کِؤُبَا دے وِدیشَ مَن٘تَرِی بَرُونو روڈَرِگَزَ نے کَیریبِیءاَنَ ٹَاپُو دے کھِلَاپھَ پَابَن٘دِیءآں نُوں کھَتَمَ کَرَنَ دِی دِشَا وِچَّ کوئِی سَپھَلَتَا نَا مِلَݨَ دے نَالَ، سَن٘یُکَتَ رَاجَ اَمَرِیکَا نَالَ گَلَّبَاتَ نُوں کَن٘دھَ نَالَ ٹَکَرَاؤُݨَ دے رُوپَ وِچَّ دَسِّءآ ہَے۔
روڈَرِگَزَ نے مَن٘گَلَوَارَ نُوں اِکَّ نِؤُزَ کَانَپھَرَن٘سَ نُوں کِہَا، "کِؤُبَا اَتے اَمَرِیکِی سَرَکَارَاں وِچَکَارَ گَلَّبَاتَ وِچَّ کوئِی پْرَگَتِی نَہِیں دِکھَائِی دے رَہِی ہَے۔"
اُسَنے اَمَرِیکِی رَاشَٹَرَپَتِی ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ دِی سَرَکَارَ نَالَ چَلَّ رَہِی گَلَّبَاتَ 'تے پْرَتِیبِن٘بَتَ کَرَنَ لَئِی اَگّے وَدھِءآ، جِسَ نے دُوجے کَارَجَکَالَ لَئِی دَپھَتَرَ 'تے وَاپَسَ آؤُݨَ توں بَاءاَدَ کَیریبِیءاَنَ ٹَاپُو 'تے دَبَاءاَ وَدھَا دِتَّا ہَے۔
روڈَرِگَزَ نے کِہَا، "اَمَرِیکِی سَرَکَارَ دے پْرَتِینِدھَ مَن٘ڈَلَاں دَا آچَرَݨَ - آمَ تَورَ 'تے آدَرَیوگَ - کِؤُبَا دے وِرُدھَّ لَگَاتَارَ دھَمَکِیءآں، زَبَرَدَسَتِی اُپَاوَاں دِی وَرَتوں اَتے سَاڈے دیشَ دِی آزَادِی دے سَبَن٘دھَ وِچَّ اَپَمَانَجَنَکَ بِءآنَاں دے نَالَ ہَے۔"
۱۹۶۰ دے دَہَاکے توں، اَمَرِیکَا نے ٹَاپُو دِی کَمِؤُنِسَٹَ لِیڈَرَشِپَ دے نَالَ لَن٘بے سَمیں توں چَلَّ رَہے وِوَادَ دے ہِسّے وَجوں کِؤُبَا 'تے کُلَّ وَپَارَکَ پَابَن٘دِی لَگَا دِتِّی ہَے۔
پَرَ ٹَرَن٘پَ نے سَن٘کیتَ دِتَّا ہَے کِ اُہَ کِؤُبَا وِچَّ شَاسَنَ تَبَدِیلِی دیکھَݨَا چَاہیگَا، اَتے جَنَوَرِی وِچَّ، اُسَنے کِسے وِی دیشَ دے وِرُدھَّ ٹَیرِپھَ دِی دھَمَکِی دے کے کِؤُبَا دِی وِدیشِی تیلَ دِی سَپَلَائِی نُوں پْرَبھَاوَشَالِی ڈھَن٘گَ نَالَ بَن٘دَ کَرَ دِتَّا جو اِسَنُوں بَالَݨَ پْرَدَانَ کَرَدَا ہَے۔
ٹَرَن٘پَ نے اِیرَانَ وِرُدھَّ اَمَرِیکَا-اِزَرَائِیلَ یُدھَّ دے نیڑے آؤُݨَ 'تے کِؤُبَا وِرُدھَّ پھَوجِی کَارَوَائِی کَرَنَ بَارے وِی سوچِءآ ہَے۔
مَارَچَ وِچَّ، کِؤُبَا دے اَدھِکَارِیءآں نے پُشَٹِی کِیتِی کِ اُہَ ٹَرَن٘پَ پْرَشَاسَنَ نَالَ گَلَّبَاتَ کَرَ رَہے سَنَ، ہَالَان٘کِ اُنھَاں گَلَّبَاتَ دے ویرَوِءآں دِی پُشَٹِی نَہِیں کِیتِی گَئِی ہَے۔
