اُتَّرِی لَن٘ڈَنَ وِچَّ بُدھَّوَارَ نُوں دو یَہُودِی وِءاَکَتِیءآں نُوں چَاکُو مَارِءآ گِءآ، اِکَّ ہَمَلے دِی پُلِسَ نے اِکَّ "اَتَّوَادِی گھَٹَنَا" گھوشِتَ کِیتِی اَتے جو یَہُودِی سَائِیٹَاں نُوں نِشَانَا بَݨَاؤُن٘دے ہوئے اَگَّزَنِی دے ہَمَلِءآں دِی اِکَّ لَڑِی توں بَاءاَدَ ہَے۔
کِن٘گَ چَارَلَسَ III، پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی کِیرَ سَٹَارَمَرَ اَتے لَن٘ڈَنَ دے مےءاَرَ سَادِکَ کھَانَ نے گولَڈَرَسَ گْرِینَ، جو کِ وَڈِّی یَہُودِی آبَادِی دَا گھَرَ ہَے، وِچَّ "بھِءآنَکَ" ہَمَلِءآں دِی نِن٘دَا کِیتِی۔
پُلِسَ نے کِہَا کِ اَدھِکَارِیءآں نُوں چَاکُو مَارَنَ دِی کوشِشَ کَرَنَ توں بَاءاَدَ اِکَّ ۴۵ سَالَا وِءاَکَتِی نُوں گْرِپھَتَارَ کِیتَا گِءآ سِی۔ دو پِیڑَتَ - ۷۶ اَتے ۳۴ سَالَ دے - ہَسَپَتَالَ وِچَّ سَتھِرَ ہَالَتَ وِچَّ سَنَ۔
گھَٹَنَا سَتھَانَ توں بولَدے ہوئے اَتے سَتھَانَکَ بھَائِیچَارے دے کُجھَ لوکَاں دِیءآں پَریشَانِیءآں دَا سَاہَمَݨَا کَرَدے ہوئے، مَیٹَروپولِیٹَنَ پُلِسَ کَمِشَنَرَ مَارَکَ رَولے نے کِہَا کِ شَکِّی دَا "گَن٘بھِیرَ ہِن٘سَا اَتے مَانَسِکَ سِہَتَ سَمَسِّءآوَاں دَا اِتِہَاسَ" ہَے۔
"مَینُوں سَپَشَّٹَ کَرَنَ دِؤ: اِہَ اِکَّ بھَائِیچَارے 'تے ہَمَلَا ہَے (اَتے) اِکَّ بھَائِیچَارے 'تے ہَمَلَا لَن٘ڈَنَ دے سَارے بھَائِیچَارِءآں 'تے ہَمَلَا ہَے،" رَولے نے اَگّے کِہَا۔
سَٹَارَمَرَ نے X 'تے کِہَا کِ "سَاڈے یَہُودِی بھَائِیچَارے 'تے ہَمَلے بْرِٹینَ 'تے ہَمَلے ہَنَ" اَتے "زِمّیوَارَاں نُوں نِءآں دے کَٹَہِرے وِچَ لِءآن٘دَا جَاویگَا" دِی سَہُں کھَادھِی۔
کِن٘گَ چَارَلَسَ III، جو سَن٘یُکَتَ رَاجَ دے رَاجَ دَورے 'تے ہَنَ، نے بَکِن٘گھَمَ پَیلیسَ دُءآرَا جَارِی اِکَّ بِءآنَ وِچَّ کِہَا کِ اُہَ "ڈُون٘گھِی چِن٘تَتَ" ہَنَ۔
ہَالَ ہِی دے ہَفَتِءآں وِچَّ اُتَّرِی لَن٘ڈَنَ وِچَّ سِنَاگَوگَسَ اَتے ہورَ یَہُودِی سَائِیٹَاں 'تے اَگَّزَنِی دے ہَمَلِءآں توں بَاءاَدَ چھُریبَازِیءآں ہوئِیءآں ہَنَ جِنھَاں نے بھَائِیچَارے لَئِی سُرَکھِّءآ ڈَرَ نُوں وَدھَا دِتَّا ہَے۔
