ایک خاتون ہنٹا وائرس سے متاثرہ کروز جہاز پر سفر کرنے کے بعد، جنوبی بحرالکاہل میں ایک دور دراز برٹش اوورسیز ٹیریٹری، پٹکیرن جزائر پر الگ تھلگ ہے۔
مقامی حکومت کے ایک ترجمان نے بی بی سی کو بتایا کہ اس شخص کا "ہنٹا وائرس سے متاثرہ فرد سے رابطہ تھا" لیکن وہ "بیماری کی کوئی علامت نہیں دکھا رہا تھا"۔
برطانیہ کے دفتر خارجہ نے کہا کہ وہ "MV Hondius سے تعلق رکھنے والے ایک فرد سے واقف ہے جس نے Pitcairn جزائر کا سفر کیا ہے"۔
حکام نے کہا کہ وہ کوئی مشتبہ کیس نہیں تھا اور عوام کے لیے خطرہ کم تھا۔
فرانسیسی پولینیشیا کی حکومت نے بتایا کہ خاتون نے 7 مئی کو سان فرانسسکو سے پرواز کی تھی اور تاہیتی جزیرے اور پھر فرانسیسی پولینیشیا میں منگریوا کا سفر کیا تھا۔
اس نے کب اور کہاں کروز چھوڑ کر امریکہ کا سفر کیا اس بارے میں کوئی تفصیلات جاری نہیں کی گئیں۔
ہالینڈ کے پرچم والے MV Hondius جہاز پر سفر کرتے ہوئے تین افراد ہلاک ہو گئے ہیں۔ ان میں سے دو میں وائرس کے کیسز کی تصدیق ہوئی ہے۔ تیسرے میں اس سے قبل علامات پیدا ہوئی تھیں اور خیال کیا جاتا ہے کہ وہ اس وباء میں پہلا متاثر ہوا تھا، لیکن اس کا ٹیسٹ ہونے سے پہلے ہی اس کی موت ہو گئی۔
ورلڈ ہیلتھ آرگنائزیشن (ڈبلیو ایچ او)، اقوام متحدہ کی عالمی ادارہ صحت نے اس کے بعد سے نو کیسز کی تصدیق کی ہے، جن میں دو دیگر مشتبہ ہیں۔
مَنگَل کے روز، ڈبلیو ایچ او کے سربراہ ٹیڈروس اذانوم گیبریئس نے کہا کہ ایک دن پہلے جہاز سے آخری مسافروں کے انخلاء کے بعد اس وقت ہنٹا وائرس کے بڑے پیمانے پر پھیلنے کی کوئی علامت نہیں تھی۔
لیکن انہوں نے متنبہ کیا کہ "صورتحال بدل سکتی ہے" اور وائرس کے مزید تصدیق شدہ کیسز ہو سکتے ہیں۔
ہنٹا وائرس عام طور پر چوہوں کے ذریعے لے جاتے ہیں، لیکن اینڈیز تناؤ کی انسانی منتقلی - جس کے بارے میں ڈبلیو ایچ او کا خیال ہے کہ جہاز کے کچھ مسافروں نے جنوبی امریکہ میں معاہدہ کیا ہے - ممکن ہے۔
علامات میں بخار، انتہائی تھکاوٹ، پٹھوں میں درد، پیٹ میں درد، الٹی، اسہال اور سانس کی قلت شامل ہوسکتی ہے۔
عورت - جس کا عوامی طور پر نام نہیں لیا گیا ہے - اس وقت پٹکیرن پر الگ تھلگ تھی، جو برطانوی سمندر پار علاقے کے چار آتش فشاں جزیروں میں سے واحد آباد ہے۔
برطانوی دفتر خارجہ نے بی بی سی کو بتایا کہ وہ مقامی حکام اور یو کے ہیلتھ سیکیورٹی ایجنسی (یو کے ایچ ایس اے) کے ساتھ رابطہ کر رہا ہے تاکہ "انفرادی اور جزیرے والوں کو لاحق خطرات کا انتظام کیا جا سکے۔"
