کچھ دن پہلے، جس عمارت میں CNN کا ہوانا بیورو واقع ہے، اس کے مینیجر نے ہمارے دروازے پر ایک فوری پیغام کے ساتھ ریپ کیا: اسے یہ جاننے کی ضرورت تھی کہ کیا ہم امریکی حملے کے دوران کام پر آئیں گے۔
کیوبا پر واشنگٹن کی شدید دباؤ کی مہم روزمرہ کی زندگی میں پہلے ہی شدت سے محسوس کی جا چکی تھی۔ جاری امریکی تیل کی ناکہ بندی کے تحت، ہمارے دفاتر میں دن میں کئی بار بجلی کی چمک بند ہو جاتی ہے۔ پیچیدہ معاشی بحران کا مطلب ہے کہ عمارت کے جنریٹر کے لیے کوئی ایندھن یا باتھ رومز کے لیے ٹوائلٹ پیپر بھی نہیں ہے۔ ہر روز، میں لابی میں ایک بہت بڑے مصنوعی کرسمس ٹری سے گزرتا ہوں جسے کسی نے اتارنے کی زحمت نہیں کی۔
لیکن اب بلڈنگ مینیجر نے مجھے بتایا کہ اسے "اوپر سے احکامات" کے ساتھ کام سونپا گیا ہے - جیسے شہر میں تمام دفتری عمارتیں، یہ ریاست کی ملکیت ہے - سامراجی حملے کی صورت میں عمارت کے لیے ایک منصوبہ تیار کرے۔ جیسا کہ ایک امریکی حملے میں۔ (ٹرمپ انتظامیہ نے یہ نہیں کہا ہے کہ وہ کیوبا میں کسی فوجی آپریشن کی منصوبہ بندی کر رہی ہے۔)
کیوبا اتنے عرصے سے امریکی فوجی کارروائی کے خطرے کے ساتھ جی رہے ہیں کہ یہ ایک سیاہ مذاق بن گیا ہے۔ "Cuando vienen los americanos" - جب امریکی آتے ہیں - یہ اظہار ہے کہ کیوبا اپنے ٹریڈ مارک سیاہ مزاح کے ساتھ استعمال کرتے ہیں کہ کس طرح ایک طویل عرصے سے چل رہا مسئلہ - جس میں سے بے شمار ہیں - ایک دن حل ہو جائے گا۔
اب واقعی ایسا لگتا ہے، ایک یا دوسرا، جیسے امریکی آ رہے ہیں۔
CIA کے ڈائریکٹر جان ریٹکلف کا اس ہفتے ہوانا کا دورہ ایک انتہائی خفیہ ہوائی جہاز پر جس میں الفاظ "یونائیٹڈ سٹیٹس آف امریکہ" کے الفاظ سے مزین تھے، بہت سے کیوبا کے لیے شدید صدمے کا باعث تھا، اور ابھی تک واضح نشانی ہے کہ تناؤ سنگین حد تک پہنچ رہا ہے۔
اگر امریکہ کیوبا کی حکومت کے لیے شیطانی سلطنت ہے، تو سی آئی اے کا سربراہ، جس ایجنسی نے 1960 کی دہائی میں فیڈل کاسترو کو پھٹنے والے سگاروں اور زہریلے سکوبا سوٹ کے ذریعے قتل کرنے کی شاندار سازشیں رچی تھیں، خود لوسیفر ہے۔
کیوبا میں پورے عجائب گھر ہیں جو انقلاب کے خلاف CIA کی مذموم حرکتوں کے لیے وقف ہیں۔
سی آئی اے کی طرف سے جاری کی گئی تصاویر میں، کیوبا کے ڈور اسپائی چیف اپنے امریکی ہم منصبوں کا استقبال ایک پروٹوکول ہاؤس میں کر رہے ہیں جس میں کھڑکیوں پر بلیک آؤٹ پردے اور ایک لمبی میز عجیب طرح سے پھولوں کے انتظامات سے پھٹی ہوئی ہے۔ Ratcliffe کے علاوہ، امریکی انٹیلی جنس افسران نے اپنی شناخت چھپانے کے لیے اپنے چہرے دھندلا کر رکھے ہیں۔
سی آئی اے کے ڈائریکٹر نے تیل کے بحران کے درمیان 'غیر معمولی' ملاقات میں کیوبا کا دورہ کیا۔
"یہ تاریخی ستم ظریفی کا عروج ہے،" کیوبا کے بیک چینل کے شریک مصنف: واشنگٹن اور ہوانا کے درمیان مذاکرات کی پوشیدہ تاریخ، نے کمیونسٹ کے زیر انتظام جزیرے پر امریکی جاسوس کے اچانک ظہور کے بارے میں کہا۔
