دَکھَّݨِی ایشِیءآ نُوں پھَیلَاؤُݨَ وَالِی اِکَّ رِکَارَڈَ-توڑَ، گھَاتَکَ ہِیٹَویوَ نے تَاپَمَانَ نُوں کھَتَرَنَاکَ اُچَائِیءآں 'تے دھَکَّ دِتَّا ہَے، لَکھَّاں لوکَاں لَئِی روزَانَا جِیوَنَ وِچَّ وِگھَنَ پَائِا ہَے اَتے دُنِیءآ دے سَبھَ توں سَن٘گھَݨِی آبَادِی وَالے کھیتَرَاں وِچّوں اِکَّ دِی کَمَزورِی بَارے نَوِیءآں چِن٘تَاوَاں پَیدَا کِیتِیءآں ہَنَ۔
بھَارَتَ، پَاکِسَتَانَ اَتے بَن٘گَلَادیشَ سَمیتَ دیشَاں نے تَاپَمَانَ نُوں مَوسَمِی اَوسَتَ توں بَہُتَ زِءآدَا وَدھَدے دیکھِءآ ہَے، کُجھَ کھیتَرَاں وِچَّ ۴۵-۵۰ ڈِگَرِی سَیلَسِیءاَسَ (۱۱۳-۱۲۲ ڈِگَرِی پھَارَنَہِیٹَ) دے نیڑے جَاں وَدھَّ گِءآ ہَے۔
پَاکِسَتَانَ وِچَّ، سَتھَانَکَ اَیمَرَجَین٘سِی سیوَاوَاں دے اَنُسَارَ، مَن٘گَلَوَارَ نُوں گھَٹّو گھَٹَّ ۱۰ لوکَاں دِی گَرَمِی نَالَ سَبَن٘دھَتَ پیچِیدَگِیءآں کَارَنَ مَوتَ ہوݨَ دِی کھَبَرَ مِلِی ہَے، جَدوں کِ گُءآن٘ڈھِی دیشَ بھَارَتَ وِچَّ وِی گَرَمِی نَالَ سَبَن٘دھَتَ کَئِی مَوتَاں دِی رِپورَٹَ کِیتِی گَئِی ہَے۔
اِسَ کھیتَرَ وِچَّ اَجِہِیءآں سَتھِتِیءآں پُورِی تَرھَاں نَوِیءآں نَہِیں ہَنَ، کِؤُن٘کِ گَرَمِی دِیءآں لَہِرَاں دَکھَّݨِی ایشِیءآ دِیءآں پْرِی-مَانَسُونَ گَرَمِیءآں دِی اِکَّ نِیَمَتَ وِشیشَتَا بَݨَ گَئِیءآں ہَنَ۔ ہَالَان٘کِ، وِگِءآنِیءآں اَتے مَوسَمَ وِگِءآنَ ایجَن٘سِیءآں دَا کَہِݨَا ہَے کِ ہَالِیءآ گَرَمِی دِیءآں گھَٹَنَاوَاں دِی تِیبَرَتَا، مِءآدَ اَتے بھُوگولِکَ پھَیلَݨَ بیمِسَالَ ہَنَ۔
وَدھَدے ہوئے، مَاہَرَ اِنھَاں اَتِءاَن٘تَتَاوَاں نُوں مَنُکھَّ دُءآرَا سَن٘چَالِتَ جَلَوَایُو تَبَدِیلِی نَالَ جوڑَ رَہے ہَنَ، جو کُدَرَتِی مَوسَمَ دے نَمُونے وِچَّ اَتِءاَن٘تَ دَا کَارَنَ بَݨَ رِہَا ہَے۔
جِویں کِ سَرَکَارَاں جَوَابَ دیݨَ لَئِی جھَن٘جوڑَ رَہِیءآں ہَنَ، سَن٘کَٹَ پُورے کھیتَرَ وِچَّ ڈُون٘گھِیءآں اَسَمَانَتَاوَاں نُوں اُجَاگَرَ کَرَ رِہَا ہَے - اِہَ نِرَدھَارَتَ کَرَدَا ہَے کِ کَوݨَ سَبھَ توں وَڈَّا بوجھَ جھَلَّدَا ہَے، اَتے کَوݨَ اِسَدَا سَاہَمَݨَا کَرَنَ دے یوگَ ہَے۔
