آرَتھِکَ سَن٘کَٹَ تَٹَّوَرَتِی کھیتَرَ وِچَّ رَہِݨَ وَالے وَینیزُئیلَا وَاسِیءآں نُوں دَرَپیشَ چِن٘تَاوَاں دِی لَمِّی سُوچِی وِچَّ شَامَلَ ہو گَئے ہَنَ جِنھَاں نُوں اِکَّ پَن٘دَرَوَاڑے پَہِلَاں دوہَرے بھُوچَالَاں دَورَانَ اَسَن٘بھَوَ نُکَسَانَ ہوئِا سِی۔
"مَیں کِی کَرَنَ جَا رِہَا ہَاں؟ مَیں کِتھّے کَمَّ کَرَنَ جَا رِہَا ہَاں؟ مَیں کِی پْرَاپَتَ کَرَنَ جَا رِہَا ہَاں؟ مَیں پَیسَا کِتھّوں پْرَاپَتَ کَرَنَ جَا رِہَا ہَاں؟" پھَیسُورِیسَ اَلَوَاریزَ، جو کِ بِیچَ کِنَارے اِکَّ مَچھِّی سَٹَین٘ڈَ چَلَاؤُن٘دَا ہَے، بِنَاں جَوَابَ دِتّے اِہَنَاں سَوَالَاں 'تے اُچِّی آوَازَ وِچَّ دُکھِی ہوئِا۔
لَا گُءآئِرَا دَا تَٹَّوَرَتِی شَہِرَ کَرَاکَسَ دے بِلَکُلَ اُتَّرَ وِچَّ سَتھِتَ ہَے اَتے آمَ تَورَ 'تے رَاجَدھَانِی دے نِوَاسِیءآں لَئِی سَن٘پُورَنَ سَمُن٘دَرِی کِنَارے دے رُوپَ وِچَّ کَمَّ کَرَدَا ہَے۔
پَرَ ۲۴ جُونَ نُوں ۷۔۲ اَتے ۷۔۵ تِیبَرَتَا دے بھُوچَالَاں نے شَہِرَ نُوں تَبَاہَ کَرَ دِتَّا، مَلَبے دے پَہَاڑَاں نے اُچِّیءآں اِمَارَتَاں دِی تھَاں لَے لَئِی جو کِ اِکَّ وَارَ تَٹَّ 'تے کَتَارَبَدھَّ سَنَ۔
اِسَ تَبَاہِی نے ۴۰۰۰ توں وَدھَّ لوکَاں دِی جَانَ لَے لَئِی ہَے اَتے لَگَبھَگَ ۱۷۰۰۰ ہورَ لوکَ زَکھَمِی ہوئے ہَنَ، اَتے آرَتھِکَ پْرَبھَاوَ بَارے سَوَالَ بَہُتَ ہَنَ۔
سَن٘یُکَتَ رَاشَٹَرَ آپھِسَ پھَارَ ڈِزَاسَٹَرَ رِسَکَ رِڈَکَشَنَ نے اِکَلّے بھَوتِکَ نُکَسَانَ وِچَ لَگَبھَگَ $۳۷ بِلِیءاَنَ دے نُکَسَانَ دَا اَنُمَانَ لَگَائِا ہَے۔
بھَوِکھَّ نُوں رَن٘گَ دیݨَ وَالِی اَنِشَچِتَتَا دے نَالَ، نَوکَرِیءآں، چِیزَاں اَتے سیوَاوَاں سَبھَ اَلوپَ ہو گَئِیءآں ہَنَ۔
"سِدھّے نُکَسَانَ توں اِلَاوَا، وَپَارَ، آوَاجَائِی، سَپَلَائِی چینَ، رُزَگَارَ اَتے کھَپَتَ 'تے آمَ تَورَ 'تے اَسِدھّے پْرَبھَاوَ ہُن٘دے ہَنَ،" اَرَتھَ شَاسَتَرِی اَسَڈَرُوبَلَ اولِیوَروسَ نے کِہَا۔
