برطانوی وزیر داخلہ شبانہ محمود نے ایک 18 سالہ طالب علم کے معاملے پر "مکمل طور پر ناقابل قبول" پرتشدد، نسلی الزامات کے مظاہروں کی مذمت کی ہے جسے پولیس نے ہتھکڑی لگا دی تھی جب وہ اپنے قاتل کے نسل پرستانہ حملے کا شکار ہونے کا جھوٹا دعویٰ کرنے کے بعد مر رہا تھا۔

مَنگَل کو ہونے والے ہنگاموں کو ان دعوؤں سے تقویت ملی کہ برطانیہ میں "دو درجے کا انصاف" ہے جو سفید فام لوگوں کو نقصان پہنچاتا ہے۔

ہنری نوواک کو دسمبر میں 23 سالہ برطانوی سکھ وکرم ڈگوا نے قتل کر دیا تھا۔ اس ہفتے، ایک عدالت نے پایا کہ ڈگوا نے 18 سالہ نوواک کو پانچ بار چاقو مارا اور پھر جھوٹا دعویٰ کیا کہ وہ نسل پرستانہ حملے کا شکار ہے۔ پولیس نے ابتدائی طور پر نوواک کے ساتھ مشتبہ سلوک کیا اور اسے ہتھکڑیاں لگائیں، اس سے پہلے کہ اس کے زخموں کو دیکھ کر اسے دوبارہ زندہ کرنے کی کوشش کی جائے۔

ڈگوا کو پِیر کے روز عمر قید کی سزا سنائی گئی تھی، اور یہ کیس برطانیہ میں سرخیوں پر چھایا ہوا ہے، کیونکہ ساؤتھمپٹن ​​میں پولیس کے خلاف پرتشدد مظاہرے شروع ہوئے، اس شہر میں جہاں نوواک کو ہلاک کیا گیا تھا۔

مَنگَل کو دیر گئے جنوبی انگلش ساحلی شہر میں سینکڑوں لوگوں نے پولیس پر کرسیاں، کین، پتھر اور شعلے برسائے۔ پولیس نے اطلاع دی کہ دو افراد کو گرفتار کیا گیا، اور 11 افسران اور ایک پولیس کتا زخمی ہوا۔

نوواک کی موت نے پولیسنگ اور چاقو کے جرائم کے بارے میں بحث کو جنم دیا ہے، اور دائیں بازو کے کارکنوں اور سیاست دانوں کے ان دعوؤں کو بھڑکا دیا ہے کہ برطانیہ کے نظام انصاف میں سفید فام لوگوں کے خلاف تعصب کے ساتھ دوہرے معیارات ہیں۔

محمود نے مظاہرین پر پولیس کے خلاف تشدد بھڑکانے کے لیے ایک سانحہ کو ہائی جیک کرنے کا الزام لگایا۔

"میں پولیس کا شکریہ ادا کرتی ہوں جنہوں نے آج رات ان پر ہونے والے ذلت آمیز تشدد کا سامنا کرتے ہوئے بڑی بہادری اور سکون کا مظاہرہ کیا،" انہوں نے X پر کہا، لوگوں سے نوواک خاندان کی "طاقتور کال" سننے کی اپیل کی۔

پِیر کو عدالت کے باہر، نوواک کے والد، مارک نے پولیس کی طرف سے اپنے بیٹے کے ساتھ "غیر انسانی اور ذلت آمیز" سلوک پر تنقید کی، لیکن کہا: "ہم نہیں چاہتے کہ اس کی موت کو مزید تقسیم، نفرت یا تناؤ پیدا کرنے کے لیے استعمال کیا جائے۔ ہم چاہتے ہیں کہ اس کی کہانی ہماری گلیوں کو سب کے لیے محفوظ بنانے میں مدد کرے۔"

سزا سنانے کے بعد، پولیس نے باڈی کیم ویڈیو جاری کی جس میں دکھایا گیا تھا کہ افسران نوواک کو سنجیدگی سے نہیں لے رہے ہیں جب اس نے انہیں بتایا کہ اسے چھرا مارا گیا ہے اور بار بار کہا کہ وہ سانس نہیں لے سکتا۔

وزیر اعظم کیئر اسٹارمر نے کہا کہ وہ ویڈیو سے بیمار ہیں اور اس بارے میں سوالات کے جوابات دینے کی ضرورت ہے کہ "نسل پرستی کے الزامات نے اس معاملے میں فیصلہ سازی کو کیسے آگاہ کیا"۔

انڈیپنڈنٹ آفس برائے پولیس کنڈکٹ، جو پولیس کی غلط حرکتوں کے الزامات کی تحقیقات کرتا ہے، ہیمپشائر اور آئل آف وائٹ کانسٹیبلری کے افسران کی کارروائیوں کا جائزہ لے رہا ہے۔ نیشنل پولیس چیفس کونسل نے یہ بھی کہا کہ وہ اس قتل کے تناظر میں اپنی نسل پرستی کی رہنمائی کا جائزہ لے گی۔

اینٹی امیگریشن ریفارم یو کے پارٹی کے رہنما نائجل فاریج نے مَنگَل کے روز کہا کہ یہ کیس "دو درجے کی پولیسنگ" کی ایک مثال ہے - ایک دائیں بازو کا بات کرنے والا نقطہ جس کا دعویٰ ہے کہ نسلی اقلیتوں اور تارکین وطن کے ساتھ سفید فام لوگوں کے مقابلے میں زیادہ احسن سلوک کیا جاتا ہے۔

فاریج نے لوگوں پر زور دیا کہ وہ "خالص سرد غصے" کے ساتھ اس واقعے کا جواب دیں اور کہا، "سفید زندگیاں بھی اتنی ہی اہمیت رکھتی ہیں جتنی کہ سیاہ فام زندگیاں۔"

ایکس کے مالک ایلون مسک اور برطانوی انتہائی دائیں بازو کے کارکن اسٹیفن یاکسلے لینن، جسے ٹومی رابنسن کے نام سے بھی جانا جاتا ہے، نے بھی اس معاملے پر غم و غصے کا اظہار کیا ہے اور لوگوں سے "جسٹس فار ہنری نووک" کے احتجاج میں سڑکوں پر آنے کی اپیل کی ہے۔

برطانیہ کے کچھ سیاستدانوں نے سکھوں سے رسمی چاقو، جسے کرپان کہا جاتا ہے، لے جانے پر پابندی عائد کرنے کا مطالبہ کیا ہے۔ جج نے کہا کہ ڈگوا کے پاس ایک چھوٹی کرپان تھی لیکن اس کے پاس 8 انچ (21 سینٹی میٹر) کا سکھ خنجر بھی تھا جسے نوواک کو مارنے کے لیے بطور ہتھیار استعمال کیا جاتا تھا۔

ہیمپشائر پولیس نے معافی مانگ لی ہے، اور مَنگَل کو ایک بیان میں کہا ہے کہ گرفتاری میں شامل افسروں میں سے ایک نے استعفیٰ دے دیا ہے، جب کہ تین دیگر کے ساتھ تفتیش میں بطور گواہ برتاؤ کیا جا رہا ہے۔