بھَارَتَ وِچَّ بھَارَتِی اِن٘سَٹِیچِؤُٹَ آفَ پَبَلِکَ پَالِسِی تھِن٘کَ ٹَین٘کَ دے کھوجَ نِرَدیشَکَ اَن٘جَلَ پْرَکَاشَ نے اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ، بھَارَتَ "اَسَادھَارَنَ تَورَ 'تے شُرُوءآتِی اَتے تِیبَرَ گَرَمِی دِی لَہِرَ" دَا اَنُبھَوَ کَرَ رِہَا ہَے۔
پْرَکَاشَ نے سَمَجھَائِا، "اُچَّ-دَبَاءاَ پْرَݨَالِیءآں ہَاوِی ہُن٘دِیءآں ہَنَ، گُن٘بَدَ وَان٘گَ سَتْہَا دے نیڑے گَرَمَ ہَوَا نُوں پھَسَاؤُن٘دِیءآں ہَنَ، اِسَ نُوں وَدھَݨَ اَتے ٹھَن٘ڈھَا ہوݨَ توں روکَدِیءآں ہَنَ،" پْرَکَاشَ نے سَمَجھَائِا۔
"اِہَ ڈُبَّدِی ہَوَا سَن٘کُچِتَ کَرَدِی ہَے، اَڈَیبَیٹِکَ تَورَ 'تے گَرَمَ ہُن٘دِی ہَے، اَتے بَدَّلَاں نُوں روکَدِی ہَے، جِسَ نَالَ نِرَن٘تَرَ سُورَجِی ہِیٹِن٘گَ ہُن٘دِی ہَے۔"
اُسَنے اَگّے کِہَا کِ مَوسَمَ نَالَ سَبَن٘دھَتَ کَئِی کَارَکَ وِی گَرَمِی وِچَّ یوگَدَانَ پَا رَہے ہَنَ۔ پْرَکَاشَ نے کِہَا، “مَونَسُونَ توں پَہِلَاں دِی کَمَزورَ بَارِشَ اَتے اَیلَ نِینو وَرَگے پَیٹَرَنَ ٹھَن٘ڈھے ہوݨَ نُوں ہورَ دَبَاؤُن٘دے ہَنَ۔
نَاسَا دے اَنُسَارَ، اَیلَ نِینو اُدوں وِکَسَتَ ہُن٘دَا ہَے جَدوں پُورَبِی پْرَشَان٘تَ مَہَاسَاگَرَ وِچَّ سَمُن٘دَرِی سَتَہَ دَا تَاپَمَانَ، کھَاسَ تَورَ 'تے دَکھَّݨِی اَمَرِیکَا دے پَچھَّمِی تَٹَّ 'تے، "آمَ نَالوں بَہُتَ زِءآدَا گَرَمَ ہو جَان٘دَا ہَے"، اَکَسَرَ اَمَرِیکَا توں ایشِیءآ تَکَّ پُورَبِی وَپَارَکَ ہَوَاوَاں وِچَّ "ڈُلّْہَݨَ" دے نَالَ۔ اِسَ دے اُلَٹَ، لَا نِینَا جَلَوَایُو پَیٹَرَنَ گَلوبَلَ تَاپَمَانَاں 'تے ہَلَکِی ٹھَن٘ڈھَکَ دَا پْرَبھَاوَ پَاؤُن٘دَا ہَے۔
وِشَوَ مَوسَمَ سَن٘گَٹھَنَ، سَن٘یُکَتَ رَاشَٹَرَ دِی مَوسَمَ اَتے جَلَوَایُو ایجَن٘سِی نے کِہَا کِ اَیلَ نِینو سَتھِتِیءآں سَن٘بھَاوَتَ تَورَ 'تے مَئِی توں جُلَائِی دِی مِءآدَ دے شُرُو وِچَّ بَݨَ سَکَدِیءآں ہَنَ۔
