فرانس کی سب سے عمر رسیدہ خاتون قیدی کے خلاف ورسائی کی ایک عدالت میں قتل کے مقدمے کی سماعت ہوئی، ایک سرد کیس میں 31 سال قبل ملنے والی ایک کٹی ہوئی لاش پر مرکوز ہے۔
79 سالہ میری تھریس گارسیا پر اپنی سابق بھابھی کورین دی ڈیو کے اغوا اور قتل کا الزام ہے۔
ڈی ڈیو جون 1995 میں لاپتہ ہو گئی تھی جب وہ 37 سال کی تھیں۔ کچھ دنوں بعد، پِیرس کے مغرب میں دریائے سین میں ایک دھات کی زنجیر سے جکڑا ہوا ایک دھاتی ٹرنک ملا۔
اندر ایک عورت کی بکھری ہوئی لاش تھی – سر اور ہاتھ کے بغیر۔ صرف 1997 میں لاش کی شناخت ڈی ڈیو کے طور پر کی گئی تھی، جب کہ لاپتہ جسم کے حصے کبھی نہیں ملے۔
گارسیا ابتدائی طور پر شک کے دائرے میں آیا، لیکن ثبوت کی کمی کی وجہ سے دو بار کیس بند کر دیا گیا۔
حال ہی میں، اگرچہ، ڈی این اے ٹیکنالوجی نے پولیس کو ایک پیش رفت دی۔ دھاتی ٹرنک کے اندر سے پائے جانے والے دو بال یا تو مدعا علیہ کے تھے یا اس کی ازدواجی نسل کی کسی دوسری عورت کے تھے۔
2023 میں، گارسیا کو مقدمے کی سماعت کا انتظار کرنے کے لیے جیل میں ڈال دیا گیا۔ عمر اور خرابی صحت کی بنیاد پر مشروط رہائی کی بار بار کی گئی درخواستوں کو ٹھکرا دیا گیا ہے۔
فرانسیسی پریس کے ذریعہ ما ڈالٹن کا نام دیا گیا - لکی لیوک کامک سٹرپ کی قابل داد دادی کے بعد - گارسیا نے اپنی بے گناہی پر احتجاج کرتے ہوئے حال ہی میں لی پِیرسین اخبار کو بتایا کہ اس کے خلاف مقدمہ "ریت پر بنایا گیا" تھا۔
"کوئی نہیں جانتا کہ کیا ہوا ہے۔ اور قانون میں اگر آپ نہیں جانتے تو آپ مجرم نہیں ٹھہرا سکتے،" اس نے کہا۔
اس کے وکیل Najwa El Haïté نے دلیل دی: "جس طرح [Di Dio] کو مارا گیا - وہ انڈرورلڈ کے طریقے تھے، منظم جرائم کے۔ کوئی سر، کوئی ہاتھ نہیں - یہ میری تھریس کا طریقہ نہیں ہے، جس کا کوئی مجرمانہ ریکارڈ نہیں ہے۔"
پیچیدہ عنصر یہ ہے کہ گارسیا اور ڈی ڈیو دونوں مجرمانہ انڈرورلڈ سے بہت زیادہ جڑے ہوئے تھے۔
1980 کی دہائی میں، ڈی ڈیو انتونیو مارکیز-گومز کا عاشق تھا، جو ایک ہسپانوی شہری تھا جو پولیس کو منشیات کے کاروبار سے روابط کے لیے جانا جاتا تھا۔
وہ ایک بچے رومین کے والدین تھے، جس کی عمر اب 41 سال ہے، جس کی اکثر دیکھ بھال گارسیا کرتی تھی۔ اس کے بدلے میں انتونیو کے بھائی فرانسسکو کے ساتھ تعلقات تھے۔
اطلاعات کے مطابق، ان کے وسیع حلقے میں مجرمانہ انڈرورلڈ کے دو معروف بھائی شامل تھے: جین جیکس اور فلپ موریس۔ فلپ نے اس وقت شہرت حاصل کی جب وہ فرانس میں موت کی سزا پانے والے آخری شخص تھے، اس سے پہلے کہ اس وقت کے صدر فرانسوا مٹررینڈ نے انہیں معافی دی تھی۔
