سَنَا، یَمَنَ - سَانَا وِچَّ اِکَّ ۳۲ سَالَا سَکُولَ اَدھِءآپَکَ، اَمَرَ سَالیہَ، نے سومَوَارَ نُوں دیکھِءآ جَدوں ہَاؤُتھِی پھَوجِی بُلَارے، یَاہِیءآ سَرِی نے سَاؤُدِی اَرَبَ 'تے سَمُن٘دَرِی نَاکَابَن٘دِی دَا اَیلَانَ کِیتَا سِی۔
پھِرَ، بُدھَّوَارَ نُوں، ہَاؤُتھِیءآں نے گھوشَݨَا کِیتِی کِ اُنھَاں نے دو سَاؤُدِی جَہَازَاں 'تے ہَمَلَا کِیتَا ہَے - اِہَ گھوشَݨَا ہَے کِ اُہَ آپَݨے اُتَّرِی گُءآن٘ڈھِی 'تے سَمُن٘دَرِی پَابَن٘دِی لَگَاؤُݨَ دے آپَݨے اِرَادے وِچَّ گَن٘بھِیرَ سَنَ۔ ہَاؤُتھِی سَاؤُدِی اَرَبَ 'تے یَمَنَ دے وِدَروہِی-نِیَن٘تَرِتَ کھیتَرَاں 'تے آپَݨِی نَاکَابَن٘دِی کَرَنَ دَا دوشَ لَگَاؤُن٘دے ہَنَ، اِسَ لَئِی ہَاؤُتھِی ہَمَلِءآں نُوں جَائِزَ ٹھَہِرَاؤُن٘دے ہَنَ۔
جو وِی دَلِیلَاں ہوݨَ، اِہَ کھَبَرَ اَمَارَ وَرَگے یَمَنِیءآں نُوں جھَٹَکَا دے رُوپَ وِچَّ آئِی ہَے، جِنھَاں وِچّوں بَہُتَ سَارے ہُݨَ مَنَّدے ہَنَ کِ دیشَ دِی دَہَاکے توں وَدھَّ لَن٘بِی لَڑَائِی وِچَّ سَاپیکھِکَ شَان٘تَ دِی چَارَ سَالَاں دِی مِءآدَ کھَتَمَ ہوݨَ وَالِی ہَے۔
اَمَّرَ دَا مَنَّݨَا ہَے کِ سَنَا اَتے ہورَ ہُوتِی-نِیَن٘تَرِتَ یَمَنَ سُوبے اِکَ وَارَ پھِرَ جَن٘گَ دَا مَیدَانَ بَݨَ سَکَدے ہَنَ اَتے بَالَݨَ دِی کَمِی اَتے وِگَڑَ رَہے مَنُکھِّی سَن٘کَٹَ نَالَ پْرَبھَاوِتَ ہو سَکَدے ہَنَ۔
اَمَرَ نے اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ، "سَاؤُدِی اَرَبَ 'تے جَلَ سَینَا دِی نَاکَابَن٘دِی کَرَنَا کوئِی مَامُولِی کَدَمَ نَہِیں ہَے، اَتے اَسِیں اِسَ دے پْرَبھَاوَاں توں مُکَتَ نَہِیں ہووَان٘گے۔
جَدوں کِ بَہُتَ سَارے نَاگَرِکَ سَاؤُدِی اَرَبَ دَا سَاہَمَݨَا کَرَنَ دے پھَیسَلے دے نَتِیجے 'تے چِن٘تَتَ ہَنَ، ہُوتھِی سَمَرَتھَکَ اِسَ نُوں یَمَنَ وِچَّ رِءآدَ دِی سَرَدَارِی نُوں کھَتَمَ کَرَنَ وَلَّ اِکَّ کَدَمَ وَجوں بِءآنَ کَرَدے ہَنَ۔ سَاؤُدِی-سَمَرَتھِتَ یَمَنَ سَرَکَارَ دے سَمَرَتھَکَ، اِسَ دَورَانَ، ہوتِی ہَمَلِءآں نُوں سَمُوہَ دے "اِرَانَ دے ہُکَمَاں دِی پَالَݨَا" دے سَبُوتَ وَجوں دیکھَدے ہَنَ۔
