پھَوَادَ کھَانَ، مَاہِرَا کھَانَ اَتے ہَمَزَا اَلِی اَبَّاسِی سَٹَارَرَ وَالِی بَلَاکَبَسَٹَرَ پَاکِسَتَانِی پھِلَمَ 'دَ لِیجَین٘ڈَ آپھَ مَولَا جَٹَّ' نے ۷ویں جَیکِی چَینَ اِن٘ٹَرَنَیشَنَلَ اَیکَشَنَ پھِلَمَ وِیکَ 'چَ دو پُرَسَکَارَ جِتّے ہَنَ۔
نِرَدیشَکَ بِلَالَ لَاشَارِی نے اِن٘سَٹَاگْرَامَ 'تے ٹِیمَ اَتے ۲۰۲۲ دِی پھِلَمَ دِی لَگَاتَارَ سَپھَلَتَا دَا جَشَنَ مَنَاؤُݨَ وَالِی اِکَّ پوسَٹَ نَالَ اِہَ گھوشَݨَا کِیتِی۔ جَیکِی چَینَ اَیکَشَنَ پھِلَمَ وِیکَ، ہُݨَ اِکَّ اَوَارَڈَ شوءاَ اَتے اِسَدَا آپَݨَا جَشَنَ ہَے، اَسَلَ وِچَّ شَن٘گھَائِی اِن٘ٹَرَنَیشَنَلَ پھِلَمَ پھَیسَٹِیوَلَ دَا ہِسَّا سِی، جو ۲۰۱۵ وِچَّ چَینَ دُءآرَا شُرُو کِیتَا گِءآ سِی۔ پَن٘جَوَاں اَیڈِیشَنَ ۲۰۱۹ وِچَّ آیوجِتَ کِیتَا گِءآ سِی۔ ۲۰۲۱ وِچَّ، چھیویں اَیڈِیشَنَ وِچَّ چوٹِی دِیءآں ۱۰ کَلَاسِکَ چِینِی اَیکَشَنَ پھِلَمَاں دَا جَشَنَ مَنَائِا گِءآ۔
“دو پُرَسَکَارَ، مِین٘ہَ دِی بَارِشَ وِچَّ، جَیکِی چَینَ دے نَامَ دے نَالَ اِکَّ سَٹیجَ اُتّے۔ اَجے وِی اِسَ اُتّے پُورَا وِشَوَاسَ نَہِیں کَرَ سَکَدَا،” اُسَنے لِکھِءآ۔
"دَ لِیجَین٘ڈَ آپھَ مَولَا جَٹَّ نے ہَارَبِنَ وِچَّ ۷ویں جَیکِی چَینَ اِن٘ٹَرَنَیشَنَلَ اَیکَشَنَ پھِلَمَ وِیکَ دے سَمَاپَتِی سَمَاروہَ وِچَّ دو سَنَمَانَ ہَاسَلَ کِیتے، جو کِ اَیکَشَنَ سِنیمَا دے ایشِیءآ دے سَبھَ توں وَڈّے جَشَنَاں وِچّوں اِکَّ ہَے۔ سَپَیشَلَ جِؤُرِی اَوَارَڈَ، اَتے سَرَووتَمَ کَلَا نِرَدیشَنَ،" اُسَ نے مورَٹَلَ کومَبَیٹَ ۲ اَتے دَ اَیپھَءآرَ وَرَگے وَڈّے نَاوَاں دے نَالَ آپَݨِی پھِلَمَ نُوں دیکھَݨَ لَئِی کِہَا۔
“ہَارَبِنَ وِچَّ اِکَّ کھُلّْہِی ہَوَا دَا مَن٘چَ، ہَزَارَاں لوکَاں دِی بھِیڑَ، اَتے اِسَ سَبھَ وِچّوں مِین٘ہَ پَے رِہَا سِی۔ اِہَ سَارِی شَامَ چَلَّ رَہِی سِی، پھِرَ میرے اُپَّرَ جَاݨَ دِی وَارِی سِی، اَتے بیشَکَّ اِہَ اُدوں ہَے جَدوں اَسَمَانَ سَچَّمُچَّ کھُلّْہِءآ۔ جَدوں مَیں مَائِیکَ تَکَّ پَہُن٘چِءآ تَاں اِکَّ اَجَنَبِی، اِکَّ اَجَنَبِی نے چھَتَّرِی پھَڑِی ہوئِی سِی، ٹَرَاپھِی ٹَپَکَدِی سِی، تُہَاڈے پِچھّے اِکَّ سُپَنے دِی اِمَارَتَ وَان٘گَ سَارَا اَکھَاڑَا چَمَکَدَا ہَے۔ بَسَ ہوئِا، ”لَاشَارِی نے آپَݨے کَیپَشَنَ وِچَّ لِکھِءآ۔
