رُوسَ دِی سَن٘گھِی سُرَکھِّءآ سیوَا دے مُکھِی اَلَیگَزَین٘ڈَرَ بورَٹَنِیکووَ نے مَئِی دے اَکھِیرَ وِچَّ دَاءاَوَا کِیتَا سِی کِ پَچھَّمَ آئِیءاَیسَءآئِیءاَیلَ (آئِیءاَیسَءآئِیءاَیسَ) ہَتھِءآرَبَن٘دَ سَمُوہَ دے سَابَکَا لَڑَاکِءآں نُوں اِیرَانَ وِرُدھَّ وَرَتَݨَ دِی کوشِشَ کَرَ رِہَا ہَے۔
"پَچھَّمِی کھُپھِیءآ سیوَاوَاں اِیرَانَ وِرُدھَّ جَن٘گَ وِچَّ سِیرِیءآ دے اَتَّوَادِی اَتَّوَادِیءآں نُوں پْرَوکَسِی بَلَاں وَجوں وَرَتَݨَ دِیءآں آپَݨِیءآں کوشِشَاں نُوں نَہِیں چھَڈَّدِیءآں،" اَلَیگَزَین٘ڈَرَ بورَٹَنِیکووَ نے ۲۶ مَئِی نُوں اَٹھَّ سَابَکَا سووِیءاَتَ دیشَاں دے کھُپھِیءآ اَدھِکَارِیءآں دِی اِکَّ مِیٹِن٘گَ نُوں دَسِّءآ، سَرَکَارِی آرَءآئِیئے نوووسَتِی نِؤُزَ ایجَن٘سِی دے اَنُسَارَ۔
پھَرَوَرِی وِچَّ، سَن٘یُکَتَ رَاجَ نے اُتَّرَ-پُورَبِی سِیرِیءآ وِچَّ نَزَرَبَن٘دِی کین٘دَرَاں توں آئِیءاَیسَءآئِیءاَیلَ نَالَ جُڑے ہَزَارَاں کَیدِی لَڑَاکِءآں نُوں اِرَاکَ وِچَّ لِجَاݨَا شُرُو کِیتَا۔ اِہَ کَدَمَ سِیرِیءآ دے رَاشَٹَرَپَتِی اَہِمَدَ اَلَ-شَارَا دے آئِیءاَیسَءآئِیءاَیلَ وِرودھِی گَٹھَّجوڑَ وِچَّ شَامَلَ ہوݨَ اَتے کُرَدَ-دَبَدَبے وَالے بَلَاں دُءآرَا نِیَن٘تَرِتَ اُتَّرَ-پُورَبِی کھیتَرَاں دَا نِیَن٘تَرَݨَ مُڑَ پْرَاپَتَ کَرَنَ دے پھَیسَلے توں بَاءاَدَ لِءآ گِءآ ہَے، جِنھَاں نے اَمَرِیکِی پھَوجَ دے اَنُسَارَ، ۹۰۰۰ تَکَّ آئِیءاَیسَءآئِیءاَیلَ لَڑَاکِءآں نُوں ہِرَاسَتَ وِچَّ لِءآ سِی۔
بورَٹَنِیکووَ نے اِہَ سَپَشَّٹَ نَہِیں کِیتَا کِ کِہَڑِی پَچھَّمِی دیشَ دِی کھُپھِیءآ سیوَا کَتھِتَ تَورَ 'تے اُنھَاں دِی "وَرَتوں" کَرَنَ دِی کوشِشَ کَرَ رَہِی ہَے اَتے کوئِی سَبُوتَ پیشَ نَہِیں کِیتَا، جِویں کِ اِن٘ٹَرَسَیپَٹَڈَ گَلَّبَاتَ جَاں پھوٹوءآں۔
تَاں کِی رُوسَ دے کھُپھِیءآ زَارَ اَتے رَاشَٹَرَپَتِی وَلَادِیمِیرَ پُتِنَ دے سَبھَ توں نَزَدِیکِی سَہِیوگِی نے اِیرَانَ دے وِرُدھَّ اِکَّ گُپَتَ پَچھَّمِی کَارَوَائِی دَا کھُلَاسَا کِیتَا ہَے، جَاں کِی اُسَدِی گھوشَݨَا مَاسَکو دے سَابَکَا وَاسَالَاں نُوں پْرَبھَاوِتَ کَرَنَ دِی کوشِشَ سِی؟
