اِیرَانَ 'تے سَن٘یُکَتَ رَاجَ-اِزَرَائِیلَ یُدھَّ آپَݨے ۶۰ویں دِنَ وِچَّ دَاکھَلَ ہوݨَ دے نَالَ، مَاہَرَاں نے چیتَاوَنِی دِتِّی ہَے کِ اِسَ دَا کوئِی اَن٘تَ نَزَرَ نَہِیں آ رِہَا ہَے، کِؤُن٘کِ تیلَ دِیءآں وَدھَدِیءآں کِیمَتَاں اَتے مَہِن٘گَائِی دے وِچَکَارَ گَلَّبَاتَ "روکِی" جَا رَہِی ہَے۔
اَمَرِیکَا اَتے اِزَرَائِیلَ نے ۲۸ پھَرَوَرِی نُوں اِیرَانَ 'تے آپَݨَا ہَمَلَا شُرُو کِیتَا۔ تَہِرَانَ نے ہَرَمُزَ دِی کھَاڑِی نُوں بَن٘دَ کَرَکے جَوَابِی کَارَوَائِی کِیتِی، جو کِ کھَاڑِی نُوں اومَانَ دِی کھَاڑِی نَالَ جوڑَنَ وَالَا تَن٘گَ چَینَلَ ہَے، جِسَ رَاہِیں دُنِیءآ دے تیلَ اَتے گَیسَ نِرَیَاتَ دَا لَگَبھَگَ ۲۰ پْرَتِیشَتَ مَدھَّ پُورَبَ توں مُکھَّ تَورَ 'تے ایشِیءآ اَتے یُورَپَ نُوں جَان٘دَا ہَے۔
ہَالَ ہِی وِچَّ، یُوءاَیسَ نے اِیرَانَ دے تیلَ نُوں لَے کے جَاݨَ وَالے کِسے وِی جَہَازَ نُوں کَٹَّݨَ لَئِی آپَݨِی نَاکَابَن٘دِی کِیتِی ہَے اَتے آکھَرَکَارَ دیشَ نُوں سَٹوریجَ سَپیسَ کھَتَمَ ہوݨَ توں بَاءاَدَ اُتَپَادَنَ بَن٘دَ کَرَنَ لَئِی مَزَبُورَ کَرَ دِتَّا ہَے اَتے اِکَّ ہَلَّ لَبھِّءآ ہَے۔
دووَاں وِچَالے اِکَّ رُکَاوَٹَ دے نَالَ، تیلَ دِیءآں کِیمَتَاں وِچَّ لَگَاتَارَ وَادھَا ہوئِا ہَے۔ مَن٘گَلَوَارَ نُوں، WTI کَرُوڈَ ۱۲:۳۰pm ET [۱۶:۳۰ GMT] 'تے $۱۰۰۔۰۹ 'تے سِی - ہَمَلِءآں توں اَگَلے دِنَ $۶۷۔۰۲ توں وَدھَّ - اَتے بْرَین٘ٹَ کَرُوڈَ $۱۱۱۔۸۵ 'تے وَپَارَ کَرَ رِہَا سِی، ۲۷ پھَرَوَرِی نُوں $۷۲۔۸۷ توں وَدھَّ۔
اَمَرِیکَا دے پَن٘پَ 'تے، جو کِ پَیٹَرولَ دِی اَوسَتَ کِیمَتَ لَئِی لَگَبھَگَ چَارَ سَالَاں وِچَّ سَبھَ توں اُچّے پَدھَّرَ 'تے اَنُوَادَ کِیتَا گِءآ ہَے۔ اَمَرِیکِی آٹوموبَائِیلَ اَیسوسِیئیشَنَ دے اَن٘کَڑِءآں اَنُسَارَ، مَن٘گَلَوَارَ نُوں پَیٹَرولَ دِیءآں کِیمَتَاں لَگَبھَگَ $۴۔۱۸ پْرَتِی گَیلَنَ ($۱۔۱۰ پْرَتِی لِیٹَرَ) 'تے سَنَ، جو پھَرَوَرِی دے اَکھِیرَ توں $۲۔۹۲ دِی رَاشَٹَرِی اَوسَتَ توں وَدھَّ ہَنَ۔
"گَلَّبَاتَ رُکَ گَئِی جَاپَدِی ہَے ۔۔۔ اَتے کوئِی وِی نیڑے-مِءآدَ دَا ہَلَّ مُشَکَلَ جَاپَدَا ہَے،" ریچَلَ زِمَبَا، سَین٘ٹَرَ پھَارَ اے نِؤُ اَمَرِیکَنَ سَکِؤرِٹِی دے سَہَائِکَ سِینِیءاَرَ پھَیلو نے کِہَا۔
