اَمَرِیکِی رَاشَٹَرَپَتِی ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ دُءآرَا سَمَرَتھَتَ اِکَّ سَجّے-پَکھِّی لوکَپْرِءاَ نے اَیتَوَارَ نُوں کولَن٘بِیءآ دِیءآں رَاشَٹَرَپَتِی چوݨَاں وِچَّ شُرُوءآتِی ووٹَاں دِی گِݨَتِی وِچَّ جِتَّ پْرَاپَتَ کِیتِی، اِسَ وَاءاَدِءآں نَالَ کِ اُسَ نُوں ووٹَ پَاؤُݨَ دَا مَتَلَبَ دیشَ دے دَہَاکِءآں توں چَلّے اَپَرَادھَ اَتے ہَتھِءآرَبَن٘دَ سَن٘گھَرَشَ دے سَن٘کَٹَ 'تے نِشَچَتَ کَارَوَائِی ہوویگِی۔

اَبیلَارَڈو ڈے لَا اَیسَپْرِیئیلَا، اِکَّ سَابَکَا اَپَرَادھِکَ وَکِیلَ جو آپَݨے آپَ نُوں "ٹَائِیگَرَ" کَہِن٘دَا ہَے، کولَ یُوءاَیسَ اَتے اِتَالَوِی پَاسَپورَٹَ دے نَالَ-نَالَ اُسَدے جَدِّی کولَن٘بِیءاَنَ وِی ہَنَ۔ "اُہَ جِتَّ گِءآ، وَڈَّا!"، ٹَرَن٘پَ نے کولَن٘بِیءآ دے نَتِیجِءآں بَارے اِکَّ لیکھَ دے نَالَ، اَیتَوَارَ دیرَ رَاتَ سَچَّ سوشَلَ 'تے پوسَٹَ کِیتَا۔ اَیتَوَارَ دے ریزَرَ-ٹَائِٹَ رَنَءآپھَ وِچَّ ۹۹۔۹۱% ووٹَاں دِی گِݨَتِی دے نَالَ، شُرُوءآتِی گِݨَتِی وِچَّ ۴۷ سَالَا وِءاَکَتِی نُوں اِکَّ چھوٹے پھَرَکَ نَالَ دِکھَائِا گِءآ۔

مُہِمَّ دے ٹْریلَ 'تے، De la Espriella نے دیشَ دے اَݨَگَولے ۲۰۱۶ دے شَان٘تِی سَمَجھَوتے دِی کَوڑِی وِرَاسَتَ سَمیتَ کَئِی مُدِّءآں نُوں تُرَن٘تَ ہَلَّ کَرَنَ دِی پیشَکَشَ کَرَکے لَائِیمَلَائِیٹَ چورِی کَرَ لَئِی سِی - ہِن٘سَا دے پُنَرَ-اُبھَارَ دے دَورَانَ، جِسَ نے ہَتھِءآرَبَن٘دَ سَمُوہَاں نُوں اِکَّ وَارَ پھِرَ بَارُودِی سُرَن٘گَاں بِیجَدے ہوئے دیکھِءآ ہَے، اَتے پین٘ڈُو سَکُولَاں وِچَّ پَن٘جَویں گْریڈَ دے وِدِءآرَتھِیءآں نُوں نِیَمِتَ تَورَ 'تے پْرَاپَتَ کِیتے جَاݨَ وَالے سَکُولَاں جَاں کَلَاسَاں دے نَالَ سَمَجھَوتَا کِویں کِیتَا گِءآ سِی۔