"سَالَ دِی شُرُوءآتَ وِچَّ نِرَپَکھَّ سَتھِتِیءآں دِی مِءآدَ دے بَاءاَدَ ۔۔۔ اَیلَ نِینو دِی شُرُوءآتَ وِچَّ اُچَّ بھَروسَا ہَے، جِسَ توں بَاءاَدَ ہورَ تِیبَرَتَا ہوویگِی،" ڈَبَلَیُوءاَیمَؤ دے مُکھِی وِلَپھْرَانَ مَوپھَومَا-اوکِیءآ نے پِچھَلے مَہِینے چیتَاوَنِی دِتِّی سِی۔
WMO نے اَگّے کِہَا کِ ہَالَان٘کِ اِسَ گَلَّ دَا کوئِی سَبُوتَ نَہِیں ہَے کِ جَلَوَایُو پَرِوَرَتَنَ اَیلَ نِینو گھَٹَنَاوَاں دِی بَارَن٘بَارَتَا جَاں تِیبَرَتَا نُوں وَدھَا رِہَا ہَے، اِہَ اُہَنَاں دے پْرَبھَاوَ نُوں ہورَ وِگَاڑَ سَکَدَا ہَے۔
بھَارَتَ مَوسَمَ وِبھَاگَ (IMD) نے دیشَ دے بَہُتَ سَارے ہِسِّءآں وِچَّ اَوسَتَ توں وَدھَّ تَاپَمَانَ دِی بھَوِکھَّبَاݨِی کِیتِی ہَے، چیتَاوَنِی دِتِّی ہَے کِ اِسَ مَہِینے پَچھَّمِی کھیتَرَاں اَتے تَٹَّاں دے نَالَ گَن٘بھِیرَ گَرَمِی دِیءآں سَتھِتِیءآں دِی سَن٘بھَاوَنَا ہَے۔
اِسَ وِچَ کِہَا گِءآ ہَے کِ پُورَبِی تَٹَّ 'تے، ہِمَالِءآ دِی تَہِ دے کُجھَ ہِسِّءآں اَتے مَہَارَاشَٹَرَ اَتے گُجَرَاتَ دے پَچھَّمِی رَاجَاں وِچَ ہِیٹَویوَ آمَ نَالوں زِءآدَا وَارَ آؤُݨَ دِی سَن٘بھَاوَنَا ہَے۔
آئِیءاَیمَڈِی دے مُکھِی مْرِتَیُن٘جَیَ مَہَاپَاتَرَا نے کِہَا، “پُورَبِی تَٹَّ دے رَاجَاں اَتے گُجَرَاتَ وِچَّ مَئِی دے مَہِینے وِچَّ لَگَبھَگَ چَارَ توں پَن٘جَ دِنَاں تَکَّ گَرَمِی دِی لَہِرَ دِی سَتھِتِی وِچَّ وَادھَا ہوویگَا،” اُنھَاں نے کِہَا کِ کُجھَ کھیتَرَاں وِچَّ تَاپَمَانَ آمَ نَالوں تِنَّ توں پَن٘جَ ڈِگَرِی سَیلَسِیءاَسَ (۵۔۴ اَتے ۹ ڈِگَرِی پھَارَنَہِیٹَ) وَدھَّ سَکَدَا ہَے۔
اُتَّرَ-پَچھَّمِی اَتے مَدھَّ بھَارَتَ دے کُجھَ ہِسِّءآں وِچَّ، تَاپَمَانَ ۴۶ ڈِگَرِی سَیلَسِیءاَسَ (۱۱۴۔۸) توں وَدھَّ گِءآ ہَے۔ مَہَارَاشَٹَرَ وِچَّ، اَکولَا اَتے اَمَرَاوَتِی شَہِرَاں وِچَّ ۲۶ اَپْرَیلَ نُوں ۴۶۔۹C (۱۱۶۔۴F) اَتے ۴۶۔۸C (۱۱۶۔۲) دَرَجَ کِیتَا گِءآ۔ سَتھَانَکَ مِیڈِیءآ نے اِہَ وِی دَسِّءآ کِ ۲۴ اَپْرَیلَ نُوں دُنِیءآ دے سَبھَ توں گَرَمَ شَہِرَاں وِچّوں ۹۰ توں وَدھَّ بھَارَتَ وِچَّ سَنَ۔