بورَٹَنِیکووَ دِی ایجَن٘سِی، جو اِسَدے رُوسِی سَن٘کھیپَ رُوپَ، FSB دُءآرَا جَاݨِی جَان٘دِی ہَے، سووِیءاَتَ KGB دِی مُکھَّ اُتَّرَادھِکَارِی ہَے، جِتھّے اُسَنے ۱۹۸۰ دے دَہَاکے وِچَّ پُتِنَ نَالَ سیوَا کِیتِی سِی۔
FSB دَا پُتِنَ نُوں گَلَتَ جَاݨَکَارِی دیݨَ دَا اِتِہَاسَ ہَے، کھَاسَ تَورَ 'تے یُوکَرینَ دے وِکَاسَ بَارے، وھَائِیٹَ ہَاؤُسَ دے اَنُسَارَ، کَئِی لِیکَ اَتے مِیڈِیءآ رِپورَٹَاں۔
گینَاڈِی گُڈَکووَ، اِکَّ سَابَکَا کیجِیبِی اَدھِکَارِی اَتے سَن٘سَدَ مَین٘بَرَ توں پُتِنَ آلوچَکَ بَݨے، نے کِہَا کِ بورَٹَنِیکووَ دے دَاءاَوے اَجَّ دے رُوسَ وِچَّ سُرَکھِّءآ ایجَن٘سِیءآں دِی نِگَرَانِی دِی گھَاٹَ نُوں دَرَسَاؤُن٘دے ہَنَ۔
"اِہَ سِرَفَ شَبَدَ ہَنَ، بِنَاں کِسے سَبُوتَ دے، ویرَوِءآں جَاں تَتھَّاں دے نَالَ اُہَنَاں دَا سَمَرَتھَنَ کَرَنَ دِی کوشِشَ وِی نَہِیں،" گُڈَکووَ نے کِہَا، جِسَ نے ۱۹۸۰ دے دَہَاکے وِچَّ کیجِیبِی وِچَّ سیوَا کِیتِی سِی اَتے ۲۰۱۲ وِچَّ وِرودھَ رَیلِیءآں وِچَّ ہِسَّا لَیݨَ اَتے سَرَکَارِی بھْرِشَٹَاچَارَ دَا دوشَ لَگَاؤُݨَ توں بَاءاَدَ اُسَ دے سَن٘سَدَ مَین٘بَرَ دَا رُتَبَا کھوہَ لِءآ گِءآ سِی۔
اُسَنے اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ کِ جَدوں اُہَ ۲۰۰۰ دے دَہَاکے وِچَّ سُرَکھِّءآ 'تے سَن٘سَدِی کَمِشَنَاں دَا ہِسَّا سِی، تَاں کَانُونَّ نِرَمَاتَا، سَرَکَارِی وَکِیلَ اَتے اَدَالَتَاں سُرَکھِّءآ ایجَن٘سِیءآں دے کَہِݨَ اَتے کِیتے جَاݨَ 'تے گھَٹّو گھَٹَّ سِدھَان٘تَکَ نِیَن٘تَرَݨَ پَا سَکَدِیءآں سَنَ۔
"جَدوں اُنھَاں 'تے سَارَا نِیَن٘تَرَݨَ کھَتَمَ ہو گِءآ سِی، تَاں اُہَ سَمَجھَ گَئے سَنَ کِ اُہَ کِسے وِی چِیزَ بَارے جھُوٹھَ بولَ سَکَدے ہَنَ، اَتے کوئِی وِی اُنھَاں دِی جَان٘چَ نَہِیں کَرَ سَکَدَا،" گُڈَکووَ نے کِہَا، جو ۲۰۱۹ وِچَّ رُوسَ توں بھَجَّ گِءآ سِی اَتے اِکَّ "اَتَّوَادِی اَتے کَٹَّڑَپَن٘تھِی" وَجوں اُتھّے لوڑِین٘دَا سِی۔