ٹَرَن٘پَ دُءآرَا سَمَرَتھَنَ پْرَاپَتَ، اُسَنے اِکَّ اَجِہِی لَہِرَ چَلَائِی جِسَ نے لَاتِینِی اَمَرِیکَا وِچَّ ہورَ سَجّے-پَکھِّی لوکَپْرِیَاں نُوں سَتَّا وِچَّ لِءآئِا، اَپَرَادھِکَ نِءآں لَئِی اِکَّ لوہے دِی مُٹھِّی وَالِی پَہُن٘چَ دَا سَمَرَتھَنَ کِیتَا۔ اَلَ سَلَوَاڈورَ دے رَاشَٹَرَپَتِی نَائِبَ بُکیلے وَان٘گَ، ڈے لَا اَیسَپْرِیئیلَا مَیگَا-جیلھَاں دِی اِکَّ لَڑِی کھولھَݨَا چَاہُن٘دَا ہَے، اُہَ اَرَجَنَٹِینَا دے چینَسَو-وِلَڈِن٘گَ رَاشَٹَرَپَتِی جیوِیءاَرَ مَائِیلِی وَان٘گَ جَنَتَکَ کھَرَچِءآں وِچَّ بھَارِی کَٹَوتِی دِی وِی وَکَالَتَ کَرَ رِہَا ہَے۔

اُسَدے تَجَرَبے دِی گھَاٹَ سَمَرَتھَکَاں جَاں اُسَدے رَاجَنِیتِکَ سَمَرَتھَکَاں لَئِی کوئِی رُکَاوَٹَ سَابَتَ نَہِیں ہوئِی۔ ٹَرَن٘پَ، بُکیلے اَتے مَائِیلِی نے اِٹَلِی دے پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی آرَ جَورَجِیءآ میلونِی اَتے بْرَازِیلَ دے سَابَکَا رَاشَٹَرَپَتِی جَےءاَرَ بولَسونَارو دے پَرِوَارَ سَمیتَ پْرَمُکھَّ دُورَ-سَجّے ہَسَتِیءآں دے نَالَ، ڈے لَا اَیسَپْرِیئیلَا دے پِچھّے آپَݨَا سَمَرَتھَنَ سُٹَّ دِتَّا ہَے۔

رَاجَنِیتِی وِچَّ دَاکھَلَ ہوݨَ توں پَہِلَاں، ڈے لَا اَیسَپْرِیئیلَا نے اُچَّ-پْروپھَائِیلَ کیسَاں وِچَّ اِکَّ وَکِیلَ وَجوں کَمَّ کِیتَا، جِسَ وِچَّ ۲۰۱۲ وِچَّ سَابَکَا رَاشَٹَرَپَتِی بَرَاکَ اوبَامَا دِی کَارَٹَاگینَا پھیرِی دَورَانَ یُوءاَیسَ سِیکَریٹَ سَرَوِسَ دے ایجَن٘ٹَاں نُوں شَامَلَ کَرَنَ وَالے ویسَوَاگَمَنِی دے گھُٹَالے وِی شَامَلَ سَنَ۔ اُسَنے وَینیزُئیلَا دے بیدَکھَلَ رَاشَٹَرَپَتِی نِکولَسَ مَادُرو دے کَتھِتَ پھَائِینَان٘سَرَ دِی نُمَائِن٘دَگِی وِی کِیتِی، جِسَ نے ہَالَ ہِی وِچَّ یُوءاَیسَ دے اَلَیکَسَ سَیبَڈِٹَ اُتّے وَادھُو پَیسے دَا دوشَ لَگَائِا سِی۔ دھوکھَادھَڑِی

رَاجَنِیتِی وِچَّ دَاکھَلَ ہوݨَ توں کَئِی سَالَ پَہِلَاں، جَدوں اُسَنُوں اِکَّ وَکِیلَ وَجوں وِوَادَگْرَسَتَ گَاہَکَاں نَالَ اُسَدِی نیڑَتَا بَارے پُچھِّءآ گِءآ سِی، تَاں ڈے لَا اَیسَپْرِیلَا نے جَوَابَ دِتَّا کِ "نَیتِکَتَا دَا کَانُونَّ نَالَ کوئِی لَیݨَا-دیݨَا نَہِیں ہَے۔"

