اقوام متحدہ کا کہنا ہے کہ روس اور یوکرین کے درمیان جنگ میں شہریوں کی ہلاکتوں میں تیزی سے اضافہ ہو رہا ہے، جس کی بنیادی وجہ طویل فاصلے تک مار کرنے والے بیلسٹک میزائلوں اور ڈرونز کی وجہ سے "گنجان آبادی والے شہری علاقوں کو متاثر کر رہے ہیں جو فرنٹ لائن سے بہت دور ہیں"۔
یوکرین میں اقوام متحدہ کے انسانی حقوق کی نگرانی کے مشن کی سربراہ ڈینیئل بیل نے مَنگَل کو جنیوا میں صحافیوں کو بتایا کہ یونٹ نے 2026 کے پہلے چھ مہینوں میں یوکرین میں 1396 شہری ہلاک اور 7978 زخمی ہونے کی دستاویز کی ہے۔
انہوں نے کہا کہ یہ پچھلے سال کی اسی مدت کے مقابلے میں 37 فیصد اضافہ تھا اور "2024 میں جو ہم نے دستاویز کیا تھا اس سے تقریباً دوگنا اضافہ ہوا"۔
قابل اعتماد روسی اوپن سورس رپورٹنگ کی طرف اشارہ کرتے ہوئے، بیل نے کہا کہ اس سال کے پہلے چھ ماہ کے دوران روس کے اندر حملوں میں 250 شہری ہلاک اور 1596 زخمی ہوئے ہیں۔
انہوں نے کہا کہ یہ روسی فیڈریشن میں گزشتہ سال کے مقابلے میں شہریوں کی ہلاکتوں میں 121 فیصد اضافہ کی نمائندگی کرتا ہے۔
ماسکو اور کیف دونوں نے حالیہ مہینوں میں ایک دوسرے کے اہم انفراسٹرکچر کو نشانہ بناتے ہوئے فضائی حملے تیز کر دیے ہیں، کیونکہ روس کے حملے کو ختم کرنے کے لیے امریکہ کی قیادت میں ہونے والے مذاکرات تعطل کا شکار ہیں، امریکہ کی توجہ زیادہ تر ایران کے خلاف اپنی جنگ کی طرف مرکوز ہے۔
روس نے کثرت سے بیلسٹک میزائلوں کا استعمال کیا ہے جبکہ کیف کے پاس اس وقت پیٹریاٹ انٹرسیپٹر گولہ بارود کی کمی ہے، جو ان کے خلاف دفاع کے لیے انتہائی اہم ہیں۔ جوابی کارروائی میں، یوکرین روسی سرزمین پر اپنے حملوں کو تیز کر رہا ہے، بنیادی طور پر تیل کے ڈپو کو نشانہ بنا رہا ہے۔ یوکرین کے ڈرون حملوں کی ایک سیریز میں ہَفتَہ کے روز وائلڈ بیریز کے کم از کم آٹھ گودام کے کارکن ہلاک اور درجنوں زخمی ہوئے، جب کہ ایک اور حملے کے نتیجے میں ماسکو کے باہر تیل کے ڈپو میں آگ لگ گئی۔
بیل نے کہا کہ شہری ہلاکتوں کی تعداد میں اضافے کا دوسرا سبب سامنے والے علاقوں میں شارٹ رینج ڈرونز اور گلائیڈ بموں کا وسیع پیمانے پر استعمال تھا، خاص طور پر نام نہاد فرسٹ پرسن ویو (FPV) ڈرون کا اثر، جہاں ڈرون آپریٹر اصل وقت میں ہدف کو دیکھ سکتا ہے۔
"اس سال کے پہلے چھ مہینوں میں، مختصر فاصلے تک مار کرنے والے ڈرونز سے شہری ہلاکتوں میں 65 فیصد اضافہ ہوا،" انہوں نے کہا، "یہ ڈرون بنیادی طور پر فرنٹ لائن کمیونٹیز میں شہری زندگی کو تبدیل کر رہے ہیں"۔
Zaporizhzhia، Kherson، Kharkiv اور Dnipro کے حالیہ دوروں کے دوران، بیل نے کہا کہ لوگوں نے ان کی ٹیم کو بتایا تھا کہ وہ "روزمرہ کی معمول کی سرگرمیاں: باغبانی، اپنے کتوں کو چہل قدمی، اپنے جانوروں کو باہر کھانا کھلانا، دکان پر جانا، ڈرائیونگ کرنا یا باہر پیدل چلنا یا سائیکل چلانا" محسوس کرتے ہیں۔
شہری ہلاکتوں کے لحاظ سے حالیہ بدترین حملوں میں گولڈن لیو پر روسی حملہ تھا، ایک گنی بساؤ کے جھنڈے والا جہاز جس میں مکئی کا سامان تھا اور اس کا انتظام ہندوستان اور شام کے عملے کے ذریعے کیا گیا تھا۔ اسے اِتوار کے روز تین کروز میزائلوں کا نشانہ بنایا گیا جب یہ بحیرہ اسود کی بندرگاہ اوڈیسا سے نکل رہا تھا، جس میں عملے کے 10 ارکان ہلاک ہوئے، جن میں چار ہندوستانی بھی شامل تھے۔
خطے کے گورنر اولیہ کیپر نے پِیر کو یوکرائنی ٹی وی کو بتایا کہ اوڈیسا میں روسی حملوں میں اب صرف جولائی کے مہینے میں 28 افراد ہلاک ہو چکے ہیں۔
ہندوستان نے مَنگَل کو کہا کہ اس نے نئی دہلی میں روس کے چارج ڈی افیئرز ولادیمیر لاڈانوف کو طلب کیا ہے اور ان سے کہا ہے کہ وہ ماسکو کو یہ بتائے کہ تجارتی جہاز رانی پر حملے اور اس کے نتیجے میں شہریوں کی جانوں کا نقصان ناقابل قبول ہے۔
"اس طرح کے حملے بین الاقوامی سمندری تجارت کی حفاظت، سلامتی اور استحکام کو نقصان پہنچاتے ہیں،" ہندوستان کی وزارت خارجہ نے ایک بیان میں کہا۔
کریملن کے ترجمان دمتری پیسکوف نے صحافیوں کو بتایا کہ ماسکو نے واقعے کے بعد بھارتی حکومت سے رابطہ کیا ہے۔
انہوں نے کہا کہ ہم اپنے موقف کی وضاحت کر رہے ہیں۔ "سب سے اہم بات یہ ہے کہ، ہماری مسلح افواج حملہ کر رہی ہیں - اور حملہ کرتی رہیں گی - کیف حکومت کے مقاصد کے لیے گولہ بارود، ہتھیاروں وغیرہ کی نقل و حمل میں ملوث جہازوں پر۔"