چِینِی رَاشَٹَرَپَتِی شِی جِنَپِن٘گَ سومَوَارَ نُوں اُتَّرِی کورِیءآ دے رَاجَ سَمَاروہَ دے پُورے تھِیئیٹَرَ وِچَّ پِؤن٘گَیَان٘گَ پَہُن٘چے، دیشَ دے نیتَا دَا سَوَاگَتَ کَرَنَ لَئِی جھَن٘ڈے، پھُلَّاں، پھَوجِی سَنَمَانَاں اَتے بھِیڑَ نَالَ، جو لَن٘بے سَمیں توں اُتَّرِی کورِیءآ دے سَبھَ توں نَزَدِیکِی سَہِیوگِیءآں وِچّوں اِکَّ رِہَا ہَے۔
کِمَ جون٘گَ اُنَ اَتے اُسَدِی پَتَنِی، رِی سولَ جُو، نے پِؤن٘گَیَان٘گَ دے اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی ہَوَائِی اَڈّے 'تے شِی اَتے پَتَنِی پین٘گَ لِیُءآنَ دَا سَوَاگَتَ کِیتَا، اِسَ توں پَہِلَاں کِ چِینِی نیتَا نُوں رَاجَدھَانِی دے مُکھَّ چَوکَ 'تے لِجَائِا گِءآ، جِتھّے شِی اَتے کِمَ دِیءآں تَسَوِیرَاں دوسَتِی دے کورِؤگْرَاپھَڈَ پْرَدَرَشَنَ نُوں ویکھَدِیءآں سَنَ۔
چِینِی سَمَاچَارَ آؤُٹَلَیٹَ سِنَہُوءآ دے اَنُسَارَ، اِکَّ بَینَرَ وِچَّ لِکھِءآ گِءآ سِی، “اُتَّرِی کورِیءآ اَتے چِینَ دَرَمِءآنَ اَٹُٹَّ دوسَتِی اَتے ایکَتَا جِن٘دَابَادَ۔
۲۰۱۹ توں بَاءاَدَ شِی دِی اُتَّرِی کورِیءآ دِی پَہِلِی پھیرِی اُدوں آئِی ہَے جَدوں دوویں سَرَکَارَاں اِکَّ اَجِہے رِشَتے دِی پُشَٹِی کَرَنَ دِی کوشِشَ کَرَ رَہِیءآں ہَنَ جو اَکَالَ، پْرَمَاݨُو تَݨَاءاَ، کُوٹَنِیتَکَ تَݨَاءاَ اَتے بَدَلَدے وِشَوَ وِوَسَتھَا توں بَچِءآ ہَے۔
اُہَنَاں دے سَبَن٘دھَاں نُوں اَکَسَرَ اِکَّ پُرَاݨے چِینِی وَاکَن٘شَ نَالَ دَرَسَائِا گِءآ ہَے: "بُلّْہَاں اَتے دَن٘دَاں دے نیڑے" - اِکَّ اَلَن٘کَارَ جو پَہِلِی وَارَ ۱۹۵۰ وِچَّ چےءاَرَمَینَ مَاؤ زے-تُن٘گَ دُءآرَا اِتِہَاسَکَ سَہِیوگِیءآں دے نَزَدِیکِی سَبَن٘دھَاں نُوں پَرِبھَاشِتَ کَرَنَ لَئِی وَرَتِءآ گِءآ سِی۔
اِتھّے اُنھَاں دے نَزَدِیکِی، اَتے کَئِی وَارَ گَڑَبَڑَ وَالے، رِشَتے دَا اِکَّ گھَڑَا اِتِہَاسَ ہَے۔