اُہَ سَمُچّے تَورَ 'تے کولَن٘بِیءآ نُوں کِویں شَاسَنَ کَرَنَ دَا اِرَادَا رَکھَّدَا ہَے، اَسَپَشَٹَ ہَے۔ اُسَدِی مُہِمَّ شورَ نَالَ اُچِّی سِی پَرَ ویرَوِءآں 'تے بَہُتَ گھَٹَّ سِی، اَتے ڈے لَا اَیسَپْرِیلَا نے اَجے تَکَّ اِکَّ سَرَکَارِی یوجَنَا پْرَکَاشَتَ کَرَنِی ہَے۔ پَرَ اُپَ-پْرَدھَانَ وَجوں اُسَدِی چوݨَ -- سَابَکَا وِتَّ مَن٘تَرِی جوسَ مَینُوءاَلَ رَیسَٹَریپو -- سُجھَاءاَ دِن٘دِی ہَے کِ اُہَ رُوڑِیوَادِی سَتھَاپَنَا دے کُجھَ کھیتَرَاں دَا سَمَرَتھَنَ پْرَاپَتَ کَریگَا۔

ٹَکَرَاءاَ دَا اِکَّ سَروتَ: ڈے لَا اَیسَپْرِیئیلَا دِی رَاجَنِیتِکَ لَہِرَ، "ڈِپھَین٘ڈَرَزَ آپھَ دِ ہومَلَین٘ڈَ"، کولَن٘بِیءآ دِی کَان٘گَرَسَ جَاں سَینیٹَ دے کِسے وِی چَین٘بَرَ وِچَّ کوئِی سِیٹَ نَہِیں ہَے۔ کَانُونَّ پَاسَ کَرَنَ لَئِی، نَویں رَاشَٹَرَپَتِی نُوں مَوجُودَا رَاشَٹَرَپَتِی گُسَتَاوو پَیٹَرو دَا وِرودھَ کَرَنَ وَالِیءآں رَوَائِتِی سَجّے-پَکھِّی پَارَٹِیءآں نَالَ سَودیبَازِی کَرَنِی پَویگِی۔

اُسَدے بَہُتَ سَارے پَاسَپورَٹَ اِکَّ ہورَ مُدَّا پیشَ کَرَ سَکَدے ہَنَ۔ De la Espriella نے ہَمیشَا آپَݨِی دوہَرِی نَاگَرِکَتَا 'تے مَاݨَ پْرَگَٹَ کِیتَا ہَے، پَرَ نَیچُرَلَائِیزَڈَ یُو۔اَیسَّ۔ نَاگَرِکَ وَفَادَارِی دِی سَہُں کھَان٘دے ہَنَ جو کِسے وِدیشِی مُکھِی دے کَرَتَوَّاں دے نَالَ ٹَکَرَاءاَ ہو سَکَدَا ہَے۔ اُسَنے کِہَا ہَے کِ اَمَرِیکِی پَاسَپورَٹَ رَکھَّݨَ نَالَ اُسَنُوں کولَن٘بِیءآ وِچَّ نُکَسَانَ توں ہورَ سُرَکھِّءآ مِلیگِی۔

پَرَ اَسَلَ، یَادَگَارِی چُݨَوتِی اُسَ دِی اُڈِیکَ کَرَ رَہِی ہَے کِ ہِن٘سَا دے پُرَاݨے چَکَّرَ نُوں کِویں کھَتَمَ کِیتَا جَاوے جو کِ آزَادِی توں بَاءاَدَ کولَن٘بِیءآ دے اِتِہَاسَ دِی رِیڑھَ دِی ہَڈِّی رِہَا ہَے۔

دُنِیءآ دے سَبھَ توں وَڈّے کوکِینَ اُتَپَادَکَ، کولَن٘بِیءآ نے پَچھَّمِی گولِسَپھَائِرَ وِچَّ سَبھَ توں لَن٘بے گھَریلُو یُدھَّ نُوں کھَتَمَ کَرَنَ دَا وَاءاَدَا کَرَنَ وَالے ۲۰۱۶ دے شَان٘تِی سَمَجھَوتے دے دَسَ سَالَاں بَاءاَدَ آپَݨِیءآں شَان٘تِی یوجَنَاوَاں نُوں پَٹَڑِی توں اُتَارَدے دیکھِءآ ہَے۔