آئِیءاَیسَءآئِیءاَیلَ بَارے آپَݨِیءآں ٹِپَّݨِیءآں وِچَّ، بورَٹَنِیکووَ نے اَیپھَءاَیسَبِی دے پَہِلے دَاءاَوِءآں نُوں دُہَرَائِا کِ پَچھَّمِی کھُپھِیءآ تَن٘تَرَ نے ہَتھِءآرَبَن٘دَ سَمُوہَ نُوں "بَݨَائِا" اَتے اِسَدے لَڑَاکِءآں نُوں "سِکھَلَائِی" دِتِّی۔
بورَٹَنِیکووَ نے کَتھِتَ تَورَ 'تے کِہَا، "آئِیءاَیسَءآئِیءاَیلَ دَا اِتِہَاسَ اُسے دِنَ اُسے تَرھَاں دے اِرَاکِی جیلھَ کَن٘پَاؤُن٘ڈَاں وِچَّ شُرُو ہوئِا سِی جِنھَاں دِی نِگَرَانِی [اَمَرِیکَا دِی اَگَوَائِی وَالے] پَچھَّمِی گَٹھَّجوڑَ دِیءآں وِشیشَ سیوَاوَاں دُءآرَا کِیتِی جَان٘دِی سِی" اِرَاکَ وِچَّ لَڑَ رَہے سَنَ۔
اُسَ نے کَتھِتَ تَورَ 'تے کِہَا، "اِہَ اُدوں ہَے جَدوں سَاڈے دیشَاں نے جیہَادِی وِچَارَدھَارَا دے پَیروکَارَاں دِی گِݨَتِی وِچَّ مَہَتَّوَپُورَنَ وَادھَا دَرَجَ کِیتَا ہَے۔"
رُوسَ دے اُتَّرِی کَاکیشَسَ دے زِءآدَاتَرَ-مُسَلِمَ کھیتَرَ دے ہَزَارَاں وَسَنِیکَ اِکَّ دَہَاکے توں وِی وَدھَّ سَمَاں پَہِلَاں آئِیءاَیسَءآئِیءاَیلَ وِچَّ شَامَلَ ہوئے، اَکَسَرَ آپَݨے پَرِوَارَاں نُوں آپَݨے نَالَ لَے کے جَان٘دے ہَنَ اَتے کَدے-کَدَائِیں رَین٘کَ وِچَّ وَدھَدے ہَنَ۔
نِرِیکھَکَاں دَا کَہِݨَا ہَے کِ رُوسِی کھُپھِیءآ نے اُتَّرِی کَاکیشَسَ توں ہَزَارَاں کَتھِتَ "کَٹَّڑَپَن٘تھِیءآں" نُوں سِیرِیءآ اَتے اِرَاکَ وِچَّ آئِیءاَیسَءآئِیءاَیلَ-نِیَن٘تَرِتَ کھیتَرَاں وِچَّ بھَجَّݨَ دِتَّا اَتے اُہَنَاں وِچَّ ایجَن٘ٹَاں جَاں مُکھَبَرَاں دِی بھَرَتِی کِیتِی، اَکَسَرَ آپَݨے رِشَتیدَارَاں نُوں گھَرَ وِچَّ بَلَیکَمیلَ کَرَکے، نِرِیکھَکَاں دَا کَہِݨَا ہَے۔
جَرَمَنِی دِی بْریمینَ یُونِیوَرَسِٹِی دے مَاہَرَ نِکولے مِتَروکھِنَ دے اَنُسَارَ، اِہَنَاں وِچّوں کُجھَ جیلھَ ایجَن٘ٹَاں نُوں اِرَاکَ وِچَّ تَبَدِیلَ کَرَ دِتَّا گِءآ ہَے اَتے رُوسَ وِچَّ آپَݨے اُچَّ اَدھِکَارِیءآں نَالَ سَن٘پَرَکَ کِیتَا ہَے۔
