گزشتہ پیر کی رات، منشیات کے گروہوں نے برسلز میں سالواتور کے پزیریا کو جرائم کی جگہ بنا دیا۔
"ہم فرش پر گر گئے۔ میرے پاس گاہک بچوں کے ساتھ چھت پر کھانا کھا رہے تھے۔ دیکھو، ہم ہر جگہ گولیوں کے اثرات دیکھ سکتے ہیں۔"
اس کا ریستوراں سینٹ گیلز کے ایک چھوٹے سے چوک پر بیٹھا ہے۔ یہ شہر کا ایک مرکزی علاقہ ہے، جو بین الاقوامی Midi ٹرین اسٹیشن کے قریب ہے، جہاں مسافر لندن اور پیرس سے ٹرینوں پر آتے ہیں۔
بیلجیئم کے دارالحکومت میں گزشتہ چند سالوں میں منشیات کی اسمگلنگ سے متعلق فائرنگ معمول بن گئی ہے۔ صرف 2025 میں 100 سے زیادہ اور اس سال اب تک 65 سے زیادہ فائرنگ کے واقعات ہوئے۔
صرف تین دنوں میں اس محلے میں یہ تیسری شوٹنگ تھی۔
"کیا ہم ایک امریکی گینگسٹر فلم میں ہیں؟ اسے رکنے کی ضرورت ہے،" سلواٹور کہتے ہیں۔
ایک دن قبل اسی علاقے میں ایک مشتبہ منشیات فروش کو ٹانگ میں گولی ماری گئی تھی۔
اب موریل اور اس کا کتا شیوا بالکل اسی جگہ پر بیٹھے ہیں، بالکل سڑک کے اس پار: "ہم اب بھی خون کے تالاب کا سراغ دیکھ سکتے ہیں۔"
موریل 70 سال کی ہے، اور امید کرتی ہے کہ جلد ہی اس کی گلی میں امن لوٹ آئے گا۔
"مجھے یہ یہاں پسند ہے۔ یہ شہر کے اندر ایک چھوٹے سے گاؤں کی طرح ہے۔ یہاں تک کہ منشیات فروش بھی شائستہ اور مہذب ہوتے تھے۔ میں صرف ان سے کہوں گا کہ وہ مزید دور چلے جائیں اور وہ کہیں گے، 'ہاں، ٹھیک ہے ماما!'"
یہاں منشیات کا کاروبار کھلے عام ہو رہا ہے۔ میرے پہنچنے کے صرف پانچ منٹ بعد، میں ایک لین دین کا گواہ ہوں۔
ایک خریدار بیچنے والے کے پاس جاتا ہے، ہاتھ ہلاتا ہے، اور منشیات لے کر چلا جاتا ہے۔ برسلز کے اس علاقے کے غریب ترین لوگوں میں کریک بڑے پیمانے پر استعمال ہو چکا ہے۔
"گذشتہ چھ مہینوں میں چیزیں بدل گئی ہیں،" موریل کہتے ہیں۔ "کاروبار تیز ہو گیا ہے۔ بعض اوقات آپ صارفین کو منشیات خریدنے کے لیے قطار میں کھڑے بھی دیکھتے ہیں۔ اور اب اس جگہ پر گروہ آپس میں لڑ رہے ہیں۔"
برسلز ساؤتھ پولیس کے سربراہ، جورگن ڈی لینڈشیر کے مطابق، برسلز میں منشیات کی ایک کامیاب ڈیلنگ پوائنٹ ڈیلر کے لیے یومیہ 50000 یورو ($58000؛ £43000) یا اس سے زیادہ ہے۔
وہ کہتے ہیں کہ بیلجیئم کے دارالحکومت میں منظم جرائم نمایاں طور پر زیادہ پرتشدد ہو چکے ہیں۔
اس کے دل میں سب پیسہ ہے۔ پولیس کے مطابق، شہر بھر میں منشیات فروشی کے 200 سے زائد مقامات ہیں۔
بیلجیئم کے دارالحکومت میں منشیات سے متعلق تشدد میں اضافہ دوسرے یورپی شہروں جیسے کہ فرانسیسی بندرگاہ مارسیل کی صورت حال کی بازگشت کرتا ہے۔
