ڈونلڈ ٹرمپ کے قومی سلامتی کے سابق مشیر جان بولٹن نے ایک کتاب کے لیے مرتب کیے گئے نوٹوں کے حصے کے طور پر خفیہ سیکیورٹی کی معلومات کو غلط طریقے سے ہینڈل کرنے کا جرم قبول کیا ہے۔
بولٹن، جو اب امریکی صدر کے ایک ممتاز نقاد ہیں، پر خفیہ مواد کی غلط ہینڈلنگ سے متعلق 18 الزامات پر فرد جرم عائد کی گئی تھی، اور ابتدائی طور پر انہوں نے قصوروار نہ ہونے کی استدعا کی تھی۔
جُمُعَہ کے روز، اس نے خفیہ معلومات کو غیر قانونی رکھنے کے ایک ہی الزام کا اعتراف کیا۔ اس نے جو دستاویزات اپنے پاس رکھی تھیں ان میں قومی دفاعی معلومات پر مشتمل ڈائری کے اندراجات شامل تھے، جن میں سے کچھ کو خفیہ سطح پر درجہ بند کیا گیا تھا۔
پراسیکیوٹرز نے بتایا کہ بولٹن کو پانچ سال تک قید کی سزا کا سامنا ہے اور وہ 2.25 ملین ڈالر (1.7 ملین پاؤنڈ) جرمانہ ادا کرنے پر رضامند ہو گئے ہیں۔
بی بی سی کے امریکی پارٹنر سی بی ایس نیوز نے رپورٹ کیا کہ بولٹن قومی سلامتی کے حکام کو اس خفیہ معلومات پر بھی بریف کریں گے جو انہوں نے غیر قانونی طور پر رکھی ہوئی ہیں اور ساتھ ہی 100 گھنٹے کمیونٹی سروس بھی انجام دیں گے۔
جج کی جانب سے جُمُعَہ کو عدالت میں بولٹن کے خلاف الزامات کو پڑھنے کے بعد، جس میں ان کے خاندان کے افراد کو حساس معلومات کے ساتھ ڈائری کے اندراجات بھیجنے کے بارے میں بھی شامل ہے، بولٹن نے کہا کہ الزامات درست تھے۔
"میں نے آپ کا اعزاز کیا،" بولٹن نے اس بارے میں کہا کہ آیا اس نے آج ہی کی کارروائیاں کیں۔ انہوں نے مزید کہا کہ وہ "اس کے لئے معذرت خواہ ہیں۔"
امریکی میڈیا کی رپورٹ کے مطابق اسے 28 اکتوبر کو سزا سنائی جائے گی۔
سماعت کے بعد صحافیوں سے بات کرتے ہوئے، امریکی اٹارنی کیلی ہیس نے کہا کہ بولٹن جانتے ہیں کہ خفیہ معلومات کو کیسے ہینڈل کرنا ہے اور وہ اسے کس کے ساتھ شیئر کر سکتے ہیں۔
انہوں نے کہا کہ "وہ قومی سلامتی کو پہنچنے والے نقصان کو بھی جانتا تھا جو اس حساس معلومات کو غلط طریقے سے استعمال کرنے سے ہو سکتا ہے۔" "اس کے باوجود، جیسا کہ مسٹر بولٹن نے ابھی اعتراف کیا، انہوں نے قانون کی خلاف ورزی کرتے ہوئے ہماری قومی سلامتی کو شدید خطرے میں ڈال دیا۔"
ایک بیان میں، بولٹن کے وکیل ایبے لوول نے کہا کہ ان کے مؤکل نے وہی کیا جو "حقیقی رہنما کرتے ہیں"۔
لوئیل نے کہا، "اس نے اپنی غلطی کی ذمہ داری قبول کی، اس طرح ایک کیس کی پِیروی کرنے کے لیے حکومتی وسائل کی بچت کی جو اضافی حساس معلومات کو بے نقاب کر سکتی ہے،" لوئیل نے کہا۔ "اس کے برعکس، صدر ٹرمپ نے خفیہ معلومات کے قوانین پر اپنی ناک کو انگوٹھا لگایا، اصل خفیہ دستاویزات کو اپنی فلوریڈا مینشن میں لے گئے، اس طرز عمل کی تحقیقات میں مداخلت کی، اور اپنے طرز عمل کے لیے کبھی کوئی جوابدہی قبول نہیں کی۔"
ٹرمپ پر 2023 میں غیر قانونی طور پر خفیہ دفاعی معلومات رکھنے کا الزام عائد کیا گیا تھا، لیکن بعد میں ان کے دوبارہ منتخب ہونے کے بعد یہ مقدمہ خارج کر دیا گیا تھا۔