نَاگَرِکَ جو کَہِن٘دے ہَنَ کِ اُہَ یُدھَّ وِچَّ کِسے وِی پَکھَّ دَا سَمَرَتھَنَ نَہِیں کَرَدے ہَنَ، نے ڈَرَ زَاہَرَ کِیتَا ہَے کِ اَگّے کِی ہو سَکَدَا ہَے۔
سَانَا وِچَّ اِکَّ ۲۵ سَالَا اُسَارِی کَرَمَچَارِی، اَبَدُلَّا یَاہِیءآ نے کِہَا کِ نَاگَرِکَ دُکھَّ "یُدھَّ دِی ہَپھَڑَا-دَپھَڑِی دَورَانَ اَݨَدیکھے" ہو جَان٘دے ہَنَ۔
اَبَدُلَّا نے اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ کِ کوئِی وِی ہوتِی-سَاؤُدِی اَرَبَ پھَوجِی مُکَابَلَا یَمَنَ وِچَّ روزَانَا لوکَاں دِیءآں زِن٘دَگِیءآں نُوں گُن٘جھَلَدَارَ بَݨَا دیویگَا اَتے "بَچَاءاَ نُوں اِکَّ اَوکھَا کَمَّ" بَݨَا دیویگَا۔
"جَدوں اِکَّ پُورے پَیمَانے دِی جَن٘گَ شُرُو ہُن٘دِی ہَے، اَجَّ سَاڈے کولَ مَوجُودَ بُنِءآدِی چِیزَاں ہُݨَ اُپَلَبَدھَ جَاں کِپھَائِتِی نَہِیں رَہِݨَگِیءآں۔ کِیمَتَاں وَدھَݨَگِیءآں، بَالَݨَ دِی سَپَلَائِی وِچَّ وِگھَنَ پَویگَا، اَتے کَمَّ دے مَوکے گھَٹَݨَگے۔ سَن٘گھَرَشَ دَا کوئِی وِی پَکھَّ سَاڈے دُکھَّاں توں جَاݨُو نَہِیں ہوویگَا،" اَبَدُلَّا نے کِہَا۔
یَمَنَ دِیءآں لَڑَنَ وَالِیءآں پَارَٹِیءآں نے یُدھَّ لَئِی آپَݨِی تِءآرِی 'تے زورَ دِتَّا ہَے، پَرَ اَبَدُلَّا دَا کَہِݨَا ہَے کِ اُہَ نَہِیں ہَے۔
تِنَّ بَچِّءآں دے پِتَا نے کِہَا، "مَیں اِکَّ وَادھُو رَسوئِی گَیسَ سِلَن٘ڈَرَ کھَرِیدَݨَا چَاہُن٘دَا سِی اَتے وَادھُو کھَاݨَ-پِیݨَ دِیءآں وَسَتُوءآں، جِویں کِ آٹَا، چَولَ اَتے کھَاݨَا پَکَاؤُݨَ دَا تیلَ لَیݨَا چَاہُن٘دَا سِی۔ پَرَ مَیں اِہَ بَرَدَاشَتَ نَہِیں کَرَ سَکَدَا سِی۔ اِہَنَاں نُوں لَیݨَ لَئِی مَینُوں لَگَبھَگَ ۵۵۰۰۰ یَمینِی رِءآلَ [$۲۳۰] کھَرَچَݨے پَیݨَگے،" تِنَّ بَچِّءآں دے پِتَا نے کِہَا۔