"ریٹکلف کا مشن کیوبا کو 'کرو یا مرو' کی پیشکش کرنا تھا جسے ظاہری طور پر انکار نہیں کیا جا سکتا۔ سیاسی سائنس دان اسے "سبمیشن ڈپلومیسی" کہتے ہیں، کورن بلوہ نے CNN کو بتایا۔
کیوبا کے حکام نے کہا کہ دورے کے دوران، انہوں نے یہ کیس پیش کیا کہ کیوں ان کا جزیرہ امریکہ کے لیے خطرہ نہیں ہے - کیوبا کی حکومت کے ایک بیان کے مطابق، تیل کی ناکہ بندی کے لیے ٹرمپ انتظامیہ کے قانونی جواز کا مقابلہ کرتے ہوئے، جس نے جزیرے کو معاشی بدحالی میں ڈال دیا ہے۔
وہ دلائل بظاہر بہرے کانوں پر پڑ گئے۔ امریکی حکام کے مطابق، ریٹکلف نے کیوبا کے حکام پر جزیرے پر روسی اور چینی سننے والی پوسٹس کی میزبانی کرنے اور خطے میں امریکی مفادات کو ناکام بنانے کا الزام لگایا۔
اگر امریکہ حالیہ مہینوں میں کیوبا کے ساتھ گاجر اور چھڑی کا طریقہ اپنا رہا ہے - امداد یا معاشی جبر کی پیشکش - گاجر اب مینو میں نظر نہیں آتی۔
ریٹکلف کے ہوانا سے نکلنے کے چند ہی گھنٹے بعد، یہ خبر لیک ہوئی کہ امریکی وفاقی استغاثہ کیوبا کے سابق صدر راؤل کاسترو کے خلاف فرد جرم عائد کرنے کی کوشش کر رہے ہیں، جو باضابطہ طور پر ریٹائر ہو چکے ہیں لیکن پھر بھی جزیرے پر "انقلاب کے رہنما" کے طور پر حوالہ دیتے ہیں اور بڑے پیمانے پر یہ خیال کیا جاتا ہے کہ وہ پردے کے پیچھے سے گولیاں چلا رہے ہیں۔
میامی میں کیوبا کے بہت سے جلاوطن افراد 1996 میں کیوبا-امریکی جلاوطن تنظیم برادرز ٹو دی ریسکیو سے تعلق رکھنے والے دو طیاروں کو نشانہ بنانے میں ان کے مبینہ کردار کے لیے کاسترو پر فرد جرم عائد کرنے پر خوش ہوں گے۔ فرد جرم کاسترو کی ممکنہ گرفتاری اور مقدمے کے لیے زمین تیار کرے گی — جیسا کہ جنوری میں وینزویلا میں کیوبا کے اتحادی نکولس مادورو کے ساتھ ہوا تھا۔
لیکن کاسترو کے خلاف کوئی بھی کارروائی، جو جون میں 95 سال کا ہو گیا ہے اور اب اسے حاضرین اور اس کے محافظ پوتے کی مدد کے بغیر چلنے میں دشواری کا سامنا کرنا پڑتا ہے، پہلے سے بڑھتے ہوئے تناؤ کا حتمی اضافہ ہو گا، جو ممکنہ طور پر سفارت کاری میں خلل کا باعث بنے گا۔ حالیہ ہفتوں میں کاسترو پر فرد جرم عائد ہونے کی افواہوں کے درمیان کئی کیوبا حکام نے مجھے بتایا ہے کہ اس طرح کی پیشرفت مذاکرات کو ختم کر دے گی اور فوجی مداخلت کا مرحلہ طے کرے گی جس میں ضرورت پڑنے پر وہ اپنی جانیں قربان کر دیں گے۔
"ہم تیار ہیں،" کیوبا کے صدر میگوئل ڈیاز کینیل نے یوم مئی پر اعلان کیا، "اور میں یہ گہرے یقین کے ساتھ کہتا ہوں کہ میں نے انقلاب کے لیے اپنی جانیں دینے کے لیے اپنے خاندان کے ساتھ اشتراک کیا ہے۔"
کیوبا کے سرکاری میڈیا نے فوجی تربیت حاصل کرنے والے شہریوں کی تصاویر شائع کی ہیں جس کا ایک حصہ فیڈل کاسترو نے "پوری آبادی کی جنگ" کے طور پر تصور کیا تھا جس میں حکومت کی طرف سے مسلح کیوبا کے باشندے غیر ملکی حملہ آوروں کے خلاف ایک گوریلا جنگ لڑیں گے۔
