پیشَاوَرَ: کھَیبَرَ پَکھَتُونَکھَوَا دے چِتَرَالَ زِلے دِیءآں کَلَشَ گھَاٹِیءآں نُوں سَن٘یُکَتَ رَاشَٹَرَ وِدِءاَکَ، وِگِءآنَکَ اَتے سَبھِّءآچَارَ سَن٘گَٹھَنَ (یُونَیسَکو) دِی 'وَرَلَڈَ ہَیرِیٹیجَ ٹَین٘ٹیٹِوَ لِسَٹَ' وِچَّ شَامَلَ کِیتَا گِءآ ہَے، اِہَ مَن٘گَلَوَارَ نُوں سَاہَمَݨے آئِا ہَے۔
یُونَیسَکو دِی وَیبَّسَائِیٹَ دے اَنُسَارَ، اِکَّ دیشَ نُوں آپَݨِیءآں سِیمَاوَاں دے اَن٘دَرَ سَتھِتَ مَہَتَّوَپُورَنَ کُدَرَتِی اَتے سَبھِّءآچَارَکَ وِرَاسَتِی سَتھَانَاں دِی اِکَّ سُوچِی بَݨَاؤُݨِی چَاہِیدِی ہَے، جِسَ نُوں ٹَین٘ٹیٹِوَ سُوچِی وَجوں جَاݨِءآ جَان٘دَا ہَے۔
"اِہَ اِکَّ مَہَتَّوَپُورَنَ کَدَمَ ہَے کِؤُن٘کِ وِشَوَ وِرَاسَتَ کَمیٹِی وِشَوَ وِرَاسَتَ سُوچِی وِچَّ شِلَالیکھَ لَئِی نَامَزَدَگِی 'تے وِچَارَ نَہِیں کَرَ سَکَدِی جَدوں تَکَّ کِ سَن٘پَتِّی نُوں پَہِلَاں ہِی رَاجَ پَارَٹِی دِی اَسَتھَائِی سُوچِی وِچَّ شَامَلَ نَہِیں کِیتَا گِءآ ہَے،" اِہَ کَہِن٘دَا ہَے۔
کَلَشَ، بَن٘بُوریٹَ، بِیرِیرَ اَتے رَامَبُورَ دِیءآں تِنَّ دُورَ-دُرَاڈے اَتے پَہُن٘چَیوگَ گھَاٹِیءآں دَا اِکَّ اَینَکَلیوَ، چِتَرَالَ زِلے وِچَّ سَتھِتَ ہَے اَتے ۴۰۰۰ توں وَدھَّ آدِوَاسِی لوکَ رَہِن٘دے ہَنَ جو اِکَّ بَہُدیوَوَادِی دھَرَمَ اَتے وِلَکھَّݨَ سَبھِّءآچَارَکَ اَبھِءآسَاں دَا دَاءاَوَا کَرَدے ہَنَ۔
کیپِی دے پُرَاتَتَّوَ اَتے اَجَائِبَ گھَرَ دے ڈَائِرَیکَٹَرَ جَنَرَلَ ڈَاکَٹَرَ اَبَدُلَ سَمَدَ نے ڈَانَ نُوں دَسِّءآ کِ اِہَ وِکَاسَ کَلَشَ سَبھِّءآچَارَ دِی سَن٘بھَالَ لَئِی اِکَّ مَہَتَّوَپُورَنَ پْرَاپَتِی ہَے۔
"اِہَ پَہِلِی وَارَ ہَے جَدوں اِکَّ پُورَا بھَائِیچَارَا اَتے اِسَدے سَبھِّءآچَارَکَ اَبھِءآسَاں نُوں یُونَیسَکو دِی وِشَوَ وِرَاسَتَ ٹَین٘ٹیٹِوَ سُوچِی وِچَّ سُوچِیبَدھَّ کِیتَا گِءآ ہَے،" اُسَنے کِہَا۔
اُنھَاں کِہَا کِ اُنھَاں دَا وِبھَاگَ اِکَّ دَہَاکے توں وِی وَدھَّ سَمیں توں سَن٘یُکَتَ رَاشَٹَرَ ایجَن٘سِی دِی وِرَاسَتِی سُوچِی وِچَّ کَلَشَ سَبھِّءآچَارَ دے لَین٘ڈَسَکیپَ نُوں دَرَجَ کَرَوَاؤُݨَ لَئِی کَمَّ کَرَ رِہَا ہَے۔ ڈَا: سَمَدَ نے کِہَا کِ اِہَ سُوچِی کَلَشَ دے سَبھِّءآچَارَ دے ٹھوسَ اَتے اَٹُٹَّ دووَاں پَہِلُوءآں نُوں سُرَکھِّءاَتَ رَکھَّݨَ وِچَّ یوگَدَانَ پَاویگِی۔
