تَاپَمَانَ وَدھَݨَ دے نَالَ، پھَرَان٘سَ نُوں جَلَوَایُو پَرِوَرَتَنَ دے اِکَّ سَن٘بھَاوِی جَوَابَ بَارے آپَݨے لَن٘بے سَمیں توں رِزَرَویشَنَاں 'تے مُڑَ وِچَارَ کَرَنَ لَئِی مَجَبُورَ کِیتَا جَا رِہَا ہَے: اےءاَرَ-کَنَ۔

اِسَ ہَفَتے لَا کَلَائِیمَ (کَلَامیٹَائِیزیشَنَ) بَارے بَہِسَ اِکَّ وَارَ پھِرَ بھَڑَکَ گَئِی ہَے، جِسَ وِچَّ لوکَپْرِءاَ سَجّے پَاسے مَارِینَ لے پینَ نے وَڈّے پَدھَّرَ 'تے سَبَسِڈِی وَالے رولَ-آؤُٹَ دِی اَپِیلَ کِیتِی ہَے اَتے رَوَائِتِی تَورَ 'تے وِرودھِی گْرِینَزَ نے مَنِّءآ ہَے کِ کُجھَ اےءاَرَ-کَن٘ڈِیشَنِن٘گَ ہُݨَ لَازَمِی ہو سَکَدِی ہَے۔

وَرَتَمَانَ وِچَّ دیشَ وِچَّ گھَٹَّ ٹیکَ-اَپَّ ہَے، سِرَپھَ ۲۵% گھَرَاں وِچَّ اےءاَرَ-کَونَ یُونِٹَ ہَے۔ سَپینَ اَتے اِٹَلِی وِچَّ اِہَ اَن٘کَڑَا ۵۰% ہَے، اَتے اَمَرِیکَا اَتے جَاپَانَ وِچَّ ۹۰% ہَے۔

پھْرَین٘چَ ہَسَپَتَالَ اَتے سَکُولَ وِی گھَٹَّ ہِی لَیسَ ہَنَ۔ اِسَ ہَپھَتے ہَزَارَاں سَکُولَاں نُوں بَن٘دَ کَرَنَا پِءآ ہَے، اَتے مَیڈِیکَلَ اَتے نَرَسِن٘گَ سَٹَاپھَ نے سَتھِتِیءآں تیزِی نَالَ اَسَہِݨَشِیلَ ہوݨَ دِی شِکَائِتَ کِیتِی ہَے۔

پَرَ تَاپَمَانَ ۴۰ ڈِگَرِی سَیلَسِیءاَسَ ڈِگَّݨَ دے نَالَ - مَن٘گَلَوَارَ پھَرَان٘سَ دَا رِکَارَڈَ 'تے سَبھَ توں گَرَمَ دِنَ سِی - پورَٹیبَلَ اےءاَرَ-کَن٘ڈِیشَنِن٘گَ اُپَکَرَنَاں نُوں کھَرِیدَݨَ لَئِی بَہُتَ کَاہَلِی ہو گَئِی ہَے، سِرَپھَ بَچِّءآں نُوں کَلَاسَ وِچَّ کُجھَ گھَن٘ٹِءآں دَا آنَن٘دَ دیݨَ لَئِی، جَاں اَپَارَٹَمَین٘ٹَ وِچَّ رَہِݨَ وَالے لوکَاں نُوں رَاتَ بھَرَ اِسَ نُوں بَݨَاؤُݨَ لَئِی۔

اَتے وَدھَّ توں وَدھَّ، اَجِہَا لَگَدَا ہَے، اےءاَرَ-کَن٘ڈِیشَنِن٘گَ دے لَن٘بے سَمیں توں وِرودھِی - مُکھَّ تَورَ 'تے وَاتَاوَرَݨَوَادِی کھَبّے پَاسے - اِہَ مَنَّدے ہَنَ کِ اِہَ گَلوبَلَ وَارَمِن٘گَ پْرَتِی دیشَ دے جَوَابَ دَا ہِسَّا بَݨَنَ لَئِی پَابَن٘دَ ہَے۔

اِسَ ہَپھَتے اِیکولوجِسَٹَسَ پَارَٹِی دِی مُکھِی مَیرِی ٹون٘ڈیلِیءاَرَ نے کُجھَ وَرَجِتَ نُوں توڑَ دِتَّا جَدوں اُسَنے کِہَا کِ سَکُولَاں اَتے ہَسَپَتَالَاں وِچَّ اےءاَرَ کَن٘ڈِیشَنِن٘گَ دِی زَرُورَتَ ہوئیگِی۔

"اَجِہِیءآں تھَاوَاں ہَنَ جِتھّے اَسِیں ہُݨَ اِسَ توں بِنَاں نَہِیں کَرَ سَکَدے،" اُسَنے کِہَا۔