بورَٹَنِیکووَ دے وِشَلیشَکَاں نے اُنھَاں دے سُنیہِءآں دِی وِءآکھِءآ کَرَدے ہوئے، "اُسَ بَارے اِکَّ رَاجَنِیتِکَ نِرَمَاݨَ شَامَلَ کِیتَا جو اُہَ زَرُورِی تَورَ 'تے سَان٘جھَا نَہِیں کَرَدے پَرَ جِسَ وِچَّ پُتِنَ کِی سُݨَنَا چَاہُن٘دے ہَنَ"، مِتَروکھِنَ نے اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ۔
"رَشِیءاَنَ وِشیشَ سیوَاوَاں دُءآرَا بِءآنَ ہَمیشَا رَہَسَّمَئِی ہُن٘دے ہَنَ اَتے اَݨَجَاݨَ سَتھَانَاں 'تے اَدھَارَتَ ہُن٘دے ہَنَ، پَرَ اُہَنَاں نُوں سَمَجھَݨَا آسَانَ ہُن٘دَا ہَے،" اُسَنے کِہَا۔
یُوءاَیسَ-بْرِٹِشَ تھِن٘کَ ٹَین٘کَ، نِؤُ یُوریشِیءاَنَ سَٹْرَیٹِجِیزَ سَین٘ٹَرَ دے اَیسوسِیئیٹَ پھَیلو، رُسَلَانَ سُلیمَانووَ نے اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ، بورَٹَنِیکووَ دَا دَاءاَوَا “تھوڑَا دُورَ دِی گَلَّ ہَے”۔ "ہُݨَ تَکَّ، اِہَ جَاݨَکَارِی جِءآدَاتَرَ اَپھَوَاہَاں ہَنَ۔"
اُسَنے کِہَا، ہَالَان٘کِ، ہَیَاتَ تَہِرِیرَ اَلَ-شَامَ دے کُجھَ سَابَکَا مَین٘بَرَ، اِکَّ وَارَ رَاشَٹَرَپَتِی اَلَ-شَارَا اَتے اِسَدے سَہِیوگِیءآں دِی اَگَوَائِی وَالے اِکَّ سَمُوہَ، سِیرِیءآ چھَڈَّ کے پُورَبِی اَتے دَکھَّݨَ-پُورَبِی اَپھَگَانِسَتَانَ لَئِی چَلے گَئے، جِتھّے کھُرَاسَانَ پْرَان٘تَ (ISKP) وِچَّ آئِیءاَیسَءآئِیءاَیلَ نَالَ سَبَن٘دھَتَ سَن٘گَٹھَنَ کَمَّ کَرَدَا رَہِن٘دَا ہَے۔
اِہَ اِلَاکے پَاکِسَتَانَ نَالَ لَگَّدے ہَنَ۔ سُلیمَانووَ نے کِہَا، "اُتھّے، اُہَ سِیرِیءآ نَالوں بَہُتَ زِءآدَا آرَامَدَائِکَ مَہِسُوسَ کَرَدے ہَنَ، جِتھّے اَہِمَدَ اَلَ-شَارَا دُءآرَا دَرَسَائے گَئے نَویں اَدھِکَارِیءآں نے آپَݨے آپَ نُوں اِسَلَامِکَ سَٹیٹَ توں پُورِی تَرھَاں دُورَ کَرَ لِءآ، وَاشِن٘گَٹَنَ دِی اَگَوَائِی وَالے آئِیءاَیسَءآئِیءاَیلَ وِرودھِی گَٹھَّجوڑَ وِچَّ شَامَلَ ہو گَئے،" سُلیمَانووَ نے کِہَا۔
رُوسَ-اِرَانَ سَبَن٘دھَاں دِی مَاہَرَ نِکِتَا سَمَگِنَ دے اَنُسَارَ پَچھَّمِی کھُپھِیءآ اَتے سَابَکَا آئِیءاَیسَءآئِیءاَیلَ لَڑَاکِءآں وِچَکَارَ سَن٘پَرَکَاں بَارے بورَٹَنِیکووَ دِی جَاݨَکَارِی “بَہُتَ سَن٘بھَوَ جَاپَدِی ہَے”۔
