بْرَازِیلَ دے رَاشَٹَرَپَتِی لُئِیزَ اِنَاسِیؤ لُولَا ڈَا سِلَوَا نے چَوتھے کَارَجَکَالَ لَئِی رَسَمِی تَورَ 'تے آپَݨِی مُہِمَّ دِی شُرُوءآتَ کِیتِی ہَے۔
اَیتَوَارَ نُوں، وَرَکَرَزَ پَارَٹِی دے سَمَرَتھَکَاں نے سَاؤ پَاؤلو کَنَوَینَشَنَ سَین٘ٹَرَ نُوں لَالَ جھَن٘ڈِءآں نَالَ بھَرَ دِتَّا اَتے ۸۰ سَالَا سِءآسَتَدَانَ وَجوں "لُولَا" دے نَاءاَرے لَگَائے - جو ۲۰۰۳ توں ۲۰۱۰ تَکَّ دو پِچھَلِیءآں مِءآدَاں دِی سیوَا کَرَنَ توں بَاءاَدَ ۲۰۲۳ وِچَّ سَتَّا وِچَّ وَاپَسَ آئے - نے گھوشَݨَا کِیتِی کِ اُہَ سَتَّوِیں وَارَ رَاشَٹَرَپَتِی لَئِی چوݨَ لَڑَ رِہَا ہَے۔
اُنھَاں نے سَمَرَتھَکَاں نُوں کِہَا کِ جیکَرَ اُہَ اَکَتُوبَرَ دِی چوݨَ جِتَّ جَان٘دے ہَنَ تَاں اِہَ اُنھَاں دَا آکھَرِی کَارَجَکَالَ ہوویگَا۔
آپَݨے گھَریلُو رِکَارَڈَ 'تے دھِءآنَ کین٘دَرِتَ کَرَنَ دِی بَجَائے، لُولَا دے بھَاشَݨَ نے اِکَّ وَدھَدِی اَسَتھِرَ سَن٘سَارَ وِچَّ بْرَازِیلَ دے سَتھَانَ نُوں اُجَاگَرَ کِیتَا۔ اُسَنے وَدھیرے رَکھِّءآ کھَرَچِءآں دِی مَن٘گَ کِیتِی اَتے بْرَازِیلَ دے دُرَلَبھَّ دھَرَتِی اَتے ہورَ مَہَتَّوَپُورَݨَ کھَݨِجَاں دے بھَن٘ڈَارَاں نُوں وِدیشِی نِیَن٘تَرَݨَ توں بَچَاؤُݨَ دَا وَاءاَدَا کِیتَا۔
"مَیں تِءآرَ رَہِݨَا چَاہُن٘دَا ہَاں، تَاں جو کوئِی وِی اِسَ دیشَ 'تے ہَمَلَا نَا کَرے،" لُولَا نے کِہَا۔
اُسَنے اِہَ وِی چیتَاوَنِی دِتِّی کِ چِینَ، سَن٘یُکَتَ رَاجَ اَتے پھَرَان٘سَ نُوں دیشَ دِی پْرَبھُوسَتَّا دَا سَنَمَانَ کِیتے بِنَاں بْرَازِیلَ دِی کھَݨِجَ سَن٘پَتِّی تَکَّ پَہُن٘چَ دِی آگِءآ نَہِیں دِتِّی جَاویگِی۔
لُولَا دَا سَن٘دیشَ بْرَاسِیلِیءآ اَتے وَاشِن٘گَٹَنَ وِچَکَارَ وَدھَ رَہے تَݨَاءاَ نُوں دَرَسَاؤُن٘دَا ہَے۔ یُونَائِیٹِڈَ سَٹیٹَسَ نے جُلَائِی وِچَّ بْرَازِیلَ دِیءآں وَسَتُوءآں 'تے دو دَورَ دے ٹَیرِپھَ لَگَائے سَنَ، اَنُچِتَ وَپَارَکَ اَبھِءآسَاں دَا ہَوَالَا دِن٘دے ہوئے، بْرَازِیلَ دِی سَرَکَارَ دُءآرَا رَدَّ کِیتے گَئے اِکَّ دوشَ۔