چَلَّ رَہے وَادھے دے کھَتَرے یَمَنَ نُوں وِءآپَکَ سَن٘گھَرَشَ وِچَّ وَاپَسَ کھِچَّدے ہَنَ، اِکَّ بھُکھَّمَرِی دے سَن٘کَٹَ نُوں ہورَ وَدھَاؤُن٘دے ہَنَ جو سَہَائِتَا ایجَن٘سِیءآں نے کِہَا ہَے کِ پَہِلَاں ہِی پھَیلَ رِہَا ہَے۔
سَن٘یُکَتَ رَاشَٹَرَ دے اَنُمَانَاں دے اَنُسَارَ، یَمَنَ وِچَّ لَگَبھَگَ ۲۰ مِلِیءاَنَ لوکَاں نُوں مَانَوَتَاوَادِی سَہَائِتَا دِی زَرُورَتَ ہَے، اَتے سَن٘گھَرَشَ لَئِی اِکَّ رَاجَنِیتِکَ بَن٘دوبَسَتَ دِی گھَاٹَ جَٹِلَتَا وِچَّ وَادھَا کَرَدِی جَا رَہِی ہَے۔
سَانَا وِچَّ ہَاؤُتھِی سَمَرَتھَکَاں وِچَّ کھُشِی دِی بھَاوَنَا اُدوں پھَیلَ گَئِی جَدوں سَمُوہَ نے سَاؤُدِی اَرَبَ اُتّے جَلَ سَینَا دِی نَاکَابَن٘دِی دَا اَیلَانَ کِیتَا۔
سَنَا سَتھِتَ ۲۶ سَالَا ہَاؤُتھِی سَمَرَتھَکَ مُہَمَّدَ اَلِی نے کِہَا کِ سَنَا ہَمیشَا لَئِی رِءآدَ دے اَدھِینَ نَہِیں رَہیگِی، اَتے اِہَ پَابَن٘دِی سَاؤُدِی لِیڈَرَشِپَ نُوں یَادَ دِوَاؤُن٘دِی ہَے: "جے تُسِیں سَانُوں نُکَسَانَ پَہُن٘چَاؤُݨَ 'تے زورَ دِن٘دے ہو تَاں اَسِیں تُہَانُوں نُکَسَانَ پَہُن٘چَا سَکَدے ہَاں۔ تُسِیں اَٹُٹَّ نَہِیں ہو۔"
اَلِی، اِکَّ یُونِیوَرَسِٹِی گْرَیجُوئیٹَ، نے دَلِیلَ دِتِّی کِ یَمَنَ اِکَّ پْرَبھُوسَتَّا سَن٘پَنَّ رَاجَ سِی، اَتے سَاؤُدِی نیتَاوَاں نُوں "اِہَ پھَیسَلَا کَرَنَ دَا کوئِی اَدھِکَارَ نَہِیں سِی کِ سَاڈے بَن٘دَرَگَاہَاں وَلَّ کِسَ جَہَازَ نُوں جَاݨَ دِی اِجَازَتَ ہَے اَتے کِہَڑے جَہَازَ نُوں سَاڈے اَسَمَانَ وِچَّ اُڈَّݨَ دِی اِجَازَتَ ہَے"۔
"سَانُوں لَگَّدَا ہَے کِ سَاؤُدِی اَرَبَ سَاڈَا دَمَ گھُٹَّ رِہَا ہَے۔ آؤ اُنھَاں نُوں اُنھَاں دِی آپَݨِی دَوَائِی دِی اِکَّ کھُرَاکَ دےئِیئے۔ اِہَ اُپَاءاَ لَن٘بے سَمیں توں بَکَائِا ہَے،" مُہَمَّدَ نے اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ۔
مُہَمَّدَ سَاؤُدِی اَرَبَ نَالَ نَویں سِرے توں جَن٘گَ شُرُو ہوݨَ توں چِن٘تَتَ نَہِیں ہَے۔ "اَسِیں اَمَرِیکَا، اِزَرَائِیلَ اَتے اُنھَاں توں پَہِلَاں، سَاؤُدِی دِی اَگَوَائِی وَالے گَٹھَجوڑَ دَا سَاہَمَݨَا کِیتَا۔ ہُݨَ، رَاجَ اِسَ نَویں دَورَ وِچَّ آپَݨِی کِسَمَتَ اَزَمَا سَکَدَا ہَے،" اُسَنے کِہَا۔