“پَرَ سَبَن٘دھَ بَݨَاؤُݨَ دَا اِہَ مَتَلَبَ نَہِیں ہَے کِ اَن٘تَ وِچَّ، اِہَ تَاکَتَاں اِیرَانَ وِرُدھَّ مَارَچَ کَرَنَگِیءآں،” اُسَنے اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ۔
بورَٹَنِیکووَ دے دوشَ سَابَکَا سووِیءاَتَ گَݨَرَاجَاں وِچَّ آپَݨے گھَٹَدے پْرَبھَاوَ نُوں بَہَالَ کَرَنَ لَئِی کْریمَلِنَ دِی کوشِشَ وِی ہو سَکَدے ہَنَ۔
"ڈَرَ دِی بِءآنَبَازِی، اِہَ دَرَسَاؤُݨَ لَئِی کِ یُوءاَیسَ وَدھیرے خَتَرَنَاکَ ہَے کِؤُن٘کِ اُہَ اَجِہَا جَاں اُہَ کَرَدے ہَنَ، اَتے اَسِیں تُہَاڈِی مَدَدَ کَرَ سَکَدے ہَاں - اِہَ بِءآنَبَازِی اِسَ تَرَکَ نَالَ کَمَّ کَرَدِی ہَے،" سَمَگِنَ نے کِہَا۔
سَابَکَا سووِیءاَتَ سُرَکھِّءآ اَدھِکَارِیءآں نُوں سَن٘بودھِتَ کَرَدے ہوئے، بورَٹَنِیکووَ نے کِہَا کِ ISIL دِی "وَرَتوں" کَرَنَ دِیءآں کَتھِتَ پَچھَّمِی کوشِشَاں مَدھَّ ایشِیءآ اَتے دَکھَّݨِی کَاکیشَسَ دے سَابَکَا سووِیءاَتَ دیشَاں لَئِی سُرَکھِّءآ کھَتَرَا پَیدَا کَرَدِیءآں ہَنَ جو اِرَانَ جَاں اِسَدے گُءآن٘ڈھِیءآں نَالَ لَگَّدِیءآں ہَنَ، اَتے جِنھَاں دے کھُپھِیءآ اَدھِکَارِی مِیٹِن٘گَ وِچَّ سَنَ۔
اَزَرَبَائِیجَانَ اَتے اَرَمینِیءآ اِرَانَ دِی سَرَہَدَّ نَالَ لَگَّدے ہَنَ اَتے اِسَدے پْرَان٘تَ ہُن٘دے سَنَ۔
اُزَبیکِسَتَانَ، تَزَاکِسَتَانَ، کَزَاکِسَتَانَ اَتے کِرَگِسَتَانَ دے مَدھَّ ایشِیءآئِی دیشَاں دے اِرَانَ نَالَ اِتِہَاسَکَ سَبَن٘دھَ سَان٘جھے ہَنَ۔
مَدھَّ ایشِیءآ دے ہَزَارَاں لوکَ آئِیءاَیسَءآئِیءاَیلَ وِچَّ شَامَلَ ہوئے۔
بورَٹَنِیکووَ دَاءاَوَا کَرَدَا ہَے کِ جے پَچھَّمِی کھُپھِیءآ تَن٘تَرَ دُءآرَا "بھَرَتِی" کِیتِی جَان٘دِی ہَے، تَاں اِہَ لوکَ پْرَبھَاوَ نُوں "گھَاٹَݨَ" دے سَادھَنَ بَݨَ سَکَدے ہَنَ۔
"پَچھَّمَ ایکِیکَرَنَ پْرَکِرِءآوَاں نُوں روکَݨَ دِی کوشِشَ کَرَ رِہَا ہَے، [سَابَکَا سووِیءاَتَ] رَاشَٹَرَاں نُوں اَن٘دَروں کَمَزورَ کَرَ رِہَا ہَے، آپَݨے لوکَاں نُوں اُہَنَاں دے سَان٘جھے اِتِہَاسَ نُوں بھُلَّݨَ لَئِی مَزَبُورَ کَرَ رِہَا ہَے اَتے اِتھّے آپَݨَا رَاجَ سَتھَاپَتَ کَرَنَ لَئِی اُہَنَاں نُوں اِکَّ دُوجے دے وِرُدھَّ کھَڑَا کَرَ رِہَا ہَے،" بورَٹَنِیکووَ نے دَاءاَوَا کِیتَا۔