جِسَنُوں اُسَنے "اَین٘ٹِی-کَلَائِیمَ ڈَوگَمَا" کِہَا سِی اُسَ نَالَ اُسَدَا توڑَ مَہَتَّوَپُورَنَ ہَے کِؤُن٘کِ ہُݨَ تَکَّ پھَرَان٘سَ وِچَّ گْرِینَ اَن٘دولَنَ نے وَاتَاءاَنُکُولِتَ نُوں جَلَوَایُو تَبَدِیلِی دے سَبھَ توں بھَیڑے ہَلَّ مَنِّءآ ہَے۔

گَلوبَلَ وَارَمِن٘گَ دے مُولَ کَارَنَاں 'تے ہَمَلَا کَرَنَ توں دُورَ، کَارَکُنَّاں نے کِہَا، لَا کَلَائِیمَ دَا سَہَارَا سِرَپھَ گَلوبَلَ-وَارَمِن٘گَ دے پْرَبھَاوَاں نُوں گھَٹَا رِہَا سِی۔

اَتے اُہَنَاں پْرَبھَاوَاں نُوں ہورَ سَہِݨَیوگَ بَݨَا کے، اِسَ نے کَارَنَاں وِرُدھَّ زَرُورِی لَڑَائِی توں دھِءآنَ بھَٹَکَائِا۔

سِرَپھَ اِہَ ہِی نَہِیں، پَرَ وَاتَاوَرَݨَ وِگِءآنِیءآں دُءآرَا مَوسَمِی تَبَدِیلِی نُوں وَدھَاؤُݨَ لَئِی اےءاَرَ-کَن٘ڈِیشَنِن٘گَ دِی اَکَسَرَ آلوچَنَا کِیتِی جَان٘دِی ہَے۔

اِہَ اِسَ لَئِی ہَے کِؤُن٘کِ اِسَنُوں چَلَاؤُݨَ لَئِی بِجَلِی دِی لوڑَ ہُن٘دِی ہَے - اَتے ہَالَان٘کِ پھَرَان٘سَ دِی زِءآدَاتَرَ بِجَلِی پَرَمَاݨُو اُورَجَا توں آؤُن٘دِی ہَے، کِتے ہورَ اِسَدَا مَتَلَبَ ہَے کِ وَدھیرے جَیوِکَ-اِین٘دھَنَ جَلَائے جَا رَہے ہَنَ۔

اےءاَرَ-کَن٘ڈِیشَنِن٘گَ وِچَ وَرَتِیءآں جَاݨَ وَالِیءآں رَیپھْرِجَرَین٘ٹَ گَیسَاں دَا وِی سَوَالَ ہَے، جو کِ گْرِینَہَاؤُسَ گَیسَاں ہَنَ اَتے اَکَسَرَ لِیکَ ہُن٘دِیءآں ہَنَ۔

اَتے شَہِرِی ہِیٹِن٘گَ پْرَبھَاوَ ہَے، جو کِ گَرَمَ ہَوَا نُوں گَلِی 'تے کَڈھَّݨَ کَارَنَ ہُن٘دَا ہَے۔

دَلِیلَاں بھَڑَکَدِیءآں ہَنَ، پَرَ کُجھَ اَدھِءاَینَاں توں پَتَا لَگَّدَا ہَے کِ اِہَ شَہِرَ دے تَاپَمَانَ نُوں دو جَاں تِنَّ ڈِگَرِی تَکَّ وَدھَا سَکَدَا ہَے۔

اےءاَرَ کَن٘ڈِیشَنِن٘گَ دے شَکَّ نے وِی سَرَکَارِی نِیتِی وِچَّ گھُسَپَیٹھَ کَرَ دِتِّی ہَے۔

نَوِیں اِمَارَتَ اَتے مُرَمَّتَ دے مَاپَدَن٘ڈَ کَافِی کُدَرَتِی تَورَ 'تے اےءاَرَ-کَن٘ڈِیشَنِن٘گَ نُوں بیلوڑِی بَݨَاؤُݨَ دے سَپَشَّٹَ اُدیشَ نَالَ - اےءاَرَ-سَرَکُولیشَنَ لَئِی اِنَسُولیشَنَ، ہَرِءآلِی اَتے ہَائِی-ٹَیکَ تَرِیکِءآں 'تے دھِءآنَ کین٘دَرَتَ کَرَدے ہَنَ۔

اُدَاہَرَݨَ وَجوں بْرِٹَنِی شَہِرَ نَینَٹیسَ وِچَّ بَݨَائِا جَا رِہَا اِکَّ وِشَالَ نَوَاں ہَسَپَتَالَ اِسَدے اَدھّے کَمَرِءآں وِچَّ اےءاَرَ-کَن٘ڈِیشَنِن٘گَ ہوویگَا، مَیڈِیکَلَ ٹَریڈَ یُونِیءاَنَاں دے گُسّے نُوں بھَڑَکَاؤُن٘دَا ہَے۔