اَتَّ دِی گَرَمِی دے ہَالَاتَ شُرُو ہوݨَ توں بَاءاَدَ کَئِی مَوتَاں دَرَجَ کِیتِیءآں گَئِیءآں ہَنَ۔ بھَارَتِی مِیڈِیءآ آؤُٹَلَیٹَاں نے رِپورَٹَ کِیتِی کِ اَپْرَیلَ دے آخَرِی ہَفَتے وِچَّ، دو سَکُولِی اَدھِءآپَکَاں دِی ہِیٹَسَٹْروکَ نَالَ مَوتَ ہو گَئِی سِی، اَتے پُورَبِی رَاجَ پَچھَّمِی بَن٘گَالَ وِچَّ گَرَمِی نَالَ سَبَن٘دھَتَ کَارَنَاں کَرَکے چَارَ ہورَ لوکَاں دِی مَوتَ ہوݨَ دِی رِپورَٹَ کِیتِی گَئِی سِی۔
بھَارَتَ دَا پَچھَّمِی گُءآن٘ڈھِی وِی ہِیٹَویوَ سَن٘کَٹَ دَا سَاہَمَݨَا کَرَ رِہَا ہَے، اَدھِکَارِیءآں نے چیتَاوَنِی دِتِّی ہَے کِ اِہَ کَئِی دِنَاں تَکَّ چَلَّ سَکَدَا ہَے۔
شَنِیوَارَ نُوں، پَاکِسَتَانَ دے مَوسَمَ وِبھَاگَ (پِیءاَیمَڈِی) نے سِن٘دھَ پْرَان٘تَ دے مَدھَّ اَتے اُپَرَلے ہِسِّءآں وِچَّ گَرَمِی دِی لَہِرَ دے ہَالَاتَ جَارِی رَہِݨَ دِی بھَوِکھَّبَاݨِی کِیتِی، اَتے نَاگَرِکَاں نُوں "دِنَ دے سَمیں سِدھِّی دھُپَّ دے سَن٘پَرَکَ توں بَچَݨَ اَتے ہَائِیڈَریٹِڈَ رَہِݨَ" دِی اَپِیلَ کِیتِی۔ دیشَ دے سَبھَ توں وَدھَّ آبَادِی وَالے شَہِرَ کَرَاچِی وِچَّ، اِسَ ہَفَتے سومَوَارَ نُوں تَاپَمَانَ ۴۴C (۱۱۱F) تَکَّ پَہُن٘چَ گِءآ - PMD دے اَنُسَارَ، ۲۰۱۸ توں بَاءاَدَ سَبھَ توں وَدھَّ رِکَارَڈَ کِیتَا گِءآ ہَے۔ مَن٘گَلَوَارَ نُوں گھَٹّو-گھَٹَّ ۱۰ لوکَاں دِی مَوتَ ہوݨَ دِی سُوچَنَا مِلِی، سَتھَانَکَ اَیمَرَجَین٘سِی سیوَاوَاں نے کِہَا، جَدوں شَہِرَ نُوں بَہُتَ زِءآدَا گَرَمِی نے پھَڑَ لِءآ۔
جَیکَبَابَادَ اَتے سُکَّرَ دے سِن٘دھَ شَہِرَاں وِچَّ اِسَ ہَفَتے دے اَن٘تَ وِچَّ تَاپَمَانَ ۴۶ ڈِگَرِی سَیلَسِیءاَسَ (۱۱۴۔۸F) تَکَّ دیکھَݨَ دِی اُمِیدَ ہَے۔
بَن٘گَلَادیشَ دِی رَاجَدھَانِی۔ ڈھَاکَا، دے نَالَ-نَالَ اِسَ دے پھَرِیدَپُرَ، رَاجَشَاہِی اَتے پَبَنَا زِلھے کھَاسَ تَورَ 'تے مَدھَّ توں اَپَرَیلَ دے اَکھِیرَ تَکَّ بُرِی تَرھَاں پْرَبھَاوِتَ ہوئے سَنَ، تَاپَمَانَ ۳۷C (۹۸۔۶F) اَتے ۳۸C (۱۰۰۔۴F) وِچَکَارَ رِکَارَڈَ کِیتَا گِءآ سِی۔