اَلَویریزَ دے سَہِکَرَمِی اُسَ نُوں بھَروسَا دِوَاؤُن٘دے ہَنَ کِ اَگَلے سَالَ رِجورَٹَ شَہِرَ وِچَّ سَالَانَا سَیلَانِی وَاپَسَ آ جَاݨَگے۔ پَرَ ہُݨَ لَئِی، اُہَ اَتے دَرَجَنَاں ہورَ لوکَ جو اُسے تھَاں 'تے کَمَّ کَرَدے ہَنَ، بِنَاں آمَدَنَ دے، اَڑِکّے وِچَّ رَہِ گَئے ہَنَ۔
"جِہَڑَا مُن٘ڈَا کَلیمَ ویچَدَا، اُہَ جِہَڑَا اُبَلے ہوئے اَن٘ڈے ویچَدَا، جِہَڑَا لُوݨَ نَالَ ہَرَا اَن٘بَ ویچَدَا، ویپھَرَ ویچَݨَ وَالَا، آئِیسَکْرِیمَ ویچَݨَ وَالَا۔۔۔ اِہَنَاں لوکَاں دَا کِی بَݨِءآ؟" ۳۹ سَالَا نے پُچھِّءآ۔
لُئِیسَ بَائینَا نے آپَݨے گودَامَ دے سَڑے ہوئے اَوَشیشَاں نُوں دیکھِءآ، جو بھُوچَالَاں دَورَانَ تَبَاہَ ہو گِءآ سِی اَتے پھِرَ ہَپھَڑَا-دَپھَڑِی دے بَاءاَدَ لُٹِّءآ اَتے سَاڑَ دِتَّا گِءآ سِی۔
کَاروبَارِی نے بھُوچَالَ دے جھَٹَکِءآں توں بَاءاَدَ سَویرے چھے توں وَدھَّ کَن٘ٹینَرَ روشَنِی دے اُپَکَرَنَاں نَالَ جَا رَہے لوکَاں نُوں پھِلَمَائِا، سوشَلَ مِیڈِیءآ 'تے مَدَدَ دِی اَپِیلَ کِیتِی پَرَ کوئِی پھَائِدَا نَہِیں ہوئِا۔
ہُݨَ اُسَدے پَرِوَارَکَ کَاروبَارَ "بِلَائِیٹَ" دَا بَہُتَ گھَٹَّ ہِسَّا بَچِءآ ہَے، جو کِ اِکَّ وَارَ لَا گُءآئِرَا وِچَّ ۶۰ توں وَدھَّ ہورَ گھَرَاں نُوں رُزَگَارَ دِن٘دَا سِی۔
"بَہُتَ سَارے پَرِوَارَاں اَتے بَہُتَ سَارے لوکَاں دِیءآں کوشِشَاں جو اِسَ جَگْہَا 'تے نِرَبھَرَ ہَنَ، اِسَ سَمیں دَاءاَ 'تے ہَنَ،" بینَا نے اےءاَیپھَپِی نُوں دَسِّءآ۔
“اِہَ اَوکھَا ہَے،” ۵۲ سَالَا وِءاَکَتِی نے آپَݨے بھَرَا دے نَالَ چَلَّ رَہے تَبَاہَ ہوئے کَاروبَارَ نُوں دیکھَدِءآں ہَن٘جھُو بھَرَ کے کِہَا۔
ہَالَان٘کِ آمَ جِیوَنَ دِی کوئِی وِی جھَلَکَ کُجھَ لوکَاں لَئِی ٹُٹَّ گَئِی ہَے، اِہَ اَسَتھَائِی تَورَ 'تے دُوجِءآں لَئِی مُڑَ شُرُو ہو رَہِی ہَے۔
مَائِیکیٹِیءآ وِچَّ - لَا گُءآرَا دَا آرَتھِکَ کین٘دَرَ جِتھّے بَن٘دَرَگَاہَ اَتے ہَوَائِی اَڈَّا سَتھِتَ ہَے - کَاروبَارَ دُبَارَا آپَݨے دَرَوَازے کھولھَ رَہے ہَنَ۔
ہےءاَرَڈَرَیسَرَ اَنَابیلَ ڈیلَگَاڈو سَیلُونَ دے بَاہَرَ گَاہَکَاں دِی اُڈِیکَ کَرَ رَہِی سِی جِتھّے اُہَ کَمَّ کَرَدِی ہَے۔