اِسَ توں تھوڑھِی دیرَ بَاءاَدَ رِپورَٹَاں سَاہَمَݨے آئِیءآں کِ ٹَرَن٘پَ کِؤُبَا دے رَاشَٹَرَپَتِی مِگُئیلَ ڈِءآزَ-کَینَلَ دَا اَسَتِیپھَا مَن٘گَ رَہے ہَنَ، پَرَ کِؤُبَا سَرَکَارَ نے جَنَتَکَ تَورَ 'تے اَجِہِیءآں مَن٘گَاں توں اِنَکَارَ کَرَ دِتَّا ہَے۔
مَن٘گَلَوَارَ نُوں، روڈَرِگَزَ نے کِہَا کِ، رُکَاوَٹَ دے بَاوَجُودَ، ہَوَانَا “گَلَّبَاتَ لَئِی کھُلِّی رَہیگِی”۔
اُسَنے اَمَرِیکَا 'تے وَاشِن٘گَٹَنَ دِیءآں پَابَن٘دِیءآں 'تے چَرَچَا کَرَنَ لَئِی ۷ جُلَائِی نُوں سَن٘یُکَتَ رَاشَٹَرَ مَہَاسَبھَا وِچَّ یوجَنَابَدھَّ بَہِسَ نُوں روکَݨَ دِی کوشِشَ کَرَنَ دَا دوشَ وِی لَگَائِا۔
لَگَبھَگَ ہَرَ سَالَ، سَن٘یُکَتَ رَاشَٹَرَ کِؤُبَا دِی اَرَتھَوِوَسَتھَا 'تے آپَݨِی رِکَارَڈَ-لَن٘بِی پَابَن٘دِی نُوں کھَتَمَ کَرَنَ لَئِی اَمَرِیکَا نُوں اَپِیلَ کَرَنَ وَالے پْرَتِیکَاتَمَکَ مَتے دَا سَمَرَتھَنَ کَرَنَ لَئِی بھَارِی ووٹَاں پَاؤُن٘دَا ہَے۔
روڈَرِگَزَ نے دَسِّءآ کِ اُسَ نے اَمَرِیکَا نَالَ وَدھَدے تَݨَاءاَ نُوں لَے کے ۷ جُلَائِی دَا سَیشَنَ بُلَائِا سِی۔
"اِہَ زَرُورِی ہَے کِؤُن٘کِ کِؤُبَا دے کھِلَاپھَ اَمَرِیکِی سَرَکَارَ دَا بَہُ-پَکھِّی ہَمَلَا پَہِلَاں ہِی جَارِی ہَے اَتے تیزَ ہو رِہَا ہَے،" روڈَرِگَزَ نے کِہَا۔
اُسَنے اِہَ وِی چیتَاوَنِی دِتِّی کِ اَمَرِیکِی وِدیشَ وِبھَاگَ، اُسَنے کِہَا، سَن٘یُکَتَ رَاشَٹَرَ دے مَین٘بَرَاں نُوں بَہِسَ وِچَّ ہِسَّا نَا لَیݨَ لَئِی "دَبَاءاَ اَتے دھَمَکَائِا" رِہَا ہَے۔
جَدوں توں ٹَرَن٘پَ پْرَشَاسَنَ نے اِسَ سَالَ آپَݨِی دَبَاءاَ مُہِمَّ شُرُو کِیتِی ہَے، کِؤُبَا نے لَن٘بے سَمیں توں چَلَّ رَہِیءآں مَنُکھِّی اَدھِکَارَاں دِیءآں چِن٘تَاوَاں نُوں ہَلَّ کَرَنَ لَئِی اُپَاءاَ کِیتے ہَنَ جو اِسَدِی سَرَکَارَ نُوں کُچَلَ رَہے ہَنَ۔
اَپْرَیلَ وِچَّ، اُدَاہَرَنَ لَئِی، سَرَکَارَ نے اِکَّ اَکھَوتِی "مَنُکھَّتَاوَادِی اِشَارے" وِچَّ ۲۰۱۰ دے کَیدِیءآں نُوں مَافَ کَرَ دِتَّا، ہَالَان٘کِ آلوچَکَاں نے نوٹَ کِیتَا کِ رِہَائِی وِچَّ "اَدھِکَارَ دے وِرُدھَّ اَپَرَادھَ" لَئِی جیلھَ وِچَّ بَن٘دَ سِءآسِی اَسَن٘تُشَٹَاں نُوں شَامَلَ نَہِیں کِیتَا گِءآ سِی۔
