برطانوی وزیر اعظم اینڈی برنہم نے سکاٹ لینڈ کی آزادی کے لیے نئے ووٹ کا دروازہ بند کرتے ہوئے کہا ہے کہ ایسا ریفرنڈم حد سے تجاوز ہے۔
برنہم، جو 20 جولائی کو وزیر اعظم بنے تھے، نے یہ ریمارکس جُمِرات کو گلاسگو میں سکاٹ لینڈ کے فرسٹ منسٹر جان سوینی کے ساتھ ملاقات کے دوران کہے۔
انہوں نے کہا کہ سکاٹش کا نیا آزادی ریفرنڈم معیشت کو بڑھانے اور زندگی گزارنے کی لاگت کو کم کرنے کی کوششوں سے روک دے گا، جسے انہوں نے اپنی نئی انتظامیہ کی ایک بڑی ترجیح بنایا ہے۔
سکاٹ لینڈ میں 2014 میں آزادی کا ریفرنڈم ہوا جس میں 55 فیصد لوگوں نے برطانیہ کا حصہ رہنے کے حق میں ووٹ دیا۔
لیکن اسکاٹ لینڈ کی حکومت نے اس کے بعد سے ایک اور ووٹ کے لیے زور دیا ہے، یہ بحث کرتے ہوئے کہ برطانیہ کے یورپی یونین سے نکلنے کے فیصلے سے حالات بدل گئے ہیں، جس کی 62 فیصد سکاٹس نے مخالفت کی۔
Swinney نے کہا ہے کہ سکاٹش کی آزادی ملک کو "سیاسی افراتفری اور اقتصادی جمود" سے نکالنے اور یورپی یونین کے رکن کے طور پر "زیادہ تحفظ اور خوشحالی" کی طرف لانے میں مدد کر سکتی ہے۔
برطانیہ کی اعلیٰ ترین عدالت نے فیصلہ دیا ہے کہ سکاٹش حکومت برطانوی پارلیمنٹ کی منظوری کے بغیر آزادی پر دوسرا ریفرنڈم نہیں کر سکتی۔
برنہم نے مبینہ طور پر مَنگَل کے روز ایک کال کے دوران سوینی کو بتایا کہ دونوں کو سکاٹش کی آزادی کے سوال پر "اختلاف پر اتفاق" کرنا پڑے گا۔
اس کے بجائے، برنہم نے کہا ہے کہ ان کی حکومت برطانیہ میں "ہر پوسٹ کوڈ" میں "لوگوں کو اچھی زندگی گزارنے میں مدد کرنے کے لیے عملی اقدامات" پر توجہ مرکوز کرے گی۔
"میں پوائنٹ سکورنگ پر توجہ مرکوز نہیں کر رہا ہوں یا ریفرنڈم جیسی آئینی تبدیلیوں پر بحث نہیں کر رہا ہوں،" برنہم نے یو کے حکومت کے اشتراک کردہ ایک بیان میں کہا۔
سوینی کے ساتھ اپنی جُمِرات کی ملاقات میں، برنہم نے مزید مقامی خود مختاری اور طاقت کو بڑھانے کے لیے "تبدیلی" کے اپنے منصوبوں کو اٹھایا، جس کے بارے میں ان کا خیال ہے کہ وہ جدوجہد کرنے والی معیشتوں کو بحال کر سکتے ہیں۔
ڈاؤننگ اسٹریٹ نے کہا کہ برنہم نے سوینی کی "اس عمل میں شامل ہونے کی خواہش" کا خیرمقدم کیا۔
بعد ازاں جُمِرات کو، برنہم نے گلاسگو میں 2026 کے کامن ویلتھ گیمز کی افتتاحی تقریب میں شرکت سے قبل ویلز کے فرسٹ منسٹر رن اے پی ایورتھ سے بھی ملاقات کرنی تھی۔