اقوام متحدہ میں انسانی حقوق کے ہائی کمشنر وولکر ترک نے کیوبا پر امریکہ کی طرف سے عائد کردہ حالیہ پابندیوں پر ابھی تک اپنی سخت ترین تنقید جاری کی ہے۔
پِیر کے روز، ترک نے کیوبا کی معیشت پر بڑھتی ہوئی پابندیوں اور خاص طور پر بچوں میں اموات کی شرح میں اضافے کی اطلاعات کے درمیان ایک لکیر کھینچی۔
ترک نے ایک بیان میں کہا، "2026 کے اوائل سے ایندھن کی پابندیاں اور حالیہ پابندیوں کو ایک ساتھ لے کر کیوبا کو براہ راست نقصان پہنچا رہا ہے، خاص طور پر سب سے زیادہ کمزور"۔
"بچے مر رہے ہیں کیونکہ ڈاکٹروں کو ضروری طبی سامان اور ادویات تک رسائی نہیں ہے۔ یہ ناقابل قبول ہے۔"
انہوں نے مزید کہا کہ اس طرح کی "سخت پابندیاں" "بین الاقوامی انسانی حقوق کے قانون کے بنیادی اصولوں" کے خلاف ہیں۔ اس نے انہیں "فوری طور پر اٹھانے" کا مطالبہ کیا۔
ترک کے تبصرے امریکی صدر ڈونلڈ ٹرمپ کے کیوبا پر دباؤ کو سخت کرنے کے لیے کیے گئے اقدامات کا براہ راست ردعمل ہیں، جو کیریبین جزیرے پہلے ہی ایک دہائیوں سے جاری امریکی تجارتی پابندیوں کا شکار ہے۔
جنوری میں شروع ہونے والے، ٹرمپ انتظامیہ نے کیوبا کی غیر ملکی تیل کی سپلائی کو منقطع کر دیا، جو کہ اس کی عمر رسیدہ توانائی کے گرڈ کے لیے ایک لنچ پن ہے۔
سب سے پہلے، اس نے وینزویلا سے تیل اور فنڈز کی سپلائی منقطع کر دی۔ پھر، 29 جنوری کو، ٹرمپ نے ایک ایگزیکٹو آرڈر جاری کیا جس میں کیوبا کو امریکی قومی سلامتی کے لیے "غیر معمولی اور غیر معمولی خطرہ" قرار دیا گیا۔ اس طرح، انہوں نے کہا، کوئی بھی ملک جو اسے تیل فراہم کرے گا وہ بھاری محصولات کے تابع ہوگا۔
اس کے بعد کے مہینوں میں، ٹرمپ انتظامیہ نے کیوبا پر پابندیاں لگانا جاری رکھی ہیں۔ مئی میں، مثال کے طور پر، کیوبا کی وزارت داخلہ، اس کی نیشنل پولیس اور اس کے ڈائریکٹوریٹ آف انٹیلی جنس کے خلاف سزاؤں کا اعلان کیا گیا۔
ان کے بعد اس ماہ کیوبا کے صدر میگوئل ڈیاز کینیل کے ساتھ ساتھ ان کے خاندان کے افراد پر بھی پابندیاں لگائی گئیں۔
یہ پابندیاں کیوبا میں "جبر کے ذمہ دار" لوگوں کو سزا دینے کے لیے بنائی گئی ہیں، ایک جزیرہ جس کی کمیونسٹ حکومت پر اختلاف رائے کو دبانے کے ساتھ ساتھ کارکنوں کو قید کرنے اور تشدد کا نشانہ بنانے کا الزام ہے۔
ترک نے پِیر کے روز کیوبا کے انسانی حقوق کے ریکارڈ کو تسلیم کیا اور ملک سے مطالبہ کیا کہ "من مانے حراست میں لیے گئے تمام افراد کو رہا کیا جائے"۔
لیکن انہوں نے امریکی پابندیوں سے وابستہ ہلاکتوں کی بڑھتی ہوئی تعداد کی طرف بھی اشارہ کیا، جس نے جزیرے کے ملک کو دنیا کے بیشتر حصوں سے الگ تھلگ کر دیا ہے۔
