7.1 کی شدت کے زلزلے کے بعد عملے کے ذریعے فوری طور پر نکالے گئے ہزاروں خریداروں اور اسٹور کے ملازمین نے، کوماموٹو کے ایون مال میں دھماکے کے نتیجے میں سٹیل کے شہتیروں کو بے نقاب کرتے ہوئے اور پارکنگ کی جگہ پر ملبے کو اکھاڑتے ہوئے خوفناک حالت میں دیکھا۔
جنوبی جاپان کے سب سے بڑے شاپنگ سینٹرز میں سے ایک میں اور اس کے آس پاس کے کارکنوں نے بتایا کہ وہ زمین پر گرے ہوئے تھے اور مَنگَل کو آنے والے بڑے زلزلے کے بعد ہونے والے دھماکے سے دھول کے بادل میں لپٹے ہوئے تھے۔
مال کے قریب ایک مشترکہ ہیئر سیلون اور کیفے چلانے والے 41 سالہ تاکاتیرو سونودا نے خبر رساں ایجنسی جیجی پریس کو بتایا، "میں نے سوچا کہ بم پھٹ گیا ہے۔"
"وہاں لوگ دوسروں کو وہاں سے نکلنے کے لیے پکار رہے تھے، اور سائرن بج رہے تھے۔ آس پاس کی سڑکیں بند تھیں؛ یہ خوف و ہراس کی کیفیت تھی۔"
پہلے جواب دہندگان نے، ابتدائی طور پر ملبے میں داخل ہونے کے خوف سے، بُدھ کے اوائل میں جزوی طور پر منہدم ہونے والی جگہ سے آٹھ افراد کو باہر نکالا، جن میں سے تین ہلاک ہوئے۔
ایون نے کہا کہ دکان کے تین کارکنوں کی حالت ابھی تک نامعلوم ہے۔
جاپانی وزیر اعظم سانے تاکائیچی نے بُدھ کے روز کہا کہ مال میں پھنسے افراد اور زلزلے سے متاثر ہونے والے افراد کو بچانے کے لیے یہ "وقت کے خلاف دوڑ" ہے۔
تقریباً 170 فوجیوں کو جائے وقوعہ پر امدادی کارروائیوں میں مدد کے لیے تعینات کیا گیا ہے۔
کیفے کے مالک نے ایک سوشل میڈیا پوسٹ میں امدادی کارکنوں کا شکریہ ادا کرتے ہوئے کہا کہ جلد بازی کے دوران ایک کیٹ کیفے میں چھوڑی گئی تمام 25 بلیوں کو بُدھ کے روز بچا لیا گیا۔
ایون مال پچھلے مہینے ہی دوبارہ کھولا گیا تھا، ایک نیا اور بہتر شاپنگ اور تفریحی کمپلیکس، ایک دہائی قبل ایک اور مہلک زلزلے سے بحالی کے بعد۔
اپریل 2016 میں 7.3 شدت کے کماموٹو زلزلے میں بری طرح سے تباہ ہونے کے بعد، آپریٹر نے اس کی زلزلہ سے مضبوط چھتوں اور حفاظت اور لچک میں مجموعی بہتری کو اجاگر کیا۔
سڑک کے اس پار، مال سے تقریباً 300 میٹر (330 گز) کے فاصلے پر ایک پب میں، کازویا تسوروناگا برتن اور شیشے صاف کر رہا تھا جو زلزلے سے ٹوٹے ہوئے تھے جب اس نے بہرا دینے والے دھماکے کی آواز سنی۔
انہوں نے براڈکاسٹر ٹی بی ایس کو بتایا کہ "دھوئیں کا ایک بڑا بادل اُڑ رہا تھا، اور چونکہ ہوا چل رہی تھی، اور ہوا کا رخ دکان کی طرف تھا، ایسا لگتا تھا کہ ہمارے اردگرد آتش فشاں کی راکھ گر رہی ہے۔"
ایک پولیس اہلکار نے بتایا کہ کئی آفٹر شاکس کے درمیان مزید گرنے کے خطرے کی وجہ سے پولیس افسران اور فائر فائٹرز ملبے میں داخل ہونے سے محتاط تھے۔ مَنگَل کے آخر تک کماموٹو میں 100 سے زیادہ آفٹر شاکس آ چکے تھے۔
ایون کے صدر اکیو یوشیدا نے بُدھ کے روز ایک نیوز کانفرنس کو بتایا کہ عملے نے زلزلے کے جھٹکوں کے بعد آدھے گھنٹے کے اندر اندر 3000 خریداروں کو نکالا۔ لیکن چند بدقسمت لوگ اندر تھے جب، 50 منٹ بعد، دھماکہ ہوا۔
یوشیدا نے کہا، "ہم نے تصدیق کی کہ تمام گاہکوں کو نکال لیا گیا ہے۔ ہمیں یقین تھا کہ ملازمین کو بھی نکال لیا گیا ہے، لیکن بعد میں یہ بات سامنے آئی کہ کچھ لوگ اندر ہی رہ گئے تھے، یا کسی بھی وجہ سے واپس آ گئے تھے،" یوشیدا نے کہا، انہوں نے مزید کہا کہ ایک زندہ بچ جانے والا بیت الخلا میں زخمی پایا گیا۔
بُدھ کے اوائل میں عمارت کے اندر ایک پولیس افسر کی طرف سے بنائی گئی ویڈیو میں دکھایا گیا ہے کہ چھت کے بڑے حصے گر گئے، دکان کے فرنٹ کھلے اور فرش پر فرنیچر بکھرا پڑا۔
یوشیدا نے کہا کہ امکان یہ ہے کہ دھماکہ گیس کی وجہ سے ہوا تھا "بہت زیادہ"، لیکن یہ سمجھنے کے لیے مکمل تحقیقات کی ضرورت ہے کہ کیا غلط ہوا۔
انہوں نے کہا کہ "ہمیں پوری طرح سے اندازہ نہیں تھا کہ اس قسم کا دھماکہ ہو سکتا ہے۔" "ہمارے پاس ایسا حادثہ کبھی نہیں ہوا۔"
