لا گویرا، وینزویلا - جب ہم وینزویلا کے لا گویرا کے سمندری کنارے پر ایک منہدم عمارت کی چوٹی پر چڑھتے ہیں تو موت کی بو مزید مضبوط ہوتی جاتی ہے، یہ ریاست جون میں آنے والے زلزلوں سے تباہ ہو چکی ہے۔

الجزیرہ کے نامہ نگار زین بصروی اور میں اس تباہ کن قدرتی آفت سے ہونے والے نتائج کو دستاویز کرنے کے لیے قطر انٹرنیشنل سرچ اینڈ ریسکیو گروپ کے ساتھ گئے ہیں۔

بدبو بہت زیادہ لٹک رہی ہے جب قطری ٹیم، شامی سفید ہیلمٹ کے ساتھ، ایک جسم کو کنکریٹ اور ٹائلوں کے الجھنے سے الگ کرنے کی کوشش کرتی ہے، دوپہر کی تیز دھوپ نے ان کی محنت کو مشکل بنا دیا ہے۔

جیسے ہی دفن شدہ شخص کا پتہ لگایا جاتا ہے، زوال کی باسی لہریں باہر کی طرف نکلتی ہیں، اور میرے چہرے کے ماسک کے باوجود، میں ایک چپڑاسی دبانے پر مجبور ہوں اور فوری طور پر منہ موڑنے کی ضرورت ہے۔

24 جون کو آنے والے زلزلے کے بعد سے، مرنے والوں کی تعداد مسلسل بڑھ رہی ہے، جو اس وقت 4300 سے زیادہ ہے۔

جب ہم نے لا گویرا کے ساحل کے ساتھ کیٹیا لا مار شہر کا سفر کیا تو یہ تعداد کم محسوس ہوئی۔

ہماری گاڑی سڑک پر پڑے ملبے کے گرد آہستہ آہستہ اپنا راستہ چن رہی تھی۔ ہمارے چاروں طرف، اردگرد کی عمارتیں ناقابل شناخت حالت میں ہیں۔

کم بلندی والے مکانات ہیں جہاں اب چھتیں براہ راست اپنے زیریں منزل کے اوپر بیٹھی ہیں۔ اونچی اونچی عمارتیں اپنے اطراف میں مقتل دیو کی طرح منہدم ہو چکی ہیں۔ ایک بڑے ہاؤسنگ کمپلیکس کا بیرونی حصہ چھین لیا گیا تھا، جس میں ایک بار اندر چھپے ہوئے گھریلو ترتیبات کو ظاہر کیا گیا تھا۔ یہ بکسے والے کالموں پر خطرناک طور پر teetered.

اقوام متحدہ نے اندازہ لگایا ہے کہ 50000 وینزویلا ملبے کے بنجر علاقوں میں لاپتہ ہیں۔

جینٹ ویانا، ایک 72 سالہ رہائشی جو زلزلوں سے بچ گئی تھی، اپنے بیٹے کی صحت یابی کی امید کر رہی ہے۔ جب میں اس سے ملا، تو وہ ساحل کی طرف ایک پہاڑی کے اوپر ایک ٹاور کو دیکھ رہی تھی۔ اس کی دیواریں گر چکی تھیں، اور کنکریٹ کے ٹکڑوں میں لپٹی ہوئی بٹی ہوئی دھات اس کے اطراف سے نکل چکی تھی۔

ویانا نے ہمیں بتایا کہ حکومت نے ان کے بیٹے سمیت اندر سے لاشیں نکالنے میں مدد کے لیے کوئی امداد یا بھاری مشینری فراہم نہیں کی ہے۔ حکومت نے مکینوں کو بتایا کہ عمارت کو چند دنوں میں گرا دیا جائے گا۔

انہوں نے کہا، ’’مجھے امید ہے کہ میں اپنے بیٹے کی لاش کو واپس حاصل کر سکوں گی، اس سے پہلے کہ وہ یہ سب کچھ پھاڑ دیں۔ "مجھے بس یہی امید ہے۔ جب کوئی جواب نہیں ملا تو ہم اور کیا امید کر سکتے ہیں؟"

اگرچہ زلزلوں نے وینزویلا کی سوشلسٹ حکومت کے خلاف عوامی ردعمل کو جنم دیا ہے، حامیوں نے ان کوششوں کی طرف اشارہ کیا ہے جو حکام نے بحران سے نمٹنے کے لیے کی ہیں۔

وینزویلا کی فوج نے لا گویرا میں متعدد مقامات کو محفوظ کر لیا ہے، اور حکومت نے ایک امدادی اسٹیشن قائم کیا ہے، جس میں نہ صرف خوراک اور پانی، بلکہ طبی سامان اور ہارڈ ویئر جیسے ہیلمٹ، سپیڈز، آری وغیرہ بھی دستیاب ہیں۔