رِشَتِءآں دِیءآں جَڑھَاں دووَاں آدھُنِکَ رَاجَاں دِی سَتھَاپَنَا توں پَہِلَاں دِیءآں ہَنَ، کِؤُن٘کِ کِمَ اِلَ سُن٘گَ سَمیتَ بَہُتَ سَارے شُرُوءآتِی اُتَّرِی کورِیءآئِی نیتَاوَاں دے ۱۹۴۸ وِچَّ ڈَیموکْریٹِکَ پِیپَلَزَ رِپَبَلِکَ آپھَ کورِیءآ (ڈِیپِیءآرَکے) دِی سَتھَاپَنَا توں پَہِلَاں چِینِی کَمِؤُنِسَٹَ لَہِرَ نَالَ سَبَن٘دھَ سَنَ۔ اِکَّ سَالَ بَاءاَدَ، اَکَتُوبَرَ ۶، ۱۹۴۹ نُوں، اُتَّرِی کورِیءآ اَتے چِینَ دے نَویں سَتھَاپَتَ ڈِپَلومَیٹِکَ پِیپَلَزَ رِپَبَلِکَ رِپَبَلِکَ رِپَبَلِکَ رِپَبَلِکَ رِشَتِءآں لَئِی چِینَ دے نَویں سَتھَاپِتَ سَبَن٘دھَ۔
اُنھَاں وِچَکَارَ گَٹھَجوڑَ نُوں جَلَدِی ہِی یُدھَّ دُءآرَا پَرَکھِءآ گِءآ سِی، جَدوں اُتَّرِی کورِیءآ اَتے دَکھَّݨِی کورِیءآ وِچَکَارَ کورِیءآئِی یُدھَّ دَورَانَ اُتَّرِی کورِیءآ دِیءآں پھَوجَاں نُوں پِچھّے دھَکَّ دِتَّا گِءآ سِی۔
چِینَ نے یَالُو نَدِی دے پَارَ پِیپَلَزَ وَلَن٘ٹِیءاَرَ آرَمِی توں وَڈِّی گِݨَتِی وِچَّ سَینِکَ بھیجَدے ہوئے سَن٘گھَرَشَ وِچَّ دَاکھَلَ ہو گِءآ۔ چِینِی دَکھَلَءاَن٘دَازِی نے اُتَّرِی کورِیءآ دے پَتَنَ نُوں روکَݨَ وِچَّ مَدَدَ کِیتِی اَتے کھَڑوتَ وِچَّ یوگَدَانَ پَائِا جِسَ نَالَ کورِیءآئِی پْرَائِدِیپَ نُوں وَن٘ڈِءآ گِءآ۔
مَنُکھِّی کِیمَتَ بَہُتَ زِءآدَا سِی، چِینَ نُوں ۱۸۰۰۰۰ توں ۴۰۰۰۰۰ دے وِچَکَارَ جَانِی نُکَسَانَ ہوئِا، جَدوں کِ کورِیءآ تَبَاہَ ہو گِءآ اَتے وَن٘ڈِءآ گِءآ۔ پَرَ بِیجِن٘گَ اَتے پِؤن٘گَیَان٘گَ دے دْرِشَٹِیکوݨَ توں، یُدھَّ نے اِکَّ بَن٘دھَنَ بَݨَائِا جو اَجے وِی دووَاں دیشَاں دِی سَمُوہِکَ یَادَ نُوں آکَارَ دِن٘دَا ہَے۔
۱۹۶۱ وِچَّ، چِینَ اَتے اُتَّرِی کورِیءآ نے دوسَتِی، سَہِیوگَ اَتے آپَسِی سَہَائِتَا دِی سَن٘دھِی 'تے دَسَتَکھَتَ کِیتے۔ اِسَ دِی سَبھَ توں مَہَتَّوَپُورَنَ دھَارَا ہَتھِءآرَبَن٘دَ ہَمَلے دے اَدھِینَ آؤُݨَ 'تے اِکَ دُوجے دِی سَہَائِتَا کَرَنَ لَئِی ہَرَ پَکھَّ نُوں وَچَنَبَدھَّ کَرَدِی ہَے۔ اِہَ سَن٘دھِی مَہَتَّوَپُورَنَ ہَے کِؤُن٘کِ اِہَ کِسے ہورَ دیشَ نَالَ چِینَ دَا اِکّو اِکَّ رَسَمِی رَکھِّءآ سَمَجھَوتَا ہَے۔
اِسَدے بَاوَجُودَ، بِیجِن٘گَ نے اِسَ نُوں پِؤن٘گَیَان٘گَ لَئِی کھَالِی چَیکَّ نَہِیں مَنِّءآ ہَے، اَتے اِسَ نے بِنَاں گَݨَنَا دے کَمَّ کَرَنَ لَئِی بِیجِن٘گَ 'تے ہَمیشَا بھَروسَا نَہِیں کِیتَا ہَے۔ اِہَ تَݨَاءاَ دَہَاکِءآں توں سَبَن٘دھَاں وِچَّ چَلَّ رِہَا ہَے، کھَاسَ تَورَ 'تے چِینَ-سووِیءاَتَ وَن٘ڈَ دَورَانَ، جَدوں اُتَّرِی کورِیءآ نے بِیجِن٘گَ اَتے مَاسَکو وِچَکَارَ پَکھَّ لَیݨَ توں بَچَݨَ دِی کوشِشَ کِیتِی۔
