امریکی صدر ڈونلڈ ٹرمپ کا اس ہفتے چین کا دورہ ٹیک اور تجارت کے تنازعات سے نمٹنے کے لیے فوری سودوں پر مختصر ہو سکتا ہے۔ لیکن اس میں بہت کم سوال ہے کہ چینی رہنما شی جن پنگ اسے ایک شاندار کامیابی کے طور پر دیکھ رہے ہوں گے۔
بیجنگ کو بڑی کامیابیاں حاصل کرنے کے لیے بڑے ٹھوس نتائج کی ضرورت نہیں تھی، جیسے عالمی سطح پر چین کو امریکہ کے مساوی کے طور پر پیش کرنا، اور تائیوان سمیت تعلقات کے لہجے کو ہدایت دینا۔
ایسا لگتا ہے کہ ٹرمپ کے دورے نے دونوں کو پہنچایا ہے۔
ٹرمپ کے تین روزہ قیام کے دوران دونوں رہنماؤں نے جو گھنٹے اکٹھے گزارے وہ امریکی صدر کی جانب سے زبردست طاقت اور بھرپور تعریف سے بھرے ہوئے تھے، جنہوں نے امریکہ اور چین کے تعلقات کو عالمی تاریخ میں "سب سے زیادہ نتیجہ خیز" قرار دیا۔
دونوں کے بات چیت پر بیٹھنے سے پہلے ہی، ٹرمپ نے شی سے کہا کہ انہیں یقین ہے کہ ممالک کا "شاندار مستقبل" ہوگا۔ بعد میں ایک سرکاری ضیافت کے دوران، امریکی صدر نے کہا کہ دونوں کے درمیان اچھے تعلقات دنیا کے لیے "زیادہ تر خوشحالی کا مستقبل" تشکیل دے سکتے ہیں - ایک ایسا جذبہ جو الیون کے اپنے ٹوسٹ کے ساتھ جکتا ہے۔
ان تمام ساؤنڈ بائٹس اور پیٹھ پر تھپکیوں نے چین کی طرف سے دو طاقتوں کے درمیان "تعمیری تزویراتی استحکام" کے ایک نئے دور کے اعلان کے لیے ایک موزوں پس منظر بنایا - جس میں سے ایک گزشتہ سال کی غیر مستحکم دشمنی کے بجائے تعاون اور منظم مقابلے پر مرکوز تھی۔
اور چینی رہنما نے ایک چیز کو بالکل واضح کرنے کے لیے ٹرمپ کے ساتھ اپنے چہرے کا وقت استعمال کیا: اہم چیز جو اچھے تعلقات کو پٹڑی سے اتار سکتی ہے وہ تھا تائیوان - چین کا سب سے اہم "ریڈ لائن" مسئلہ۔
اگر واشنگٹن اس معاملے کو اچھی طرح سے نہیں سنبھالتا ہے تو، شی نے دورے کے پہلے دن ٹرمپ کو بتایا، پورے امریکہ اور چین کے تعلقات کو "بڑے خطرے" میں ڈال دیا جائے گا۔ بیجنگ خود مختار جمہوریت کو اپنا علاقہ قرار دیتا ہے اور تائی پے کے ساتھ امریکہ کے مضبوط غیر سرکاری تعلقات کی مخالفت کرتا ہے۔
تبصرے ٹرمپ نے ایئر فورس ون میں سوار اپنے واپسی کے سفر پر نامہ نگاروں کو دیے کہ صدر نے کم از کم ژی کے خدشات کو سنا، بشمول تائیوان کو امریکہ کی جانب سے ہتھیاروں کی باقاعدہ فروخت پر۔ انہوں نے اس موضوع پر "بڑی تفصیل سے" گفتگو کی، ٹرمپ نے کہا، انہوں نے مزید کہا کہ وہ جزیرے پر جلد ہی ہتھیاروں کی فروخت کا "عزم" کریں گے۔
چین کے سفارت کار اس موقع سے بخوبی واقف تھے جو انہیں اس سفر نے فراہم کیا تھا۔
انہوں نے بڑی احتیاط کے ساتھ شان و شوکت کا ایک تماشا تیار کیا، ٹرمپ کو متاثر کرنے کے لیے کیلیبریٹ کیا گیا، فوجی بندوق کی سلامی سے لے کر کمیونسٹ پارٹی کی قیادت کے خفیہ کمپاؤنڈ کے اندر ایک نایاب سفر تک جسے Zhongnanhai کہا جاتا ہے۔