بَن٘گَلَادیشَ وِچَّ پِچھَلے کُجھَ سَمیں توں تَاپَمَانَ وَدھَّ رِہَا ہَے۔ ۲۰۲۴ وِچَّ، اَدھِکَارِیءآں نے اَپْرَیلَ وِچَّ ۲۴ ہِیٹَویوَ دِنَاں دِی رِپورَٹَ کِیتِی، ۷۵ سَالَاں وِچَّ سَبھَ توں وَدھَّ - کُجھَ زِلھِءآں وِچَّ ۴۰C (۱۰۴F) توں وَدھَّ تَاپَمَانَ دے نَالَ - ۲۰۱۹ وِچَّ ۲۳ دِنَاں دے پِچھَلے رِکَارَڈَ نُوں پَارَ کَرَدے ہوئے۔
ہَارَوَرَڈَ یُونِیوَرَسِٹِی دے مِتَّلَ سَاؤُتھَ ایشِیءآ اِن٘سَٹِیچِؤُٹَ دے رِسَرَچَ پھَیلو کَارَتِیکییَ بھَٹوٹِیءآ نے کِہَا کِ بَہُتَ زِءآدَا گَرَمِی لوکَاں نُوں "بَہُتَ سَارے مَارَگَاں" توں پْرَبھَاوِتَ کَرَدِی ہَے، پَرَ اِسَدے پْرَبھَاوَ ڈُون٘گھے اَسَمَانَ ہَنَ۔
بھَٹوٹِیءآ نے اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ، "سَبھَ توں سِدھَّا نُکَسَانَ سَرِیرَکَ ہَے: گَرَمِی دَا تَݨَاءاَ سَرِیرَ دِی تھَرَمورَیگُولیٹَرِی سَمَرَتھَّا نُوں ہَاوِی کَرَ دِن٘دَا ہَے، جِسَ نَالَ کَارَڈِیؤوَیسَکُلَرَ تَݨَاءاَ، گُرَدے دِی سَٹَّ، نِین٘دَ وِچَّ وِگھَنَ، اَتے ڈَائِبِیٹِیزَ، سَاہَ دِی بِمَارِی اَتے مَانَسِکَ سِہَتَ دِیءآں سَتھِتِیءآں سَمیتَ پُرَاݨِیءآں سَتھِتِیءآں وِگَڑَدِیءآں ہَنَ،" بھَٹوٹِیءآ نے اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ۔ "بَزُرَگَاں، گَرَبھَوَتِی اَورَتَاں، چھوٹے بَچِّءآں اَتے پَہِلَاں توں مَوجُودَ سَتھِتِیءآں وَالے لوکَاں نُوں سَبھَ توں وَدھَّ جوکھَمَ دَا سَاہَمَݨَا کَرَنَا پَین٘دَا ہَے۔"
سَمَسِّءآ دَا ہِسَّا "ڈھَان٘چَاگَتَ" ہَے، اُسَنے کِہَا - اَتے گھَٹَّ آمَدَنِی وَالے مَزَدُورَاں دے وِی سَاہَمَݨے آؤُݨَ دِی زِءآدَا سَن٘بھَاوَنَا ہَے۔
"جو لوکَ مَاڑے اِن٘سُولیٹَڈَ، کھَرَابَ ہَوَادَارَ گھَرَاں وِچَّ ہَنَ اُہَنَاں نُوں کُولِن٘گَ دِی پَہُن٘چَ وَالے لوکَاں نَالوں زِءآدَا گَرَمِی دے تَݨَاءاَ دَا سَاہَمَݨَا کَرَنَا پَین٘دَا ہَے، اَتے اَکَسَرَ اُہِی لوکَ ہُن٘دے ہَنَ جِنھَاں نُوں بَاہَرَ مِہَنَتَ کَرَنِی پَین٘دِی ہَے۔"