تین ہفتے تک جاری رہنے والے مقدمے کے دوران، استغاثہ یہ دلیل دے گا کہ گارسیا نے ڈی ڈیو کو پِیرس کے جنوب مغرب میں ریمبوئلٹ کے قریب اپنے گھر پر آمادہ کیا، جہاں بیٹھنے کے کمرے میں اسے چاقو مار کر ہلاک کر دیا گیا تھا۔
پراسیکیوٹرز گارسیا اور مارکیز گومز کے درمیان ایک معاہدہ طے کرنے کی کوشش کریں گے جس میں لڑکے رومین کو، اس وقت 10 سال کی عمر میں، اس کی ماں سے دور رکھا جائے گا۔ ملزم نے مبینہ طور پر متاثرہ کے خلاف بھی رنجش کا اظہار کیا کیونکہ اس کا فرانسسکو کے ساتھ معاشقہ تھا۔
اس مقدمے میں مارکیز گومز پر بھی قتل کا الزام ہے، لیکن خیال کیا جاتا ہے کہ وہ کولمبیا میں رہتا ہے اور اس کا سراغ نہیں لگایا جا سکتا۔
رومین نے گزشتہ ہفتے لی پِیرسین کو بتایا کہ، اپنی ماں کی گمشدگی کے چند دن بعد، گارسیا نے اسے اپنے والد کے حوالے کر دیا، جو اس وقت بیوی اور بچوں کے ساتھ میڈرڈ میں رہ رہے تھے۔
"میں 10 سال کا ہوں، اور اچانک میں اسپین میں ایک باپ کے ساتھ ہوں جسے میں بمشکل جانتا ہوں اور ایک ایسے خاندان کے ساتھ ہوں جس کی زبان میں نہیں سمجھتا۔ وہ لمحہ صرف یاد نہیں ہے، یہ ایک داغ ہے،" انہوں نے کہا۔
مقدمے میں سامنے آنے والے دیگر شواہد 79 سالہ کی بیٹی نینسی کی گواہی ہیں، جس نے 2004 میں پولیس کو بتایا کہ اس نے ڈی ڈیو کے لاپتہ ہونے سے کچھ دیر قبل اپنی والدہ کو ٹیلی فون پر قتل کے بارے میں بات کرتے ہوئے سنا تھا۔
پولیس کو 2022 میں ایک نوجوان جوڑے کے لاپتہ ہونے کے بارے میں ایک عجیب اتفاق سے بھی چوکنا کر دیا گیا تھا، جن میں سے ایک مدعا علیہ کی بھانجی تھی۔
جب پولیس نے گارشیا کا ٹیلی فون ٹیپ کیا تو اسے یہ کہتے ہوئے سنا گیا کہ اگر وہ مجرموں کو پکڑتی ہے تو وہ "انہیں کاٹ کر ان کے ٹکڑوں کو سوٹ کیس میں ڈال دے گی"۔
فرانسیسی پریس میں ایک سرکردہ خاتون کے طور پر بیان کیا جاتا ہے جو دوستوں کے لیے فیاض ہے لیکن اپنے دشمنوں کے لیے ناقابل برداشت ہے، گارسیا کا کہنا ہے کہ اس کے خلاف مقدمہ حالات پر مبنی ہے۔
اس نے لی پِیرسین کو بتایا کہ "انہیں جو بال ملے وہ بھورے تھے، لیکن اس وقت سب جانتے ہیں کہ میرے بال کالے تھے۔"
"اور اگر میں ہر اس عورت کو ہٹانا چاہتا جس کے ساتھ فرانسسکو سوتا تھا، تو دنیا میں بہت سی عورتیں باقی نہیں رہیں گی۔ میرے خلاف کوئی ثبوت نہیں، کوئی سراغ نہیں، کوئی مقصد نہیں، یہ سب ریت پر بنایا گیا ہے۔"