اور امریکی صدر نے صرف اس قسم کی آپٹکس کی عکاسی کی جس سے چین کی خارجہ پالیسی اسٹیبلشمنٹ لطف اندوز ہوگی۔ ٹرمپ اعلیٰ امریکی سی ای اوز کے ساتھ بیجنگ پہنچے، جنھیں ٹرمپ نے بتایا کہ شی جن پنگ اور چین کو "ان کا احترام" کرنے کے لیے وہاں موجود ہیں۔
دنیا کے سب سے طاقتور ملک کے رہنما کی طرف سے اس طرح کی عزت افزائی بیجنگ کی اپنی حیثیت کے بارے میں جلد ہی بولتی ہے۔ یہ ملکی اور بیرون ملک الیون کے لیے اچھا کھیلتا ہے، جہاں اس کا مقصد چین کو امریکہ کے متبادل رہنما کے طور پر پیش کرنا ہے۔
امریکہ کے ساتھ ایک متوقع تعلقات بیجنگ کو تکنیکی، فوجی اور جغرافیائی سیاسی محاذوں پر اپنے عروج کو جاری رکھنے کے لیے وقت خریدتا ہے۔ یو ایس ٹیک کنٹرولز اور ٹیرف - جیسا کہ پچھلے سال امریکہ اور چین کی تجارتی جنگ کے مرکز میں تھے - سپلائی چین اور کمپنیوں کو نقصان پہنچا سکتے ہیں، اس رفتار کو سست کر سکتے ہیں۔
یہ بات امریکہ کے لیے بھی سچ ہے، جس نے یہ سیکھا کہ چین کا فائدہ دنیا کو پروسیس شدہ نایاب زمینوں کی سپلائی پر کتنا طاقتور ہے، جب بیجنگ نے گزشتہ سال امریکی محصولات کا مقابلہ کرنے کے لیے ان اسٹریٹجک لحاظ سے اہم مواد پر اپنی گرفت مضبوط کی۔
اگرچہ وائٹ ہاؤس کے سرکاری ریڈ آؤٹ میں شی کے "تعمیری، تزویراتی استحکام" کے جملے کو نہیں دہرایا گیا، اعلیٰ امریکی سفارت کار مارکو روبیو نے بیجنگ سے ایک انٹرویو میں این بی سی نیوز کو بتایا کہ امریکہ اس پر چین کے زور سے اتفاق کرتا ہے "تاکہ ہمارے درمیان غلط فہمیاں پیدا نہ ہوں جو وسیع تر تنازعہ کا باعث بن سکتی ہیں۔"
یقینی طور پر، ایک مستحکم امریکہ اور چین تعلقات کے عالمی معیشت پر مثبت اثرات مرتب ہو سکتے ہیں، بالکل اسی طرح جیسے اس کے رگڑ تجارت کو متاثر کر سکتے ہیں۔
لیکن اس "اسٹرٹیجک استحکام" کی وضاحت کس طرح کی جاتی ہے اس سے چین کو امریکی اقدامات پر تنازعہ کرنے کا لائسنس بھی مل سکتا ہے جو اسے اس استحکام کی حمایت کے طور پر نہیں دیکھتا، خاص طور پر جب بات تجارت اور تکنیکی مسائل کی ہو جس نے پچھلے سال تناؤ بڑھایا تھا۔
لیکن اس سفر کے بعد بیجنگ جس پر سب سے زیادہ توجہ مرکوز کرے گا وہ تائیوان کے آس پاس ہے۔
چین کی کمیونسٹ پارٹی نے کبھی بھی تائیوان کو کنٹرول نہیں کیا لیکن جزیرے کو اس کی سرزمین کا اٹوٹ حصہ سمجھتا ہے۔ اسے چین میں جذب کرنا، اگر ضروری ہو تو، بیجنگ کے 2049 تک اس کے "قومی تجدید" کے وژن کا مرکز ہے۔ ژی نے اس نقطہ کو بنانے میں کوئی شکست محسوس نہیں کی، یہاں تک کہ لطیف طریقے سے۔ ضیافت میں ٹرمپ کا خیرمقدم کرتے ہوئے اپنے ٹوسٹ میں، چینی رہنما نے تائیوان کا تذکرہ نہیں کیا لیکن ٹرمپ کے "امریکہ کو دوبارہ عظیم بنائیں" کے اخلاق اور ایک "عظیم نو جوان" کے اپنے وژن کے درمیان ایک مماثلت کھینچی۔
ٹرمپ نے فاکس نیوز کے بریٹ بائر کو جُمُعَہ کی رات نشر ہونے والے ایک انٹرویو میں بتایا کہ سفر کے دوران تائیوان کے بارے میں امریکہ کی پالیسی کے بارے میں "کچھ بھی نہیں بدلا"۔ تاہم، انہوں نے یہ بھی کہا کہ دونوں نے "اس مسئلے کے بارے میں پوری رات بات کی" - اور وہ چین کے اس نظریے پر جھک گئے کہ تائیوان کی حکمران جماعت آزادی چاہتی ہے۔