۵۶ سَالَا دَا مَنَّݨَا ہَے کِ اُہَ اِکَ کَارَنَ کَرَکے بھِءآنَکَ بھُوچَالَاں توں بَچَ گَئِی سِی۔
ڈیلَگَاڈو نے کِہَا، “جے رَبَّ نے سَانُوں اِتھّے چھَڈَّ دِتَّا ہَے، تَاں اَسِیں آرَامَ دِی پیشَکَشَ کَرَ سَکَدے ہَاں، جَارِی رَکھَّ سَکَدے ہَاں اَتے سَاڈے وِچّوں بَچے ہوئے لوکَاں لَئِی لَڑَدے رَہِن٘دے ہَاں،” ڈیلَگَاڈو نے کِہَا۔
اُسَ نُوں اَجے تَکَّ بَہُتَ سَارے گَاہَکَ نَہِیں مِلے ہَنَ، پَرَ رِکَوَرِی دے سَن٘کیتَ ہَنَ۔
دُکَانَدَارَ اَینِیؤ پھَرَنَان٘ڈیزَ، ۴۹ نے کِہَا، “اِہَ اُہَ چِیزَ ہَے جِسَ وِچَّ سَمَاں لَگَّدَا ہَے، آمَ وَان٘گَ وَاپَسَ آؤُݨَا۔
"سَبھَ کُجھَ ٹْرَیکَ 'تے وَاپَسَ آؤُݨَ جَا رِہَا ہَے۔"
بھُوچَالَ زونَ دِی آپَݨے پَیرَاں 'تے وَاپَسَ آؤُݨَ دِی سَمَرَتھَّا رِکَوَرِی دِی نِگَرَانِی کَرَنَ وِچَّ رَاجَ دِی سَپھَلَتَا 'تے نِرَبھَرَ کَرَدِی ہَے۔
"پُنَرَ-نِرَمَاݨَ آرَتھِکَ گَتِیوِدھِی دَا اِکَّ ڈْرَائِیوَرَ بَݨَ سَکَدَا ہَے، پَرَ سِرَپھَ تَاں ہِی جیکَرَ لوڑِین٘دے سَروتَ ہوݨَ، سَن٘سَتھَاوَاں اِسَ نُوں پُورَا کَرَنَ دے یوگَ ہوݨَ، اَتے نِیَمَ جو نِویشَ لَئِی وِشَوَاسَ پَیدَا کَرَدے ہَنَ،" اولِیوَروسَ نے کِہَا۔
جِویں کِ بَچَاءاَ ٹِیمَاں مَلَبے وِچّوں بَچے لوکَاں نُوں بَچَاؤُݨَ دِیءآں کوشِشَاں نُوں کھَتَمَ کَرَ دِن٘دِیءآں ہَنَ، اَتے جِویں ہِی وَسَنِیکَ شَہِرَ چھَڈَّدے ہَنَ - گَن٘بھِیرَ آرَتھِکَ سَن٘بھَاوَنَاوَاں، سَدَمے جَاں دووَاں کَارَنَ - سَڑَکَاں پَہِلَاں نَالوں کِتے زِءآدَا اُجَاڑَ دِکھَائِی دِن٘دِیءآں ہَنَ۔
پَرَ بَائینَا کَاروبَارِی نُوں یَکِینَ ہَے کِ لوکَ "لَا گُءآئِرَا لَئِی لَڑَنَگے۔"
“مِلَ کے اَسِیں اِسَ نُوں رَہِݨَ یوگَ جَگْہَا بَݨَاوَان٘گے،” اُسَنے کِہَا۔
سِرَلیکھَ چِتَّرَ: لَا گُءآئِرَا، وَینیزُئیلَا، ۱۰ جُلَائِی، ۲۰۲۶ وِچَّ، ۲۴ جُونَ دے بھُوچَالَ توں بَاءاَدَ ڈھَہِ-ڈھیرِی ہوئِی اِمَارَتَ دے مَلَبے دے وِچَکَارَ اِکَّ بَچَاءاَکَرَتَا اِکَّ گَدّے 'تے بَریکَ لَین٘دَا ہَے۔ - رَائِٹَرَزَ