پابندیاں امریکہ میں مقیم کسی بھی اثاثے کو منجمد کر دیتی ہیں جو ہدف ہو سکتا ہے، لیکن وہ اداروں کو منظور شدہ جماعتوں کے ساتھ کاروبار کرنے سے بھی منع کرتے ہیں۔ اس کے نتیجے میں عالمی مالیاتی نظام اور دیگر بین الاقوامی پلیٹ فارمز تک رسائی میں مشکلات پیدا ہو سکتی ہیں۔
ڈی فیکٹو تیل کی ناکہ بندی کے نتیجے میں بجلی کی بندش کی بڑھتی ہوئی تعدد بھی ہوئی ہے، اور عوامی نقل و حمل اور طبی دیکھ بھال جیسی ضروری خدمات میں کمی کا سامنا کرنا پڑا ہے۔ ترک نے اپنے تبصروں میں ان بہاوی اثرات کی طرف اشارہ کیا۔
انہوں نے کہا کہ کیوبا کو بڑھتی ہوئی تنہائی کا سامنا ہے۔ "کمپنیاں جا رہی ہیں۔ ملک میں بہت کم ایئر لائنز پرواز کرتی ہیں۔ یہ بین الاقوامی ادائیگی کے نظام سے تقریباً منقطع ہے۔"
ترک دفتر نے پابندیوں کے انسانی اخراجات پر بھی روشنی ڈالی ہے۔ اس کا حوالہ دیا گیا اعداد و شمار کے مطابق، نوزائیدہ بچوں کی موت کی شرح دوگنی ہو گئی ہے، جو ہر 1000 پیدائشوں پر 9.9 تک پہنچ گئی ہے۔ بچپن کے کینسر کے لیے زندہ رہنے کی شرح، اس دوران، 85 سے 65 فیصد تک گر گئی ہے۔
مارچ میں، کیوبا کی حکومت نے بھی خبردار کیا تھا کہ توانائی کی کمی کے نتیجے میں طبی ضروریات کا جواب نہیں دیا جا رہا ہے۔ اس نے اندازہ لگایا کہ سرجری کے منتظر 96387 افراد کا بیک لاگ تھا، جن میں سے 11193 نابالغ تھے۔
اس نے اس بات پر بھی زور دیا کہ 16000 مریضوں کو ریڈیو تھراپی کی ضرورت ہے، اور دیگر 2888 کو ڈائیلاسز کی ضرورت ہے، دو علاج جو کہ مستقل بجلی کی فراہمی پر منحصر ہیں۔
ترک کے ریمارکس نے بحر اوقیانوس کے سمندری طوفان کے موسم اور دیگر قدرتی آفات سے لاحق خطرات کی طرف بھی اشارہ کیا۔ ان کے تبصرے کے چند گھنٹوں کے اندر، مغربی کیوبا میں 6.1 شدت کے ایک طاقتور زلزلے نے ہلچل مچا دی۔ انہوں نے وضاحت کی کہ صرف موسم گرما کی گرمی ہی جانیں لے سکتی ہے۔
"گرمیوں کے بڑھتے ہوئے درجہ حرارت سے ویکٹر سے پیدا ہونے والی اور پانی سے پیدا ہونے والی بیماریوں کے پھیلنے کا خطرہ ہے،" ترک نے کہا۔
"سمندری طوفان کا موسم نمائش میں مزید اضافہ کرتا ہے۔ یہ کیوبا کے لوگوں کے لیے سماجی اور اقتصادی بگاڑ اور مصائب کے لیے ایک بہترین طوفان پیدا کرتا ہے۔"
ٹرمپ نے بارہا تجویز کیا ہے کہ وہ کیوبا میں فوجی کارروائی پر غور کر رہے ہیں تاکہ ایران کے خلاف امریکہ اسرائیل جنگ کے خاتمے کے بعد اس کی قیادت کو ہٹایا جا سکے۔
جنوری کے بعد سے، صرف ایک روسی آئل ٹینکر کو جزیرے تک پہنچنے کی اجازت دی گئی ہے، جس سے اس کی غیر ملکی ایندھن کی سپلائی بڑی حد تک ختم ہو گئی ہے۔