اُسَنے کِہَا کِ پَہِلے پَڑَاءاَ وِچَّ، وِشَوَ وِرَاسَتَ کین٘دَرَ دُءآرَا آپَݨِی اَسَتھَائِی سُوچِی وِچَّ اِکَّ سَپُرَدَگِی نُوں سَوِیکَارَ کَرَنَ دِی زَرُورَتَ ہَے، جِسَ توں بَاءاَدَ سَن٘یُکَتَ رَاشَٹَرَ سَن٘سَتھَا دُءآرَا اِکَّ رَسَمِی نوٹِیپھِکیشَنَ جَارِی کِیتَا جَاویگَا۔
ہَالَان٘کِ، اُسَنے کِہَا کِ اَسَتھَائِی بھَرَتِی توں بَاءاَدَ، اُپَ-نِیَمَاں اَتے ہورَ زَرُورِی کَدَمَاں نُوں شَامَلَ کَرَدے ہوئے، سَن٘یُکَتَ رَاشَٹَرَ دِی سَن٘سَتھَا نُوں اِکَّ ڈوزِیءاَرَ جَمھَاں کَرَاؤُݨَ دِی زَرُورَتَ ہَے۔
ڈَا: سَمَدَ نے کِہَا کِ اَسَتھَائِی سُوچِی 'تے شِلَالیکھَ نے کَلَشَ سَبھِّءآچَارَ نُوں رَاشَٹَرِی اَتے اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی سَبھِّءآچَارَکَ نَکَشے 'تے پَا دِتَّا ہَے، اُپَ-نِیَمَاں، کَمِؤُنِٹِی وِکَاسَ اَتے ٹھوسَ اَتے اَٹُٹَّ وِرَاسَتَ دِی سَن٘بھَالَ لَئِی پْرَدَانَ کَرَدَا ہَے؛ اِسَ لَئِی، اِہَ اِکَّ وَڈِّی پْرَاپَتِی سِی۔
کیپِی دے گَوَرَنَرَ پھَیزَلَ کَرِیمَ کُن٘ڈِی نے اَیکَسَ 'تے اِکَّ پوسَٹَ وِچَّ، وِکَاسَ دَا سُءآگَتَ کِیتَا، اِسَنُوں اِکَّ "مُکھَّ مِیلَ پَتھَّرَ" کَرَارَ دِتَّا۔
اُسَنے نوٹَ کِیتَا کِ کیپِی "دُنِیءآ دے سَبھَ توں شَانَدَارَ لَین٘ڈَسَکیپَاں اَتے وِلَکھَّݨَ سَبھِّءآچَارَکَ پَرَن٘پَرَاوَاں دَا گھَرَ سِی، اَتے اِہَ مَانَتَا لَن٘بے سَمیں توں بَکَائِا ہَے"۔
کُن٘ڈِی نے اَگّے کِہَا، "اِکَّ چَن٘گِی تَرھَاں لَائِکَ پَلَ جو وِشَوَوِءآپِی دھِءآنَ سَاڈے کھیتَرَ دِی سُن٘دَرَتَا اَتے وِرَاسَتَ وَلَّ لِءآؤُن٘دَا ہَے۔"
یُونَیسَکو دِی وَیبَّسَائِیٹَ دے اَنُسَارَ، "کَلَشَا گھَاٹِی دے سَبھِّءآچَارَکَ لَین٘ڈَسَکیپَ وِچَّ اِکَّ جِیوِتَ سَوَدیشِی سَبھِّءآچَارَکَ پْرَݨَالِی دِی اِکَّ بَہُتَ ہِی دُرَلَبھَّ اَتے اَسَدھَارَنَ تَورَ 'تے چَن٘گِی تَرھَاں سُرَکھِّءاَتَ اُدَاہَرَنَ وَجوں شَانَدَارَ سَرَوَ وِءآپَکَ مُلَّ (OUV) ہَے"۔