ٹَرَن٘پَ نے لُولَا دے مُکھَّ چُݨَوتِی، سَینیٹَرَ پھَلیوِیؤ بولَسونَارو، سَابَکَا رَاشَٹَرَپَتِی جَےءاَرَ بولَسونَارو دے وَڈّے پُتَّرَ دے پَرِوَارَ نَالَ وِی نَزَدِیکِی سَبَن٘دھَ بَݨَائے رَکھّے ہَنَ۔
لُولَا نے سَمّیلَنَ نُوں کِہَا، "بْرَازِیلَ وِچَّ، اَسِیں کِسے وِی وِءاَکَتِی نُوں آپَݨِی نَکَّ چِپَکَاؤُݨَ نُوں سَوِیکَارَ نَہِیں کَرَدے جِتھّے اِہَ سَن٘بَن٘دھِتَ نَہِیں ہَے۔"
پھَلیوِیؤ بولَسونَارو، ۴۵، اُسَ دے پِتَا نُوں ۲۰۲۲ دے چوݨَ نَتِیجِءآں نُوں اُلَٹَاؤُݨَ اَتے لُولَا نُوں اَہُدَا سَن٘بھَالَݨَ توں روکَݨَ دِی سَازِشَ رَچَݨَ دَا دوشِی ٹھَہِرَائے جَاݨَ توں بَاءاَدَ سَجّے پَکھَّ دے موہَرِی اُمِیدَوَارَ وَجوں اُبھَرِءآ۔
لُولَا نے ٹَرَن٘پَ نَالَ بولَسونَارو پَرِوَارَ دے رِشَتے دِی وَرَتوں رَاشَٹَرِی سُتَن٘تَرَتَا اَتے وِدیشِی ہِتَّاں دے اَدھِینَ ہوݨَ دے وِچَکَارَ چوݨَ دے تَورَ 'تے کَرَنَ لَئِی کِیتِی ہَے۔ اُسَنے پھَلیوِیؤ بولَسونَارو نُوں "رَاشَٹَرَ دَا گَدَّارَ" دَسِّءآ ہَے، اِکَّ اِلَزَامَ جِسَ نُوں سَینیٹَرَ نے اِنَکَارَ کِیتَا ہَے۔
لِؤنَارَڈو پَازَ، گیٹُلِیؤ وَرَگَسَ پھَاؤُن٘ڈیشَنَ دے رَاجَنِیتِی وِگِءآنَ دے پْروپھَیسَرَ نے اےءاَیپھَپِی نِؤُزَ ایجَن٘سِی نُوں دَسِّءآ کِ پْرَبھُوسَتَّا دِی دَلِیلَ رَاشَٹَرَپَتِی لَئِی اِکَّ لَابھَدَائِکَ پَلَ 'تے پَہُن٘چَ گَئِی سِی۔
پَازَ نے کِہَا، "پْرَبھُسَتَّا دَا سَن٘دیشَ لُولَا لَئِی سَہِی سَمیں 'تے آؤُن٘دَا ہَے،" پَازَ نے کِہَا، اِسَ نے اُسَنُوں اِکَّ بَاہَرِی دُشَمَݨَ دِی پَچھَاݨَ کَرَنَ اَتے بْرَازِیلَ دِیءآں کُجھَ سَمَسِّءآوَاں لَئِی اِسَ نُوں زِمّیوَارَ ٹھَہِرَاؤُݨَ دِی اِجَازَتَ دِتِّی۔
اِکَّ تَازَا ڈیٹَاپھولَہَا سَرَویکھَݨَ نے لُولَا نُوں پھَلیوِیؤ بولَسونَارو دے وِرُدھَّ اِکَّ سَن٘بھَاوِتَ دُوجے-گیڑَ دے مُکَابَلے وِچَّ کْرَمَوَارَ ۴۸ پْرَتِیشَتَ توں ۴۳ پْرَتِیشَتَ تَکَّ اَگّے رَکھِّءآ۔ کھَبّے-پَکھِّی رَاشَٹَرَپَتِی اَتے بولَسونَارو اَن٘دولَنَ دے سَمَرَتھَکَاں وِچَکَارَ ڈُون٘گھَائِی نَالَ وَن٘ڈے ہوئے دیشَ وِچَّ ہَاشِیئے نُوں تَن٘گَ رَہِن٘دَا ہَے۔