"وَاتَاوَرَݨَ دے سَن٘دَرَبھَ وِچَّ، سَانُوں ہَرَ جَگْہَا لَا کَلَائِیمَ ہوݨَا چَاہِیدَا ہَے،" سِیجِیٹِی یُونِیءاَنَ دے اولِیوِیءاَرَ ٹَیرِءاَنَ نے کِہَا۔

پَیرِسَ کھیتَرِی کَون٘سَلَ دِی رُوڑھِیوَادِی پْرَدھَانَ وَیلیرِی پیکَریسَ دے اَنُسَارَ، "رَاجَ اِکَّ کَلَائِیمَ وِرودھِی وِچَارَدھَارَا دے تَہِتَ کَمَّ کَرَدَا ہَے۔ پَرَ ٹھَن٘ڈَا بَݨَاؤُݨَ لَئِی ہورَ تَرِیکِءآں دے نَالَ اےءاَرَ-کَن٘ڈِیشَنِن٘گَ نُوں تَسَوِیرَ وِچَّ لِءآؤُݨَ دِی زَرُورَتَ ہَے۔"

پَیرِسَ کھیتَرِی آوَاجَائِی نُوں نِیَن٘تَرِتَ کَرَنَ وَالِی پیکْریسَ، ۲۰۳۲ تَکَّ سَارِیءآں بَسَّاں اَتے ریلَگَڈِّیءآں نُوں اےءاَرَکونَ نَالَ لَیسَ ہوݨَ دِی اُمِیدَ کَرَدِی ہَے، اَتے اُسَنے اِسَدے مَہَتَّوَ نُوں ویکھَݨَ وِچَّ اَسَپھَلَ رَہِݨَ لَئِی آپَݨے سَمَاجَوَادِی پُورَوَگَامِی نُوں دوشِی ٹھَہِرَائِا۔

رَاجَنِیتِکَ سَجّے ہَمیشَا کھَبّے-پَکھِّی نَالوں زِءآدَا سَمَرَتھَکَ رِہَا ہَے - اَتے مَرِینَ لے پینَ دِی رَاشَٹَرِی رَیلِی (آرَ۔اَینَ۔) توں وَدھَّ ہورَ کوئِی نَہِیں۔

اِسَ ہَفَتے اُہَ سَارے سَکُولَاں اَتے ہَسَپَتَالَاں نُوں اےءاَرَ-کَن٘ڈِیشَنِن٘گَ نَالَ لَیسَ کَرَنَ لَئِی دیشَ وِءآپِی "یوجَنَا کَلِمَ" دِی مَن٘گَ کَرَ رَہِی ہَے۔

آرَ اَینَ دے بُلَارے جِینَ-پھِلِپَ ٹَین٘گُئے دے اَنُسَارَ، یوجَنَا وِچَّ ۳۰ توں ۴۰ مِلِیءاَنَ گھَرَاں نُوں کُولِن٘گَ یُونِٹَ سَتھَاپَتَ کَرَنَ دِی آگِءآ دیݨَ لَئِی ۲۰ بِلِیءاَنَ یُورو ($ ۲۲۔۷ بِلِیءاَنَ؛ £ ۱۷۔۲ بِلِیءاَنَ) دے سَرَکَارِی سَہَائِتَا پْرَاپَتَ وِءآجَ-مُکَتَ کَرَزے وِی شَامَلَ ہوݨَگے۔

آلوچَکَاں نے RN یوجَنَا نُوں مَوکَاپْرَسَتَ اَتے بیلوڑِی کَرَارَ دِتَّا۔ اُہَ کَہِن٘دے ہَنَ کِ جَلَوَایُو پَرِوَرَتَنَ دِی اَسَلِیءاَتَ نُوں پَچھَاݨَنَ لَئِی لوکَپْرِیَ اَدھِکَارَ آکھَرِی سِی، اِسَ لَئِی جَدوں اِہَ اِسَدے پْرَبھَاوَاں بَارے گَلَّ کَرَدَا ہَے تَاں اَجَّ اِسَدِی بَہُتَ گھَٹَّ بھَروسییوگَتَا ہَے۔

پَرَ سَچَّائِی اِہَ ہَے کِ پھَرَان٘سَ وِچَ تَاپَمَانَ خَتَرے دے پَدھَّرَاں 'تے پَہُن٘چَݨَ دے نَالَ، زِن٘دَگِی دَاءاَ 'تے لَگِّی ہوئِی ہَے اَتے سَکُولَ اَتے ہَسَپَتَالَ ٹُٹَّݨَ دے جوکھَمَ وِچَ ہَنَ - ہَرَ کوئِی اُسے سِٹّے 'تے پَہُن٘چَ رِہَا ہَے: کِ ہورَ چَڑھَائِی لَازَمِی ہَے۔