سَبھِّءآچَارَکَ کْرَان٘تِی دَورَانَ چِینَ نَالَ سَبَن٘دھَ وِگَڑَ گَئے، پَرَ ۱۹۷۰ دے دَہَاکے وِچَّ سُدھَارَ ہوئِا۔ اُہَ پھِرَ ٹھَن٘ڈھے ہوئے جَدوں چِینَ نے دَکھَّݨِی کورِیءآ 'تے ہَمَلَا کَرَنَ لَئِی سَہَائِتَا توں اِنَکَارَ کَرَدے ہوئے، دَکھَّݨَ نَالَ نَویں سَن٘گھَرَشَ دِی اُتَّرِی کورِیءآ دِیءآں اُمِیدَاں نُوں رَدَّ کَرَ دِتَّا۔
رِشَتِءآں وِچَّ گَڑَبَڑَ دَا اِکَّ سَبھَ توں وَڈَّا دَورَ اُدوں آئِا جَدوں چِینَ نے آپَݨِی آرَتھِکَتَا نُوں کھولھَݨَا اَتے اُنھَاں دیشَاں نَالَ سَبَن٘دھَاں نُوں وَدھَاؤُݨَا شُرُو کِیتَا جِنھَاں نُوں اُتَّرِی کورِیءآ شَکَّ دِی نَزَرَ نَالَ دیکھَدَا سِی۔ ۱۹۹۲ وِچَّ دَکھَّݨِی کورِیءآ نَالَ سَبَن٘دھَاں نُوں آمَ بَݨَاؤُݨَ دَا بِیجِن٘گَ دَا پھَیسَلَا پِؤن٘گَیَان٘گَ لَئِی کھَاسَ تَورَ 'تے پَریشَانَ کَرَنَ وَالَا سِی۔
جِویں کِ چِینَ نے آپَݨِی آرَتھِکَتَا دے مُکھَّ ہِسِّءآں 'تے رَاجَ دے نِیَن٘تَرَݨَ نُوں بَرَکَرَارَ رَکھَّدے ہوئے مَارَکِیٹَ-مُکھِی سُدھَارَاں دِی شُرُوءآتَ کِیتِی، اِہَ وِشَوَ وَپَارَ اَتے وِدیشِی سِدھّے نِویشَ لَئِی کھُلّْہَ گِءآ، اَتے گُءآن٘ڈھِیءآں نے تیزِی نَالَ وَکھَّ-وَکھَّ مَارَگَاں دِی پَالَݨَا کَرَنِی شُرُو کَرَ دِتِّی۔
سووِیءاَتَ یُونِیءاَنَ دے پَتَنَ - پِؤن٘گَیَان٘گَ دے مُکھَّ سَمَرَتھَکَ - نے اُتَّرِی کورِیءآ نُوں وَدھَّ توں وَدھَّ اَلَگَّ-تھَلَگَّ اَتے چِینَ 'تے نِرَبھَرَ چھَڈَّ دِتَّا، اِکَّ وَارَ سَان٘جھے اِنَکَلَابِی آدَرَشَاں وِچَّ جَڑھَاں وَالے رِشَتے وِچَّ نَویں تَݨَاءاَ پَیدَا کِیتے۔
اُتَّرِی کورِیءآ دے پْرَمَاݨُو پْروگَرَامَ نے تَݨَاءاَ دَا اِکَّ ہورَ سَروتَ بَݨَائِا، چِینَ نے وَارَ-وَارَ کِہَا کِ اُسَنے کورِیءآئِی پْرَائِدِیپَ 'تے پْرَمَاݨُو ہَتھِءآرَاں دَا وِرودھَ کِیتَا، اَتے اُتَّرِی کورِیءآ دے پْرَمَاݨُو ہَتھِءآرَاں دے پْرِیکھَݨَاں دِی نِن٘دَا کِیتِی، جِسَ وِچَّ ۲۰۰۶ وِچَّ پَہِلَا وِی شَامَلَ ہَے۔