لُولَا آرَتھِکَ وِکَاسَ، اُچَّ رُزَگَارَ اَتے سَمَاجِکَ پْروگَرَامَاں وَلَّ اِشَارَا کَرَ سَکَدَا ہَے جو سَمَرَتھَکَاں دَا کَہِݨَا ہَے کِ گَرِیبَ بْرَازِیلِیءاَنَاں دے جِیوَنَ وِچَّ سُدھَارَ ہوئِا ہَے۔ سَمّیلَنَ وِچَّ، سَمَاجَ سیوَکَ کْرِسَٹِءآنے روزَا جُلَہو نے اےءاَیپھَپِی نُوں دَسِّءآ کِ لُولَا دِیءآں نِیتِیءآں نے اُسَ دے پَرِوَارَ نُوں پِیڑھِیءآں وِچَّ پَہِلِی وَارَ اِکَّ گھَرَ بَݨَاؤُݨَ دے یوگَ بَݨَائِا ہَے۔
ہَالَان٘کِ، وَدھَدِی رَہِݨَ-سَہِݨَ دِیءآں لَاگَتَاں اَتے جَنَتَکَ گھَاٹے بَارے چِن٘تَاوَاں سَرَکَارَ لَئِی مَہَتَّوَپُورَنَ کَمَزورِیءآں ہَنَ۔
اَپَرَادھَ دے اِکَّ پْرَمُکھَّ چوݨَ مُدَّا ہوݨَ دِی وِی اُمِیدَ کِیتِی جَان٘دِی ہَے، کھَاسَ تَورَ 'تے اُہَنَاں بھَائِیچَارِءآں وِچَّ جِتھّے سَن٘گَٹھِتَ اَپَرَادھِکَ سَمُوہَ کَافِی نِیَن٘تَرَݨَ کَرَدے ہَنَ۔
بھْرِشَٹَاچَارَ دِی جَان٘چَ، اِسَ دَورَانَ، دووَاں کَین٘پَاں 'تے پَہُن٘چَ گَئِی ہَے: پھَلیوِیؤ بولَسونَارو وِتِّی دھوکھَادھَڑِی دے دوشِی بَین٘کَرَ توں پھَن٘ڈَ پْرَاپَتَ کَرَنَ دِیءآں کَتھِتَ کوشِشَاں دِی جَان٘چَ دے اَدھِینَ ہَے، جَدوں کِ لُولَا دے پُتَّرَاں وِچّوں اِکَّ دِی شَکِّی بھْرِشَٹَاچَارَ اَتے پْرَبھَاوَ پَین٘ڈِن٘گَ لَئِی جَان٘چَ کِیتِی جَا رَہِی ہَے۔
لُولَا نے اِسَ گَلَّ 'تے وِی چِن٘تَاوَاں نُوں سَن٘بودھِتَ کِیتَا کِ کِی اُسَدِی وَدھَدِی اُمَرَ کِسے ہورَ کَارَجَکَالَ دِی سیوَا کَرَنَ دِی اُسَدِی یوگَتَا نُوں سِیمَتَ کَرَ سَکَدِی ہَے۔ اُسَنے سَمَرَتھَکَاں نُوں دَسِّءآ کِ نِیَمَتَ چَلَّݨَ اَتے تَاکَتَ دِی سِکھَلَائِی نے اُسَنُوں "بَہُتَ وَدھِیءآ سَتھِتِی وِچَّ" چھَڈَّ دِتَّا ہَے اَتے ۲۰۰۲ وِچَّ جَدوں اُسَنے پَہِلِی وَارَ رَاشَٹَرَپَتِی دَا اَہُدَا جِتِّءآ سِی، اُدوں نَالوں پھِٹَّ سِی۔
لُولَا لَئِی، اَنُبھَوَ مُہِمَّ دے کین٘دَرِی دَلِیلَاں وِچّوں اِکَّ ہوݨَ دِی سَن٘بھَاوَنَا ہَے۔ ہَالَان٘کِ، اُسَدے وِرودھِی، چوݨَ نُوں جِیوَنَ دے کھَرَچے، جَنَتَکَ سُرَکھِّءآ اَتے اُسَدِی سَرَکَارَ دے آلے دُءآلے دے رَاجَنِیتِکَ وِوَادَاں 'تے اِکَّ نِرَݨَا بَݨَاؤُݨَ دِی کوشِشَ کَرَنَگے۔