بولٹن کو 2019 میں ٹرمپ کی پہلی انتظامیہ سے برطرف کر دیا گیا تھا۔ ان کی 2020 کی یادداشت، The Room Where It Happened، نے ٹرمپ کے ماتحت کام کرنے کے اپنے وقت کا تذکرہ کیا، جس میں انہیں ایک ایسے صدر کے طور پر پیش کیا گیا جو جغرافیائی سیاست کے بارے میں غلط معلومات رکھتا تھا۔
وائٹ ہاؤس نے کتاب کی اشاعت کو روکنے کے لیے ایک مقدمہ دائر کیا، یہ دلیل دی کہ اس میں خفیہ معلومات موجود ہیں اور اس کی صحیح جانچ نہیں کی گئی ہے۔ ایک جج نے درخواست کو مسترد کر دیا اور کتاب کچھ دن بعد جاری کر دی گئی۔
اس کے بعد امریکی محکمہ انصاف نے اس بات کی تحقیقات شروع کی کہ آیا بولٹن نے کتاب میں اس کے کچھ حصوں کو ظاہر کرکے خفیہ معلومات کو غلط استعمال کیا ہے۔
ان پر قومی سلامتی کے مشیر کے طور پر اپنے دور کے کچھ خفیہ مواد دو رشتہ داروں کو منتقل کرنے کا بھی الزام تھا۔
اس کے بعد سے بولٹن صدر کی تنقید کرتے رہے ہیں۔ ٹرمپ نے بدلے میں بولٹن کو جیل جانے کا مشورہ دیا ہے اور انہیں ’’سلیز بیگ‘‘ قرار دیا ہے۔
فرد جرم میں کہا گیا ہے کہ ایک موقع پر ایک ہیکر نے بولٹن کے اکاؤنٹ تک رسائی حاصل کی، جہاں دستاویزات کو محفوظ کیا گیا تھا اور اسے "ہیلری [کلنٹن] کی ای میلز کے لیک ہونے کے بعد سب سے بڑا اسکینڈل" کا سبب بننے کا واضح خطرہ بھیجا گیا تھا۔
بولٹن پر فرد جرم ٹرمپ کے ناقدین کے خلاف لائے گئے دیگر ہائی پروفائل مجرمانہ مقدمات کے بعد سامنے آئی، جن میں ایف بی آئی کے سابق ڈائریکٹر جیمز کومی اور نیویارک کے اٹارنی جنرل لیٹیا جیمز شامل ہیں۔
لیکن سابق وفاقی استغاثہ اور دیگر قانونی ماہرین نے بی بی سی کو بتایا کہ بولٹن کا مقدمہ استغاثہ کی طرف سے جمع کیے گئے شواہد کی وجہ سے ٹرمپ کے دیگر ناقدین پر مقدمہ چلانے سے الگ ہے۔
بولٹن کی درخواست کے معاہدے سے واقف لوگوں میں سے ایک نے بی بی سی کو بتایا، "سفیر نے اپنے کیے کا اعتراف کر لیا ہے۔"
بولٹن نے یہ بھی سمجھا کہ اگر اس نے مقدمہ لڑنا جاری رکھا تو "ان کے دفاع میں دیگر خفیہ معلومات جاری کی جا سکتی ہیں" اور وہ امریکہ کو "نقصان پہنچانا" نہیں چاہتے تھے۔
سینٹر فار اے نیو امریکن سیکیورٹی کے ایک سینئر فیلو کیری کورڈیرو نے کہا کہ خفیہ دستاویزات کو غلط طریقے سے ہینڈل کرنے کے لیے اتنے اعلیٰ عہدے دار کو چارج کرنے کا فیصلہ "نایاب" ہے لیکن بے مثال نہیں ہے۔
انہوں نے کہا کہ "مقدمات جن میں خفیہ معلومات شامل ہوتی ہیں ان میں قانونی چارہ جوئی کے لیے چیلنجز پیش کیے جاتے ہیں، لیکن وہ وقتاً فوقتاً نچلے اور اعلیٰ سطح کے دونوں اہلکاروں کے خلاف لائے جا سکتے ہیں"۔ ٹرمپ انتظامیہ میں شامل ہونے سے پہلے، بولٹن جارج ڈبلیو بش کے اقوام متحدہ کے سفیر کے طور پر کام کر چکے ہیں۔ وہ ٹرمپ پر تنقید کرنے والے سابق عہدیداروں میں بھی شامل تھے جن سے جنوری میں ان کی سیکرٹ سروس کا تحفظ چھین لیا گیا تھا۔
کیلا ایپسٹین اور انا فاگوئی نے اس رپورٹ میں تعاون کیا۔