بِیجِن٘گَ نے پِؤن٘گَیَان٘گَ وِرُدھَّ سَن٘یُکَتَ رَاشَٹَرَ دِیءآں پَابَن٘دِیءآں دے کَئِی دَورَ دَا وِی وِرودھَ نَہِیں کِیتَا، بھَاویں اِہَ اُتَّرِی کورِیءآ دِی سَبھَ توں مَہَتَّوَپُورَنَ آرَتھِکَ جِیوَنَ ریکھَا رِہَا۔
شِی اَتے کِمَ وِچَکَارَ مَوجُودَا نِگھَّ کَئِی سَالَاں دے نَویں سَن٘پَرَکَ دے بَاءاَدَ ہَے۔ کِمَ نے ۲۰۱۸ توں کَئِی وَارَ چِینَ دَا دَورَا کِیتَا ہَے، جَدوں کِ شِی نے جُونَ ۲۰۱۹ وِچَّ پِؤن٘گَیَان٘گَ دِی یَاتَرَا کِیتِی سِی۔ ہَالَان٘کِ شِی لَئِی یَاتَرَا کَرَنَا بَہُتَ ہِی دُرَلَبھَّ ہو گِءآ ہَے - زِءآدَاتَرَ وِدیشِی نیتَاوَاں نُوں ہَالَ ہِی دے سَالَاں وِچَّ بِیجِن٘گَ دِی یَاتَرَا کَرَنِی پَئِی ہَے - اُسَنے اِسَ تَازَا پھیرِی لَئِی پِؤن٘گَیَان٘گَ لَئِی اُڈَاݨَ بھَرَنَ وِچَّ مُشَکَلَ لِءآ ہَے۔
دووَاں دیشَاں وِچَالے وَپَارَ مَزَبُوتَ ہَے۔ ۲۰۲۶ دے پَہِلے دو مَہِینِءآں وِچَّ، دُوَلّے وَپَارَ وِچَّ اِکَّ سَالَ پَہِلَاں دِی اِسے مِءآدَ دے مُکَابَلے ۲۲ پْرَتِیشَتَ دَا وَادھَا ہوئِا، جو اُنھَاں دے آرَتھِکَ سَبَن٘دھَاں دے نِرَن٘تَرَ مَہَتَّوَ نُوں ریکھَان٘کِتَ کَرَدَا ہَے۔
اُتَّرِی کورِیءآ دے اَدھِکَارَتَ وَپَارَ وِچَّ چِینَ دَا وِی بَہُتَا ہِسَّا ہَے۔ اُتَّرِی کورِیءآ اِین٘دھَنَ، بھوجَنَ، مَشِینَرِی، وَاہَنَاں، اِلَیکَٹْرونِکَسَ اَتے کھَپَتَکَارَ وَسَتَاں لَئِی چِینَ 'تے نِرَبھَرَ کَرَدَا ہَے۔ چِینِی کَن٘پَنِیءآں اَتے بَن٘دَرَگَاہَاں وِی اُتَّرِی کورِیءآ دے نِرَیَاتَ لَئِی مَہَتَّوَپُورَنَ گیٹَوے ہَنَ۔ اِہَنَاں وِچَّ کھَݨِجَ، سَمُن٘دَرِی بھوجَنَ، لوہے اَتے سَٹِیلَ دے سَمَانَ، گھَڑِی دے ہِسّے اَتے وِگَّ اَتے وَالَاں دے جھُوٹھے اُتَپَادَ شَامَلَ ہَنَ۔ سَن٘یُکَتَ رَاشَٹَرَ دِیءآں پَابَن٘دِیءآں دے بَاوَجُودَ اُتَّرِی کورِیءآ وِدیشِی مَزَدُورَاں توں آمَدَنَ دِی مَن٘گَ کَرَدَا رَہِن٘دَا ہَے، جِسَدَا اُدیشَ مَالِیءآ دھَارَا نُوں کَٹَّݨَا ہَے۔
ہَالَان٘کِ، وِشَلیشَکَاں دَا کَہِݨَا ہَے کِ چِینَ اُتَّرِی کورِیءآ اَتے رُوسَ وِچَکَارَ ڈُون٘گھے سَبَن٘دھَاں نُوں لَے کے چِن٘تَتَ ہو سَکَدَا ہَے - اِکَّ ہورَ کَارَنَ شِی نے اِسَ مِیٹِن٘گَ لَئِی نِجِّی تَورَ 'تے پِؤن٘گَیَان٘گَ دِی یَاتَرَا کَرَنَ دَا پھَیسَلَا کِیتَا ہَے۔
