برطانوی پولیس کو مَنگَل کے روز ایک 18 سالہ طالب علم کے معاملے پر ردعمل کا سامنا کرنا پڑا جسے ہتھکڑیاں لگائی گئی تھیں جب وہ چاقو کے زخموں سے مر رہا تھا جب اس کے قاتل نے نسل پرستانہ حملے کا جھوٹا الزام لگایا تھا۔

ہنری نوواک گزشتہ سال دسمبر میں جنوبی انگلینڈ کے شہر ساؤتھمپٹن ​​میں چاقو کے حملے کے بعد ہلاک ہو گئے تھے۔ اس کے قاتل وکرم ڈگوا، ایک 23 سالہ سکھ آدمی، کو پِیر کے روز عمر قید کی سزا سنائی گئی، اس نے اس وقت پولیس سے جھوٹ بولا تھا جب نواک نے اس پر حملہ کیا تھا۔

پولیس کے باڈی کیم فوٹیج میں نوواک سڑک پر یہ کہتے ہوئے دیکھا گیا ہے کہ "مجھے چھرا مارا گیا ہے" اور "میں سانس نہیں لے سکتا" جبکہ ایک افسر جواب دیتا ہے "مجھے نہیں لگتا کہ آپ کا ساتھی ہے۔"

نائجل فاریج، جن کی امیگریشن مخالف اصلاحات پارٹی رائے عامہ کے جائزوں کی قیادت کرتی ہے، نے کہا کہ یہ نسلی اقلیتوں کے حقوق کی ایک مثال ہے جو سفید فام برطانوی لوگوں کے حق میں ہے۔

انہوں نے ایک بیان میں کہا کہ "نسل پرست کہلانے کا خوف ہنری نوواک کے قتل سے زیادہ بڑا تھا۔"

"ہمیں خالص سرد غصے کے ساتھ اس کا جواب دینا چاہئے۔"

جج ولیم موسلی نے پِیر کو عدالت میں تسلیم کیا کہ اس کیس نے پورے برطانیہ میں نسلی کشیدگی کو ہوا دی تھی۔ مَنگَل کی شام ساؤتھمپٹن ​​میں ایک احتجاج متوقع ہے اور دیگر کو اس ہفتے کے لیے آن لائن اشتہار دیا گیا ہے۔

کیبنٹ آفس کے وزیر نک تھامس سائمنڈز نے بی بی سی ریڈیو کو بتایا کہ باڈی کیم کی فوٹیج "خوفناک" تھی، انہوں نے مزید کہا: "جب آپ اسے جائے وقوعہ پر دیکھتے ہیں تو پولیس کا طرز عمل چونکا دینے والا ہوتا ہے۔"

ڈگوا نے نوواک پر چاقو سے وار کیا، اس نے کہا کہ سکھوں کو رسمی خنجر رکھنے کی چھوٹ کی وجہ سے اسے لے جانے کی اجازت تھی۔

جب پولس پہنچی تو ڈگوا نے کہا کہ اس کی پگڑی کٹ گئی تھی اور اس کی آنکھ پر چوٹ لگی تھی۔

نوواک کے اہل خانہ نے پولیس کی طرف سے اس کے ساتھ سلوک کو "غیر انسانی اور توہین آمیز" قرار دیا لیکن عدالت کے باہر ایک بیان میں، اس کے والد نے کہا کہ اس کی موت کو "مزید تقسیم، نفرت یا تناؤ پیدا کرنے کے لیے استعمال نہیں کیا جانا چاہیے۔"

فاریج نے امریکہ میں جارج فلائیڈ کے 2020 کے قتل کے ساتھ مماثلت پیدا کرنے کی کوشش کی جس نے بلیک لائفز میٹر تحریک کو جنم دیا۔ فلائیڈ نے کہا تھا "میں سانس نہیں لے سکتا" جب ایک پولیس افسر نے کئی منٹ تک اس کی گردن پر گھٹنے ٹیکے۔

کارنی کا کہنا ہے کہ کینیڈا یہودی برادری کو ناکام بنا رہا ہے اور یہودیوں کو نشانہ بنایا جا رہا ہے۔

پولیس کے ہاتھوں ہتھکڑیاں لگنے کے فوراً بعد نوواک کی موت ہو گئی۔ ایک بار جب انہیں معلوم ہوا کہ وہ زخمی ہے، تو انہوں نے اسے کھول دیا اور سی پی آر شروع کر دیا۔

پولیس فورس، ہیمپشائر پولیس، جس نے معافی مانگی ہے، انڈیپنڈنٹ آفس برائے پولیس کنڈکٹ کے ذریعے تفتیش کی جا رہی ہے۔

پولیس کمشنر ڈونا جونز نے کہا، "پولیس کے جواب کی تفصیلات پولیس کی غیر جانبداری، انصاف پسندی اور فیصلے کے بارے میں سنگین خدشات پیدا کرتی ہیں،" انہوں نے مزید کہا کہ تحقیقات کے نتائج کو بلا تاخیر شائع کیا جائے گا۔