کَائِرو دے گَارَبیجَ سِٹِی دِیءآں بھُلیکھِءآں وَالِیءآں گَلِیءآں وِچَّ، رِیسَائِیکَلِن٘گَ مَاہَرَ پِیٹَرَ رومِی آپَݨے آپَ نُوں اِرَانَ 'تے یُوءاَیسَ-اِزَرَائِیلَ یُدھَّ دے کَارَنَ سَپَلَائِی دِیءآں کَمِیءآں نُوں پُورَا کَرَنَ لَئِی پَلَاسَٹِکَ دِی مَن٘گَ کَرَنَ وَالِیءآں پھَیکَٹَرِیءآں توں کَالَاں نُوں پھِیلَڈَ کَرَدے ہوئے لَبھَّدَا ہَے۔
۲۵-سَالَا مِسَرَ بھَرَ وِچَّ سَین٘کَڑے رِیسَائِیکَلَرَاں اَتے نِرَمَاتَاوَاں وِچّوں اِکَّ ہَے جَدوں توں سَن٘یُکَتَ رَاجَ اَتے اِیرَانَ نے ہَرَمُزَ جَلَڈَمَرُو نُوں بَن٘دَ کَرَ دِتَّا سِی - جِسَ توں پَلَاسَٹِکَ بَݨَائِا جَان٘دَا ہَے، کَچّے مَالَ لَئِی اِکَّ پْرَمُکھَّ شِپِن٘گَ لینَ - جَدوں توں مَن٘گَ وِچَّ جَن٘گَ-اَدھَارَتَ وَادھے توں لَابھَ اُٹھَا رَہے ہَنَ۔
بُومَ دے کین٘دَرَ وِچَّ مَانَشِیئیتَ نَسیرَ دِی پھَیلِی ہوئِی پُورَبِی کَاہِرَا بَن٘دوبَسَتَ ہَے، جِتھّے کُوڑَا اِکَٹھَّا کَرَنَ وَالِءآں دِیءآں پِیڑھِیءآں نے دُنِیءآ دے سَبھَ توں وَدھِیءآ گَیرَ رَسَمِی رِیسَائِیکَلِن٘گَ پْرَݨَالِیءآں وِچّوں اِکَّ بَݨَائِا ہَے۔
"یُدھَّ توں پَہِلَاں، اَسِیں پھَیکَٹَرِیءآں نُوں بُلَاؤُن٘دے ہوئے، سَاڈِی سَمَگَّرِی نُوں ویچَݨَ دِی کوشِشَ کَرَ رَہے سِی،" رومَنِی نے اےءاَیپھَپِی نُوں دَسِّءآ، سَن٘کُچِتَ پَلَاسَٹِکَ دِیءآں اُچِّیءآں گَن٘ڈھَاں دے کولَ کھَڑے ہوئے۔
"پَرَ جَن٘گَ شُرُو ہوݨَ توں بَاءاَدَ، پھَیکَٹَرِیءآں نے سَانُوں بُلَاؤُݨَا شُرُو کَرَ دِتَّا۔ اُہَ پُچھَّݨَگے: تُہَاڈے کولَ کِنَّا ہَے؟ کِی تُسِیں اَجَّ ڈِلِیوَرَ کَرَ سَکَدے ہو؟ اَجِہَا کَدے نَہِیں ہُن٘دَا سِی۔"
۱۱۵۰۰۰ توں وَدھَّ وَسَنِیکَاں دَا گھَرَ، مَنَشِیئیتَ نَسیرَ اِکَّ مُکھَّ تَورَ 'تے کَاپَٹِکَ اِیسَائِی اِلَاکَا ہَے جو موکَٹَّمَ پَہَاڑِی دے ہیٹھَاں سَتھِتَ ہَے اَتے کَائِرو دے اِتِہَاسَکَ کِلے دَا سَاہَمَݨَا کَرَدَا ہَے۔
سَرَکَارِی اَن٘کَڑِءآں دے اَنُسَارَ، بَن٘دوبَسَتَ رَاجَدھَانِی دے اِکَّ تِہَائِی توں وَدھَّ کُوڑے نُوں سَن٘بھَالَدَا ہَے۔