لَالَ سَاگَرَ دے دَکھَّݨِی گیٹَوے، بَابَ اَلَ-مَن٘ڈیبَ سَٹْریٹَ دَا پُورَا بَن٘دَ ہوݨَا، ایشِیءآ نُوں سَاؤُدِی تیلَ نِرَیَاتَ وِچَّ رُکَاوَٹَ پَا سَکَدَا ہَے، کھَاسَ تَورَ 'تے اِرَانَ 'تے اَمَرِیکِی یُدھَّ کَارَنَ ہَرَمُزَ جَلَڈَمَرُو وِچّوں لَن٘گھَݨَ دِی لَگَاتَارَ مُشَکَلَ دے مَدّینَزَرَ۔
یَمَنَ وِچَّ سَاؤُدِی دِی اَگَوَائِی وَالے گَٹھَجوڑَ نے کِہَا کِ اُہَ آپَݨے وَپَارَکَ جَہَازَاں نُوں ہَاؤُتِی دے کھَتَرے دَا سَن٘کَلَپَ نَالَ جَوَابَ دیویگَا۔ گَٹھَّجوڑَ نے مَن٘گَلَوَارَ نُوں اِکَّ بِءآنَ وِچَّ کِہَا، "اِسَ تَرھَاں دِیءآں دھَمَکِیءآں اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی کَانُونَّ دِی گھورَ اُلَن٘گھَݨَا ہَے اَتے سَمُن٘دَرِی ڈَاکُوءآں دِیءآں کَارَوَائِیءآں دے اَدھِینَ آؤُن٘دِیءآں ہَنَ۔"
ہُوتھِی جَائِزَ ٹھَہِرَاؤُݨَ دے بَاوَجُودَ، بَاگِیءآں دَا وِرودھَ کَرَنَ وَالے بَہُتَ سَارے یَمَنَ دے لوکَ آپَݨے تَازَا ہَمَلِءآں نُوں اِیرَانَ دِی اَدھِینَگِی دے سَبُوتَ وَجوں دیکھَدے ہَنَ۔ پَچھَّمِی یَمَنَ دے ہودِیدَاہَ دے اِکَّ ۳۰ سَالَا نِوَاسِی مُہَمَّدَ کَرِیمَ نے سَاؤُدِی اَرَبَ 'تے ہوتِی نَاکَابَن٘دِی نُوں "اِرَانَ دِی آگِءآکَارِی دَا کَمَّ" دَسِّءآ ہَے جِسَدَا یَمَنَ دِی پْرَبھُوسَتَّا دِی رَکھِّءآ نَالَ کوئِی لَیݨَا-دیݨَا نَہِیں ہَے۔
"ہَاؤُتھِیءآں نے پِچھَلے سَالَاں دے یُدھَّ وِچَّ سَاؤُدِی اَرَبَ 'تے نَاکَابَن٘دِی کِؤُں نَہِیں کِیتِی؟ ہُݨَ کِؤُں،" مُہَمَّدَ نے پُچھِّءآ۔ “اِرَانَ نُوں ہُݨَ اَجِہے کَدَمَ دِی لوڑَ ہَے، اَتے ہَاؤُتھِی نے اِسَنُوں اَن٘جَامَ دِتَّا ہَے۔”
پِچھَلے ہَفَتے، رَائِٹَرَزَ نِؤُزَ ایجَن٘سِی نے رِپورَٹَ دِتِّی سِی کِ اِیرَانَ نے ہَاؤُتھِیءآں نُوں بَابَ اَلَ-مَن٘ڈیبَ نُوں بَن٘دَ کَرَنَ لَئِی تِءآرَ رَہِݨَ لَئِی کِہَا سِی جیکَرَ اَمَرِیکَا نے اِیرَانِی پَاوَرَ بُنِءآدِی ڈھَان٘چے 'تے ہَمَلَا کِیتَا، جِویں کِ وَاشِن٘گَٹَنَ نے دھَمَکِی دِتِّی ہَے۔