جِویں کِ اُتَّرِی کورِیءآ رُوسَ دے نَالَ آپَݨے پھَوجِی اَتے رَاجَنِیتِکَ سَبَن٘دھَاں نُوں مَزَبُوتَ کَرَدَا ہَے، چِینَ کولَ پِؤن٘گَیَان٘گَ اَتے وِءآپَکَ سَن٘سَارَ دووَاں نُوں یَادَ دِوَاؤُݨَ دَا کَارَنَ ہَے کِ بِیجِن٘گَ اُتَّرِی کورِیءآ دے بھَوِکھَّ لَئِی کین٘دَرِی بَݨِءآ ہوئِا ہَے۔
اِہَ آرَتھِکَ سَبَن٘دھَ بِیجِن٘گَ نُوں کَافِی پْرَبھَاوَ دِن٘دَا ہَے، ہَالَان٘کِ کِمَ نے وَارَ-وَارَ آپَݨِی سُرَکھِّءآ رَݨَنِیتِی نُوں اَگّے وَدھَاؤُݨَ دِی اِچھَّا دِکھَائِی ہَے، بھَاویں اِہَ چِینَ دے کُوٹَنِیتَکَ اُدیشَاں نُوں گُن٘جھَلَدَارَ بَݨَاؤُن٘دَا ہَے۔
پِؤن٘گَیَان٘گَ نَالَ نَزَدِیکِی سَبَن٘دھَ کورِیءآئِی پْرَائِدِیپَ بَارے بھَوِکھَّ وِچَّ ہوݨَ وَالِی کِسے وِی چَرَچَا وِچَّ شِی دے ہَتھَّ نُوں مَزَبُوتَ کَرَ سَکَدے ہَنَ۔ سَن٘یُکَتَ رَاجَ دے رَاشَٹَرَپَتِی ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ نے وَارَ-وَارَ کِمَ نَالَ کُوٹَنِیتِی نُوں مُڑَ سُرَجِیتَ کَرَنَ وِچَّ دِلَچَسَپِی زَاہَرَ کِیتِی ہَے، بھَاویں کِ اُتَّرِی کورِیءآ دے پْرَمَاݨُو پْروگَرَامَ نُوں لَے کے تَݨَاءاَ مُڑَ اُبھَّرِءآ ہَے۔
پِچھَلے ہَپھَتے، کِمَ نے پَرَمَاݨُو سَمَگَّرِی دے اُتَپَادَنَ لَئِی اِکَّ نَوِیں سَہُولَتَ دَا پَرَدَاپھَاشَ کِیتَا اَتے دیشَ دِیءآں پَرَمَاݨُو شَکَتِیءآں نُوں "گھَاتَکَ دَرَ 'تے" وَدھَاؤُݨَ دِی سَہُں کھَادھِی، اِہَ سَن٘کیتَ دِن٘دَا ہَے کِ پْرَمَاݨُو نِشَسَتَرِیکَرَنَ پَہِلَاں وَان٘گَ ہِی دُورَ ہَے۔
آکھَرَکَارَ، بِیجِن٘گَ آپَݨِی سَرَہَدَّ 'تے ٹَکَرَاءاَ توں بَچَݨَا چَاہُن٘دَا ہَے، کورِیءآئِی پْرَائِدِیپَ 'تے پْرَبھَاوَ بَݨَائِی رَکھَّݨَا چَاہُن٘دَا ہَے اَتے اِہَ سُنِشَچِتَ کَرَنَا چَاہُن٘دَا ہَے کِ اُتَّرِی کورِیءآ مَاسَکو دے چَکَّرَ وِچَّ بَہُتَ زِءآدَا دُورَ نَا جَاوے۔ شِی دِی پھیرِی اِسَ گَلَّ دِی یَادَ دِوَاؤُن٘دِی ہَے کِ، بھُو-رَاجَنِیتِکَ دھَارَاوَاں نُوں بَدَلَݨَ دے بَاوَجُودَ، چِینَ اَتے اُتَّرِی کورِیءآ وِچَکَارَ سَبَن٘دھَ پُورَبِی ایشِیءآ وِچَّ سَبھَ توں وَدھَّ نَتِیجے وَالِی سَان٘جھیدَارِی وِچّوں اِکَّ ہَے۔