اس منصوبے کا شمار فوجوں کے درمیان لڑائی کے بجائے ویتنام طرز کی گوریلا لڑائی پر ہوتا ہے۔
جاری کی گئی ویڈیوز میں سے کچھ میں فوجیوں کو اپنی عمر سے زیادہ عمر کے سوویت ہتھیاروں کے ساتھ مشقیں کرتے ہوئے دکھایا گیا ہے۔ ایک کلپ میں، وہ بیلوں کے ساتھ ایک طیارہ شکن بندوق کھینچ رہے ہیں۔
کیوبا کی مسلح افواج کے پاس جدید ہتھیاروں کی کمی کے باوجود، فوجی تاریخ دان ہال کلیپک نے CNN کو بتایا کہ جزیرے کی فوج اب بھی زمین پر امریکی حملے کے خلاف بھرپور مزاحمت کر سکتی ہے۔
کلیپاک نے کہا، "انہوں نے دکھایا ہے، جیسا کہ ہم نے قدرتی آفات میں بار بار دیکھا ہے، کہ وہ آبادی کو متحرک کرنے کی صلاحیت رکھتے ہیں، وہ لوگوں کو باہر نکالنے کی صلاحیت رکھتے ہیں۔"
چونکہ جزیرے پر حالات خراب ہوتے ہیں اور بجلی کی کٹوتی سارا دن ہوتی رہتی ہے، کچھ کیوبا کا کہنا ہے کہ کم از کم تنازعہ ان کی طویل تکالیف کو ختم کر دے گا۔
سرکاری ہسپتال اب بہت سی بنیادی ادویات سے محروم ہیں، کیوبا کے باشندے شکایت کرتے ہیں کہ ان کے فریجوں میں کھانا گل جاتا ہے اور جزیرے کے تقریباً ہر محلے میں کچرے کے ڈھیر لگ جاتے ہیں۔
وزیر توانائی نے اس ہفتے اعلان کیا کہ واشنگٹن کی تیل کی ناکہ بندی نے جزیرے کو اپنے آخری ذخائر سے نکال دیا ہے۔ کیوبا کے ساتھ کاروبار کرنے والی کمپنیوں کے خلاف نئی پابندیاں جزیرے پر زیادہ تر سمندری کھیپوں کو روک رہی ہیں، اس بات کی ضمانت ہے کہ خوراک کی قیمتیں اور بھوک مزید بڑھ جائے گی۔
"اگر ہم میں سے آدھے مر جاتے ہیں تو ہم میں سے آدھے مر جاتے ہیں،" ایک خاتون نے مجھے اس ہفتے ہوانا میں بجلی کی کٹوتی کے خلاف احتجاج کے دوران بتایا جہاں مظاہرین نے برتنوں اور پینوں کو اتنی دیر تک مارا کہ سٹیل ڈینٹوں سے دب گیا۔ انہوں نے کہا کہ "لیکن کم از کم باقی آدھے لوگوں کو سکون سے رہنا چاہیے۔"
کیوبا سے تعلق رکھنے والی امریکی تاریخ دان اور کیپر آف مائی کن: میموئیر آف این امیگرنٹ ڈوٹر کے مصنف ایڈا فیرر نے کہا کہ کیوبا کی حکومت کو گرانے والا ایک کامیاب امریکی حملہ سیاسی انتقام کی لہر کو جنم دے سکتا ہے۔
انہوں نے CNN کو بتایا، "اگر میں کیوبا کی تاریخ میں ان اوقات کے بارے میں سوچتا ہوں جب سیاسی تبدیلی آئی ہے، جب غیر مقبول حکومتوں کو ہٹایا گیا ہے یا کسی نہ کسی طریقے سے گرا ہے، تو اس کے بعد ہمیشہ تشدد ہوا ہے۔"
جزیرے کی حکومت عوام کو ممکنہ ہلچل کے لیے تیار رہنے کا مشورہ دے رہی ہے۔
کیوبا کی سول ڈیفنس ایجنسی نے اس ہفتے "کیوبا کے خلاف فرضی فوجی جارحیت کے دوران عمل کرنے کے بارے میں ایک فیملی گائیڈ" کو گردش کیا جس میں دیگر اقدامات کے علاوہ، ناقابل تلافی اشیاء کا ایک بیگ تیار کرنے کی سفارش کی گئی۔
ہوانا میں میرا ایک پڑوسی جنگ کی منصوبہ بندی کو مسترد کر رہا تھا۔
انہوں نے مجھے بتایا، "وہ ہمیں تیار کرنے کے لیے کہتے ہیں جیسے کہ سمندری طوفان آنے والا ہو،" اس نے مجھے بتایا، "لیکن پہلے ہی، ہمارے پاس سب کچھ ختم ہو چکا ہے۔"
