اَتے وِتِّی دَبَاءاَ دے سَادھَنَ ہَنَ۔ مِسَرَ سُڈَانَ پھَائِیلَ وِچَّ سِدھِّی سُرَکھِّءآ اَتے رَاجَنِیتِکَ بھَارَ رَکھَّدَا ہَے،" اُسَنے کِہَا۔ "سَاؤُدِی اَرَبَ دَا مَہَتَّوَپُورَنَ کُوٹَنِیتَکَ اَتے کھیتَرِی پْرَبھَاوَ ہَے اَتے اُسَنے جیدَاہَ پْرَکِرِءآ دِی میزَبَانِی کِیتِی ہَے۔ سَن٘یُکَتَ رَاشَٹَرَ سُرَکھِّءآ پْرِیشَدَ کولَ کَانُونِّی اَتے رَاجَنِیتِکَ سَادھَنَ ہَنَ۔"
جیدَاہَ پْرَکِرِءآ یُدھَّ شُرُو ہوݨَ توں تھوڑھِی دیرَ بَاءاَدَ ہوئِی گَلَّبَاتَ دَا ہَوَالَا دِن٘دِی ہَے۔ اُنھَاں دے نَتِیجے وَجوں مَئِی ۲۰۲۳ وِچَّ یُدھَّ نُوں کھَتَمَ کَرَنَ دے اُدیشَ نَالَ اِکَّ سَمَجھَوتَا ہوئِا، پَرَ اِسَدے لَاگُو ہوݨَ توں اِکَّ دِنَ بَاءاَدَ لَڑَائِی مُڑَ شُرُو ہو گَئِی۔
