اَلَبَرَچَٹَ وینَبَرَگَ، جو کَئِی نَازِی نَزَرَبَن٘دِی اَتے مَوتَ دے کَین٘پَاں توں بَچِءآ اَتے ۸۰ دے دَہَاکے وِچَّ جَرَمَنِی وَاپَسَ آؤُݨَ توں پَہِلَاں آپَݨے زِءآدَاتَرَ پَرِوَارَ نُوں ہولوکَاسَٹَ وِچَّ گُءآ دِتَّا، دِی ۱۰۱ سَالَ دِی اُمَرَ وِچَّ مَوتَ ہو گَئِی ہَے، اُسَدے گْرَہِ کھیتَرَ دے اَدھِکَارِیءآں نے مَن٘گَلَوَارَ نُوں کِہَا۔
وَینَبَرَگَ دِی مَوتَ اُتَّرَ-پَچھَّمِی جَرَمَنِی دے لِیرَ وِچَّ ہو گَئِی، جَدوں اُسَنے آپَݨَا جَنَمَدِنَ مَنَائِا اَتے اُسَدے جِیوَنَ بَارے اِکَّ پھِلَمَ دے پْرِیمِیءاَرَ توں بَاءاَدَ، "اِیسَ اِسَٹَ اِمَرَ اِنَ مینیمَ کوپھَ" ("اِہَ ہَمیشَا میرے سِرَ وِچَّ ہَے")، سَین٘کَڑے مَہِمَانَاں نے ہَازَرِی بھَرِی، شَہِرَ نے اِکَّ بِءآنَ وِچَّ کِہَا۔
"۱۴ سَالَ پَہِلَاں نِؤُیَارَکَ توں آپَݨے پُورَبِی پھْرِیزِیءاَنَ گھَرَ پَرَتَݨَ توں بَاءاَدَ، اَلَبَرَچَٹَ نے نَازِی یُگَّ دَورَانَ آپَݨے بھِءآنَکَ تَزَرَبِءآں نُوں اَݨَتھَکَّ اَتے شَانَدَارَ اُورَجَا نَالَ سُݨَائِا اَتے بھُلَّݨَ دے وِرُدھَّ وَارَ-وَارَ چیتَاوَنِی دِتِّی،" مےءاَرَ کَلَوسَ-پِیٹَرَ ہورَسَٹَ نے کِہَا۔
وینَبَرَگَ، جِسَدَا جَنَمَ ۷ مَارَچَ، ۱۹۲۵ نُوں لِیرَ دے نیڑے روڈَرَپھینَ وِچَّ ہوئِا سِی، دُوجے وِشَوَ یُدھَّ دے اَن٘تَ وِچَّ آؤُشَوِٹَسَ، مِٹیلَبَاؤُ-ڈورَا اَتے بَرَگَنَ-بیلَسَنَ کَین٘پَاں وِچَّ کَیدَ دے نَالَ-نَالَ تِنَّ مَوتَاں دے مَارَچَاں توں وِی بَچِءآ۔ اُسَنے ہَائِی سَکُولَ دے وِدِءآرَتھِیءآں اَتے ہورَاں نُوں اُنھَاں اَتِّءآچَارَاں بَارے پَڑھَاؤُݨَ وِچَّ سَالَ بِتَائے جِنھَاں وِچّوں اُسَنُوں گُزَرَنَا پِءآ۔
پِچھَلے سَالَ بولَدے ہوئے، وینَبَرَگَ نے کِہَا کِ اُسَدے یُدھَّ سَمیں دے تَزَرَبِءآں دِیءآں یَادَاں اَجے وِی اُسَنُوں پَریشَانَ کَرَدِیءآں ہَنَ۔ “مَیں اِسَ نَالَ سَون٘دَا ہَاں، مَیں اِسَ نَالَ جَاگَدَا ہَاں، مَینُوں پَسِینَا آؤُن٘دَا ہَے، مَینُوں بھَیڑے سُپَنے آؤُن٘دے ہَنَ؛ اِہَ میرَا وَرَتَمَانَ ہَے،” اُسَنے کِہَا۔
اُسَ نے کِہَا کِ اُہَ چِن٘تَتَ ہَے کِ کِی ہوویگَا جَدوں اُہَ گَوَاہِی دیݨَ لَئِی نیڑے نَہِیں سِی۔
“جَدوں میرِی پِیڑھِی ہُݨَ اِسَ دُنِیءآں وِچَّ نَہِیں ہَے، جَدوں اَسِیں دُنِیءآں توں اَلوپَ ہو جَان٘دے ہَاں، تَاں اَگَلِی پِیڑھِی اِسَ نُوں کِتَابَ وِچّوں ہِی پَڑھَ سَکَدِی ہَے،” اُسَنے کِہَا۔
وینَبَرَگَ نُوں ۲۰۱۷ وِچَّ جَرَمَنِی دے آرَڈَرَ آفَ مَیرِٹَ نَالَ سَنَمَانِتَ کِیتَا گِءآ سِی پَرَ پِچھَلے سَالَ اِکَّ سَن٘سَدِی ووٹَ دے وِرودھَ وِچَّ اِسَنُوں وَاپَسَ سَون٘پَ دِتَّا گِءآ سِی جِسَ وِچَّ پھْرِیڈَرِکَ مَرَزَ دُءآرَا پیشَ کِیتَا گِءآ اِکَّ پْرَسَتَاوَ، جو کِ ہُݨَ دیشَ دے چَان٘سَلَرَ ہَے، بَہُتَ سَارے ہورَ پْرَوَاسِیءآں نُوں جَرَمَنِی دِیءآں سَرَہَدَّاں 'تے وَاپَسَ موڑَنَ دِی مَن٘گَ کَرَدَا ہَے، اِکَّ دُورَ-سَجّے پَارَٹِی دِی مَدَدَ نَالَ پَاسَ ہوئِا۔
جَرَمَنِی وِچَّ اِزَرَائِیلَ دے رَاجَدُوتَ، رونَ پْروسَرَ، نے X 'تے اِکَّ پوسَٹَ وِچَّ کِہَا کِ اُہَ وینَبَرَگَ نُوں چَن٘گِی تَرھَاں جَاݨَدَا سِی اَتے اُسَنُوں "اِکَّ پُلَ - اَتِیتَ اَتے وَرَتَمَانَ دے وِچَکَارَ، دَرَدَ اَتے اُمِیدَ دے وِچَکَارَ، مَرے ہوئے لوکَاں دے وِچَکَارَ اُہَ کَدے نَہِیں بھُلَّ سَکَدَا اَتے نَوجَوَانَاں دے وِچَکَارَ، جِنھَاں نُوں اُسَنے سَچَّائِی دِی بھَالَ کَرَنَ لَئِی اُتَشَاہِتَ کِیتَا سِی" وَجوں شَرَدھَان٘جَلِی دِتِّی۔