UKHSA نے کہا کہ معاملات کے قریبی رابطوں کے لیے الگ تھلگ رہنے کی لمبائی، جسے جہاز پر موجود سمجھا جاتا ہے، 45 دن ہے۔
ابھی تک یہ واضح نہیں ہے کہ برطانیہ کی حکومت یا مقامی حکام کو اس کیس سے کب آگاہ کیا گیا۔
بی بی سی سے بات کرتے ہوئے، پٹکیرن حکومت کے ترجمان نے کہا: "ہم صورتحال کو سنبھالنے کے لیے صحت کے حکام اور برطانیہ کی حکومت کے ساتھ مل کر کام کر رہے ہیں۔
"ہماری برادری کی فلاح و بہبود اولین ترجیح ہے۔"
Pitcairn جزائر کی آبادی تقریباً 50 افراد پر مشتمل ہے اور زیادہ تر باشندے رائل نیوی کے جنگی جہاز HMS Bounty کے باغیوں کی اولاد ہیں جو وہاں 1790 میں آباد ہوئے۔
دریں اثنا، فرانسیسی پولینیشیائی حکومت نے کہا کہ خاتون "علاقائی اور قومی حکام" کو مطلع کیے بغیر وہاں سے گزری تھی۔ حکام نے اِتوار کو ایک ہنگامی میٹنگ کی اور فیصلہ کیا کہ پٹکیرن میں الگ تھلگ رہنے والی خاتون کو دوبارہ فرانسیسی پولینیشیا میں داخل ہونے کی اجازت نہ دی جائے۔
"اگرچہ وہ فی الحال مکمل طور پر غیر علامتی ہے اور اس وجہ سے متعدی نہیں ہے، (وہ) پٹکیرن جزیرہ کو فرانسیسی پولینیشیا کے ذریعے سفر کرنے کے لیے نہیں چھوڑے گی جب تک کہ وہ دوسروں کے لیے خطرہ بن جائے،" اس نے کہا۔
فرانسیسی پولینیشیا نے کہا کہ سان فرانسسکو سے تاہیٹی جانے والی خاتون کے طور پر اسی پرواز کے مسافروں کو قریبی رابطہ نہیں سمجھا جاتا تھا اور "انفیکشن کا خطرہ بہت کم سمجھا جاتا ہے"۔
MV Hondius 1 اپریل کو جنوبی ارجنٹائن کے شہر Ushuaia سے روانہ ہونے کے بعد 23 ممالک کے 147 مسافروں اور عملے کو لے کر جا رہا تھا۔
ایک 70 سالہ ڈچ شخص پہلا مسافر تھا جو 11 اپریل کو جہاز میں سوار ہوا تھا۔
ان کی 69 سالہ اہلیہ 24 اپریل کو سینٹ ہیلینا جزیرے پر جہاز چھوڑ کر جنوبی افریقہ چلی گئیں۔ وہ دو دن بعد جوہانسبرگ کے ایک کلینک میں انتقال کر گئیں۔
ایک جرمن خاتون 2 مئی کو کروز جہاز میں سوار ہو کر ہلاک ہو گئی۔
دونوں خواتین میں تصدیق شدہ کیسز تھے۔
MV Hondius پِیر کو سپین کے جزیرے Tenerife سے روانہ ہوا، اور 17 مئی کو ڈچ شہر روٹرڈیم پہنچنے کی توقع ہے۔
برطانوی فوج کے طبی ماہرین نے ایک اور دور دراز برٹش اوورسیز ٹیریٹری، جنوبی بحر اوقیانوس کے جزیرے ٹرسٹان دا کونہ پر پِیراشوٹ کیا تاکہ مشتبہ ہنٹا وائرس کے شکار ایک برطانوی باشندے کی مدد کی جا سکے جو 14 اپریل کو وہاں سے اترا۔
Jaroslav Lukiv کی اضافی رپورٹنگ