پَرِوَارَ اِکّو چھَتَّ ہیٹھَ رَہِن٘دے ہَنَ اَتے کَمَّ کَرَدے ہَنَ، اَکَسَرَ کُوڑے دے پَہَاڑَاں توں پَوڑِیءآں جَاں پَرَدے توں تھوڑَا جِہَا وَکھَّرَا ہُن٘دَا ہَے، اُہَنَاں نُوں بَدَبُو، پَلَاسَٹِکَ دے دھُوںایں اَتے ہورَ سِہَتَ جوکھَمَاں دَا سَاہَمَݨَا کَرَنَا پَین٘دَا ہَے۔
ہیٹھَاں، آدَمِی پَلَاسَٹِکَ، گَتّے، کَاگَزَ، دھَاتَاں اَتے کَچَّ نُوں وَرَکَشَاپَاں اَتے پھَیکَٹَرِیءآں لَئِی تِءآرَ کِیتے گَئے سَافَ-سُتھَرے ڈھیرَاں وِچَّ چھَان٘ٹَدے ہَنَ۔
اُپَّروں، بَچّے سَکُولَ دِیءآں کِتَابَاں نُوں کھوکھَلَا کَرَدے ہَنَ، مَاوَاں لَن٘چَ تِءآرَ کَرَدِیءآں ہَنَ اَتے تَن٘گَ لِوِن٘گَ رُومَاں وِچَّ ٹَیلِیوِزَنَ سَیٹَّ جھَلَکَدَا ہَے، اِہَ سَبھَ کُجھَ ہیٹھَاں چِیکَݨَ اَتے بَلِن٘گَ پْرَیسَّاں دے چِیکَݨَ دے لَگَاتَارَ پِچھوکَڑَ دے شورَ دے وِرُدھَّ ہُن٘دَا ہَے۔
کُوڑے دِی بَدَبُو ہَوَا وِچَّ بھَارِی لَٹَکَدِی ہَے کِؤُن٘کِ پِکَءاَپَّ ٹَرَکَّ اَتے ہَین٘ڈَکَارَٹَ تَن٘گَ گَلِیءآں وِچّوں لَن٘گھَدے ہَنَ، دِنَ دے سَن٘گْرَہِ نُوں اُتَارَدے ہَنَ جَدوں کِ بَچّے پھُٹَّبَالَ دَا پِچھَّا کَرَدے ہوئے اُنھَاں دے وِچَکَارَ بُݨَدے ہَنَ۔
اِہَ اِکَّ چَن٘گِی تَرھَاں تیلَ وَالِی مَشِینَ ہَے، جو اِکَّ ہَزَارَ کِلومِیٹَرَ توں وَدھَّ دُورَ اِکَّ یُدھَّ دُءآرَا اووَرَڈْرَائِیوَ وِچَّ مَارَ دِتِّی گَئِی ہَے۔
رومَنِی رِیسَائِیکَلَ کِیتِی پولِیتھِیلِینَ وِچَّ مُہَارَتَ رَکھَّدَا ہَے، جو وِشَوَ وِچَّ سَبھَ توں وَدھَّ وَرَتے جَاݨَ وَالے پَلَاسَٹِکَ وِچّوں اِکَّ ہَے اَتے پَیکیجِن٘گَ وِچَّ اِکَّ مُکھَّ سَمَگَّرِی ہَے۔
پْرَائِیسِن٘گَ ایجَن٘سِی اِن٘ڈِیپَین٘ڈَین٘ٹَ کَموڈِٹِی اِن٘ٹَیلِیجَین٘سَ سَرَوِسِزَ (ICIS) دے اَنُسَارَ، مَدھَّ پُورَبَ پولِیتھِیلِینَ دَا اِکَّ پْرَمُکھَّ گَلوبَلَ سَپَلَائِرَ ہَے، جِسَدَا لَگَبھَگَ ۸۵ پْرَتِیشَتَ نِرَیَاتَ سَٹْریٹَ وِچّوں لَن٘گھَدَا ہَے۔
