حکام کا کہنا ہے کہ جنوب مغربی جاپان میں شدید زلزلے کے جھٹکوں کے بعد متعدد لوگ ایک شاپنگ سینٹر کے اندر پھنس گئے ہیں۔

کچھ مقامی میڈیا نے رپورٹ کیا ہے کہ کماموٹو کے ایون مال میں 7.1 کی شدت کے زلزلے کے بعد دھماکہ ہوا۔

زلزلہ مقامی وقت کے مطابق 16:27 (07:27 GMT) پر کیوشو جزیرے پر اندرون ملک آیا، جس میں 150000 سے زیادہ لوگوں کو انخلاء کے لیے پناہ گاہوں میں منتقل ہونے کے لیے کہا گیا ہے۔ سونامی کی ایک مختصر وارننگ تھی جسے ایک گھنٹے کے اندر ہٹا لیا گیا۔

ایمرجنسی سروسز نے بتایا کہ کماموٹو کے علاقے میں ایون مال کے اندر "بہت سے لوگ" پھنسے ہوئے ہیں۔

کاشیما قصبے میں، "ایک شاپنگ کمپلیکس کی دوسری منزل گر گئی، جس سے بہت سے لوگ اندر پھنس گئے،" فائر ڈیپارٹمنٹ نے ایک بیان میں کہا۔

جاپان دنیا کے سب سے زیادہ زلزلے کے شکار ممالک میں سے ایک ہے، جہاں ہر سال تقریباً 1500 زلزلے آتے ہیں۔

موسمیاتی ایجنسی نے 10 کلومیٹر (چھ میل) کے اتھلے مرکز کو دیکھتے ہوئے شدید آفٹر شاکس سے خبردار کیا ہے۔ قومی نشریاتی ادارے NHK کی طرف سے نشر ہونے والی فوٹیج میں پھٹی ہوئی سڑکیں اور پل اور کئی عمارتوں کو آگ لگتی دکھائی دیتی ہے۔

وزیر اعظم سانے تاکائیچی نے مَنگَل کو کہا کہ "ہم ابھی تک زخمیوں اور املاک کو پہنچنے والے نقصان کا اندازہ لگا رہے ہیں، لیکن مجھے بتایا گیا ہے کہ پہلے ہی کئی زخمی ہو چکے ہیں۔"

NHK نے رپورٹ کیا کہ زخمیوں میں سے تقریباً 10 ایک بزرگ کیئر ہوم میں تھے اور کم از کم 50 افراد ہسپتال میں زیر علاج ہیں۔

ٹرین سروس معطل ہے اور ہزاروں گھروں کی بجلی منقطع ہے۔

چیف کابینہ سکریٹری منورو کیہارا نے کہا کہ پہلے جواب دہندگان کو تعینات کیا گیا تھا، بشمول جاپان کی سیلف ڈیفنس فورس، فائر سروسز اور کوسٹ گارڈ۔

انہوں نے کہا، "ہم ان علاقوں کے رہائشیوں پر زور دیتے ہیں جہاں ہلچل خاص طور پر شدید تھی، مقامی حکام کی طرف سے ریڈیو، ٹیلی ویژن اور انٹرنیٹ کے ذریعے جاری کردہ انخلاء کی معلومات پر پوری توجہ دیں اور سکون سے کام کریں۔"

انٹرنیشنل اٹامک انرجی ایجنسی نے ایکس کو پوسٹ کیا کہ زلزلے سے "سیندائی نیوکلیئر پاور پلانٹ میں کوئی نقصان نہیں ہوا اور نہ ہی حفاظتی مسائل، جو کہ مرکز سے تقریباً 100 کلومیٹر (62 میل) دور واقع ہے، اور یہ ابھی تک کام میں ہے"۔

اس نے کہا، "آئی اے ای اے صورتحال کی نگرانی جاری رکھے گی۔"