سکاٹش حکام نے ہفتے کے روز کہا کہ انہوں نے ایڈنبرا میں ہونے والے حملوں کے سلسلے میں ایک شخص پر فرد جرم عائد کی جس نے برطانیہ کے وزیر اعظم کیئر سٹارمر کے ساتھ پانچ افراد کو زخمی کر دیا تھا اور کہا تھا کہ مشتبہ شخص "مسلم مخالف نفرت سے محرک معلوم ہوتا ہے"۔
پولیس سکاٹ لینڈ نے کہا کہ افسران نے ایک 36 سالہ سفید فام سکاٹش شخص کو گرفتار کیا ہے اور "عوام کے لیے مزید کوئی خطرہ نہیں ہے"۔
"ایک 36 سالہ شخص کو ایڈنبرا میں جُمُعَہ 19 جون 2026 کو پیش آنے والے متعدد واقعات کے سلسلے میں چارج کیا گیا ہے،" پولیس نے ہفتے کے روز دیر سے بتایا۔
"ایک رپورٹ پروکیوریٹر فسکل کو جمع کر دی گئی ہے، اور فرد مقررہ وقت پر عدالت میں پیش ہوگا۔"
آن لائن پوسٹ کی گئی فوٹیج میں ایک ننگے سینے والا شخص دکھایا گیا، جس کے بارے میں خیال کیا جاتا ہے کہ وہ ایک بڑے ہتھیار کے ساتھ سکاٹ لینڈ کے دارالحکومت کی سڑکوں پر گھوم رہا ہے۔
پولیس کے ایک بیان میں کہا گیا ہے کہ انہیں جُمُعَہ کو دیر گئے لوگوں کی طرف سے متعدد ہنگامی کالیں موصول ہوئیں جن میں "ایڈنبرا بھر میں دھمکیوں، ڈکیتی اور توڑ پھوڑ سمیت پرتشدد حملوں کی اطلاع دی گئی، جس میں پانچ افراد زخمی ہوئے"۔
پولیس نے بتایا کہ متاثرین، دو کی عمریں 22 سال اور دیگر 24، 27 اور 39 سال کی عمر میں مختلف زخمی ہوئے۔ بیان میں کہا گیا کہ تین کو غیر جان لیوا زخموں کی حالت میں ہسپتال لے جایا گیا، مزید کہا کہ واقعہ کی انسداد دہشت گردی یونٹ اور دیگر پولیس افسران کر رہے ہیں۔
لندن اور سکاٹ لینڈ کے سیاستدانوں نے ان واقعات کی مذمت کی۔
"بالکل خوفناک،" اسٹارمر نے X پر کہا۔
ایسا لگتا ہے کہ مشتبہ شخص مسلم مخالف نفرت سے محرک ہے۔ میں اسے برداشت نہیں کروں گا - اسے قانون کی پوری طاقت کا سامنا کرنا پڑے گا۔"
اسکاٹ لینڈ کے فرسٹ منسٹر جان سوینی نے کہا کہ وہ ایکس پر ایک پوسٹ میں "شدید فکر مند" ہیں۔
انہوں نے مزید کہا کہ ہمارے ملک میں تشدد، نسل پرستی یا عدم برداشت کے لیے کوئی جگہ نہیں ہے۔
سکاٹش ایسوسی ایشن آف مساجز اور اسلامو فوبیا مخالف غیر منافع بخش مسلم اینگیجمنٹ اینڈ ڈیولپمنٹ (مینڈ) دونوں نے کہا کہ متاثرین میں سے کئی مسلمان تھے۔
مینڈ نے نوٹ کیا کہ گرفتار شخص کی آن لائن گردش کرنے والی مبینہ فوٹیج میں اسے مسلمانوں سے "ملک کی حفاظت" کے بارے میں چیختے ہوئے بھی دکھایا گیا ہے، اس کے ساتھ ہی اس کی زبان بھی ہے۔
تنظیم نے پولیس پر زور دیا کہ "اس کے ساتھ وہی سلوک کیا جائے جو شواہد سے ظاہر ہوتا ہے: اسلامو فوبک، انتہائی دائیں بازو کی دہشت گردی"۔
مساجد ایسوسی ایشن نے نوٹ کیا: "حالیہ دنوں میں ہم نے اقلیتی برادریوں کی طرف بڑھتے ہوئے جارحانہ بیان بازی کے ساتھ ساتھ آن لائن تارکین وطن مخالف مظاہروں کی کالیں بھی دیکھی ہیں۔
"ان پیشرفتوں کو ہر کسی کو فکر مند ہونا چاہئے، قطع نظر کسی بھی عقیدے یا پس منظر سے۔"
یہ واقعہ ایسے وقت میں سامنے آیا ہے جب برطانیہ میں امیگریشن اور تنوع توجہ کا مرکز بنا ہوا ہے، اس دعوے کے ساتھ کہ انتہائی دائیں بازو کے مشتعل افراد نسل پرستانہ جذبات کو ہوا دے رہے ہیں، خطے میں متعدد ہائی پروفائل واقعات کی اطلاع کے بعد۔
شمالی آئرش کے دارالحکومت بیلفاسٹ میں گزشتہ ہفتے چاقو کے حملے کے بعد دو راتیں بدامنی کا سامنا کرنا پڑا، جو مبینہ طور پر ایک سوڈانی مہاجر کی طرف سے کیا گیا تھا، کیمرے میں قید ہو گیا اور آن لائن وائرل ہو گیا۔
ایک برطانوی سکھ شخص کے ہاتھوں نوجوان سفید فام طالب علم ہنری نوواک کے قتل سے نمٹنے کے لیے جنوبی انگلینڈ کے ساؤتھمپٹن میں گزشتہ ہفتے مظاہرین اور پولیس کے درمیان پرتشدد جھڑپیں بھی ہوئیں۔
جُمُعَہ کی رات کے واقعات کی تفصیلات بتاتے ہوئے، پولیس اسکاٹ لینڈ نے کہا کہ ابتدائی طور پر دو افراد مغربی ایڈنبرا کے مضافاتی علاقے میں زخمی ہوئے اور انہیں ہسپتال لے جایا گیا۔
بی بی سی نے کہا کہ وہ سمجھتا ہے کہ حملے ایک مسجد کے قریب شروع ہوئے تھے۔
پولیس نے بتایا کہ اس کے بعد تین دیگر افراد کو دوسری جگہوں پر حملہ کیا گیا، جس میں مختلف زخم آئے، اس سے پہلے کہ افسران کا سامنا ہو اور ملزم کو گرفتار کیا جائے۔