کوکین یورپ میں وسیع پیمانے پر دستیاب ہو چکی ہے، براعظم کی بندرگاہیں منشیات کے داخلے کے لیے کام کرتی ہیں۔ انٹورپ کی بندرگاہ، جو صرف 40 کلومیٹر (25 میل) دور ہے، نے حالیہ برسوں میں ریکارڈ کوکین کے قبضے دیکھے ہیں۔
Jurgen de Landsheer کا کہنا ہے کہ برسلز میں گینگ اب مارسیلے میں نظر آنے والے طریقے اپنا رہے ہیں، حالانکہ ان کا اصرار ہے کہ ان کا شہر تشدد کی اسی سطح پر نہیں پہنچا ہے۔
"ہمارے یہاں برسلز میں نو گو زون نہیں ہیں۔ کچھ محلوں میں جانا آسان نہیں ہے، لیکن ہم ہر جگہ جاتے ہیں۔ ہم مارسیل کے کچھ محلوں کی طرح نہیں بننا چاہتے، اس لیے ہم اسے روکنے کے لیے ہر ممکن کوشش کریں گے۔"
یہاں تک کہ گزشتہ ہفتے کے آخر میں ایک پولیس سٹیشن پر حملہ ہوا تھا۔
سی سی ٹی وی فوٹیج میں دکھایا گیا ہے کہ ایک سکوٹر پر دو افراد عمارت کے سامنے رکتے ہیں اور اپنے سکوٹر پر جانے سے پہلے دروازے پر کئی بار گولی چلاتے ہیں جو AK-47 کی طرح دکھائی دیتی ہے۔
یہ ایک اضافہ کی نشاندہی کرتا ہے، کیونکہ یہ پہلی بار ہے کہ مجرموں نے پولیس کو نشانہ بنایا ہے۔ عام طور پر، فائرنگ میں حریف گروہ شامل ہوتے ہیں۔
"ہم دیکھتے ہیں کہ بہت سے نوجوانوں کو چند سو یورو ملتے ہیں۔ انہیں ایک ہتھیار، AK-47 یا دیگر بھاری ہتھیار ملتے ہیں، اور پھر انہیں ایک مشن مل جاتا ہے۔ مثال کے طور پر کسی کی ٹانگ میں گولی مارنا، یا کسی کو مارنے کی کوشش کرنا۔ اور اس کے لیے انہیں بہت کم رقم ملتی ہے۔"
ڈی لینڈشیر کا کہنا ہے کہ ان کے مردوں نے جن لوگوں کو گرفتار کیا ہے ان میں سے کچھ 12 سال سے کم عمر ہیں، اور یہ پوری کمیونٹی کے لیے بہت خطرناک ہے۔
"سب سے بڑا خطرہ آوارہ گولی ہے۔"
فائرنگ میں اضافے نے بیلجیئم کے حکام کو رد عمل ظاہر کرنے پر مجبور کر دیا ہے اور جمعرات کو بیلجیئم کے وزیر داخلہ نے اعلان کیا کہ اس مسئلے کے علاقے میں اضافی 40 پولیس اہلکار تعینات کیے جائیں گے۔
Jurgen de Landsheer اس بات سے آگاہ ہیں کہ پولیس اکیلے اس بحران کو حل نہیں کرے گی۔
"کوئی جادوئی حل نہیں ہے۔ ہمیں جبر سے بچاؤ کی ضرورت ہے۔ ہم اپنا کردار ادا کر سکتے ہیں اور گلی کوچوں میں موجود رہ سکتے ہیں، لیکن ہمارے معاشرے کو بھی نوجوانوں کو مستقبل دینے کی ضرورت ہے، ان کے ساتھ کچھ کرنا ہے۔ یہی سماجی حصہ ہے۔"
سینٹ گیلز میں واپس، سالواتور کا کہنا ہے کہ تشدد کے خاتمے کا وقت آگیا ہے۔
"اس وقت یہاں کوئی نہیں سوتا۔ لوگ باہر جانے کی بات کرتے ہیں، مکانات کی قیمت ختم ہو رہی ہے۔"
موریل یہ ماننا چاہتی ہے کہ بدترین اب پیچھے ہے۔
"ہمیں ڈرایا نہیں جائے گا۔ ہم زندہ رہیں گے اور ہم اپنے پیارے پڑوس کی حفاظت کرتے رہیں گے۔"