"یُوءاَیسَ دِی آرَتھِکَتَا کُجھَ ہورَاں نَالوں وَدھیرے لَچَکِیلِی ہَے، پَرَ دِنَ دے اَن٘تَ وِچَّ، اَسِیں کِیمَتَاں 'تے وِشَوَوِءآپِی پْرَبھَاوَ ویکھَݨَ جَا رَہے ہَاں،" زِمَبَا نے اَگّے کِہَا۔
اِسَ سَبھَ دے وِچَکَارَ، سَن٘یُکَتَ اَرَبَ اَمِیرَاتَ نے مَن٘گَلَوَارَ نُوں گھوشَݨَا کِیتِی کِ اُہَ تیلَ کَارَٹیلَ اوپیکَ اَتے اوپیکَ + نُوں ۱ مَئِی توں پْرَبھَاوِی چھَڈَّ دیویگَا، اِہَ اِکَّ کَدَمَ لَن٘بے سَمیں توں اَپھَوَاہَ ہَے کِؤُن٘کِ اِہَ اوپیکَ دے اُتَپَادَنَ کوٹے دے وِرُدھَّ سِی اَتے سَاؤُدِی اَرَبَ، اوپیکَ دے ڈِی پھَیکَٹو لِیڈَرَ نَالَ مَتَبھیدَ سِی۔ جَدوں کِ یُوئےئِی دَا کَدَمَ اِہَ سَن٘کیتَ دِن٘دَا ہَے کِ اُہَ ہورَ تیلَ پَیدَا کَرَنَا اَتے ویچَݨَا چَاہُن٘دَا ہَے، اِہَ سَن٘بھَوَ نَہِیں ہَے جَدوں کِ سَٹْریٹَ بَن٘دَ رَہِن٘دَا ہَے، اَتے ہُݨَ لَئِی، کِیمَتَاں وَدھَدِیءآں رَہِݨَگِیءآں۔
کِیمَتَاں 'تے اِہَ پْرَبھَاوَ یُوءاَیسَ وِچَّ وِی دِکھَائِی دے رِہَا ہَے، اَتے کھَپَتَکَارَ کِیمَتَ سُوچَکَان٘کَ پِچھَلے مَہِینے سَالَانَا اَدھَارَ 'تے ۳۔۳ پْرَتِیشَتَ تَکَّ پَہُن٘چَ گِءآ، مَئِی ۲۰۲۴ توں بَاءاَدَ سَبھَ توں اُچَّا پَدھَّرَ، جو اُورَجَا دِیءآں کِیمَتَاں وِچَّ اُچھَالَ دُءآرَا چَلَائِا گِءآ سِی۔
بَرَنَارَڈَ یَاروسَ، آکَسَپھورَڈَ اِکَنَامِکَسَ دے لِیڈَ یُوءاَیسَ اَرَتھَ شَاسَتَرِی، نے اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ کِ اُچَّ اُورَجَا کِیمَتَاں توں پھَیلَݨَ وَالے پْرَبھَاوَ اَگَلے سَالَ وِچَّ مُکھَّ مَہِن٘گَائِی وِچَّ وَادھَا کَرَنَگے۔
"اِہَ گَیرَ-اُورَجَا وَسَتُوءآں اَتے سیوَاوَاں وِچَّ اُچَّ اُورَجَا لَاگَتَاں دے پَاسَتھَرُو نُوں دَرَسَاؤُن٘دَا ہَے، جو شُرُوءآتِی اُورَجَا سَدَمے توں تِنَّ مَہِینِءآں بَاءاَدَ سِکھَرَ 'تے ہُن٘دَا ہَے،" یَاروسَ نے اِکَّ اِیمیلَ وِچَّ کِہَا۔ "اِسَ اَن٘دَازے دے جوکھَمَ اُلَٹَ ہَنَ، ہَالَان٘کِ، اُچَّ اُورَجَا دِیءآں کِیمَتَاں اُچَّ تھوڑھے سَمیں دِی مَہِن٘گَائِی دِیءآں اُمِیدَاں وِچَّ کھُونَ وَہِݨَگِیءآں، جو مَزَدُورِی-سَیٹِن٘گَ وِوَہَارَ نُوں پْرَبھَاوَتَ کَرَدِیءآں ہَنَ۔"
وِشَوَوِءآپِی مورَچے 'تے، سَن٘گھَرَشَ دے آرَتھِکَ نَتِیجے کِسے وِی جَن٘گَبَن٘دِی توں پَرے رَہِݨَ دِی اُمِیدَ کِیتِی جَان٘دِی ہَے۔