اِزَرَائِیلَ دے وِدیشَ مَن٘تَرَالے نے بُدھَّوَارَ دِی گھَٹَنَا توں تُرَن٘تَ بَاءاَدَ سَٹَارَمَرَ دِی سَرَکَارَ دِی نِن٘دَا کِیتِی۔
"سَنَاگوگَ، یَہُودِی سَن٘سَتھَاوَاں، کَمِؤُنِٹِی اَین٘بُولَین٘سَاں 'تے ہَمَلِءآں توں بَاءاَدَ اَتے ہُݨَ گولَڈَرَسَ گْرِینَ وِچَّ یَہُودِیءآں نُوں نِشَانَا بَݨَائِا گِءآ ہَے، یُوکے سَرَکَارَ ہُݨَ دَاءاَوَا نَہِیں کَرَ سَکَدِی کِ اِہَ کَن٘ٹَرولَ وِچَّ ہَے،" اِسَ نے اَیکَسَ 'تے کِہَا۔
اَسِسَٹَین٘ٹَ کَمِشَنَرَ لَارَین٘سَ ٹیلَرَ، جو کِ یُوکے کَاؤُن٘ٹَرَ ٹَیرورِزَمَ پُلِسِن٘گَ دے مُکھِی وِی ہَنَ، نے کِہَا کِ چَاکُو مَارَنَ نُوں "ہُݨَ رَسَمِی تَورَ 'تے اَتَّوَادِی گھَٹَنَا گھوشِتَ کَرَ دِتَّا گِءآ ہَے"۔
اَتَّوَادَ وِرودھِی اَدھِکَارِی اَتے رَاجَدھَانِی دِی مَیٹَروپولِیٹَنَ پُلِسَ "سُرَکھِّءآ سیوَاوَاں نَالَ وِی کَمَّ کَرَ رَہِی ہَے تَاں جو اِہَ یَکِینِی بَݨَائِا جَا سَکے کِ سَاڈے کولَ اِکَّ پُورِی کھُپھِیءآ تَسَوِیرَ ہَے"، اُسَنے اَگّے کِہَا۔
"جَان٘چَ دِی اِکَّ لَائِینَ اِہَ ہَے کِ کِی اِہَ ہَمَلَا جَاݨَبُجھَّ کے یَہُودِی بھَائِیچَارے نُوں نِشَانَا بَݨَا رِہَا سِی،" ٹیلَرَ نے مَدھَّ لَن٘ڈَنَ وِچَّ میٹَ دے نِؤُ سَکَاٹَلَین٘ڈَ یَارَڈَ ہَیڈَّکُءآرَٹَرَ دے بَاہَرَ کھَڑھے ہوئے نوٹَ کِیتَا۔
اِہَ گھَٹَنَا ۱۰۰۰ GMT توں تھوڑھِی دیرَ بَاءاَدَ سَاہَمَݨے آئِی، شومَرِمَ یَہُودِی گُءآن٘ڈھِی نِگَرَانِی سَمُوہَ نے پَہِلَاں رِپورَٹَ دِتِّی کِ اِکَّ چَاکُو نَالَ چَلَّݨَ وَالَا وِءاَکَتِی "جَنَتَا دے یَہُودِی مَین٘بَرَاں نُوں چَاکُو مَارَنَ دِی کوشِشَ" کَرَ رِہَا سِی۔
شومَرِیمَ دے مَین٘بَرَاں نے پُلِسَ دے پَہُن٘چَݨَ توں پَہِلَاں شَکِّی نُوں ہِرَاسَتَ وِچَّ لَیݨَ وِچَّ مَدَدَ کِیتِی اَتے اِلَیکَٹْروشَوکَ ہَتھِءآرَ دِی وَرَتوں کَرَکے اُسَنُوں کَابُو کَرَ لِءآ۔ یَہُودِی وَلَن٘ٹِیءاَرَاں دے جَوَابَ نے وِءآپَکَ پْرَشَن٘سَا پْرَاپَتَ کِیتِی۔
ہَٹَزولَا، اِکَّ یَہُودِی وَالَن٘ٹِیءاَرَ اَین٘بُولَین٘سَ سیوَا دُءآرَا گھَٹَنَا سَتھَانَ 'تے پِیڑَتَاں دَا اِلَاجَ وِی کِیتَا گِءآ۔