اُسَنے کِہَا کِ کَلَا نِرَدیشَنَ اَوَارَڈَ اُسَدے لَئِی کھَاسَ سِی کِؤُن٘کِ اِہَ اُسَدَا نَہِیں سِی - اِہَ نَمَسَا اَبَّاسِی اَتے ہَمَزَا بَاجَوَا دَا سِی۔ "اِہَنَاں دووَاں نے جو بَݨَائِا اُہَ سِرَفَ سَیٹَّ اَتے ڈِزَائِینَ ہِی نَہِیں سِی، اِہَ اِکَّ پُورِی دُنِیءآ سِی، اَتے پھِلَمَ دَا ہَرَ سِینَ اُہَنَاں دے کَارَنَ سَاہَ لَین٘دَا ہَے۔ اُہَنَاں دِی تَرَپھوں اِسَ نُوں سَوِیکَارَ کَرَنَا، بَارِشَ وِچَّ، اُسَ سَٹیجَ 'تے۔۔۔ کَاشَ اُہَ اُتھّے ہُن٘دے۔ اِہَ تُہَاڈَا ہَے۔ پُورِی تَرھَاں ہَکَّدَارَ ہَے۔"
اُسَنے نِرَمَاتَا اَمَّارَا ہِکَمَتَ نُوں وِی رَولَا پَائِا، جو پُرَسَکَارَ پْرَاپَتَ کَرَنَ لَئِی ہَارَبِنَ وِچَّ نَہِیں سِی۔ "سَانُوں اُتھے تُہَاڈِی گَیرَہَازَرِی مَہِسُوسَ ہوئِی۔"
جَیکِی چَینَ اِن٘ٹَرَنَیشَنَلَ اَیکَشَنَ پھِلَمَ وِیکَ دَا نَامَ چِینِی اَیکَشَنَ سَٹَارَ دے نَامَ 'تے رَکھِّءآ گِءآ ہَے جِسَ نے لَکھَّاں تَارِءآں وَالِیءآں اَکھَّاں وَالے بَچِّءآں نُوں اَیکَشَنَ وِچَّ آؤُݨَ لَئِی پْریرِتَ کِیتَا۔ اُنھَاں بَچِّءآں وِچّوں اِکَّ سِی لَشَارِی، جِسَ نے کِہَا کِ اُہَ چَینَ دِیءآں پھِلَمَاں وِچَّ وَڈَّا ہوئِا ہَے۔ "اِسَ لَئِی پَاکِسَتَانَ دِی نُمَائِن٘دَگِی کَرَدے ہوئے اُسَ دے نَامَ دے نَالَ اِکَّ مَن٘چَ 'تے آؤُݨَا، اَتے پھِرَ اُسَ دَا ہَتھَّ مِلَاؤُݨَا اَتے اُسَ نُوں وِءاَکَتِیگَتَ تَورَ 'تے وَدھَائِی دیݨَ لَئِی، جَدوں اَسِیں شُرُوءآتَ کِیتِی سِی، مَیں کَدے وِی اِسَدِی تَسَوِیرَ نَہِیں سِی،" اُسَنے کِہَا۔
"اَسَلَ وِچَّ اَجِہَا کُجھَ وِی نَہِیں ہَے جو اِکَّ چَن٘گِی اَیکَشَنَ پھِلَمَ وَان٘گَ دُنِیءآ دے ہَرَ کونے توں لوکَاں نُوں اِکَٹھّے کھِچَّدَا ہَے۔ کِسے اُپَسِرَلیکھَ دِی لوڑَ نَہِیں ہَے، تُسِیں اِسَنُوں مَہِسُوسَ کَرَدے ہو۔ اَیکَشَنَ کَرَنَ لَئِی مِسَٹَرَ جَیکِی چَینَ، پْرَبَن٘دھَکَاں، اَتے جِؤُرِی اَتے اِسَ نُوں بَݨَاؤُݨَ وَالے لوکَاں دَا دھَنَّوَادَ، اِسَ تَرھَاں شَانَدَارَ سَٹیجَ 'تے۔"
اُسَنے نِرَمَاتَا نَدِیمَ مَن٘ڈَوِیوَالَا اَتے اُسَدِی پَتَنِی دَا وِی دھَنَّوَادَ کِیتَا، اُنھَاں نُوں "اِنھَاں سَارے چِینِی سَاہَسَ دُءآرَا اَپَرَادھَ وِچَّ آپَݨے سَاتھِی" کِہَا۔
"سَاڈِی پُورِی ٹِیمَ دَا دھَنَّوَادَ۔ اِسَ دَا ہَرَ ہِسَّا تُہَاڈَا ہَے۔ اَتے پَاکِسَتَانَ لَئِی، اِہَ تُہَاڈے لَئِی ہَے۔"