آکَسَپھورَڈَ اِکَنَامِکَسَ وِکھے گَلوبَلَ مَیکَرو رِسَرَچَ دے نِرَدیشَکَ، بینَ مےءاَ نے ۱۳ اَپْرَیلَ دِی اِکَّ رِپورَٹَ وِچَّ کِہَا کِ پھَرَمَ مَارَچَ دِی شُرُوءآتَ توں آپَݨے وِشَوَ کُلَّ گھَریلُو اُتَپَادَ (جِی۔ڈِی۔پِی۔) دے وَادھے دے اَنُمَانَ نُوں ۰۔۴ پْرَتِیشَتَ اَن٘کَ گھَٹَا کے ۲۔۴ پْرَتِیشَتَ کَرَ رَہِی ہَے، کِؤُن٘کِ اَسِیں اُمِیدَ کَرَدے ہَاں کِ سَٹْریٹَ آفَ سَٹْریٹَ دُءآرَا شِپِن٘گَ گَتِیوِدھِی وِچَّ لَن٘بے سَمیں تَکَّ وِگھَنَ پَیݨَ دِی اُمِیدَ ہَے، پَرَ جیکَرَ اُورَجَا پَیدَا کَرَنَ وِچَّ سَمَاں لَگّیگَا ۔۔۔ شِپِن٘گَ آوَاجَائِی نُوں آمَ پَدھَّرَ 'تے وَاپَسَ کَرَنَ لَئِی۔
مےءاَ نے کِہَا کِ اُسَ نُوں اُمِیدَ ہَے کِ مَوجُودَا تِمَاہِی وِچَّ بْرَین٘ٹَ آئِلَ دِی کِیمَتَ اَوسَتَنَ $۱۱۳ پْرَتِی بَیرَلَ رَہیگِی اَتے اِسَ سَالَ دے اَن٘تَ تَکَّ سِرَپھَ $۸۰ پْرَتِی بَیرَلَ توں گھَٹَّ رَہِ جَاویگِی۔
اُنھَاں چیتَاوَنِی دِتِّی کِ پَیٹَرولَ، کھَادَاں اَتے کھیتِی وَسَتَاں دِیءآں وَدھَدِیءآں کِیمَتَاں دے نَالَ-نَالَ تیلَ دِیءآں وَدھِیءآں کِیمَتَاں نَالَ وِشَوَ پَدھَّرَ 'تے مَہِن٘گَائِی وَدھَݨَ دِی سَن٘بھَاوَنَا ہَے۔
اَمَرِیکَا لَئِی، وَدھِی ہوئِی اَنِشَچِتَتَا اَتے گھَریلُو اَسَلَ آمَدَنِی دَا نِچوڑَ اَمَرِیکِی رَاشَٹَرَپَتِی ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ دے ٹَیرِپھَ دے سِکھَرَ 'تے آؤُن٘دَا ہَے، جِسَ نے پِچھَلے سَالَ پَہِلَاں ہِی کِیمَتَاں نُوں وَدھَا دِتَّا ہَے اَتے بھَرَتِی اَتے نِویشَ نُوں ہَولِی کَرَ دِتَّا ہَے۔ آکَسَپھورَڈَ اِکَنَامِکَسَ نے سَالَ دِی شُرُوءآتَ وِچَّ "اُمِیدَ توں کَمَزورَ گَتِیوِدھِی" دَا ہَوَالَا دِن٘دے ہوئے، US GDP وِکَاسَ دَرَ نُوں ۲۔۸ پْرَتِیشَتَ توں گھَٹَا کے ۱۔۹ پْرَتِیشَتَ کَرَ دِتَّا ہَے۔
چَلَّ رَہِی جَن٘گَ دے نَتِیجے نَوَن٘بَرَ وِچَّ ہوݨَ وَالِیءآں مَدھَّکَالِی چوݨَاں وِچَّ وِی ہوݨَگے۔ سومَوَارَ نُوں پُورے کِیتے گَئے اِکَّ نَویں، چَارَ-دِنَ رَائِٹَرَزَ/اِپَسوسَ پولَ نے دِکھَائِا کِ ۳۴ پْرَتِیشَتَ اَمَرِیکِیءآں نے وھَائِیٹَ ہَاؤُسَ وِچَّ ٹَرَن٘پَ دے پْرَدَرَشَنَ نُوں مَنَزُورِی دِتِّی، جو کِ ۱۵ توں ۲۰ اَپْرَیلَ تَکَّ کَرَوَائے گَئے اِکَّ پُرَاݨے رَائِٹَرَزَ/اِپَسوسَ سَرَویکھَݨَ وِچَّ ۳۶ پْرَتِیشَتَ توں گھَٹَّ ہَے۔ زِءآدَاتَرَ پْرَتِیکِرِءآوَاں شَنِیوَارَ دِی رَاتَ نُوں وھَائِیٹَ ہَاؤُسَ دے پَتَّرَکَارَ اَیسوسِیئیشَنَ دے ڈِنَرَ 'تے گولِیبَارِی توں پَہِلَاں اِکَٹھِّیءآں کِیتِیءآں گَئِیءآں سَنَ، جِتھّے ٹَرَن٘پَ بولَݨَ وَالے سَنَ، اَتے اِہَ سَپَشَّٹَ نَہِیں ہَے کِ گھَٹَنَا لوکَاں دے وِچَارَاں نُوں بَدَلَدِی ہَے جَاں نَہِیں۔