اَپَرَادھِکَ سَمُوہَاں نے ہُݨَ کولَن٘بِیءآ، جَاں FARC دے ہُݨَ بھَن٘گَ کِیتے اِنَکَلَابِی ہَتھِءآرَبَن٘دَ بَلَاں دے پَاڑے نُوں بھَرَ دِتَّا ہَے۔ سَتھَانَکَ سُرَکھِّءآ تھِن٘کَ ٹَین٘کَ آئِیڈِیءآزَ پھَارَ پِیسَ پھَاؤُن٘ڈیشَنَ دے اَنُسَارَ، اُہَ پِچھَلے سَالَ اِکَلّے ۵۰۰۰ نَویں مَین٘بَرَاں دِی بھَرَتِی کَرَدے ہوئے، آپَݨِی رَین٘کَ دَا وِسَتھَارَ کَرَ رَہے ہَنَ۔

بَارُودِی سُرَن٘گَاں نَالَ ہوݨَ وَالِیءآں سَٹَّاں اَتے مَوتَاں - اِکَّ وَارَ FARC دُءآرَا اَتے ہُݨَ نَویں سَمُوہَاں دُءآرَا وَرَتِی جَان٘دِی اِکَّ رَݨَنِیتِی - دیشَ وِچَّ پِچھَلے سَالَاں وِچَّ ۲۰% وَدھِی ہَے، سَرَکَارِی اَن٘کَڑے دِکھَاؤُن٘دے ہَنَ۔

"شَان٘تِی سَمَجھَوتے توں بَاءاَدَ، اَجِہے کھیتَرَ سَنَ جِتھّے رَاجَ نے پْرَمَاݨِتَ کِیتَا سِی کِ اُہَنَاں نُوں سَافَ کَرَ دِتَّا گِءآ سِی۔ اَجَّ، اَسِیں دُبَارَا اُہَنَاں ہِی کھیتَرَاں وِچَّ مَوتَاں دِی گِݨَتِی کَرَ رَہے ہَاں،" Crl کَہِن٘دَا ہَے۔ (آرَ) لُئِیسَ وِلَامَارِنَ، کولَن٘بِیءآ دِی پھَوجَ توں اِکَّ سیوَامُکَتَ اَین٘ٹِی-گُرِیلَا اَپھَسَرَ۔ "دَسَ سَالَاں دَا ڈِیمَائِینِن٘گَ کَمَّ مَہِینِءآں وِچَّ کھَتَمَ ہو رِہَا ہَے۔" بَاہَرَ جَاݨَ وَالے رَاشَٹَرَپَتِی گُسَتَاوو پَیٹَرو نے اَپَرَادھَ نَالَ لَڑَنَ لَئِی اِکَّ سَمَّلِتَ پَہُن٘چَ اَپَݨَائِی۔ اِسَ نُوں "پُورِی شَان٘تِی" وَجوں ڈَبَّ کَرَنَ دَا مَتَلَبَ سِی وِدَروہِیءآں نَالَ مِلَٹَرِی تَورَ 'تے اُنھَاں دَا پِچھَّا کَرَنَ دِی بَجَائے گَلَّبَاتَ وِچَّ شَامَلَ ہوݨَا۔ CNN نَالَ اِکَّ اِن٘ٹَرَوِؤُ وِچَّ، اُسَنے دَاءاَوَا کِیتَا کِ اِہَ رَݨَنِیتِی ہُݨے ہِی نَتِیجے دِکھَاؤُݨَا شُرُو کَرَ رَہِی ہَے، دیشَ دے کوکَا دے کھیتَرَاں دے نَالَ - ہَتھِءآرَبَن٘دَ سَمُوہَاں لَئِی آمَدَنَ دَا اِکَّ مُکھَّ سَروتَ - اَن٘تَ وِچَّ ۲۰۱۹ توں بَاءاَدَ پَہِلِی وَارَ سُن٘گَڑَ رِہَا ہَے۔