اِسَ وِچَ کِہَا گِءآ ہَے کِ اِہَ پْرَݨَالِی آپَݨے مُولَ بھُوگولِکَ اَتے سَبھِّءآچَارَکَ مَاہَولَ وِچَ سَدِیءآں توں بِنَاں کِسے رُکَاوَٹَ دے جَارِی رَہِی ہَے۔ یُونَیسَکو نے کِہَا کِ اِتِہَاسَکَ تَبَدِیلِیءآں، بَاہَرِی پْرَبھَاوَاں اَتے سَمَاجِکَ دَبَاءاَ دے بَاوَجُودَ، کَلَشَا بھَائِیچَارے نے سَپھَلَتَاپُورَوَکَ آپَݨِی وَکھَّرِی پَچھَاݨَ بَݨَائِی رَکھِّی ہَے۔
اِہَ جَارِی رِہَا: "اِہَ وِشیشَتَاوَاں اَتِیتَ دے اَمُورَتَ وِچَارَ جَاں پْرَتِیکَ سَن٘دَرَبھَ نَہِیں ہَنَ، کِؤُن٘کِ اِہَ سَرَگَرَمِی نَالَ اَبھِءآسَ اَتے سَپَشَٹَ تَورَ 'تے بھَوتِکَ لَین٘ڈَسَکیپَ نَالَ جُڑے ہوئے ہَنَ، جِتھّے کھَاسَ سَتھَانَ کھَاسَ رَسَمَاں اَتے رَسَمِی گَتِیوِدھِیءآں لَئِی مَنونِیتَ سَتھَانَاں وَجوں کَمَّ کَرَدے ہَنَ۔
اِسَ وِچَّ کِہَا گِءآ ہَے کِ ٹھوسَ وِرَاسَتَ وِچَّ ۱۴۰ توں وَدھَّ رِکَارَڈَ کِیتے رَسَمِی ڈھَان٘چے، رَسَمِی پَلیٹَپھَارَمَ، وِلَکھَّݨَ لَکَّڑَ دِی نَکَّاشِی وَالے جَدِّی کَبَرِسَتَانَ اَتے رَوَائِتِی پِن٘ڈَ شَامَلَ ہَنَ۔ اِہَنَاں سَتھَانَاں وِچّوں ہَرَ اِکَّ دَا آپَݨَا نَامَ، اُدیشَ اَتے سَمَاجَ دِی یَادَ اَتے پَچھَاݨَ دے اَن٘دَرَ اَرَتھَ ہَے۔
دُوجے پَاسے، اَٹُٹَّ وِرَاسَتَ وِی بَرَابَرَ وِءآپَکَ اَتے چَن٘گِی تَرھَاں سَن٘گَٹھِتَ سِی، اِسَ وِچَّ کِہَا گِءآ ہَے۔
"اِسَ وِچَّ دھَارَمِکَ رِیتِی رِوَاجَاں اَتے مَوسَمِی تِؤُہَارَاں دِی اِکَّ سَن٘پُورَنَ اَتے ڈھَان٘چَاگَتَ پْرَݨَالِی شَامَلَ ہَے۔ اِسَ وِچَّ مَوکھِکَ کَہَاݨِی سُݨَاؤُݨَ دِی اِکَّ مَزَبُوتَ پَرَن٘پَرَا، وِلَکھَّݨَ سَن٘گِیتَکَ رُوپَاں، رَوَائِتِی نَاچَاں، وِلَکھَّݨَ کَپَّڑے، اَتے بَزُرَگَاں دِی اِکَّ سَبھَا دُءآرَا نِگَرَانِی کِیتے جَاݨَ وَالے رَوَائِتِی کَانُونَّ وِی شَامَلَ ہَنَ۔ اِہَ تَتَّ اِکَّ دُوجے توں وَکھَّرے تَورَ 'تے مَوجُودَ نَہِیں ہَنَ۔ اِسَ دِی بَجَائے، اِہَ اِکَّ ایکِیکْرِتَ اَتے کَارَجَ پْرَݨَالِی بَݨَاؤُن٘دے ہَنَ جو روزَانَا سَمَاجَکَ جِیوَنَ، سَمَاجِکَ رِشَتِءآں، سَمَاجِکَ رِشَتِءآں، بھُومِی پْرَبَن٘دھَنَ اَتے بھُومِی دے پْرَبَن٘دھَنَ نُوں جَارِی رَکھَّدے ہَنَ۔ پُورِی تَرھَاں ایکِیکْرِتَ تَرِیکے نَالَ پھَیسَلَا لَیݨَا، ”اِسَ نے کِہَا۔