وَاشِن٘گَٹَنَ اَتے تَہِرَانَ وِچَکَارَ جُونَ دے سَمَجھَوتے دے ٹُٹَّݨَ توں بَاءاَدَ اَمَرِیکَا اِسَ سَمیں اِیرَانَ 'تے رَاتَ نُوں ہَمَلے کَرَ رِہَا ہَے اَتے ہورَ نَاگَرِکَ بُنِءآدِی ڈھَان٘چے نُوں مَارَ رِہَا ہَے۔
مُہَمَّدَ کَرِیمَ گُسّے وِچَّ ہَنَ، اِہَ کَہِن٘دے ہوئے کِ ہَاؤُتھِی "اِیرَانَ دِی چَلَّ رَہِی ہَپھَڑَا-دَپھَڑِی نُوں یَمَنَ وَلَّ آکَرَشِتَ کَرَنَا چَاہُن٘دے ہَنَ"۔
اُسَ نے کِہَا، “اِیرَانَ نُوں کھُونَ وَگَدَا دیکھَ کے اُنھَاں نُوں دُکھَّ ہُن٘دَا ہَے، پَرَ اُہَ سَانُوں کھُونَ وَگَدَا دیکھَ کے دُکھِی نَہِیں ہوݨَگے۔ "یَمَنَ وِچَّ اِکَّ دَہَاکے توں وَدھَّ دے دُکھَّاں نے اُہَنَاں نُوں آپَݨِی پَہُن٘چَ 'تے مُڑَ وِچَارَ کَرَنَ اَتے آپَݨے یَمَنِی وِرودھِیءآں اَتے سَاؤُدِی اَرَبَ نَالَ سَمَجھَوتَا کَرَنَ دِی کوشِشَ نَہِیں کِیتِی۔ اِہَ تَہِرَانَ نَالَ اُہَنَاں دے ڈُون٘گھے جُڑے ہوݨَ کَارَنَ ہَے۔"
اُسَدَا مَنَّݨَا ہَے کِ ہُوتِی دُءآرَا گھوشِتَ سَمُن٘دَرِی پَابَن٘دِی رِءآدَ لَئِی اِکَّ جَاگَ-اَپَ کَالَ ہَے۔ ہودِیدَاہَ نِوَاسِی نے کِہَا، “رَاجَ لَئِی ہَاؤُتھِیءآں نُوں کھَتَمَ کَرَنَ اَتے یَمَنَ دِی سَرَکَارَ نُوں بَہَالَ کَرَنَ لَئِی گَن٘بھِیرَتَا نَالَ کَمَّ کَرَنَ دَا اِہَ اِکَّ شَکَتِیشَالِی کَارَنَ ہو سَکَدَا ہَے۔
سومَوَارَ نُوں، یَمَنَ دے رَکھِّءآ مَن٘تَرِی تَاہَرَ اَلَ-اَکِلِی نے کِہَا کِ سَن٘یُکَتَ رَاشَٹَرَ دُءآرَا مَانَتَا پْرَاپَتَ سَرَکَارَ دَا “سَبَرَ کھَتَمَ ہو گِءآ ہَے”، جِسَ توں اِہَ سَن٘کیتَ مِلَدَا ہَے کِ سَرَکَارَ “ہُتِی رَاجَ پَلَٹے” نُوں کھَتَمَ کَرَنَ لَئِی تِءآرَ ہَے۔
یَمَنَ دِی سَرَکَارَ نے سَاؤُدِی اَرَبَ دے سَمَرَتھَنَ نَالَ - وَکھَّوَادِی دَکھَّݨِی پَرِوَرَتَنَ پْرِیشَدَ نُوں دیشَ دے وِرودھِی ہُوتھِی ہَتھِءآرَبَن٘دَ بَلَاں نُوں اِکَجُٹَّ کَرَنَ دِی کوشِشَ کَرَنَ لَئِی ہَرَاؤُݨَ توں بَاءاَدَ دے مَہِینِءآں دِی وَرَتوں کِیتِی ہَے۔