لا گویرا کے گورنر ہوزے الیجینڈرو ٹیران نے ہمیں بتایا کہ زلزلے پر حکومت کا ردعمل فوری تھا اور یہ کہ کارکن 6000 سے زیادہ لوگوں کو کھنڈرات سے بچانے کے ذمہ دار تھے۔

لیکن وینزویلا کے بہت سے لوگوں نے ہمیں بتایا کہ انہیں حکومت کی مدد کے بغیر بچاؤ کی کوششیں اپنے ہاتھ میں لینا پڑیں۔

جب ہم 30 سالہ جیویر ولیگاس سے ملے، تو وہ ایک ایسی عمارت کے اندر اور باہر کام کر رہا تھا جو جھکی ہوئی تھی جیسے کہ یہ کسی بھی وقت گر سکتی ہے۔

انہوں نے کہا کہ تقریباً 38 لاشیں اندر پھنسی ہوئی ہیں، لیکن حکومت "کسی کو اندر نہیں بھیجے گی کیونکہ انہیں خطرہ ہو گا"۔

"ہاں، میں جانتا ہوں کہ وہ خطرے میں ہوں گے، لیکن وہاں لوگ اب بھی موجود ہیں، اور میں صرف اس حکومت کی انسانیت کو نہیں سمجھتا،" انہوں نے مزید کہا کہ زلزلہ آنے کے بعد سے وہ ہر روز اپنی خالہ کو تلاش کر رہے ہیں۔

"میں نے امید نہیں چھوڑی ہے کہ اسے زندہ بچا لیا جائے گا۔ اب نو دن ہو چکے ہیں، اور ہم نے ابھی تک کچھ نہیں سنا،" انہوں نے کہا۔ "ہم جو کچھ دیکھتے ہیں وہ بوسیدہ ہے، لیکن ہم اب بھی اپنے پیاروں کو نکالنے کے لیے لڑ رہے ہیں۔"

اگرچہ ولیگاس اور ویانا نے امید نہیں چھوڑی ہے، وہ جانتے ہیں کہ وقت ختم ہو رہا ہے۔ جلد ہی بھاری مشینری آ جائے گی، اور عمارتوں کو ایک ساتھ کچل کر صاف کر دیا جائے گا، ساتھ ہی تمام فرنیچر، تصاویر اور پیارے بھی اندر پھنسے ہوئے ہیں۔

جیسے جیسے دن گزرتے گئے اور ہماری رپورٹنگ ٹیم تباہی کو عبور کرتی رہی، مزید لاشیں دریافت ہوئیں۔ کوئیک لائم کا استعمال بدبو کو چھپانے کے لیے ہر جگہ عام ہو گیا تھا اور اس میں تاخیر ہوتی ہے۔

ایک دن، ہم نے دیکھا کہ ایک جگہ پر کھدائی اور کھدائی کا کام روک دیا گیا تھا تاکہ ملبے تلے دب کر مرنے والی ایک خاتون کو نکالا جا سکے۔

میں نے اس کی طرف براہ راست دیکھنے سے گریز کیا کیونکہ اسے سائٹ سے اٹھایا گیا تھا، میرے کیمرے کا ویو فائنڈر میرے اور جو کچھ سامنے آ رہا تھا اس کے درمیان ایک جسمانی رکاوٹ کا کام کر رہا تھا۔

اس کی لاش ناقابل شناخت تھی، لیکن اس کی شناخت کے لیے ہار کی دریافت کا استعمال کیا گیا۔ چند لمحوں بعد، سیاہ لباس میں دو سنجیدہ نظر آنے والے آدمی کیمرے کے عملے اور میرے پاس آئے۔ ہماری ٹیم کے ایک پروڈیوسر، ایلکس نے کہا کہ وہ پولیس ہو سکتے ہیں کیونکہ اس نے میرے کیمرے پر فوٹیج دیکھنے کے لیے ان کے مطالبے کا ترجمہ کیا۔

ہم نے اطمینان سے انہیں یقین دلایا کہ الجزیرہ کی واضح پالیسی ہے کہ انسانی باقیات کو کبھی نشر نہ کیا جائے۔ ان میں سے ایک آدمی میری طرف متوجہ ہوا اور انگریزی میں چار الفاظ کہنے سے پہلے براہ راست میری آنکھوں میں دیکھا: "وہ میری ماں ہے۔"

اس کی خواہش تھی کہ وہ اپنی ماں کی عزت کی حفاظت کرے اور اس کی موت کو میڈیا میں سنسنی خیز ہونے سے بچائے۔

اس لمحے میں، مجھے رکنے کی ضرورت تھی، سانحہ کے پیمانے پر قابو پانا تھا۔ مجھے دور ہونا تھا۔ لیکن لا گویرا ریاست کے باشندوں کے لیے وہ ہر روز اس نئی حقیقت کی ہولناکی کا سامنا کرتے رہتے ہیں۔