"لَگَبھَگَ ۳۸۰ مِلِیءاَنَ بھَارَتِی، لَگَبھَگَ تِنَّ-چَوتھَائِی کَرَمَچَارِی، گَرَمِی نَالَ پْرَبھَاوِتَ مَزَدُورِی وِچَّ رُجھّے ہوئے ہَنَ۔ گُمَّ ہوئے کَمَّ دے گھَن٘ٹے ٹُکَڑے-دَرَ اَتے روزَانَا اُجَرَتَاں نُوں گھَٹَاؤُن٘دے ہَنَ، جِسَ نَالَ پَوشَٹِکَتَا اَتے دَوَائِیءآں دِی پَہُن٘چَ 'تے نِیویں پْرَبھَاوَ ہُن٘دے ہَنَ جو گَرَمِی دے مَوسَمَ وِچَّ اِکَٹھّے ہُن٘دے ہَنَ اَتے گھَٹَّ ہِی سِدھّے تَورَ 'تے گَرَمِی نُوں زِمّیوَارَ ٹھَہِرَاؤُن٘دے ہَنَ۔"
بھَٹوٹِیءآ نے کِہَا کِ بھَارَتَ دَا وِءآپَکَ تَورَ 'تے پْرَشَن٘سَایوگَ "گَرَمِی دِی تِءآرِی دَا مَاڈَلَ" آپَݨِی سَبھَ توں کَمَزورَ آبَادِی دِی رَکھِّءآ کَرَنَ وِچَّ گھَٹَّ رِہَا ہَے، کِؤُن٘کِ دیشَ بھَرَ وِچَّ بَہُتَ زِءآدَا تَاپَمَانَ وَدھَ رِہَا ہَے۔
بھَٹوٹِیءآ نے کِہَا، "بھَارَتَ ہِیٹَ اَیکَشَنَ پَلَانَ، شَہِرَ-پَدھَّرِی روڈَمَیپَ، پَاݨِی دِی وِوَسَتھَا، کُولِن٘گَ سَین٘ٹَرَاں، پَبَلِکَ مَیسیجِن٘گَ اَتے لَازَمِی آرَامَ بْریکَ دے نَالَ شُرُوءآتِی چیتَاوَنِی پْرَݨَالِیءآں نُوں جوڑَنَ وِچَّ موہَرِی ہَے۔"
"اِہَ جَانَاں بَچَاؤُن٘دے ہَنَ، پَرَ اُہَنَاں تَکَّ پَہُن٘چَدے ہَنَ جو پَہِلَاں توں ہِی رَسَمِی پْرَݨَالِیءآں دے اَن٘دَرَ ہُن٘دے ہَنَ۔" اُسَنے چیتَاوَنِی دِتِّی کِ "گَیرَ-رَسَمِی کَامے اَتے دِہَاڑِیدَارَ - سَبھَ توں وَدھَّ اُجَاگَرَ - زِءآدَاتَرَ سُرَکھِّءآ توں بَاہَرَ آؤُن٘دے ہَنَ اَجِہِیءآں یوجَنَاوَاں دے آلے دُءآلے تِءآرَ کِیتے گَئے ہَنَ، اَتے لَاگُو کَرَنَ نُوں گھَٹَّ ہِی ٹَرَیکَ کِیتَا جَان٘دَا ہَے جَاں لَاگُو کِیتَا جَان٘دَا ہَے۔"
بھَٹوٹِیءآ دے اَنُسَارَ، سَن٘کَٹَ نُوں سَن٘بودھِتَ کَرَنَ لَئِی اِکَّ بَہُتَ وِءآپَکَ "ڈھَان٘چَاگَتَ جَوَابَ" دِی لوڑَ ہَے جو "سَرَکَارَ دے ہَرَ پَدھَّرَ اَتے اِسَدے ڈومینَ - رِہَائِشَ، شَہِرِی یوجَنَابَن٘دِی، سِہَتَ پْرَݨَالِیءآں، کِرَتَ سُرَکھِّءآ اَتے آفَتَ پْرَبَن٘دھَنَ" وِچَّ پھَیلَݨِی چَاہِیدِی ہَے، اُسَنے کِہَا۔ اُسَنے زورَ دے کے کِہَا کِ "سِہَتَ پْرَݨَالِیءآں نُوں وِسَتْرِتَ بُنِءآدِی ڈھَان٘چے، اِکَّ سِکھِءاَتَ کَارَجَبَلَ اَتے کَارَجَشِیلَ نِگَرَانِی دِی لوڑَ ہَے تَاں جو گَرَمِی نَالَ سَبَن٘دھَتَ روگَ اَتے مَوتَ دَرَ اَسَلَ وِچَّ گِݨِءآ جَا سَکے"۔