یومَ کِپُرَ دے یَہُودِی پَوِتَّرَ دِہَاڑے 'تے پِچھَلے اَکَتُوبَرَ وِچَ مَانَچَیسَٹَرَ وِچَ اِکَ سِنَاگَوگَ 'تے ہوئے گھَاتَکَ ہَمَلے توں بَاءاَدَ چھُریبَازِیءآں ہوئِیءآں۔ اُسَ ہَمَلے وِچَّ دو لوکَاں دِی مَوتَ ہو گَئِی اَتے تِنَّ گَن٘بھِیرَ رُوپَ وِچَّ زَکھَمِی ہو گَئے، جِسَ نَالَ یَہُودِی بھَائِیچَارِءآں وِچَّ چِن٘تَا وَدھَ گَئِی۔
شومَرِمَ وَالَن٘ٹِیءاَرَ سَٹِیپھَنَ بَاکَ نے بُدھَّوَارَ نُوں گولَڈَرَسَ گْرِینَ سِینَ 'تے اےءاَیپھَپِی نُوں دَسِّءآ، "سَانُوں ڈَرَ وِچَّ کِؤُں رَہِݨَا چَاہِیدَا ہَے؟ اَسِیں آپَݨِی زِن٘دَگِی نُوں جِنَّا سَن٘بھَوَ ہو سَکے آمَ وَان٘گَ جِؤُݨَ دِی پُورِی کوشِشَ کَرَ رَہے ہَاں پَرَ ہَرَ روزَ اِکَّ سَن٘گھَرَشَ ہُن٘دَا ہَے۔"
لَن٘ڈَنَ دے مےءاَرَ سَادِکَ کھَانَ نے یَہُودِی وِرودھِی ہَمَلِءآں نُوں "ہَیرَانَ کَرَنَ وَالَا" کِہَا۔
"سَمَاجَ وِچَّ یَہُودِی وِرودھِی لَئِی بِلَکُلَ کوئِی تھَاں نَہِیں ہوݨِی چَاہِیدِی،" اُسَنے اَیکَسَ 'تے کِہَا۔
بْرِٹینَ دے مُکھَّ رَبِّی، اِپھَرَائِیمَ مِیرَوِسَ نے کِہَا کِ بھَائِیچَارَا "مَزَبُوتَ" اَتے "لَچَکِیلَا" سِی پَرَ "اَجِہے ہَمَلِءآں نُوں ہُݨَ روکَݨَ دِی لوڑَ ہَے"۔
"زِیرو سَہِݨَشِیلَتَا - اِہِی سَاڈَا بھَائِیچَارَا چَاہُن٘دَا ہَے،" اُسَنے مَوکے توں پَتَّرَکَارَاں نُوں دَسِّءآ۔
"سَاڈے سَمَاجَ نُوں اِہَ جَاݨَنَ دِی زَرُورَتَ ہَے کِ اِہَ اَسَہِݨَشِیلَ ہَے۔۔۔ اَسِیں شَبَدَاں وِچَّ کَارَوَائِیءآں نُوں دیکھَݨَا چَاہُن٘دے ہَاں۔"
مَارَچَ دے اَکھِیرَ وِچَّ لَن٘ڈَنَ دے پَہِلے ہَمَلے وِچَّ ہَاٹَزولَا نَالَ سَبَن٘دھَتَ چَارَ اَین٘بُولَین٘سَاں نُوں اَگَّ لَگَّ گَئِی سِی۔
اِسَ توں بَاءاَدَ ہورَ گھَٹَنَاوَاں وَاپَرِیءآں، جِسَ وِچَّ ہَیرو وِچَّ کینَٹَنَ یُونَائِیٹِڈَ سِنیگَوگَ دے نَالَ-نَالَ اِکَّ یَہُودِی چَیرِٹِی دے اَہَاتے 'تے ہَمَلَا شَامَلَ ہَے۔
پِچھَلے ہَپھَتے پھِن٘چَلے رِپھَارَمَ سِنیگَوگَ نُوں نِشَانَا بَݨَائِا گِءآ سِی۔
۲۸ پھَرَوَرِی نُوں اِیرَانَ 'تے اَمَرِیکَا-اِرَانَ یُدھَّ دِی شُرُوءآتَ توں بَاءاَدَ شُرُو کِیتے گَئے وَکھَّ-وَکھَّ ہَمَلِءآں لَئِی پُلِسَ نے گھَٹّو-گھَٹَّ ۲۶ لوکَاں نُوں گْرِپھَتَارَ کِیتَا ہَے۔