ہَالَان٘کِ چِینَ وِچَّ مَولَا جَٹَّ دَا جَشَنَ شَائِدَ دیرِی نَالَ لَگَّ رِہَا ہَے، پھِلَمَ سِرَپھَ پِچھَلے مَئِی وِچَّ دیشَ وِچَّ رِلِیزَ ہوئِی ہَے۔ لَاشَارِی نے پھِلَمَ دے بِیجِن٘گَ پْرِیمِیءاَرَ توں بَاءاَدَ اِن٘سَٹَاگْرَامَ 'تے اِکَّ نوٹَ لِکھِءآ، پْرَیسَ، اُدَیوگَ اَتے کَمَرے وِچَّ مَوجُودَ لوکَاں توں مِلے نِگھَّ دِی شَلَاگھَا کَرَدے ہوئے، جِسَ لَئِی اُہَ "سَچَّمُچَّ تِءآرَ نَہِیں سِی"۔
پَاکِسَتَانَ وِچَّ پھِلَمَ لَئِی پِءآرَ بَہُتَ زِءآدَا ہَے، اُسَنے سوچِءآ، پَرَ وَکھَّرَا ہَے۔ "اِہَ بَاکِی سَبھَ کُجھَ وِچَّ لَپیٹِءآ ہوئِا ہَے۔ سِتَارے، کَہَاݨِی، اِن٘تَزَارَ دے سَالَاں۔ کَئِی وَارَ، نِرَدیشَکَ دے رُوپَ وِچَّ، تُسِیں لَگَبھَگَ اِسَ سَبھَ دے اَن٘دَرَ اَلوپَ ہو جَان٘دے ہو۔ جو کِ سُن٘دَرَ ہَے۔ پَرَ اِہَ اِکَّ وَکھَّرَا اَہِسَاسَ ہَے۔"
بِیجِن٘گَ وِچَّ، اِسَ پْرَسَن٘گَ وِچّوں کوئِی وِی مَوجُودَ نَہِیں سِی، لَاشَارِی نے کِہَا۔ "اُہَ سَاڈے اَدَاکَارَاں نُوں نَہِیں جَاݨَدے سَنَ۔ اُہَ سَاڈے اُدَیوگَ نُوں نَہِیں جَاݨَدے سَنَ۔ اُہَ کُجھَ وِی لَے کے آئے سَنَ۔ اَتے جو وَاپَسَ آئِا اُہَ کُجھَ شُدھَّ سِی۔ سَاڈے وِچّوں سِرَفَ دو جَݨِءآں نے اِسَ نُوں سَان٘جھَا کَرَنَ لَئِی لَن٘بَا سَفَرَ کِیتَا، اِکَّ نِرَدیشَکَ اَتے اِکَّ وِتَرَکَ، نُوں اِسَ تَرھَاں مِلِءآ جِویں اَسِیں کُجھَ مَہَتَّوَپُورَنَ لِءآئے ہَاں۔"
اُسَ پِءآرَ اَتے نِگھَّ نے اُسَ نُوں اُسَ چِیزَ دِی یَادَ دِوَا دِتِّی جِسَ نُوں اُسَ نے سَمَجھَݨَا شُرُو کَرَ دِتَّا سِی۔ "کوئِی پَلیٹَپھَارَمَ، کوئِی اَیلَگورِدَمَ، کوئِی ٹِکَّٹَوکَ اُہَ نَہِیں کَرَ سَکَدَا جو اِکَّ سِنیمَا کَرَدَا ہَے۔ اِکَّ ہَنیرَا کَمَرَا، اَجَنَبِی اِکَٹھّے بَیٹھے، اِکَّ کَہَاݨِی سَاہَمَݨے آ رَہِی ہَے۔ پِچھَلِی رَاتَ نے مَینُوں یَادَ دِوَائِا کِ سِنیمَا سِنیمَا کِؤُں ہَے۔"
اِسَ پھِلَمَ وِچَّ پھَوَادَ اَتے مَاہِرَا، ہُمَیمَا مَلِکَ، ہَمَزَا اَلِی اَبَّاسِی، گوہَرَ رَشِیدَ، پھَارِسَ شَپھِی اَتے اَلِی اَزَمَتَ ہَنَ، اَتے اِہَ ۱۹۷۹ دے کَلَٹَ کَلَاسِکَ مَولَا جَٹَّ دَا رِیبُوٹَ ہَے، جو وِشَوَ دَرَشَکَاں لَئِی پَن٘جَابَ دے آپَݨے سُپَرَہِیرو دِی مُڑَ کَلَپَنَا کَرَدَا ہَے۔ پھِلَمَ نے جَنَوَرِی ۲۰۲۳ تَکَّ گھَریلُو بَاکَسَ آپھِسَ 'تے ۱ بِلِیءاَنَ رُپَئے اَتے دُنِیءآ بھَرَ دے بَاکَسَ آپھِسَ 'تے $۱۰ مِلِیءاَنَ دِی کَمَائِی کِیتِی، جیکَرَ اِہَ ہُݨَ تَکَّ دِی سَبھَ توں وَدھَّ پْرَدَرَشَنَ کَرَنَ وَالِیءآں پَاکِسَتَانِی پھِلَمَاں وِچّوں اِکَّ نَہِیں ہَے۔