اُسَ نے اَگّے کِہَا کِ وَدھَّ رَہے تَاپَمَانَ دے وِرُدھَّ لَن٘بے سَمیں دِی لَچَکَتَا لَاگُو کِیتے جَا رَہے پْرَݨَالِیگَتَ سُدھَارَاں 'تے نِرَبھَرَ کَریگِی۔ "بِلَڈِن٘گَ کوڈَاں نُوں ڈھَان٘چِءآں دے نِرَمَاݨَ توں پَہِلَاں پَیسِوَ ڈِزَائِینَ مِءآرَاں نُوں لَازَمِی بَݨَاؤُݨَ دِی لوڑَ ہُن٘دِی ہَے،" جَدوں کِ "گَیرَ-رَسَمِی کَامِءآں لَئِی لیبَرَ سُرَکھِّءآ نُوں لَاگُو کَرَنَ یوگَ بَݨَائِا جَاݨَا چَاہِیدَا ہَے"۔ اَجِہِیءآں تَبَدِیلِیءآں دے بِنَاں، اُسَنے چیتَاوَنِی دِتِّی، گَرَمِی دے جوکھَمَ مَوجُودَا پْرَتِیکْرِءآ یَتَنَاں نُوں پَچھَاڑَدے رَہِݨَگے۔
پَاکِسَتَانَ دِی سَرَہَدَّ دے پَارَ، اِسَلَامَابَادَ سَتھِتَ جَلَوَایُو مَاہَرَ اَتے اَکَادَمِکَ پھَہَادَ سَئِیدَ نے گَرَمِی دِیءآں تیزَ لَہِرَاں دے مَدّینَزَرَ دیشَ دِی تِءآرِی اَتے پَارَدَرَشَتَا بَارے چِن٘تَاوَاں زَاہَرَ کِیتِیءآں ہَنَ۔ اُسَنے پِچھَلے دَہَاکے دَورَانَ کَرَاچِی اَتے اُتھّے ہِیٹَویوَ سَن٘کَٹَ دِی اُدَاہَرَنَ دِن٘دے ہوئے اَدھِکَارَتَ اَن٘کَڑِءآں اَتے زَمِینِی ہَکِیکَتَ وِچَّ اِتِہَاسَکَ اَن٘تَرَ وَلَّ اِشَارَا کِیتَا۔
اُسَنے اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ، “سَرَکَارَ لَئِی اِہَ لَازَمِی ہَے کِ اُہَ سَبھَ توں پَہِلَاں سَہِی اَن٘کَڑے دیوے، اَسَلَ اَن٘کَڑے اِکَٹھّے کَرے، اَتے پھِرَ دُنِیءآ نُوں دَسّے کِ اِہَ اِکَّ بِپَتَا ہَے،” اُسَنے اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ۔
اُسَنے اَن٘شَکَ تَورَ 'تے پْرَشَاسَنَ دِیءآں چِن٘تَاوَاں نُوں اَن٘ڈَرَرِپورَٹِن٘گَ دَا کَارَنَ دَسِّءآ، سُجھَاءاَ دِتَّا کِ اَدھِکَارِی رَاجَنِیتِکَ نَتِیجے توں بَچَݨَ لَئِی سَن٘کَٹَ نُوں گھَٹَّ کَرَ رَہے ہَنَ۔
ہَالَان٘کِ، سَئِیدَ نے زورَ دِتَّا کِ "نُکَسَانَ اَتے نُکَسَانَ" دے پَیمَانے نُوں سَوِیکَارَ کَرَنَا مَہَتَّوَپُورَنَ ہَے - نَا سِرَپھَ جَنَتَکَ جَاگَرُوکَتَا نُوں لَامَبَن٘دَ کَرَنَ لَئِی، سَگوں اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی جَلَوَایُو پھَن٘ڈَاں تَکَّ پَہُن٘چَ کَرَنَ اَتے پْرَبھَاوِی جَوَابَ پْرَݨَالِیءآں نُوں وِکَسَتَ کَرَنَ لَئِی وِی۔ سَہِی ڈیٹَا دے بِنَاں، اُسَنے چیتَاوَنِی دِتِّی، اَرَتھَپُورَنَ اَنُکُولَنَ اُپَاءاَ پَہُن٘چَ توں بَاہَرَ رَہِݨَگے۔ “کَارَپَیٹَ دے ہیٹھَاں مِٹِّی پَاؤُݨَا کوئِی ہَلَّ نَہِیں ہَے،” اُسَنے کِہَا۔ نُکَسَانَ دے سَہِی پَیمَانے دَا سَاہَمَݨَا کِیتے بِنَاں، "کِسے وِی کِسَمَ دے جَوَابِی اُپَاءاَ وِکَسِتَ کَرَنَا بَہُتَ مُشَکَلَ ہوویگَا۔"
ہَاں۔
ہَارَوَرَڈَ دے بھَٹوٹِیءآ نے کِہَا، “جَلَوَایُو مَاڈَلَ پْروجَیکَٹَ کَرَدے ہَنَ کِ آؤُݨَ وَالے دَہَاکِءآں وِچَّ دَکھَّݨِی ایشِیءآ وِچَّ اَتِءاَن٘تَ گَرَمِی دِیءآں گھَٹَنَاوَاں دِی بَارَن٘بَارَتَا اَتے تِیبَرَتَا دوویں وَدھَݨَگِیءآں، اِتھّوں تَکَّ کِ مَدھَّمَ نِکَاسَ دے دْرِشَاں وِچَّ وِی،” ہَارَوَرَڈَ دے بھَٹوٹِیءآ نے کِہَا۔
ہَالَان٘کِ بھَارَتَ نے ہَالَ ہِی دے دَہَاکِءآں وِچَّ گَلوبَلَ اَوسَتَ نَالوں ہَولِی ہَولِی گَرَمَ کِیتَا ہَے، بھَٹوٹِیءآ نے کِہَا کِ اِہَ اَن٘شَکَ تَورَ 'تے اَیروسولَ پْرَدُوشَݨَ اَتے وِءآپَکَ سِن٘چَائِی دے اَسَتھَائِی ٹھَن٘ڈھَکَ پْرَبھَاوَاں دے کَارَنَ ہَے۔
"اِہَ دوویں آؤُݨَ وَالے سَالَاں وِچَّ کَمَزورَ ہوݨَ دِی سَن٘بھَاوَنَا ہَے، سَن٘بھَاوَتَ تَورَ 'تے سَن٘بھَاوَتَ تَورَ 'تے سَن٘بھَاوَتَ تَورَ' تے سَن٘بھَاوَتَ تَورَ 'تے سَن٘بھَاوَتَ تَورَ' تے سَن٘بھَاوَتَ تَورَ 'تے اِتِہَاسِکَ رِکَارَڈَ دے سُجھَاءاَ توں پَرے ہَے،" اُسَنے اَگّے کِہَا۔
ہَالَان٘کِ، اُسَنے زورَ دے کے کِہَا کِ وَدھَ رَہے تَاپَمَانَ دَا مَتَلَبَ اِہَ نَہِیں ہَے کِ جیکَرَ سَہِی اُپَاءاَ لَاگُو کِیتے جَان٘دے ہَنَ تَاں وَدھَ رَہے نُکَسَانَ دَا۔
"چَن٘گِی اَنُکُولَنَ یوجَنَابَن٘دِی، اَگَاؤُں کَارَوَائِی، اَتے پُورَوَ-اَدھِکَارَتَ جَوَابَ نَالَ جُڑے شُرُوءآتِی چیتَاوَنِی پْرَݨَالِیءآں تَاپَمَانَ وَدھَݨَ دے بَاوَجُودَ نُکَسَانَ نُوں کَافِی ہَدَّ تَکَّ گھَٹَا سَکَدِیءآں ہَنَ،" اُسَنے کِہَا، "ٹِیچَا گَرَمِی دے رُجھَانَ نُوں دُکھَّاں دے رُجھَانَ توں وَکھَّ کَرَنَا ہَے"۔
