دنیا بھر میں آرسنل کے بے چین شائقین اپنی اسکرینوں پر اس وقت چپکے ہوئے تھے جب بورن ماؤتھ میں مانچسٹر سٹی کے ڈرا نے شمالی لندن کے کلب کو پریمیئر لیگ چیمپئن کا تاج پہنایا – لیکن میکل آرٹیٹا، جنہوں نے آرسنل کو 22 سالوں میں پہلا لیگ ٹائٹل دلایا، وہ نہیں دیکھ رہے تھے۔
مینیجر نے اپنے کھلاڑیوں کے ساتھ کھیل دیکھنے کے لیے لندن کولنی میں آرسنل کے تربیتی مرکز میں جانے کا منصوبہ بنایا تھا، لیکن سفر کرنے کے لیے توانائی نہیں مل سکی، اور گھر پر رہنے کا انتخاب کیا۔
آرٹیٹا نے جُمِرات کو نامہ نگاروں کو بتایا، "میں باہر باغ میں گیا، میں نے کچھ آگ لگانا شروع کر دی۔ میں نے کچھ باربی کیو کرنا شروع کر دیا، میں نے اس میں سے کوئی چیز نہیں دیکھی۔"
لگاتار تین بار دوسری پوزیشن حاصل کرنے کے بعد، آرٹیٹا نے اپنے بڑے بیٹے گیبریل سے اپنی طویل انتظار کی فتح کی خبر سنی، جو آرسنل کی انڈر 18 ٹیم کے لیے کھیلتا ہے۔
"میرے بڑے بیٹے نے باغ کا دروازہ کھولا، وہ میری طرف بھاگنے لگا۔ اس نے رونا شروع کر دیا، مجھے گلے لگایا اور کہا، ہم چیمپئن ہیں، والد صاحب،" ارٹیتا نے کہا۔
"پھر میرے دوسرے دو لڑکے اور میری بیوی آئے، اور یہ خوبصورت تھا، بس ان پر بھی خوشی دیکھنے کے لیے۔"
آرسنل کی جانب سے سوشل میڈیا پر شیئر کی جانے والی ویڈیوز میں کھلاڑیوں کو اپنے تربیتی مرکز میں رقص کرتے اور نعرے لگاتے ہوئے دکھایا گیا ہے جب ان کے لیگ ٹائٹل کی تصدیق ہونے کے بعد ایک کھیل باقی ہے۔
"یہ ان کا لمحہ تھا۔ اور انہیں اس لمحے میں خود ہونا پڑے گا۔ اور اگر میں وہاں ہوں تو مجھے لگتا ہے کہ یہ ایک جیسا نہیں ہوگا،" آرٹیٹا نے کہا۔
آرسنل کے کپتان مارٹن اوڈیگارڈ نے فوراً بعد آرٹیٹا کو فون کیا اور پوچھا کہ منیجر کہاں ہے۔
"میں نے کہا، لوگو، تھوڑی دیر کے لیے لطف اٹھائیں اور چند گھنٹوں میں لندن میں کہیں ملیں گے،" آرٹیٹا نے مسکراہٹ کے ساتھ یاد کیا۔
مینیجر کے طور پر یہ آرٹیٹا کا پہلا لیگ ٹائٹل ہے، اور اس نے اعتراف کیا کہ وہ ایک ہائی پریشر مہم کے دوران خود پر شک کرتے تھے، جہاں وہ اکثر ٹائٹل ریس میں اپنی برتری کھونے سے دور رہتے تھے۔
"اپنی پیٹھ پر اس کے ساتھ مسلسل کھیلنا آسان نہیں ہے۔ یہ مشکل ترین لمحات میں سے ایک رہا ہے… ہم نے نہ صرف کھیل میں بلکہ زندگی میں بھی بہت اہم اقدار کا مظاہرہ کیا۔ جو کہ ثابت قدمی ہے، لچکدار ہونا، ان لمحات میں تشکیل دینا جب لوگ شک کر رہے ہوں،" انہوں نے کہا۔
"اور کمزور ہونے کے لیے۔ میں نے یہ سوال اپنے آپ سے پوچھا ہے، کیا میں ان کھلاڑیوں کو ایک بڑی ٹرافی جیتنے میں رہنمائی کرنے کے لیے کافی ہوں؟ جب تک آپ ایسا نہیں کرتے، آپ خود کو درست نہیں کر سکتے۔"
آرٹیٹا نے کہا کہ پریمیئر لیگ جیتنے کے بعد کلب کا موڈ بدل گیا تھا، 30 مئی کو پِیرس سینٹ جرمین کے خلاف چیمپئنز لیگ کے فائنل سے قبل ٹیم کا اعتماد بڑھا تھا۔
انہوں نے کہا کہ "یہ بدل جاتا ہے کیونکہ جذبات کی سطح آپ محسوس کرتے ہیں، یہ ایسی چیز ہے جسے میں نے پہلے محسوس نہیں کیا تھا،" انہوں نے کہا۔
آرسنل اپنی لیگ مہم کا اختتام کرے گا اور اِتوار کو کرسٹل پیلس میں ٹرافی اٹھائے گا۔
آرٹیٹا نے مزید کہا کہ "ہمارے پاس جشن منانے اور ٹرافی اٹھانے اور ان لوگوں سے جڑنے کے لیے ایک کھڑکی ہوگی جو ہم مسلسل اپنے ارد گرد رہتے ہیں۔ پھر ہمارے پاس اس فٹ بال کلب میں نئی تاریخ لکھنے کے لیے چھ دن ہیں۔"