"میں یہ کہوں گا: میں یہ نہیں دیکھ رہا ہوں کہ کوئی آزاد ہو، اور آپ جانتے ہیں کہ ہمیں جنگ لڑنے کے لیے 9500 میل کا سفر طے کرنا ہے۔ میں اس کی تلاش میں نہیں ہوں۔ میں چاہتا ہوں کہ وہ ٹھنڈا ہو جائیں۔ میں چاہتا ہوں کہ چین ٹھنڈا ہو جائے،" ٹرمپ نے کہا۔
تائی پے میں موجودہ حکمران جماعت تائیوان کی خودمختاری کی حمایت کرتی ہے لیکن اس کی پالیسی آزادی کا اعلان کرکے جمود کو تبدیل کرنے کی کوشش نہیں کرتی ہے۔
تائیوان جمہوریہ چین (تائیوان کا سرکاری نام) کی حکومت کی نشست ہے، جس کی قوم پرست قوتیں پہلے سرزمین پر حکمرانی کرتی تھیں، لیکن 1949 میں چینی خانہ جنگی میں کمیونسٹ پارٹی کے برتری حاصل کرنے کے بعد جزیرے پر بھاگ گئیں۔
"ایک چائنہ" پالیسی کے تحت، امریکہ چین کے اس موقف کو تسلیم کرتا ہے کہ تائیوان چین کا حصہ ہے لیکن اس نے جزیرے پر کمیونسٹ پارٹی کے دعوے کو سرکاری طور پر کبھی تسلیم نہیں کیا۔
امریکہ تائیوان کے ساتھ اپنے غیر سرکاری تعلقات کو کس طرح سنبھالتا ہے ایک طویل عرصے سے بیجنگ کے لیے ایک اہم نقطہ رہا ہے، جو اب قریب سے دیکھ رہا ہے کہ آیا ٹرمپ اس جزیرے کے ساتھ 14 بلین ڈالر کے ہتھیاروں کے معاہدے کو آگے بڑھاتے ہیں۔ کانگریس نے جنوری میں اس معاہدے کی منظوری دی تھی۔
فاکس نیوز کو انٹرویو میں، ٹرمپ نے کہا کہ وہ اس معاہدے کو "التوا میں" رکھے ہوئے ہیں اور یہ "چین پر منحصر ہے … یہ ایک بہت اچھی بات چیت کی چپ ہے۔"
جب وہ امریکہ واپس روانہ ہوئے، ٹرمپ نے ایئر فورس ون میں سوار صحافیوں کو یہ بھی بتایا کہ انہوں نے اور شی نے تائیوان کو ہتھیاروں کی فروخت پر "بڑی تفصیل سے" بات کی اور وہ "اگلے ابتدائی مختصر عرصے میں" ہتھیاروں کی فروخت کے بارے میں کوئی فیصلہ کریں گے۔
اس معاہدے پر توقف چین کے لیے ایک اہم جیت کا نشان ہوگا۔
امریکہ قانون کے مطابق تائیوان کو اپنے دفاع کے لیے ہتھیار فراہم کرنے کا پابند ہے۔ 1982 میں امریکہ کی تائیوان کو دی گئی یقین دہانی میں کہا گیا ہے کہ امریکہ کی بیجنگ سے ہتھیاروں کی فروخت پر مشاورت کی پالیسی نہیں ہے۔ جُمُعَہ کو جب اس موقف کے بارے میں پوچھا گیا تو، ٹرمپ نے کہا کہ 1980 کی دہائی "ایک طویل سفر" تھی۔
ٹرمپ کے بیجنگ سے نکلنے کے چند گھنٹوں بعد، چین نے بھی صورتحال پر خود ہی غور کیا۔
سرکاری میڈیا کے مطابق، چینی وزیر خارجہ وانگ یی نے نامہ نگاروں کو بتایا، "ہم نے ملاقات کے دوران محسوس کیا کہ امریکی فریق چین کے موقف کو سمجھتا ہے اور چین کے تحفظات کو اہمیت دیتا ہے، اور ... تائیوان کی آزادی کی طرف بڑھنے کی حمایت یا اسے قبول نہیں کرتا"۔
ان کے بیان نے ایک اور اعلان بھی کیا: اس بات کی تصدیق کہ Xi نے موسم خزاں میں امریکہ کا دورہ کرنے کی ٹرمپ کی دعوت کو قبول کر لیا تھا - اگلے بڑے ٹچ پوائنٹ کو کھولنا، ممکنہ طور پر، دونوں رہنماؤں کے لیے خیر سگالی کی مدت میں توسیع کرنا۔