جَنَوَرِی ۲۰۲۵ وِچَّ اَہُدَا سَن٘بھَالَݨَ توں بَاءاَدَ اَمَرِیکِی جَنَتَا دے نَالَ ٹَرَن٘پَ دَا رُکھَ گھَٹَّ گِءآ ہَے، جَدوں ۴۷ پْرَتِیشَتَ اَمَرِیکِیءآں نے اُسَنُوں تھَن٘بَسَ-اَپَّ دِتَّا سِی۔ ہُݨَ، سِرَپھَ ۲۲ پْرَتِیشَتَ پولَ اُتَّرَدَاتَاوَاں نے جِیوَنَ دِی لَاگَتَ 'تے ٹَرَن٘پَ دے پْرَدَرَشَنَ نُوں مَنَزُورِی دِتِّی، جو کِ پِچھَلے رَائِٹَرَزَ/اِپَسوسَ پولَ وِچَّ ۲۵ پْرَتِیشَتَ توں گھَٹَّ ہَے۔
ڈیوِڈَ کَوپھِی، کَیٹَلَین٘ٹَ دے نَالَ اِکَّ کھَرِیدَ اَتے سَپَلَائِی چینَ سَلَاہَکَارَ، چیتَاوَنِی دِن٘دَا ہَے کِ چِیزَاں وِگَڑَ جَاݨَگِیءآں، اَتے اُہَ شَیلَپھَاں نُوں چَن٘گِی تَرھَاں نَالَ سَٹَاکَ نَہِیں دیکھَݨَا شُرُو کَرَ رِہَا ہَے۔
اِسَ دَا کَارَنَ اِہَ ہَے کِ گَلوبَلَ سَمُن٘دَرِی وَپَارَ دَا لَگَبھَگَ ۱۱ پْرَتِیشَتَ ہَرَ سَالَ سَٹْریٹَ نُوں پَارَ کَرَدَا ہَے - جِسَ وِچَّ کھَادَ، رَسَائِݨَ، پَیٹَکوکَ، سِیمِن٘ٹَ، تیلَ بِیجَ اَتے اَنَاجَ وَرَگے کھَݨِجَ اَتے اُورَجَا-سَن٘گھَݨَ وَالِیءآں وَسَتُوءآں شَامَلَ ہَنَ، آزَادَ کَیٹو اِن٘سَٹِیچِؤُٹَ دے سَکَاٹَ لِن٘کِیکومَ نے پِچھَلے مَہِینے ڈِسَپَلیچَ دے اِکَّ لیکھَ وِچَّ سَمَجھَائِا۔
سَپَلَائِی وِچَّ وِگھَنَ اَتے اِہَنَاں اَتے ہورَ وَسَتُوءآں دِیءآں کِیمَتَاں وِچَّ وِشَوَوِءآپِی وَادھَا اَمَرِیکَا سَمیتَ ہَرَ تھَاں دے اُدَیوگَاں نُوں نُکَسَانَ پَہُن٘چَا رِہَا ہَے۔
کَوپھِی نِچوڑَ لَئِی سَن٘ویدَنَشِیلَ کھیتَرَاں دِی اِکَّ لَمِّی سُوچِی تِءآرَ کَرَدِی ہَے، جِسَ وِچَّ اُدَیوگِکَ نِرَمَاݨَ، کَارَاں دے پَارَٹَسَ، پھَارَمَاسِؤُٹِیکَلَ، کھَادَ، کُجھَ نَامَ شَامَلَ ہَنَ۔
"بھَاویں کِ اِین٘دھَنَ دِی سَپَلَائِی مُڑَ شُرُو ہُن٘دِی ہَے، اِسَ نُوں کِتے وِی پَہُن٘چَݨَ توں پَہِلَاں کُجھَ ہَفَتے لَگَّ جَاݨَگے۔ اِتھّے لَن٘بے سَمیں لَئِی رُکَاوَٹَاں آؤُݨَگِیءآں ۔۔۔ اَتے بِنَاں کِسے اَن٘تَ دے، اِہَ ہورَ وِی بَدَتَرَ ہوݨَ جَا رِہَا ہَے۔ کَن٘پَنِیءآں دیکھَ رَہِیءآں ہَنَ، 'اَسِیں آپَݨے سَپَلَائِی سَروتَاں نُوں کِویں بَدَلَدے ہَاں؟' پَرَ بَالَݨَ دَا کوئِی بَدَلَ نَہِیں ہَے۔"