ہودِیدَاہَ وِچَّ ہُوتھِیءآں اَتے سَرَکَارِی بَلَاں وِچَکَارَ تَازَا لَڑَائِی دِی رِپورَٹَ کِیتِی گَئِی ہَے، لَالَ سَاگَرَ دے تَٹَّ دے نَالَ کِسے وِی سَرَکَارِی ہَمَلے لَئِی سَن٘بھَاوِتَ سَتھَانَ ہَے۔
اِکَّ یَمَنَ دے رَاجَنِیتِکَ وِشَلیشَکَ، سَدَّامَ اَلَ ہُرَیبِی دَا مَنَّݨَا ہَے کِ اِیرَانَ سَاؤُدِی اَرَبَ 'تے سِدھِّی جَن٘گَ نَہِیں شُرُو کَرَنَا چَاہُن٘دَا ہَے اَتے اِسَ دِی بَجَائے، ہَاؤُتھِی نُوں سَون٘پِءآ ہَے۔
اَلَ ہُرَیبِی نے اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ جَدوں کِ رَاجَ دے وِرُدھَّ لَڑَائِی لَڑَنَ دَا ہَاتھِی دَا مَتَا “بیسَمَجھِی وَالَا اَتے لَاپَرَوَاہِی وَالَا” ہَے، اِہَ اُنھَاں دے پَتَنَ دَا بِیجَ ہو سَکَدَا ہَے۔
جے اِہَ نَاکَابَن٘دِی اِکَّ وِشَالَ سَن٘گھَرَشَ وَلَّ لَے جَان٘دِی ہَے، تَاں ہَاؤُتھِی "پھَوجِی نُکَسَانَ جھَلَّݨَگے اَتے سَن٘بھَاوَتَ تَورَ 'تے ٹُٹَّ جَاݨَگے"، وِشَلیشَکَ نے کِہَا۔
"اَجَّ، یَمَنَ دِی سَرَکَارَ ہُوتھِیءآں نَالَ نَجِٹھَّݨَ لَئِی پھَوجِی وِکَلَپَ نُوں اِکّو اِکَّ وِہَارَکَ رَسَتَا وَجوں دیکھَدِی ہَے۔ مَینُوں لَگَّدَا ہَے کِ سَاؤُدِی اَرَبَ اَتے ہورَ کھیتَرِی اَتے اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی کَلَاکَارَ وِی اُسے سِٹّے 'تے پَہُن٘چَ گَئے ہَنَ، کھَاسَ کَرَکے سَمُن٘دَرِی نَاکَابَن٘دِی دے اَیلَانَ توں بَاءاَدَ،" اُسَنے اَگّے کِہَا۔
پَرَ یُدھَّ دِی چَرَچَا بَہُتَ سَارے یَمَنِیءآں لَئِی ٹھَن٘ڈَا ہَے، جو ڈَرَدے ہَنَ کِ جے پُورِی تَرھَاں نَالَ یُدھَّ دُبَارَا شُرُو ہوئِا تَاں لَڑَائِی نُوں روکَݨَا مُشَکَلَ ہو جَاویگَا۔
"اِہَ اَگَّ وَان٘گَ ہَے، اَتے نُکَسَانَ اَتے نُکَسَانَ توں بِنَاں کوئِی وِی اَگَّ بُجھَائِی نَہِیں جَا سَکَدِی،" اَمَّرَ، سَانَا سَکُولَ دے اَدھِءآپَکَ نے کِہَا۔ "اَسِیں کوئِی ہورَ نُکَسَانَ جَاں دَرَدَ نَہِیں سَہِ سَکَدے۔"
