آٹھ سالوں میں جنوبی کوریا کا دورہ کرنے والی پہلی شمالی کوریا کی اسپورٹس ٹیم نے فائنل میں جاپان کی ٹوکیو ورڈی بیلیزا کو 1-0 سے ہرا کر ایشین ویمنز چیمپئنز لیگ جیت کر اپنے سفر کا تاج اپنے سر سجا لیا۔
جنوبی کوریا کے شہر سوون میں ہاف ٹائم سے عین قبل کپتان کم کیونگ یونگ کے گول کی بدولت ناگوہیانگ ویمنز ایف سی نے ہَفتَہ کو ٹرافی اپنے نام کی۔
خواتین کا فٹ بال شمالی کوریا کے مضبوط ترین بین الاقوامی کھیلوں میں سے ایک ہے، جہاں ان کی قومی ٹیمیں باقاعدگی سے ایشیا اور عالمی سطح پر اعلیٰ ترین سطحوں پر مقابلہ کرتی ہیں۔
Naegohyang کی جیت کا مطلب ہے کہ وہ اگلے سال ہونے والے FIFA ویمنز چیمپئنز کپ میں نظر آئیں گی، جس میں دنیا بھر کی ٹیمیں شامل ہوں گی۔
Naegohyang، جو 2012 میں قائم کیا گیا تھا اور جس کے نام کا مطلب کوریائی زبان میں "میرا آبائی شہر" ہے، نے اس ہفتے کے شروع میں اسی سوون اسٹیڈیم میں ایک نادر نارتھ ساؤتھ میچ میں Suwon FC Women کو سیمی فائنل میں 2-1 سے شکست دی۔
شمالی کوریائیوں نے ٹوکیو کو ایک فائنل میں شکست دی جس میں کافی مشکل سے مقابلہ کیا گیا لیکن اسے منصفانہ جذبے کے ساتھ کھیلا گیا۔
فائنل سیٹی پر کھلاڑیوں نے ایک دوسرے کو گلے لگایا اور کوچ ری یو ال بینچ پر بیٹھ کر خوشی سے رو پڑے۔
ناگوہیانگ کے دورہ جنوبی میں دلچسپی شدید رہی ہے، اور سوون کے خلاف سیمی فائنل کے لیے 7087 عام داخلہ ٹکٹ گھنٹوں میں فروخت ہو گئے۔
فائنل کے ٹکٹ ابھی بھی کِک آف سے کچھ دیر پہلے دستیاب تھے، اور اسٹیڈیم میں خالی نشستوں کا ڈھیر دیکھا جا سکتا تھا۔
ناگوہیانگ کے کوئی سرکاری حامی نہیں تھے کیونکہ شمالی کوریا کے باشندوں کو عام طور پر جنوب میں جانے کی اجازت نہیں ہے، اور دونوں ممالک تکنیکی طور پر 1950 سے جنگ میں ہیں۔
جنوبی کوریا کے تماشائی، دھوپ والے موسم میں دھوپ کے چشمے اور ٹوپیاں پہنے، نیگوہیانگ کے لیے خوشی کا اظہار کرتے ہوئے روایتی کوریائی ڈھول بجا رہے ہیں۔
سیول کی وزارت یکجہتی کی حمایت یافتہ شہری گروپوں کے تقریباً 3000 تماشائیوں کی توقع تھی۔
جنوبی کوریا کی غیر سرکاری تنظیم پیس نیٹ ورک کے ڈائریکٹر چیونگ ووک سک نے کھیل سے پہلے خبر رساں ایجنسی اے ایف پی کو بتایا کہ ناگوہیانگ کا دورہ "ہم میں سے بہت سے لوگوں کے لیے جذباتی طور پر زبردست" تھا۔
انہوں نے کہا کہ ہم طویل عرصے سے قریب ترین پڑوسی رہے ہیں، پھر بھی ایک دوسرے کے خلاف سب سے زیادہ دشمن ہیں۔
"مجھے امید ہے کہ فٹ بال کے یہ ایونٹس اس کو تبدیل کرنے میں مدد کر سکتے ہیں، چاہے یہ بہت آئیڈیلسٹ لگیں۔"
چوئی ہیو کوان، جو اصل میں شمال سے ہیں، 94 سال کی عمر میں اس گیم میں شرکت کر رہے تھے۔
"میں نے سنا ہے کہ وہ آج جاپان سے کھیل رہے ہیں، اس لیے میں ان کی حمایت کے لیے باہر آیا،" انہوں نے کہا۔
"سب سے بڑھ کر، میں صرف امید کرتا ہوں کہ ہر کوئی صحت مند رہے گا، زخموں سے بچیں گے اور فتح کی طرف بڑھیں گے۔"
نائیگوہیانگ اور ٹوکیو اس سے پہلے مقابلے میں مدمقابل ہوئے تھے، جاپانی ٹیم نے میانمار میں پہلے راؤنڈ میں 4-0 سے کامیابی حاصل کی تھی۔
فائنل کافی قریب کا معاملہ تھا، ٹوکیو نے پہلے ہاف میں بہتر کارکردگی کا مظاہرہ کیا جب تک کہ وقفہ سے ایک منٹ قبل ناگوہیانگ نے گول کر دیا۔
جونگ کم ایک تیز جوابی حملے کے بعد بائیں طرف سے ٹوٹ گئے، اور اس نے کم کو ختم کرنے کے لیے گیند اسکوائر کی۔
ٹوکیو نے دوسرے ہاف میں ایک برابری کے لیے دباؤ ڈالا، لیکن ناگوہیانگ دباؤ کو کم کرنے اور آگے بڑھنے کے لیے ایک اور موقع کی تلاش میں آرام سے تھے۔
شمالی کوریا فیفا خواتین کی عالمی درجہ بندی میں 11 ویں نمبر پر ہے، جو ان کی مردوں کی ٹیم سے بہت اوپر ہے، جو 118 ویں نمبر پر ہے۔
ٹوکیو 2019 میں چیمپیئنز لیگ کا پیش رو مقابلہ جیت کر دوسری بار ایشین چیمپئن بننے کے خواہاں تھا۔