پھِرَ، اِسَ مَہِینے دے شُرُو وِچَّ، کِؤُبَا دِی کَمِؤُنِسَٹَ پَارَٹِی نے اَیمَرَجَین٘سِی آرَتھِکَ پَیکیجَ دے ہِسّے وَجوں کَئِی پھَرِی-مَارَکِیٹَ سُدھَارَاں نُوں مَنَزُورِی دِتِّی۔
اِنھَاں سُدھَارَاں وِچَّ کِؤُبَا وِچَّ نِجِّی اُدَّمَاں اَتے وِدیشِی نِویشَ لَئِی وَدھے ہوئے مَوکے شَامَلَ سَنَ، اَجِہے اُپَاءاَ جو آرَتھِکَتَا اُتّے سَرَکَارَ دِی پَکَڑَ نُوں ڈھِلِّی کَرَنَگے۔
بیمِسَالَ آرَتھِکَ سُدھَارَاں دے بَاوَجُودَ، کِؤُبَا نے گھوشَݨَا کِیتِی ہَے کِ اِسَدَا رَاجَنِیتِکَ مَاڈَلَ چَرَچَا لَئِی نَہِیں ہَے اَتے اُسَنے کِسے وِی اَمَرِیکِی ہَمَلے دَا وِرودھَ کَرَنَ دَا وَاءاَدَا کِیتَا ہَے۔
اِسَ نے سَمُوہِکَ سَزَا دے رُوپَ وِچَّ اَمَرِیکِی تیلَ نَاکَابَن٘دِی اَتے ہورَ پَابَن٘دِیءآں دِی وِی نِن٘دَا کِیتِی ہَے۔
کِؤُبَا دَا بُڈھَاپَا اُورَجَا گَرِڈَّ وِدیشَاں توں جَیوِکَ بَالَݨَ اُتَپَادَاں 'تے بَہُتَ زِءآدَا نِرَبھَرَ ہَے۔ جَنَوَرِی توں، ہَالَان٘کِ، اِہَ سَپَلَائِی کھَتَمَ ہو گَئِی ہَے، مَارَچَ وِچَّ سِرَپھَ اِکَّ رُوسِی تیلَ ٹَین٘کَرَ ٹَاپُو تَکَّ پَہُن٘چِءآ سِی۔
نَتِیجے وَجوں اِین٘دھَنَ دِی کَمِی نے آوَرَتِی بِجَلِی بَن٘دَ نُوں وَدھَا دِتَّا ہَے جو لَگَاتَارَ ۴۰ گھَن٘ٹِءآں تَکَّ رَہِ سَکَدَا ہَے۔ کُجھَ کھیتَرَاں وِچَّ جَنَتَکَ آوَاجَائِی ٹھَپَّ ہو گَئِی ہَے، اَتے ہَسَپَتَالَ بِجَلِی دے پْرَوَاہَ نُوں جَارِی رَکھَّݨَ لَئِی سَن٘گھَرَشَ کَرَ رَہے ہَنَ۔
مَن٘گَلَوَارَ دِی کَانَپھَرَن٘سَ وِچَّ، روڈَرِگَزَ نے کِؤُبَا وِچَّ "مَوتَ دَا کَارَنَ" دے اَمَرِیکِی پَابَن٘دِیءآں 'تے دوشَ لَگَائِا۔
اُسَ دِیءآں ٹِپَّݨِیءآں نے مَنُکھِّی اَدھِکَارَاں لَئِی سَن٘یُکَتَ رَاشَٹَرَ دے ہَائِی کَمِشَنَرَ وولَکَرَ تُرَکَ سَمیتَ اُچَّ مَانَوَتَاوَادِی اَدھِکَارِیءآں دِیءآں چِن٘تَاوَاں نُوں گُون٘جِءآ۔
پِچھَلے ہَفَتے، اُسَنے اَن٘کَڑِءآں وَلَّ اِشَارَا کِیتَا جو دِکھَاؤُن٘دے ہَنَ کِ ہَرَ ۱۰۰۰ جَنَمَاں لَئِی بَالَ مَوتَ دَرَ دُگَّݨِی ہو کے لَگَبھَگَ ۹۔۹ ہو گَئِی ہَے۔