چَین٘بَرَ آفَ کَیمِیکَلَ اِن٘ڈَسَٹَرِیزَ دے اَنُسَارَ، مِسَرَ آپَݨے کَچّے پَلَاسَٹِکَ دے لَگَبھَگَ ۴۰ پْرَتِیشَتَ پَدَارَتھَاں دِی دَرَامَدَ کَرَدَا ہَے، مُکھَّ تَورَ 'تے کھَاڑِی دیشَاں، یُورَپَ، چِینَ اَتے دَکھَّݨِی کورِیءآ توں۔
کُجھَ اُتَپَادَاں لَئِی پَیکیجِن٘گَ اَتے پَلَاسَٹِکَ دِیءآں کِیمَتَاں دُگَّݨے توں وِی وَدھَّ ہو گَئِیءآں ہَنَ، تِنَّ اُدَیوگِکَ سَروتَاں نے اےءاَیپھَپِی نُوں دَسِّءآ، نِرَمَاتَاوَاں نُوں سَتھَانَکَ تَورَ 'تے رِیسَائِیکَلَ کِیتے وِکَلَپَاں وَلَّ دھَکَّدے ہوئے۔
جِہَڑِیءآں پھَیکَٹَرِیءآں آمَ تَورَ 'تے بھُگَتَانَ وِچَّ دیرِی کَرَدِیءآں ہَنَ، اُنھَاں نے نَکَدِی نُوں پَہِلَاں توں ہِی گھَٹَّ کَرَنَا شُرُو کَرَ دِتَّا "کِؤُن٘کِ اُہَ سَمَگَّرِی نُوں سُرَکھِّءاَتَ کَرَنَ لَئِی بَہُتَ اُتَسُکَ سَنَ"، رِزَکَ یُوسَفَ نے کِہَا، جو مُکھَّ تَورَ 'تے پِیئِیٹِی نُوں رِیسَائِیکَلَ کَرَدَا ہَے، پِیݨَ وَالے پَدَارَتھَاں اَتے بھوجَنَ پَیکیجِن٘گَ وِچَّ وِءآپَکَ تَورَ 'تے وَرَتِءآ جَاݨَ وَالَا پَلَاسَٹِکَ۔
یُوسَفَ نے اےءاَیپھَپِی نُوں دَسِّءآ کِ مَن٘گَ تِنَّ گُݨَا ہو گَئِی ہَے، جَدوں کِ کُجھَ رِیسَائِیکَلَ کِیتے پَلَاسَٹِکَ دِیءآں کِیمَتَاں وِچَّ ۶۰ پْرَتِیشَتَ تَکَّ دَا وَادھَا ہوئِا ہَے۔
وَیلِؤُ چینَ دے نَالَ-نَالَ سَتھَانَکَ کَاروبَارَاں لَئِی رُکَاوَٹَ چَن٘گِی رَہِی ہَے۔
"اَسِیں اِسَ کَاروبَارَ وِچَّ ۱۶ سَالَاں توں ہَاں،" سَادَتَ سِٹِی کَیمِیکَلَ پھَائِیبَرَ پھَیکَٹَرِی دے مُکھَّ کَارَجَکَارِی، پھَیروزَ اَلَ-سَیَدَ نے کِہَا، جو وَرَتِیءآں گَئِیءآں پَلَاسَٹِکَ دِیءآں بوتَلَاں توں پولِیسَٹَرَ پھَائِیبَرَ بَݨَاؤُن٘دَا ہَے۔
پَرَ سِرَپھَ نَوِینَتَمَ سَن٘کَٹَ توں بَاءاَدَ ہِی اُہَ بْرَازِیلَ توں دُورَ نَویں بَازَارَاں نُوں توڑَنَ وِچَّ کَامَیَابَ ہوئے ہَنَ، اُسَنے کِہَا۔