اِکَ ہورَ نِرِیکھَکَ نے کِہَا کِ بورَٹَنِیکووَ دے شَبَدَ "شَابَدِکَ تَورَ 'تے لَئے جَاݨَ دے یوگَ نَہِیں ہَنَ"۔
اَزَرَبَائِیجَانَ دِی رَاجَدھَانِی بَاکُو وِچَّ سَتھِتَ مِنَوَالَ پولِیٹِکَا مَیگَزِینَ دے مُکھَّ سَن٘پَادَکَ اَیمِلَ مُسَتَپھَاییوَ نے اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ، اُہَ "اِکَّ اَسَلَ تَسَوِیرَ دے پْرَتِیبِن٘بَ نَالوں جَاݨَکَارِی-رَاجَنِیتِکَ بِءآنَبَازِی دے اِکَّ تَتَّ وَان٘گَ" آوَازَ کَرَدے ہَنَ۔
پُتِنَ، بورَٹَنِیکووَ دے بَوسَ، جِسَ نے دَہَاکِءآں توں تَہِرَانَ نَالَ سَبَن٘دھَ بَݨَائے ہَنَ اَتے پَچھَّمِی پَابَن٘دِیءآں دے وِرُدھَّ اِسَدَا سَمَرَتھَنَ کِیتَا ہَے، نے دَاءاَوِءآں نُوں دُہَرَائِا نَہِیں ہَے۔
کِسے وِی سَابَکَا سووِیءاَتَ سُرَکھِّءآ اَدھِکَارِی جو سَمّیلَنَ وِچَّ شَامَلَ ہوئے سَنَ، نے جَنَتَکَ تَورَ 'تے اُسَدَا سَمَرَتھَنَ نَہِیں کِیتَا۔
اِسَ توں اِلَاوَا، رُوسَ وِچَ بورَٹَنِیکووَ دے بھَاشَݨَ دِی کَوَریجَ کْریمَلِنَ-نِیَن٘تَرِتَ مِیڈِیءآ دِیءآں کَئِی رِپورَٹَاں تَکَّ سِیمِتَ سِی، اَتے کِسے وِی کْریمَلِنَ پَکھِّی سِءآسِی پَن٘ڈِتَ نے اوپَ-اَیڈَ جَاں ٹَیلِیوِزَنَ 'تے اِسَ دِی وِءآکھِءآ نَہِیں کِیتِی۔
اَکَتُوبَرَ ۲۰۲۵ وِچَّ، بورَٹَنِیکووَ نے اُزَبیکِسَتَانَ دے سَمَرَکَن٘دَ وِچَّ سَابَکَا سووِیءاَتَ کھُپھِیءآ مُکھِیءآں دِی اِکَّ سَمَانَ مِیٹِن٘گَ دِی وَرَتوں بْرِٹِشَ کھُپھِیءآ 'تے کَتھِتَ تَورَ 'تے یُوکَرینَ 'تے شَان٘تِی وَارَتَا نُوں اَسَپھَلَ کَرَنَ، سَابَکَا سووِیءاَتَ گَݨَرَاجَاں وِچَّ ہَمَلے آیوجِتَ کَرَنَ اَتے تُرَکِی لَئِی اِکَّ رُوسِی کُدَرَتِی گَیسَ پَائِیپَلَائِینَ نُوں اُڈَاؤُݨَ دِی کوشِشَ کَرَنَ دَا دوشَ لَگَائِا۔
یُونَائِیٹِڈَ کِن٘گَڈَمَ نے اِنھَاں دوشَاں نُوں "بِلَکُلَ بَکَوَاسَ" وَجوں کھَارَجَ کَرَ دِتَّا۔