"بَچّے مَرَ رَہے ہَنَ کِؤُن٘کِ ڈَاکَٹَرَاں کولَ زَرُورِی ڈَاکَٹَرِی سَپَلَائِی اَتے دَوَائِیءآں تَکَّ پَہُن٘چَ دِی گھَاٹَ ہَے۔ اِہَ اَسَوِیکَارَنَیوگَ ہَے،" تُرَکَ نے اِکَّ بِءآنَ وِچَّ کِہَا۔ “اِہَ پَابَن٘دِیءآں تُرَن٘تَ ہَٹَائِی جَاݨِیءآں چَاہِیدِیءآں ہَنَ۔”
پھِرَ وِی، ٹَرَن٘پَ اَتے اُسَ دے وِدیشَ مَن٘تَرِی مَارَکو رُوبِیؤ، اِکَّ کِؤُبَا اَمَرِیکِی، نے ٹَاپُو 'تے دَبَاءاَ وَدھَاؤُݨَا جَارِی رَکھِّءآ ہَے۔ جُونَ دے شُرُو وِچَّ، اَمَرِیکَا نے رَاشَٹَرَپَتِی ڈِءآزَ-کَینَلَ، اُسَدِی پَتَنِی اَتے مَتَرےئے پُتَّرَ دے نَالَ-نَالَ سَابَکَا رَاشَٹَرَپَتِی رَاؤُلَ کَاسَتَرو دے پُتَّرَ اَتے اِکَّ پوتے، مَرَہُومَ سَابَکَا نیتَا پھِدیلَ کَاسَتَرو دے بھَرَا 'تے پَابَن٘دِیءآں لَگَا دِتِّیءآں سَنَ۔
ٹَرَن٘پَ پْرَشَاسَنَ نے پِچھَلے مَہِینے کَاسَتَرو دے کھِلَاپھَ گْرِپھَتَارِی وَارَن٘ٹَ وِی جَارِی کِیتَا سِی، جِسَ وِچَّ اُسَ اُتّے ۱۹۹۶ وِچَّ دو کَارَکُنَاں دے جَہَازَاں نُوں ڈیگَݨَ وِچَّ ہِسَّا لَیݨَ دَا دوشَ لَگَائِا گِءآ سِی، جِسَ وِچَّ چَارَ مَارے گَئے سَنَ۔
اَمَرِیکَا نے ہَالَ ہِی وِچَّ ٹَاپُو دِی سَرَکَارِی مَالَکِی وَالِی تیلَ اَتے گَیسَ کَن٘پَنِی، یُونِیءاَنَ کِؤُبَا-پَیٹْرولِیؤ 'تے وِی پَابَن٘دِیءآں لَگَائِیءآں ہَنَ۔
اِکَّ بِءآنَ وِچَّ، رُوبِیؤ، جو کِؤُبَا دِی سَرَکَارَ پْرَتِی ہُشِءآرَ رِہَا ہَے، نے دَلِیلَ دِتِّی کِ ٹَاپُو اُتّے وِگَڑَ رَہے مَنُکھَّتَاوَادِی سَن٘کَٹَ لَئِی ہَوَانَا دَا کُپْرَبَن٘دھَ زِمّیوَارَ ہَے۔
رُوبِیؤ نے لِکھِءآ، "جَدوں کِ کِؤُبَا دے لوکَاں نُوں نَازُکَ بُنِءآدِی ڈھَان٘چے وِچَّ دَہَاکِءآں دے گھَٹَّ-نِویشَ کَارَنَ بَالَݨَ دِی گھَاٹَ اَتے بَلَیکَءآؤُٹَ دَا سَاہَمَݨَا کَرَنَا پِءآ ہَے، کِؤُبَا دے کَمِؤُنِسَٹَ نیتَاوَاں نے اُورَجَا سَروتَاں نُوں آپَݨِیءآں جیبَاں وِچَّ بَدَلَݨَ لَئِی موڑَ دِتَّا ہَے،" رُوبِیؤ نے لِکھِءآ۔
اِسَ ٹَاپُو نُوں اَمَرِیکِی بَالَݨَ دِی نَاکَابَن٘دِی دے اَدھِینَ رَکھّے گَئے لَگَبھَگَ پَن٘جَ مَہِینے ہو گَئے ہَنَ۔