نیسَمَا اَلَ-اَرِیپھَ، یُوپھَلیکَسَ اِجِپَٹَ دے سِینِیءاَرَ مَارَکِیٹِن٘گَ اَتے سیلَزَ مَینیجَرَ، جو پَلَاسَٹِکَ دے کُوڑے نُوں نَوِیں پَیکیجِن٘گَ سَمَگَّرِی وِچَّ بَدَلَدَا ہَے، نے کِہَا کِ کَن٘پَنِی دے رِیسَائِیکَلَ کِیتے اُتَپَادَاں دِی مَن٘گَ ۴۰% تَکَّ وَدھَ گَئِی ہَے۔
"اَسِیں آرَڈَرَاں وِچَّ مَہَتَّوَپُورَنَ وَادھَا دیکھِءآ، کھَاسَ تَورَ 'تے بھوجَنَ اَتے پِیݨَ وَالے پَدَارَتھَاں دے نِرَمَاتَاوَاں توں، کِؤُن٘کِ اَسِیں آیَاتَ سَمَگَّرِی لَئِی وَدھیرے آسَانِی نَالَ اُپَلَبَدھَ وِکَلَپَ دِی پیشَکَشَ کِیتِی،" اُسَنے AFP نُوں دَسِّءآ۔
لَابھَاں دے بَاوَجُودَ، اُدَیوگَ دے اَن٘کَڑے مَنَّدے ہَنَ کِ سَپَلَائِی رُوٹَ سَتھِرَ ہوݨَ 'تے اُچھَالَ پھِکَّا پَے سَکَدَا ہَے۔
یُوسَفَ نے کِہَا کِ پِچھَلے مَہِینے اَمَرِیکِی رَاشَٹَرَپَتِی ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ وَلّوں اِیرَانَ نَالَ گَلَّبَاتَ اَگّے وَدھَݨَ دِی گھوشَݨَا کَرَنَ توں تھوڑھِی دیرَ بَاءاَدَ کِیمَتَاں اَتے مَن٘گَ گھَٹَّ ہوݨَ لَگِّی۔
"سِرَفَ اِکَّ پوسَٹَ نے مَارَکِیٹَ نُوں چھَڈَّ دِتَّا۔ یُدھَّ توں بَاءاَدَ، مَینُوں یَکِینَ نَہِیں ہَے کِ اِہَ چَلّیگَا،" اُسَنے کِہَا۔
پَرَ اِسَ ہَپھَتے، ٹَرَن٘پَ نے کِہَا کِ اَمَرِیکَا اِیرَانِی بَن٘دَرَگَاہَاں دِی آپَݨِی نَاکَابَن٘دِی نُوں بَہَالَ کَرَ رِہَا ہَے اَتے دونَاں دیشَاں وِچَکَارَ تَازَا لَڑَائِی بھَڑَکَݨَ دے نَالَ سَٹْریٹَ آپھَ ہَارَمُزَ نُوں "اَدھِکَارَتَ" کَرَ رِہَا ہَے۔
رومَنِی اَتے یُوسَفَ دووَاں دے اَنُسَارَ، آرَڈَرَ پَہِلَاں ہِی وَاپَسَ لَے چُکّے ہَنَ۔ یُوسَفَ نے کِہَا، “اَسِیں ہُݨَ تَکَّ اِسَ دے آدِی ہو گَئے ہَاں۔ "جَدوں وِی کوئِی سَمَسِّءآ ہُن٘دِی ہَے، گَاہَکَ سَانُوں کَالَ کَرَنَا شُرُو کَرَ دِن٘دے ہَنَ۔"
سِرَلیکھَ دِی تَسَوِیرَ: مِسَرِی کَامے ۶ جُلَائِی، ۲۰۲۶ نُوں کَائِرو دے مَانَشِیئیتَ نَسیرَ اِلَاکے وِچَّ کُوڑے دے شَہِرَ وِچَّ اِکَّ ٹَرَکَّ اُتّے رِیسَائِیکَلِن٘گَ لَئِی پَلَاسَٹِکَ دِیءآں زَمَانَتَاں لوڈَ کَرَدے ہَنَ۔ - AFP