اِسَ دے اُلَٹَ، ڈے لَا اَیسَپْرِیئیلَا نے بھِءآنَکَتَا دَا وَاءاَدَا کِیتَا ہَے۔ سَن٘بھَاوِتَ اَگَلے رَاشَٹَرَپَتِی - جِسَدَا رَاجَنِیتِکَ سَن٘دیشَ اِکَّ ٹَائِیگَرَ دے چِتَّرَ دے آلے دُءآلے کین٘دَرِتَ ہَے، اَتے جو آپَݨے پَیروکَارَاں نُوں "پَیکَ" وَجوں دَرَسَاؤُن٘دَا ہَے - نے "پُورِی شَان٘تِی" نُوں کھَتَمَ کَرَنَ اَتے اَمَرِیکِی پھَوجَ دے نَالَ نَزَدِیکِی تَالَمیلَ وِچَّ اَپَرَادھِکَ سَمُوہَاں دے کھِلَاپھَ ہَرَ تَرھَاں دَا ہَمَلَا شُرُو کَرَنَ دَا وَاءاَدَا کِیتَا ہَے، ٹَرَن٘پَ وھَائِیٹَ ہَاؤُسَ دِی لَن٘بِی بینَتِی۔

اُسَنے ہِن٘سَا نَالَ نَجِٹھَّݨَ لَئِی "یوجَنَا کولَن٘بِیءآ ۲۔۰" دِی کَلَپَنَا وِی کِیتِی ہَے - ۲۰۱۶ سَمَجھَوتے توں پَہِلَاں دے سَالَاں وِچَّ اَمَرِیکَا اَتے کولَن٘بِیءآ وِچَکَارَ اِکَّ سَمیں دِی پھَوجِی سَہِیوگَ یوجَنَا دَا ہَوَالَا۔

اِسَ اَرَتھَ وِچَّ، ڈے لَا ایسَپْرِیلَا نے ووٹَرَاں نُوں اَتِیتَ وِچَّ بَدَلِءآ ہَے اَتے سُرَکھِّءآ اَتے اَپَرَادھَ لَئِی اِکَّ وَدھیرے مَاسَپیشِی پَہُن٘چَ - رَݨَنِیتِیءآں جو کِ کولَن٘بِیءآ دے لَن٘بے سَمیں دے مُدِّءآں نُوں ہَلَّ کَرَنَ وِچَّ ہُݨَ تَکَّ گھَٹَّ گَئِیءآں ہَنَ۔

۲۰۱۶ دِی گَلَّبَاتَ کَرَنَ وَالِی ٹِیمَ دے مَین٘بَرَ، کَارَلوسَ پْرِیٹو کَہِن٘دَا ہَے، “اَسِیں اِکَّ اَجِہے پَلَ وِچَّ ہَاں جَدوں سَانُوں شَان٘تِی اَتے سُرَکھِّءآ بَارے گَلَّ کَرَنَ لَئِی بَہُتَ سَارِیءآں نَوِینَتَاوَاں دِی لوڑَ ہَے۔ "سَانُوں آپَݨِیءآں رَݨَنِیتِیءآں نُوں بَہُتَ ڈُون٘گھَائِی نَالَ دُبَارَا سوچَݨَا چَاہِیدَا ہَے، اَتِیتَ توں سَبَکَ اِکَٹھّے کَرَنَا چَاہِیدَا ہَے اَتے تھوڑِی رَچَنَاتَمَکَتَا کَرَنِی چَاہِیدِی ہَے۔"

اُہَ سَپَشَٹَ تَورَ 'تے اِکَّ رَچَنَاتَمَکَ مُہِمَّ چَلَاؤُݨَ دے سَمَرَتھَّ سَابَتَ ہوئِا ہَے، پَرَ دیشَ 'تے رَاجَ کَرَنَا اِکَّ وَکھَّرَا مَامَلَا ہَے۔

سِیءاَینَءاَینَ دے مَیکَسَ پھیلِییُو نے رِپورَٹِن٘گَ وِچَّ یوگَدَانَ پَائِا۔